Hawaii-side 1.qxp 1/20/2010 9:02 AM Page 1 Hawaii Paradis i Stillehavet
Hawaii-side 2-5.qxp 1/20/2010 9:19 AM Page 1 Vores Hawaii team Store erfaringer Grundstenen til TEAM BENNS A/S blev lagt helt tilbage i 1963, hvor BENNS REJSER A/S blev etableret. Virksomheden er bygget op omkring studierejser, skirejser, grupperejser, firmarejser og rejser til Australien/New Zealand og USA/Canada gennem de såkaldte venskabsforeninger. I 1999 købte selskabet TEAM TRAVEL A/S og fusionerede de 2 selskaber under det nye navn TEAM BENNS. Sidenhen har TEAM BENNS blandt andet opkøbt Peer Gynt Rejser, Ski-experten og Qvistgaard Rejser og med en enestående høj vækst har TEAM BENNS skabt en særdeles succesfuld virksomhed. Et sikkert valg TEAM BENNS er naturligvis tilsluttet og registreret i Rejse-garantifonden og er endvidere medlem af en lang række verdensomspændende rejseorganisationer. Vi har altid haft overskud og har i dag over 300 mill. DKK i omsætning og mere end 80 ansatte. Den personlige service En rejsekonsulent hos TEAM BENNS er ikke blot en sælger. Gennem uddannelse både i Danmark og på destinationen har vi hver især opbygget en stor ekspertviden. Vi værdsætter et højt service- og vidensniveau for at give vores kunder den ultimative drømmeoplevelse. Her får du en personlig service og betjening gennem hele forløbet fra første kontakt og frem til rejsen. TEAM BENNS er dit personlige rejsebuerau. 2
Hawaii-side 2-5.qxp 1/20/2010 9:19 AM Page 2 Kauai Oahu Maui Big Island Hawaii - Paradis i Stillehavet Indhold Side Oahu 6 Maui 9 Kauai 12 Big Island 15 Kør selv 18 Indhold Side Sol og strand 20 Bryllup 24 Hawaii med mere 27 Hawaii som stopover 30 3
Hawaii-side 2-5.qxp 1/20/2010 9:19 AM Page 3 Aloha fra Bente og Kurt på Hawaii I sommeren 2009 var vi, Bente og Kurt, på ferie på Hawaii, dvs. på øerne Kauai, Maui og Oahu. Der findes flere øer, men vi havde altså valgt disse tre. Lørdag d. 18. juli drog vi til Hawaii. Efter at have været undervejs i næsten 1 døgn, nåede vi frem til den første af 3 øer, Kauai. "Er du tosset, det er flot", som Peter fra TV-udsendelsen om Morten og Peter ville have sagt. Vores bil på Kauai var en Chrysler Sebring Convertible. Fedt at cruise af sted med taget nede og den hede vind i håret, mens vi er på udkig efter endnu en fed strand. På Maui har vi en "Garden Cottage", som ligger lidt væk fra hotellet, ca. 50 meter fra pool og strand. Det er svært at fatte, at noget kan være så fedt, en strand med det reneste vand og sand, total lækkert. Vi veksler så mellem at sole os til døde den ene dag og den næste ta,r vi på tur i øsen. Turen er simpelthen ubeskrivelig smuk, men billeder yder ikke turen retfærdighed. Nogle steder er der så stejlt, snævert og dybt ned, at man bli'r helt bange. Andre steder bliver der helt mørkt og drivende fugtigt, fordi vi kører inde i tropisk jungle. At vi så møder sjove lokale, der hamrer af sted i kæmpe 4-hjulstrækkere med kone eller hund på det åbne lad, eller en hawaii dame, der påstod, at hun var brudepige i filmen "Blue Hawaii" med Elvis, gør jo bare det hele endnu sjovere. Vi slutter af i Honolulu på Oahu. Sikke et fantastisk leben af beach bums og almindelige bumser, turister i mere eller mindre smart beklædning og pludselig et hula-hula band og dansere, som samlede mange hundrede tilskuere, i gang med den traditionelle musik og hula dans, dansen som fortæller en historie, og som de gør meget ud af at holde i hævd. Vi bliver også konsekvent hilst med "Aloha" og til afsked med "Mahalo", rigtig hyggeligt, og man er utroligt imødekommende overalt. Alt klappede perfekt, så vi har ingen dårlige oplevelser med hjem i bagagen. Skal du af sted til Hawaii, så und dig selv en bil med kaleche, - og selvfølgelig gerne en Ford Mustang, det er kirsebærret på toppen. 4
