1/2 PRIS 549,- JUULLIMI GREENLAND QEERLUTUUP QIVIUANIK QIPIK / ANDEDUNSDYNE Qipik pitsaasoq 90 %-inik europamiut qeerlutuannik qiviulik 10 % meqqui. Katillugu 750 g. Qituttumik bolster 100 % bomuldscambric. Mersorluagaq, nillertumi oqorluartoq. Qajannaassuseq 9. Errussaaq 60 C. Pooqattaq ilaareerpoq Kvalitetsdyne med 90% hvide europæiske andedun/10% andefjer, i alt 750 g. Blødt bolster i 100% bomuldscambric. Syet i kassetter med kanalvægge, så dunene isolerer uden kuldebroer. Bæreevne 9. Vask 60 C. Inkl. opbevaringstaske. 135x200 cm 1099,- / SPAR 550,- POORTAT MARLUK / TA 2 POSER KØB FLER SPAR MER 129,- 39 CASITO JUULLIMUT PINNERSAATIT/ JULEPYNT Marrarmik sanaat qulleeqqallit LED-nik / Porcelæn/polyren. Med LED-pære. B9 x L14 x H13 cm AKIKIK / DET ER BILLIGT! PRICE STAR NANERUUTIT / FYRFADSLYS 4 tiimit ikumasartut. Poortaq 100-nik imaqarpoq / Brændetid 4 timer. Pakke med 100 stk. 69, 99 9 AURIGA ULLORIAQ/ STJERNE Niululik saviminermik. Pæressaa ilaanngilaq /Med metalfod. Ekskl. pære. Ø36 x H46 cm DURATRO TIITORFIK/KRUS Marrarmik sanaaq. Aappaluttoq imal. qaqortoq /Porcelæn. Fås i rød og hvid. H8 cm 3000,- 3299,- SKAGEN NALAASAARFIK/SOFA MED CHAISELONG Nalaasaarfik amiusaq koldskum-ilik. Illuanut saasnnaasoq/kvalitetssofa i sort læderlook med koldskum i sæder for god ddekomfort. Kan spejlvendes. B242 x H76 x D161 cm 6299,- 796,- NERRIVIK ISSIAVIILLU SISAMAT / BORD + 4 STOLE 1999,- ALBANY NERRIVIK 4-NIK ISSIAVILIK / SPISEBORDSSÆT Nerrivik qisummik manngersumik ninngusuumik sanaaq. Tallissutaa ilaareerpoq./ Solidt bord B75 x L120/160 x H74 cm i masvt træ og finer. Inkl. 1 tillægsplade. Bord 1199 Stol 399 27,- Neqeroorutit atuutissapput ataanngorneq 25/11, arfininngorneq 7/12 ilanngullugu / Avisen er gældende i perioden mandag d.22/11 - Lørdag d.7/12 2013
Page 2-03a - 11-1 - 20,- 149,VALHAL NERRIVIUP QALIA/DUG 140x240 cm 129,- HYME NERRIVIUP QALIA/DUG 140x240 cm 99 FREKI ANNORAAMINEQ/NERVØS VELOUR 150x300 cm 49 VALHAL NERRIVIMMI SIAARTAGAQ/ BORDLØBER 40x140 cm 69, 29 TJALFE ALERSERSUAQ/JULESOK L30 x H43 cm 14 RIS SERVIETTER Pakke med 40 stk. TJASSE DÆKKESERVIET 33x44 cm 14 FYLGJER NANERUUTIT/LYS Ø6 x H14 cm FJALAR NANERUUSERFIIT/ FYRFADSSTAGE B20 x L20 x H11 cm 9 69 99 99 BY LOVE NANERUUSERFIIT/ FYRFADSSTAGE Ø8 x H30 cm 2 BY LOVE KAAGEERAASIVIK/ KRUKKE MED LÅG Ø11 x H15/19/22 cm 200,- 399,DENVER ISSIAVIK/SPISEBORDSSTOL Isavik pitsak kajortoq amiusaq kiffiormasoq isaffia qititaalu./ekskluv stol i brunt læderlook med polstret sæde og ryg. 599,- 500,- 1499,DENVER NERRIVIK/SPISEBORD Nerrivik pitsak./solidt kvalitetsbord. B90 x L180 x H76 cm 1999,-
