Side 1 af 5 PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator Artikelnumre: 10275/ 10276 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse af stoffet eller blandingen Anvendelser som frarådes 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firma: Gade: Mangelsfeld 18 By: D-97708 Bad Bocklet Telefon: +49-97 08-90 94 20 Telefax: +49-97 08-90 94 21 e-mail: info@fino.com Kontaktperson: Joachim Mahlmeister Telefon: +49-97 08-90 94 20 e-mail: Internet: info@fino.com www.fino.com PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] 2.2. Mærkningselementer Øvrige råd Produktet behøver ikke mærkes i henhold til direktiv 67/548/EØF. 2.3. Andre farer Ingen særligt nævneværdige farer. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.2. Blandinger Kemisk karakterisering Vandig opløsning af Trinatrium 2-Hydroxypropan-1,2,3-Tricarboxylat Dihydrat C6H5O7Na3 x 2H2O PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelt råd Der kræves ingen særlige forholdsregler. Hvis det indåndes Sørg for frisk luft. Kontakt læge ved irritation af åndedrætsorganerne. I tilfælde af hudkontakt Kommer stof på huden vaskes straks med store mængder vand og sæbe. Ved hudirritation sog læge. I tilfælde af øjenkontakt Kommer stoffet i øjnene, skyl straks det åbne øje 10 til 15 minutter under rindende vand. Ved vedvarende lidelse: kontakt læge. Ved indtagelse Skyl straks munden og drik derefter rigeligt vand. Fremkald IKKE opkastning. Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig (Vis etiketten, hvis det er muligt). 4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Ingen kendte virkninger. 4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig
Side 2 af 5 PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Vand, Kuldioxid (CO2), Skum, Pulversluknings-middel, Sprøjtevand Uegnede slukningsmidler Ingen yderligere oplysninger. 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Kulstofoxid 5.3. Anvisninger for brandmandskab Brug personlig beskyttelsesudrustning. Afstem slukningsmidler efter omgivelserne. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Brug personlig beskyttelsesudrustning. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Må ikke kommes i kloakafløb eller vandløb. 6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Bør opsamles med væskebindende materialer (sand, kisel, syre- og universalbinder). Skal optages mekanisk og i egnede beholdere afleveres til affaldsbehandling. 6.4. Henvisning til andre punkter Se beskyttelsesforholdsregler under punkt 7 og 8. Det optagne materiale skal behandles i henhold til afsnittet Bortskaffelse. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkerhedsinformation Ingen ved korrekt opbevaring og håndtering. Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Specielle tekniske sikkerhedsforholdsregler er ikke påkrævet. 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Tekniske foranstaltninger/opbevaringsbetingelser Emballagen opbevares tæt lukket på et køligt, godt ventileret sted. Må kun opbevares/lagres i den originale beholder. Samlagringshenvisninger Ingen særlige krav. Yderligere information om opbevaringsforhold Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) 7.3. Særlige anvendelser PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Øvrige råd-kontrolparametre Indeholder ingen stoffer i mængder over koncentrationsgrænserne, som der er bestemt en arbejdspladsgrænseværdi for. 8.2. Eksponeringskontrol Egnede foranstaltninger til eksponeringskontrol Hvis en lokal udsugning er umulig eller utilstrækkelig, skal der sikres en mulighed for for god udluftning af arbejdsområdet. Hygiejniske foranstaltninger Overhold de gængse sikkerhedsforanstaltninger i omgangen med kemikalier. Før pausen og ved arbejdets ophør bør hænderne vaskes.