Hawaii-side 2-5.qxp 1/20/2010 9:19 AM Page 4 Hawaii-ekspert med stor ekspertise Hvad er Hawaii? Hawaii er en følelse. Hawaii er en duft. Hawaii er en forventning. Hawaii er et eventyr. Det er et sted, man altid har drømt om at komme hen - og det er ikke uden grund. Hawaii er et land fuld af oplevelser. Vulkaner, frodige grønne skove, hvide sandstrande, en imødekommende befolkning og meget, meget mere. Da jeg landede på Hawaii en sen aften, var det første, der slog mig i møde, en varm vind og den mest vidunderlige duft af blomster og havet i en skøn forening. Jeg boede et sted med udsigt over en bugt til Diamond Head. En fantastisk udsigt med høje stolte palmer, hvor jeg af og til kunne se hvalerne stige op for at ånde. For mig er Hawaii blevet en drøm - men en virkelig drøm. Et sted jeg kan drømme mig hen, når hverdagen bliver lidt for triviel. Et vidunderligt sted fyldt med varme og hjertelighed. For mig er Hawaii blevet min drømmedestination. Tina tist@team-benns.com Tel.: 46 91 02 96 5
hawaii-side 6-8 oahu.qxp 1/20/2010 9:20 AM Page 1 Oahu Waikiki Beach Waialua Oahu er den 3. største ø, som er blevet dannet på baggrund af 2 vulkaner. Ikke mindre end ¾ af Hawaii s 1 million indbyggere bor på øen. Derudover er Oahu også en stor turistattraktion. Dette skyldes ikke mindst, at Hawaii s hovedstad er beliggende på øen, men derudover har øen også en masse andre ting at byde på. Oahu er en ø, der kombinerer det bedste fra to verdener. Det er et tropisk feriested, men samtidig er det også en ø, som beholder den polynesiske charme, som får folk til at komme igen og igen. Hawaiis hovedstad Honolulu er også at finde på Oahu. Honolulu er en hovedstad bestående af tårnhøje skyskrabere, japanske templer, missionshuse i New England-stil, kongeslot og mange mange flere elementer, hvilket gør byen meget udfordrende og inspirerende. Derudover er byen en sammensætning af flere forskellige folkefærd, hvilket afspejler sig i dagligdagen. Derudover kan man også finde Pearl Harbor i Oahu, hvilket er et velkendt turistmål. Pearl Harbor er i dag et stort mindested, hvor mange amerikanske soldater mistede livet på et bagholdsangreb. Grundet dette er Pearl Harbor et sted fyldt med kulturoplevelser, følelser og historie. Selvom øen er meget turistpræget, er landet også meget præget af forbavsende landlige arealer. Sukkerrørsmarker, regnskove og fritgående vildsvin er kun nogle af de få ting, som man kan få et glimt af. Snorkeldykkerne og vindsurferne kan på Oahu få deres livs paradis at boltre sig i. Dette er uden sammenligning øen, hvor man kan få rig mulighed for at opleve det ægte Hawaii-liv. 6 Pearl City Wahiawa Honolulu Kailua
hawaii-side 6-8 oahu.qxp 1/20/2010 9:21 AM Page 2 Oahu Hoteller Park Shore Waikiki Pris pr. værelse fra kr. 605,- Lige over for Waikiki Beach og ved siden af smukke Kapi'olani Park er du tæt på alt fra Park Shore Waikiki. Udnyt denne perfekte beliggenhed. Slap af ved den udendørs pool og soldæk, gå til stranden, slentre en tur gennem Waikiki eller gå over til Honolulu Zoo. Føl dig hjemme i komfortable, veludstyrede værelser, alle med air-condition, kabel-tv, in-room-film og mini-køleskabe. Pacific Beach Hotel Pris pr. værelse fra kr. 1.140,- Med udsigt over en af verdens bedste strande, og lige i hjertet af Waikiki er det 837-værelses Pacific Beach Hotel et dejligt udgangspunkt til alle de andre sjove indslag, Waikiki har at byde på. Hotellet huser det berømte Oceanarium, et 1 million liters akvarium, der strækker sig over hele tre etager og er det største af sin art i ethvert hotel. Hilton Hawaiian Village Pris pr. værelse fra kr..1300,- Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa ligger på Waikiki's bedste strand. Oplev et internationalt udvalg af 22 restauranter og saloner og over 90 butikker og specialbutikker. Ud over de mange forskellige spise- og indkøbsmuligheder tilbyder Hilton Hawaiian Village 6 timers daglige aktiviteter, der spænder fra at lave blomsterkranse og hula lektioner til aerobic. 7