199,- 179,- 129,- HEIMDAL ORPEERAQ/LYSTRÆ Savimineq plastikkitalik 128 LED-mik pærit/metal/plastik. Med 128 stk. LED-pærer. B17 x L17 x H86 cm SNEFNUG ORPEERAQ/LYSTRÆ Savimineq 80-inik LED-nik qulleeralik /Stål. Med 80 stk. LED-pærer. Med transformer. H90 cm MODGUNN ORPEERAAQ/LYSTRÆ Kobber-i. 24-nik LED-nik qulleeralik. Bateerit ilaanngillat./kobber. Med 24 stk. LED-pærer. Ekskl. 3 AA-batterier. 30x46 cm 129,- 49 99 PERSEUS QULLEEQQAT/LYSKÆDE 100-nik LED-nik qulleerallit. 8-nik asgiinngitsunik ikittaartartut. Silami atorneqarnissaanut akuerisaapput /Metal/plastik. 100 stk. LED-pærer med 8 effekter. Godkendt til udendørs brug. L5,5 m RIMFAXE QULLEEQQAT/LYSKÆDE 60-inik LED-nik pærillit. Bateerit pingasut AAA ilaanngillat./ Plast. 60 stk. LED-pærer. Ekskl. 3 stk. AA-batterier. L6,2 m GALAR NITTAALAQ/SNEFNUG 30 cm LAUFEY QULLEEQQAT/JULEPYNT 20-nik LED-nik pærilik. Bateerissai ilaanngillat AAA pingasut/stål. Med 20 stk. LED-pærer. Ekskl. 3 AA-batterier. H40 cm 79 BELL QULLEEQQAT/LYSKÆDE Plastikkit. 20-it LED-nik pærillit. Qalipaatai taarserartartut./plast. Med 20 LED-pærer. Skifter farve. L6,8 m 79 IVALDI ORPIK/JULETRÆ LED pæreq ataaseq. Pingasut AAA bateerit ilaanngillat./ Med 1 LED-pære. Ekskl. 3 AAA-batterier. Ø11 x H23 cm 49 MINJA IGALAAMI JUULLERPALUTTUT/JULEPYNT 8-it LED-mik pærit. Bateerit AAA pingasut ilaanngillat/8 LED-pærer. Ekskl. 3 stk. AAA-batterier. B13 x H20 cm 29 19 BRYG QILERNERUSAQ/JULESLIPS CEDROS APUMMIK INUUSALIAQ/SNEMAND Apummik inuusaliaq qalipaataa taarserartartoq. Bateereqareersoq. Tungujortoq, qernertoq aamma aappaluttoq./snemænd med farveskift. Inkl. batterier. Fås i blå, sort og rød. Ø8 x H10 cm 19 Qilerserusaq tooruk ikittaarlunilu nipilersussaaq. Toqqagassat arlallit ass./tryk på slipset og det blinker, mens julemukken spiller. Vælg mellem forskellige motiver og farver. 3
Vi ønsker dig 500,- 1299,- AMARI NERRIVEERAQ/SOFABORD B70 x L120 x H45 cm 1799,- 700,- AMARI PIFFIK/SKÆNK Piffik pitsaasoq qaqortoq. Pingasunik matulik, amusartulik/ Ekskluv skænk i hvidlakeret MDF. Med 3 dører, 3 skuffer og 3 hylder. B154 x H79 x D45 cm 2699,- 1999,- 50,- 1496,- OHIO SOFA IKKUSSORTAGAQ/MODULSOFA Annoraamineq qasertoq pitsaasumik qalillit. Ikkussukkit iluarisannik./slidstærkt gråt betræk, og sammensæt dem, som du ønsker. 64,- 199,- LIPARI QULLEQ/GULVLAMPE 34x160 cm 249,- KROKUS TIPPEQ/ FLEECE-PLAID BEIGE KROKUS TIPPEQ/ FLEECE-PLAID BLOMME KROKUS TIPPEQ/ FLEECE-PLAID LIME 140x200 cm 149,- ARLAAT / FRIT VALG 99,- SPAR OP TIL/ 50,- AJA AKISAASAQ/PYNTEPUDE 40x60 cm 4fl SANNA AKISAASAQ/PYNTEPUDE 30x50 cm 4999,RIVERSIDE ISSIAVISSUAQ/LÆNESTOL Isavissuaq qernertumik amiusamik qalligaq saviminermik niululik. Tunumut umulluunniit iluarisamik inisinnagassaq./komfortabel lænestol i sort læderlook med kromfarvet fod og trinløs vippefunktion. B84 x H104 x D90 cm 2799,- 800,- 1999,-