Side 3 af 5 Beskyttelse af øjne/ansigt Stelbriller Håndværn Brug egnede beskyttelseshandsker under arbejdet. Hudværn Laboratoriefrakke. Åndedrætsværn Mundstykkesæt PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Tilstandsform: Farve: Lugt: flydende farveløs neutral ph-værdien: 7,5-9,5 Tilstand-ændringer Smeltepunkt: Begyndelseskogepunkt og kogepunktsinterval: Blødgørelsespunkt: Flammepunkt: Antændelighed fast stof: Eksplosive egenskaber ikke eksplosiv i overensstemmelse med EU A.14 Laveste Eksplosionsgrænser: Højeste Eksplosionsgrænser: Antændelsestemperatur: Selvantændelsestemperatur fast stof: 345 C Dekomponeringstemperatur: > 230 C Damptryk: Relativ massefylde (ved -- C): 1,76 g/cm³ Vægtfylde: 900-1100 kg/m³ Vandopløselighed: Opløselighed i andre opløsningsmidler Viskositet/dynamisk: Dampmassefylde: Fordampningshastighed: 9.2. Andre oplysninger PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Ingen data disponible. 10.2. Kemisk stabilitet 10.3. Risiko for farlige reaktioner Der er ikke kendskab til nogen farlige reaktioner. 10.4. Forhold, der skal undgås Emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares tørt. 10.5. Materialer, der skal undgås Ingen uforenelige produkter som kræver særlig omtale. 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Må ikke opbevares ved temperaturer over 290 C. Ved høje temperaturer kan der dannes farlige nedbrydningsprodukter såsom: Kulstofoxid Metode
Side 4 af 5 Yderligere information Under normale brugsbetingelser stabil. PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet LD50: / i.v./ Kanin = 449 mg/kg LD50: / i.d./ Rotte = 1,548 mg/kg LD50: / i.v./ Mus = 1,364 mg/kg LD50: / i.p.l./ Mus = 170 mg/kg Irriterende og ætsende virkninger Ved hudkontakt: ikke irriterende. Virker irriterende i jnene. let irriterende. Sensibiliserende virkninger Ingen sensibiliserende virkning kendt. Enkel STOT-eksponering ingen klassificering Ekstrapoleret værdi uden specifik kinetisk information. Alvorlige skadevirkninger ved gentagen eller langvarig eksponering Ved korrekt håndtering og bestemmelsesmæssig anvendelse har produktet i følge vores erfaringer og de foreliggende oplysninger ingen sundsskadelige virkninger. Kræftfremkaldende, mutagene og reproduktionstoksiske virkninger Ingen yderligere oplysninger om indhold, der kan have kræftfremkaldende, mutagen og reproduktionstoksisk effekt. Specifikke virkninger i dyreforsøg Der foreligger ingen toksikologiske undersøgelser. til godkendelser Klassificerende iagttagelser Ingen andre kendte observationer. Andre iagttagelser PUNKT 12: Miljøoplysninger 12.1. Toksicitet Der foreligger ingen toksikologiske data. 12.2. Persistens og nedbrydelighed 12.3. Bioakkumuleringspotentiale Ingen tegn på bioakkumulationspotentiale. 12.4. Mobilitet i jord fuldkomment opløselig 12.5. Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Komponenterne i denne blanding opfylder ikke kriterierne for klassificering som PBT eller vpvb. 12.6. Andre negative virkninger kemisk iltbehov (CSB) = 480 mg O2/g Biokemisk iltbehov (BSB) = PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse 13.1. Metoder til affaldsbehandling Overvejelser ved bortskaffelse Fjernes i overensstemmelse med myndighedernes regler. Affaldsnummer - overskud 070701 AFFALD FRA ORGANISK-KEMISKE PROCESSER; Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af finkemikalier og kemiske produkter, uspecificerede; Vaskevand og vandig moderlud Klassifiseret som farligt affald. Affaldsnummer - produktet after brug Bortskaffelse af forurenet emballage Ikke-forurenet emballage kan indgå i et genbrugssystem.
Side 5 af 5 PUNKT 14: Transportoplysninger Landtransport (ADR/RID) Andre relevante oplysninger (Landtransport) Indenrigsskibstransport (ADN) Andre relevante oplysninger (Indenrigsskibstransport) Skibstransport (IMDG) Andre relevante oplysninger (Skibstransport) Fly transport (ICAO) Andre relevante oplysninger (Fly transport ) 14.6. Særlige forsigtighedsregler for brugeren 14.7. Bulktransport i henhold til bilag II i MARPOL 73/78 og IBC-koden PUNKT 15: Oplysninger om regulering Ikke farligt gods ifølge transportbestemmelser. Ikke farligt gods ifølge transportbestemmelser. Not a hazardous material with respect to transportation regulations. Not a hazardous material with respect to transportation regulations. 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø EU oplysninger om regulering 2004/42/EF (VOC): Produktet er ikke mærkningspligtigt efter EF-direktiver eller den respektive nationale lovgivning. National regulativ information Vandforurenende-klasse (D): Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) Ingen yderligere oplysninger. - - Ikke vandforurenende 15.2. Kemikaliesikkerhedsvurdering Der gennemførtes ikke sikkerhedsvurderinger for stoffer i denne blanding. PUNKT 16: Andre oplysninger Yderligere information Oplysningerne i dette sikkerhedsblad svarer efter bedste vidende til vort kendskab på tidspunktet for trykning. Informationerne skal give dig nogle holdepunkter for sikker omgang med det på dette sikkerhedsdatablad nævnte produkt med hensyn til lagring, forarbejdning, transport og bortskaffelse. Oplysningerne kan ikke overføres på andre produkter. For så vidt som produktet bliver blandet eller forarbejdet med andre materialer, så kan oplysningerne på dette sikkerhedsdatablad ikke uden videre overføres på det ny materiale, der således er fremkomme. Oplysningerne er baseret på vores nuværende viden. Dette giver dog ikke nogen sikkerhed for produktets egenskaber og fastlægger intet aftalt juridisk forhold. (Al data for farlige ingredienser blev taget, respektivt, fra den sidste version af underentrepenørens sikkerhedsdatablad.)