hawaii-side 6-8 oahu.qxp 1/20/2010 9:21 AM Page 3 Oahu Udflugter Arizona Memorial City And Punchbowl Pris pr. person fra kr. 200,- Et besøg på Arizona Memorial i Pearl Harbor er en "must see" aktivitet for enhver Hawaii ferie. Oplev historien om den 7. december 1941. Gå ombord på USS Arizona Memorial, hvor du vil se en håndgraveret mur af marmor med navnene på dem, der stadig er begravet i det stolte fartøj nedenfor. Føj hertil en køretur gennem National Cemetery (historisk kirkegård) og en tur gennem historiske downtown Honolulu. Mountain Biking Adventure - Ka a awa Pris pr. person fra kr. 775,- Cykel ad naturskønne grusveje og gennem en frodig dal. Nyd nogle af de bedste mountainbike-stier Oahu har at tilbyde. Stejle bjergvægge og en fantastisk havudsigt gør dette til en storslået tur. Stop ved en bunker fra 2. verdenskrig, som er lavet om til et filmmuseum og besøg filmsteder fra Jurassic Park, Godzilla og meget mere. Besøg en hauhale (landsby) og lær om Hawaiian historie. Grand Circle Island Tour with Dole Pris pr. person fra kr. 430,- Udforsk de vidundere og den skønhed, der gør denne ø så speciel. Fra de frodige, grønne bjerge til det krystalklare blå vand, og over de frugtbare centrale marker vil du opleve, hvilken mangfoldighed Oahu byder på. Besøg verdens berømte surf strande Waimea, Sunset Beach og Makapuu. Naturskønne områder omfatter Diamond Head krateret, Blow Hole og Pali Lookout. Gør stop ved Hanauma Bay og andre forskellige steder af interesse. 8
Hawaii-side 9-11 Maui.qxp 1/20/2010 9:23 AM Page 1 Maui Waianapanapa, Hana På øen Maui, fyldes morgenen af opstemt fuglesang. Fra overvældende naturskønhed til et slags eventyr er Maui en magisk og tropisk legeplads som ingen anden. Faktisk er Maui alt, hvad du har drømt Hawaii for at være, og næsten helt sikkert mere end du har forestillet dig. Palmer, hvide sandstrande, frodige regnskove, små byer, verdensberømte enklaver, eksklusive, verdensklasses feriesteder og perlelignende moteller. Det hele er her. Lahaina Kahului Kihei Hana Maui er velsignet med en række af maleriske landskaber. Du kan snorkle i Kaanapali en dag, og undersøge toppen af Haleakala i 3.500 meters højde den næste. Tilbring en dag ved at køre ad den legendariske Hana Highway, for derefter at slappe af den næste dag ved at tage en afslappet spadseretur i Lahaina. Der er så meget at se og gøre på Maui, at er det er bedst at planlægge opholdet. Maui er hjemsted for en unik ånd. Du vil genkende det i det naturlige smil der hilser på dig hver dag, og du vil føle øens tilstedeværelse længe efter, at du har forladt den igen. 9
Hawaii-side 9-11 Maui.qxp 1/20/2010 9:23 AM Page 2 Maui Hoteller Kaanapali Beach Resort Pris pr. værelse fra kr. 1.070,- Velkommen til dette hotel, beliggende på elleve hektar langs Maui's berømte Kaanapali Beach. Ka'anapali Beach Hotel er indbegrebet af den Hawaiianske betydning af gæstfrihed, ho'okipa, og familien som ejer dette hotel, deler 'aloha' ånden med deres gæster, sammen med kvalitet og service. Så hvis du søger det ægte, ærlige og hjertelige på Hawaii, er Kaanapali Beach Resort stedet at bo. Royal Lahaina Resort Pris pr. værelse fra kr. 665,- Dette Maui resort tilbyder en fantastisk belliggenhed lige ned til stranden og traditionel hawaiiansk atmosfære. Kun fem km nord for historiske Lahaina Town ligger dette Kaanapali ressort med to pools, to tilstødende golfbaner, restaurant og meget mere. I nærheden ligger mange populære aktiviteter og attraktioner, herunder Maui Ocean Center, skråninger og visninger af Haleakala krateret, den snoede vej til Hana og de hvide sandstrande ved Ka'anapali kyst. Outrigger Aina Nalu Pris pr. værelse fra kr. 800,- Outrigger Aina Nalu Resort er et af Lahainas mest populære hoteller. Dets beliggenhed er i et roligt boligkvarter kun en blok fra den livlige Front Street og tilbyder dig det bedste fra begge verdener. Du er kun få skridt fra historiske Lahaina Harbor, som i begyndelsen af 1880 var den travleste hvalfangsthavn i Stillehavet. Lahaina er også kendt for sine fremragende Hawaii restauranter og boltrende natteliv. 10