JOHAN NERRIVIK ISSIAVIILLU / SPISEBORDSSÆT Nerrivik isaviillu pitsaasut. Isavii nerrivimmut tulluartut./ Spisebordssæt i en god kvalitet. Spisebord i bøgefarvet gummitræ B75 x L120 x H74 cm. Matchende stole med polstrede sæder. Bord 899,Stol 349,- 22,- 796,- NERRIVIK ISSIAVIILLU SISAMAT / BORD + 4 STOLE Vi ønsker dig 1499,- ELM NATERSUAQ/TÆPPE 140x200cm 499,- 399,160x230cm 699,- 599,- 399,- GRAHAM TV-MUT ILISIVIK/TV-BORD TV-mut ilivik pitsak. Qasertoq qaqortortalik. Marlunnik matusartulik./tv-bord i god kvalitet. Grå og hvid kunstfiner. Med 2 dører. B140 x H28 x D40 cm 200,- 699,- ROSWELL ISSIAVIK/LÆNESTOL Isavissuaq tamatigoortoq savimermik niululik. Amiusaq qinnertoq/ Stilren lænestol med drejefod i kromfarvet metal og polstret sæde i sort læderlook. B73 x H78 x D58 cm 899,- 400,- ARLAAT / FRIT VALG 599,- ZACK TV-MUT ILISIVIK/TV-BORD TV-mut ilivik qernertoq saviminermik niululik/ Solidt tv-bord i sort metal med forkromet stel. B70 x H41 x D45 cm 999,- 700,- NORFOLK ILISIVIK / REOL Qiterminiit asgiinngitsunik illugiinnilik ilivik qaqortumik kunstfiberimik sanaaq. Smart asymmetrisk reol i hvid kunstfiner. B141 x H151 x D34 cm 2199,- 1499,5
DELFIN AKISEQ/GÅSEDUNSPUDE 40x45 cm 199,- 149,- / SPAR 50,- Vi ønsker dig 299,- DELFIN QIPIK / GÅSEDUNSDYNE Sapigalinnut naleqqussagaq qipik 60% nerlerup qiviui 40% nerlerup meqqui katillugu oqimaassusaa 150g./Allergivenlig luksusdyne med 60% hvide europæiske gåsedun 40% gåsefjer, i alt 150 g. Bæreevne 8. Vask 60 C. 67x100 cm 399,- 150,- ARLAAT / FRIT VALG 149,- NOR TUPEERAQ/LEGETELT Tupeeqqat marluk asgiinngitsut/ Vælg mellem slot og ridderborg. Ø104 x H140/125 cm 49 299,- WINNIE SAVAP AMIA/LAMMESKIND Kusanartoq savap amia qituttuaraq/ Ekskluvt, blødt lammeskind. 0,5 m² 449,- 10,- ABBAS ISERSIMMATIT/SLIPPERS Qalipaatit asgiinngitsut. Angissutt 24-29./ Fås i flere farver. Str. 24-29. 59, FOOTBALL SHIRT AKISAASAT/PLYSPUDE 5,5x42x38 cm 129,- 99,- 6 30,- 400,- 1199,- THUKA SINIFFIK / HALVHØJ SENG Siniffik nuannersoq meerarpaluttoq qisuk. Annoraaminermik cirkus-erpaluttumik annoraaminertalik. Madra ilaanngilaq./sjov og solid halvhøj seng i hvidlakeret masv fyr og vaskbart forhæng med cirkustema. Inkl. stige og bund. Ekskl. madras 90x200 cm 1599,-
Vi ønsker dig 600,- 300,- 1299,- LIAM SINIFFIK/KØJESENG Siniffik savimineq aluminiutut qalipaatilik. Spring aamma skummadrasnut naleqqussagaq. Madraat ilaanngillat./køjeseng med stel og bunde i alu farvevt metal. Passer til spring og skummadrasser. Ekskl. madrasser. B90 x L200 x H160 cm 1899,- PLUS F30 MADRAASI/SKUMMADRAS 12 cm issutigisoq madraa. Annoraamineq qalia errornnaasoq. / 12 cm tyk kvalitetsmadras. Vaskbart bomuldsbetræk. 70x190 cm 799,- PELLE ALLAFFIMMI ISSIAVIK/KONTORSTOL Allaffimmi isavik qaqortoq amiusaq qummut ammullu inissnnaasoq/kontorstol i hvidt læderlook med gaslift. 