Hawaii-side 9-11 Maui.qxp 1/20/2010 9:23 AM Page 3 Maui Udflugter Discovery Whale Watching - Trilogy Pris pr. person fra kr. 270,- Mød op ved Trilogy's Ka'anapali Beach Center på Ka'anapali Beach foran Ka'anapali Beach Hotel. På denne hvalsafari vil du cruise ud fra Ka'anapali Beach for at se majestætiske pukkelhvaler, der er produktive i vintermånederne. Det varme hav ud for Hawaii-øerne vrimler med liv i havet, og du kan også se Hawaiian Spinner delfiner, havskildpadder og marsvin. Din kaptajn vil give dig ekspert viden om pukkelhvaler og andet marineliv. Xplore - Maui Eco Tour Pris pr. person fra kr. 510,- Det majestætiske krater, der ligger blot et par miles fra kysten på Maui, er Molokini, der er 230.000 år gammelt og virkelig mystisk. Oplev øen "vokse i størrelse", mens du nærmer dig i smug. Så hop i det fantastiske blå vand og svøm rundt blandt tusindvis af tropiske fisk, revhajer, havskildpadder og mere. Molokini er absolut en "must see", når du besøger Maui. Denne tur henvender sig til den fysisk sunde og raske fordomsfri eventyrer, der ønsker at padle til Xtreme! Old Lahaina Luau Pris pr. person fra kr. 570,- The Old Lahaina Luau er stolt af at præsentere en autentisk Hawaiian Luau. En aften med traditionel hawaiiansk mad, musik, kulturelle danse og ø-håndværk. Gæster vil værdsætte en reel afspejling af Hawaii's rige historie, mens du nyder en havudsigt og solnedgang. 11
Hawaii-side 12-14 Kauai.qxp 1/20/2010 9:24 AM Page 1 Kauai Kauai, øen midt i funklende blåt vand i Stillehavet, omkring 20 minutter med fly fra Honolulu, blev dannet for omkring seks millioner år siden. Øen omfatter cirka 1400 kvt. km og er den ældste og nordligste af de vigtigste Hawaii-øer. Når man besøger Kauai fortabe man sig hurtigt i den frodige, tropiske natur. Kom og oplev den legendariske aloha ånd, der bugner i dette venlige øparadis. Wailua Falls Kapaa Kekaha Lihue Fra skyhøje klipper ved Napali Coast til de store kløfter i Waimea Canyon, fortryller Kauai sanserne som ingen anden ø. Kauai er dækket af grøn frodighed, indhyllet i blomster i alle farver og ofte i en blid, kølig tåge. Hver ø har sin egen særlige charme, og Kauai er den tropiske ø på Hawaii. Det grønne landskab vil ikke skuffe dig. Uanset om det er vandreture ved Napali Coast, solbadning i Poipu eller udforskning af Waimea Canyon - udsigten er fænomenal. Nattelivet er ikke en prioritet her, men du vil ikke gå glip af det. Den tidløse skønhed og fornemmelse af Kauai er det, der gør det til en skattet destination. 12
Hawaii-side 12-14 Kauai.qxp 1/20/2010 9:24 AM Page 2 Kauai Hoteller Kauai Beach Resort Pris pr. værelse fra kr. 1.185,- Dette 5-stjernede Hilton Kauai Beach Resort er beliggende nord for byen Lihue og 5 minutter fra Lihue Lufthavn. Omgivet af eksotiske laguner, vandfald og frodige tropiske områder tilbyder Resortet shopping, mesterskabsgolf og alle Kauai store aktiviteter og oplevelser. Nyd speciale drinks og lækre forretter samt levende musik hver nat. Aston Islander on the Beach Pris pr. værelse fra kr. 735,- ResortQuest Islander on the Beach er beliggende på Kauai's østkyst lige ud til havet. Tag en kort gåtur til Coconut Plantation Marketplace, Kauai's indkøbscenter med mere end 60 specialbutikker og restauranter. Komfortabelt indrettede værelser og suiter med private lanais og air-conditioning. Kaffemaskine og minikøleskab gør det bekvemt at nyde en afslappet morgenmad på din Lanai. Outrigger Lae Nani Pris pr. værelse fra kr. 1.050,- En kort køretur fra Lihue Lufthavn tager dig til Outrigger Lae Nani, som ligger på den østlige kyst af den åndeløst smukke ø Kauai. Tennis er til rådighed på stedet, og golfspillere kan udfordre sig selv på den nærliggende verdenskendte Prins Golfbane eller et af øens otte mesterskabsbaner. Lejlighederne omfatter et fuldt udstyret køkken med mikroovn, kabel-tv, daglig rengøring og gratis parkering. 13
Hawaii-side 12-14 Kauai.qxp 1/20/2010 9:24 AM Page 3 Kauai Udflugter Waimea, Kauai Pris pr. person fra kr. 600,- På denne tur oplever du det allerbedste af Kauai fra den berømte Grand Canyon i Stillehavet til Wailua floden med et besøg på Fern Grotto, hvor du vil høre en uforglemmelig udgave af "The Hawaiian Wedding song ". Se det smukke Opaekaa Falls og Hanapepe Lookout. The Kipu Falls Zipline Trek Pris pr. person fra kr. 900,- Start med en afslappet to miles kajaktur på Hule'ia floden og hør historier om gamle Hawaii, hvorefter vi går til nogle søer og vandfald. Vi kører videre og oplever den spektakulære udsigt over Kipu Ranch - gjort berømt i film som Jurassic Park. Nyd, når du krydser den frodige regnskov på gyngende broer, der svæver og svajer i trætoppene. Prøv Zippel, en kombination af en svævebane og rappelling - du styrer hastigheden højt over et smukt vandfald. Waimea Canyon Bicycle Downhill Canyon Pris pr. person fra kr. 640,- Denne sjove og spændende Kauai cykeltur er en tur gennem Koke'e State Park og Waimea Caynon State Park. Vi skal køre fra kanten af det berømte Waimea Canyon og hele vejen til stillehavskysten. En tur på 20 km. Det er 100% ned ad bakke og 100% sjov. 14
Hawaii-side 15-17 Big Island.qxp 1/20/2010 9:25 AM Page 1 Big Island Kilauea, Hawaii Volcanoes National Park Sammenlignet med de andre øer, er Hawai'i en forholdsvis ung ø, samtidig også den største af øgruppen. Det er en ø, som ikke er omgivet af den samme mængde sandstrande som de andre i øgruppen. I stedet har Hawai'i valgt at fokusere på de kulturelt interessante steder af hensyn til turisterne. Dette er også, hvordan Hawaii skiller sig ud fra de andre i øgruppen. Med sin størrelse er det også den største ø i øgruppen, ca. ¼ af Danmarks størrelse. Hawi Waimea Kailua Kona Captain Cook Honokaa Hilo Pahala Hawai'is natur er et under i sig selv. Grundet øens store udstrækning, kan man opleve forskellige økosystemer. I den ene ende af landet kan man opleve alpine højder, mens hvis man bevæger sig til den anden ende af landet, kan man være vidne til den nøgne ørken. Vulkanen Kilauea, som stadig er aktiv - formentlig den mest aktive, er en turistattraktion uden sammenligning. På Hawaii finder man også to forskellige nationalparker. Både den Nationalhistoriske Park og Volcanoes National Park er to store attraktioner. Nationalhistorisk Park er, som navnet siger, en rejse gennem Hawai'is historiske del og giver et glimt af tiden før Hawaii fik kontakt med omverdenen. Volcanoes National Park er derimod opført omkring vulkaner og lavastrømme. Dette er et kæmpemæssigt museum, som man tilmed kan køre igennem. 15
Hawaii-side 15-17 Big Island.qxp 1/20/2010 9:25 AM Page 2 Big Island Hoteller Royal Kona Resort Pris pr. værelse fra kr. 1.015,- The Royal Kona Resort er centralt beliggende langs Kona Coast og er i gåafstand til den charmerende og historiske by Kailua- Kona med dens udvalg af shopping, restauranter, aktiviteter og muligheder. Big Island tilbyder det bredeste udvalg af natur og attraktioner. På en enkelt dag kan du opleve det visuelle drama af lavaklipper, vulkanudbrud, frodige tropiske vegetationer, historiske kaffeplantager, mangefarvede strande og sneklædte bjergtoppe. King Kamehamehas Kona Beach Hotel Pris pr. værelse fra kr. 880,- King Kamehameha's Kona Beach Hotel ligger i hjertet af den maleriske by Kailua-Kona. Hotellet er hjemsted