799,- 499,- AMARI ALLAFFIK/SKRIVEBORD Akimasoq allaffik qaqortoq. Tallimanik amusartulik./ Ekskluvt skrivebord med overdel i hvidlakeret MDF. Med 5 skuffer. B120 x H x D55 cm 1999,- 200,- 500,- 1499,- 599,- 129,- 49 ALFTA PINNERSAASIVIK/ SMYKKETRÆ H29 cm ELOISE QULLEQ/SKRIVEBORDSLAMPE Savimineq. Qalipaatit asgiinngitsut. Pære ilaanngilaq./jern. Fås i flere farver. Ekskl. pære. B9 x L20 x H41 cm 399,- SELBY AMUSARIAQ/KOMMODE Tallimanik amusarialik pinnersakkanik. Med 5 dekorative skuffer. B19 x H96 x D24 cm 499,- 300,- 500,- VIBORG SUUFFA SINIFFINNGORTARTOQ/SOVESOFA Sofa imaaliallaannaq niffinngornnaasoq. Qinnertumik qasersumillu qalilik./praktisk sofa som nemt omdannes til en komfortabel seng. Sort og gråt betræk. Udslået liggemål 120x190 cm. B190 x H85 x D100 cm 2499,- 1999,- FREDERIK ILISIVIK / REOL Ilivik qaqortoq pingasunik ilivittalik assakaasulik Reol i hvid kunstfiner med 3 rummelige skuffer på hjul. B141 x H107 x D40 cm 1599,- 1299,7
AKIKIK / DET 79 KØB FLER SPAR MER 3 STK CAPRI ALLARUT/HÅNDKLÆDE 100% bomuld. Fås i mange flotte farver. Håndklæde 50x100 cm 1 STK. 59, 3 STK. 100,Badehåndklæde 70x140 cm 1 STK. 149,- 3 STK. 200,- ER BILLIGT! 100,Vi ønsker dig BEGR Æ NSET ANTAL 99,- OQIMAALUTARFIK / BADEVÆGT igalaamineq/ Glas. Kapacitet 150 kg/100 g. 199,- BOSTON ISSIAVISSUAQ / LÆNESTOL Isavissuaq qernertoq amertut ikkulik.qisuttut ikkulinnik kaavittaatilik. Isavissuaq ukumaarnnaasoq inissnnaasumik. Komfortabel lænestol i sort læderlook med bøgefarvet drejefod. Stolen kan vippe trinløst og låses fast. Inkl. skammel. B80 x H106 x D84 cm 1999,- 800,- 1199,8
NAPLES NALAASAARFIIT/ SOFA Nalaasaarfiit amit ilaatigut amiusartalik/2-personers sofa i sort bounded læder og læderlook. B149 x H91 x D89 cm 10498,- 3999,- Vi ønsker dig 3 + 2 NALAASAARFIIT / SOFAGRUPPE 6499,- Nerrivik qaqortoq marlunnik ilassutilik/hvidlakeret bord inkl. 2 tillægsplader. B90 x L180/270 x H75 cm AUBREY 250,- 399,ANNIKA ISSIAVIK Qaqortoq qisuk./hvidlakeret stol i træ. 649,- 700,- 1499,- EMMA ANNIKA NERRIVIK/SPISEBORD B90 x L270 x H75 cm 2199,- GERDA 200,- 499,- SPAR OP TIL/ KARINA 130,- ARLAAT / FRIT VALG HAMPTON NIVINNGAAVIK ILISIVIK/HATTEHYLDE Qisuk 6-inik nivinngaavilik bøjlestang ataaseq sak/olieret egefiner. Med 6 knager og 1 bøjlestang i rustfrit stål. B112 x H22 x D33 cm 699,- 149,OQORUTIT QALII / SENGESÆT 140x200 cm 9
Vi ønsker dig MAUI NASAASIVIK/HATTEHYLDE B100 x H30 x D20 cm 499,- 300,- 599,- 699,- 699,- 300,- MAUI ISSIAVIK TAKISOOQ/BÆNK B x H44 x D35 cm 999,- ELMIRA ISAARISSAMI PEQUTIT/ENTREMØBEL Isaarissami pequtit qaqortut. Marlunnik amusarialik skuuvillu./entremøbel med hvidlakeret MDF. Med 2 skuffer og skoreol. B80 x H75 x D34 cm 899,- 150,- MANUEL SKUUSIVIK/SKOSKAB B65 x H100 x D25 cm 499,- 349,- HANS NIVINNGAAVIK/STUMTJENER Savimineq. arfineq marlunnik nivinngaavilik./metal. Med 7 knager. H178 cm 229,- 199, 30,- 349,- 399,- REFLECTION TARRARSUUT / SPEJL Tarrarsuut qaqortoq imlt. sølveq qisuk qalipataq Spejl med facetkant. Rammen fås i hvidpigmenteret eller sølvfarvet træ. 72x162 cm 599,- 200,- KØB FLER SPAR MER 200,- ARLAAT / FRIT VALG 10 LEIFHEIT MANISIVIK/ TØRRESTATIV Manivik pitsak ninngusooq plastik saviminermillu sanaaq/tørrestativ i kraftig plast stål med 16 m tørreplads. B55 x L102 x H107 cm 549,- ABIDA BAALIA/ OPBEVARINGSBALJE Ø44 x H41 cm 89, 2 STK 79 300,-