for det verdensberømte årlige Ironman Triathlon og byder på tre restauranter, tennisbaner, swimmingpool med jacuzzi, spa og sauna, skønhedssalon og indkøbscenter. King Kamehameha's Kona Beach Hotel er også hjemsted for den bedste luau på øen, som afholdes hver søndag til torsdag og omfatter sange og danse af det antikke og moderne Hawaii. Hilton Waikoloa Village Pris pr. værelse fra kr. 1.440,- Dette 5-stjernede hotel ligger på Kohala Coast. Der er tre ferskvandspools, en saltvandslagune og 8 tennisbaner samt meget mere. Det luksuriøse Kohala Sports Club & Spa er et omfattende kursted med fitness-aktiviteter, kropsbehandlinger og en lang række andre behandlinger. Transporten rundt på resortet foregår via mahogni flodbåde eller sporvogne. Værelserne er luksuriøse og rummelige med egen Lanai. 16
Hawaii-side 15-17 Big Island.qxp 1/20/2010 9:25 AM Page 3 Big Island Udflugter Grand Circle Tour (fra Kona) Pris pr. person fra kr. 570,- En ø fuld af vidundere og mangfoldigheder. Big Island har alt fra vulkanen til sorte sandstrande, rige marker og tropiske skove. Denne yderst informative tur ledes af vores professionelle guider. Nyd en smuk 260-mile tur, herunder Kealakekua Bay, kaffegårde, Macadamia-nødde-fabrikken og et orkidé gartneri. Besøg utrolige Volcanoes National Park, Kilauea Iki Crater, Volcano House Observatory og Thurston Lava Tube. Mauna Kea Summit & Stars Adventure Pris pr. person fra kr. 1.170,- Kom med os til en spændende og provokerende rejse gennem rummet, og på turen derop vil du lære mere om den bemærkelsesværdige udvikling og om øens udvikling. Efter middagen fortsætter vi op på verdens højeste vulkan til en sensationel solnedgang. Turen til toppen af Mauna Kea er en oplevelse du aldrig vil glemme, når du klatre op til 4.205 meter over havets overflade. På toppen er du sikret en spektakulær udsigt over horisonten, Haleakala på Maui og den berømte Muana Kea solnedgang. Pinz Trek Adventures Hualalai Holoholo Pris pr. person fra kr. 750,- Kombiner den utrolige naturlige skønhed med vores unikke sekshjuls Pinzgauer køretøj, og du har den bedste off-road eventyr på Hawaii! Kom med på en tur op på kølige og tågede lavaskrænter på Hualalai bjerget. Vores Pinzgauers er hurtige og sjove og kører os fra havoverfladen til 1923 m, hvor en surrealistisk scene af sorte lavastrømme og den oprindelige skov venter. Vi kører til storslåede udsigtspunkter og fantastiske lava formationer, inden du udforsker bjerget til fods. Hualalai har det hele! 17
hawaii-side 18-19 fly-drive.qxp 1/20/2010 9:26 AM Page 1 Kør selv Kauai Oahu Få det bedste ud af rejsen ved at opleve 4 af Hawaii's øer. Maui Pris per person i dobbeltværelse fra kr. 11.450,- Big Island Prisen inkluderer: Overnatninger med morgenmad, standard bil med air-conditioning og flyrejsen mellem øerne. Biler på aller øer er inklusiv ansvarsforsikring, daglig skat og tillæg. Udlejningen omfatter ikke benzin, supplerende forsikringer eller lufthavnsgebyrer. Valgfri aktiviteter, for eksempel Polynesian Cultural Center som er foreslået i ovenstående rejserute, er ikke medtaget i prisen. 18
hawaii-side 18-19 fly-drive.qxp 1/20/2010 9:26 AM Page 2 Hawaii Det bedste på egen hånd Turens anbefalede højdepunkter Oahu: - Diamond Head og Kahala villakvarteret. - Sea Life Park - Arizona Memorial i Pearl Harbor - Nordkysten - Polynesian Cultural Center Kauai: - Solnedgangen i Princeville - Helikopter rundflyvning til Na Pali kysten - Waimea Canyon - "Grand Canyon of the Pacific Big Island: - Fiskerbyen Kailua og City of Refuge - Hawaii Volcano National Park - Kaffe og macadamianut plantager - Waimea - Dybhavsfiskeri og dykning Maui: - Mt. Haleakala, 3.000 meter slumrende vulkan - Solnedgangs-middag-cruise i byen Lahaina - Hana Rejseplan Dag 1: Oahu og Waikiki Beach Dag 2: Oahu Dag 3: Oahu Dag 4: Oahu til Kauai. Dag 5: Kauai Dag 6: Kauai til Hawaii, The Big Island Dag 7: Island of Hawaii (Kona side) Dag 8: Island of Hawaii (Kona side) Dag 9: Hawaii til Maui Dag 10: Maui Dag 11: Hjemrejse 19
Hawaii-side 20-23 Sol og strand.qxp 1/20/2010 9:27 AM Page 1 Sol og strand Oplev Honolulu's pulserende liv med et ophold på Pacific Beach Hotel med det store akvarium i nærheden af den berømte strand Waikiki. Efter Oahu flyver du til Maui, hvor du bor lige ved Kaanapali Beach. Hotellet her er mere end bare et andet hotel blandt tropiske haver. Honolulu Maui Pris pr. person i dobbeltværelse fra kr. 15.898,- Prisen inkluderer: København - Hawaii t/r inkl. skatter og afgifter Indenrigsfly Transfer t/r lufthavn - hotel 5 overnatninger på Pacific Beach Hotel, Honolulu 5 overnatninger på Kaanapali Beach Resort, Lahaina, Maui 4 en-dags-ture som beskrevet i rejseplan 20
Hawaii-side 20-23 Sol og strand.qxp 1/20/2010 9:27 AM Page 2 Hawaii Maui og Honolulu Dag 1: Danmark - Honolulu/Waikiki Ved ankomsten til Honolulu International Airport vil du blive mødt med traditionelle blomsterkranse ved bagageudleveringen og kørt til Pacific Beach Hotel. Dag 2: Honolulu/Pearl Harbor - Arizona Memorial City og Punchbowl Et besøg på Arizona Memorial i Pearl Harbor er en "must see" aktivitet for enhver Hawaii ferie Dag 3: Oahu rundtur - Grand Circle Island Tour with Dole Plantation - heldagstur Udforsk de vidundere og den skønhed, der gør denne ø så speciel byder på. Dag 4-5: Honolulu/Waikiki Dagene er til fri afbenyttelse. Dag 6: Honolulu - Maui I dag forlades Honolulu. Du bliver kørt ud i lufthavnen, hvor du tager med et fly til Maui. Der vil du blive kørt ud til dit hotel Kaanapali Beach Resort. Dag 7: Maui/Kaanapali - Old Lahaina Luau En aften med traditionel hawaiiansk mad, musik, kulturelle danse og ø-håndværk. Dag 8: Maui/Kaanapali - Molokini Snorkel Cruise Nyd en sejlads til Molokini krateret. Oplev en personlig snorkeltur ledet af en marine naturforsker Dag 9-10: Maui/Kaanapali Dagene er til fri afbenyttelse Dag11-12: Maui - Danmark Dag 13: Ankomst til Danmark 21
Hawaii-side 20-23 Sol og strand.qxp 1/20/2010 9:28 AM Page 3 Sol og strand Oplev Oahu på Park Shore Waikiki som ligger lige ved den berømte strand Waikiki. Dernæst har du 5 nætter på Kauai på Aston Islander on the Beach, som ligger på østkysten af Kauai på Coconut Plantation Resort området. Kauai Pris per person i dobbeltværelse fra kr. 14.750,- Honolulu Prisen inkluderer: København - Hawaii t/r inkl. skatter og afgifter Indenrigsfly Transfer t/r lufthavn - hotel 5 overnatninger på Park Shore Waikiki, Honolulu 5 overnatninger på Aston Islander on the Beach, Kauai 4 en-dags-ture som beskrevet i rejseplan 22
Hawaii-side 20-23 Sol og strand.qxp 1/20/2010 9:28 AM Page 4 Hawaii Kauai og Honolulu Dag1: Danmark - Honolulu/Waikiki Ved ankomsten til Honolulu International Airport, vil du blive mødt med traditionelle blomsterkranse ved bagageudleveringen og kørt til Park Shore Waikiki. Dag 2: Honolulu/North Shore - Polynesian Cultural Center Øernes billeder, historier og gæstfrihed komme til live i Polynesian Cultural Center. Dag 3: Oahu rundtur - Grand Circle Island Tour with Dole Plantation - heldagstur Udforsk de vidundere og den skønhed, der gør denne ø så speciel. Dag 4-5: Honolulu/Waikiki Dagene er til fri afbenyttelse. Dag 6: Honolulu - Kauai I dag forlades Honolulu. Du bliver kørt ud i lufthavnen, hvor du tager med et fly til Kauai. Der vil du blive kørt ud til dit hotel Aston Islander on the Beach. Dag 7: Kauai - Tropical Paradise Garden Luau Faklerne er tændt, og natten er fyldt med musik. Dag 8: Kauai - Na Pali Coast Snarkel Tour Udforsk Kauai's barske Na Pali kyst med de venlige medarbejdere på Captain Andy's. Dag 9-10: Kauai Dagene er til fri afbenyttelse. Dag 11-12: Maui - Danmark Dag 13: Ankomst til Danmark 23
Hawaii-side 24-25 Bryllup.qxp 1/20/2010 9:29 AM Page 1 Bryllup på Hawaii Det er så yndigt at følges ad... Går I med bryllupsplaner og ønsker noget andet end det tradtionelle krikebryllup, har vi her en idé. I kan nemlig slå bryllup og bryllupsrejse sammen og tage til Hawaii og blive gift i de smukkeste omgivelser. Vi arrangerer eksotiske bryllupper på både Kauai og Maui, som betegnes som de to smukkeste og mest eksotiske øer på Hawaii. Kirkeklokkerne er skiftet ud ved hawaiianske rytmer og kirkerummet med vulkaner, tropiske skove og udsigt over Stillehavet. Vi sørger for det hele til jeres store romantiske og eksotiske oplevelse. Kauai Maui 24
Hawaii-side 24-25 Bryllup.qxp 1/20/2010 9:29 AM Page 2 Bryllup Maui og Kauai Maui bryllup på Makena Beach Cove Pakken inkluderer: - Komplet bryllupsarrangement - Vejledning til at opnå en Hawaii State vielsesattest - To blomsterkranse til bruden og gommen - Mousserende vin - Hawaiian bryllupscertifikat - CD med 60 digitale fotos i høj opløsning - Brudebuket - Hawaii statsskatter Kr. 8.600,- for arrangement Kauai bryllup på nord- og sydkysten Pakken inkluderer: - Bryllupskoordinator - Vielsesattest - CD med 60 digitale fotos på høj opløsning - Brudebuket - To blomsterkranse til bruden og gommen - Champagne med to souvenirglas - Hawaii statsskatter Kr. 9.650,- for arrangement 25
Hawaii-side 26-29 - Kombinationspakker.qxp 1/20/2010 9:30 AM Page 1 Lev drømmen ud... 26
Hawaii-side 26-29 - Kombinationspakker.qxp 1/20/2010 9:30 AM Page 2 Hawaii med mere New York Har du lyst til mere end blot at besøge hawaii på din ferie, kan du kombinere dit Hawaiiophold med et ophold i New York eller Los Angeles. New York betegnes som verdens hovedstad, og byen der aldrig sover. Manhattan er stedet, hvor man finder de største seværdigheder, og her støder man på alverdens kulturer, som er samlet på ét sted. Hawaii Los Angeles New York Los Angeles er på størrelse med hele Sjælland og består af 83 kommuner. De vigtigste områder er Hollywood og Beverly Hills, hvor de største kendisser bor og arbejder, Anaheim med Disneyland California samt Santa Monica og Venice Beach, hvor strandmiljøet sender minderne direkte tilbage til tv-serien Baywatch. 27
Hawaii-side 26-29 - Kombinationspakker.qxp 1/20/2010 9:30 AM Page 3 Kombination Hawaii og New York Dag 1: København - New York Ankomst til New York lufthavn, hvor du vil blive kørt til hotel Grand Union. Dag 2-4: New York Dagene til fri afbenyttelse Dag 5: New York - Honolulu I dag fortsætter rejsen til Honolulu, Hawaii, hvor du ved ankomst vil blive kørt til dit hotel Park Shore Waikiki. Dag 6-9: Honolulu Dagene til fri afbenyttelse. Oplev for eksempel Waikiki beach, Polynesian Cultural Center, Diamond Head, Pearl Harbor og meget mere. Dag 10-11: Honolulu - Danmark Dag 12: Ankomst til Danmark Pris per person i dobbeltværelse fra kr. 14.398,- Prisen inkluderer: Fly t/r inklusiv skatter og afgifter 4 nætter på hotel i New York 5 nætter på hotel i Honolulu Transfer t/r til hotellerne 28
Hawaii-side 26-29 - Kombinationspakker.qxp 1/20/2010 9:30 AM Page 4 Kombination Hawaii og Los Angeles Dag 1: København - Los Angeles Ankomst til Los Angeles lufthavn, hvor du vil blive kørt til hotel Best Western Hollywood Hills. Dag 2-4: Los Angeles Dagene til fri afbenyttelse. Dag 5: Los Angeles - Honolulu I dag fortsætter rejsen til Honolulu, Hawaii, hvor du ved ankomst vil blive kørt til dit hotel Park Shore Waikiki. Dag 6-9: Honolulu Dagene til fri afbenyttelse. Oplev for eksempel Waikiki beach, Polynesian Cultural Center, Diamond Head, Pearl Harbor og meget mere. Dag 10-11: Honolulu - Danmark Dag 12: Ankomst til Danmark Pris per person i dobbeltværelse fra kr. 10.998,- Prisen inkluderer: Fly t/r inklusiv skatter og afgifter 4 nætter på hotel i Los Angeles 5 nætter på hotel i Honolulu Transfer t/r til hotellerne 29