GOLD C20 SINIFFIK/KONTINENTALSENG Siniffik pitsassuaq/kvalitetsseng Boxmadras B2 90 x L200 x H22 cm Springmadras B2 90 x L200 x H17 cm Manngissusaa akunnattoq/ Hårdhed: Medium Topmadras B180 x L200 x H7 cm Kerne: Koldskum Kernehøjde: 5 cm Niului ilaareerput/inkl. ben 9999,- 2000,- 7999, 700,- BASIC B20 BOXMADRASSI / BOXMADRAS Maloriaammik manngaartoq pitsaasoq. Topmadras ilaareerpoq. Niului pinnagit Inkl. 4 cm tyk topmadras med purskumskerne. Ekskl. ben/meder. 90x200 cm inkl. topmadras ilanngullugu 2699,- 1999,140x200 cm inkl. topmadras ilanngullugu 4799,- 3499,2x90x200 cm inkl. topmadras ilanngullugu 180x200 cm 5599,- 3999,- 199,- 1999,- 70,- Fyld: 25% hvide andedun Vask: 40 C Bæreevne: 4 50,- 99,- ALVILDA OQORUTIT QALII/ SENGESÆT 149,- 70,- DURANGO SINIFFIUP NERRIVEERAA/SENGEBORD 269,- KIDS COLLECTION QIPIARAQ/ANDEDUNSDYNE 300 g. Bæreevne 4. Vask 40 C. 67x100 cm 199,- Fyld: 90% gåsedun 129,- Vask: 60 C 149,- 199,- 50,- INGA OQORUTIT QALII/ SENGESÆT 199,- 500,- Bæreevne: 10 DREAMER QIPIK/GÅSEDUNSDYNE Qipik pitsak 90% nerlerup qiviui / 10% nerlerup meqqui. Kipparissukkaarlugu mersugaq imai ataatmut katersuutinnginnissaa pillugu./kvalitetsdyne med 90% hvide gåsedun/10% gåsefjer, i alt 350 g. Gennemsyet i kvadrater, så fyldet forbliver jævnt fordelt. Bæreevne 10. Vask 60 C. Inkl. opbevaringstaske. SVAL 135x220 cm 1199,- 699,200x220 1499,- 999,- 699, TURID OQORUTIT QALII/ SENGESÆT I SATIN 299,- 150,- TRINE SINIFFIK/GÆSTESENG Tikeraanut niffik. 5cm madralik/ Sammenklappelig gæsteseng. 5 cm skummadras. B80 x L193 cm 649,- 499,11
YEAH NASAARAQ/ELEFANTHUE Qernertoq imal. pink /Akryl. Fås i sort og pink. Str. 1-6 år. ADRIA AAQQATIT/ HANDSKER Qalipaatit asgiinngitsut. Angissutt S/M aamma L/XL / Polyester. Fås i flere farver. Str. S/M og L/XL. 29 POLAR NANOQ/JULEBELYSNING 12-inik LED-nik qulleeralik. Bateerit AAA pingasut ilanngillat/ Med 12 LED-pærer. Ekskl. 3 stk. AA-batterier. 49 79 49 CALEB ANGUTINUT AAQQATIT/HANDSKER Qernertut imal. kajortut. /Polyester. Fås i sort og brun. Str. M/L XL/XXL. 49 129,- YEAH AAQQATIT/HANDSKER Qernertut aamma pink-it./polyester. Fås i sort og pink. Str. 3-10 år. 99 59 DRACO QULLEEQQAT/ JULEBELYSNING Med 7 LED-pærer. B6 x L32 x H20 cm SPRUCIA ORPIK/JULETRÆ Plastik. Ekskl. julepynt. H180 cm TRIAL AAQQATIT/HANDSKER Angutinut arnanullu aaqqatit /Polyester/ skind. Både dame- og herrestørrelser. 179,- 199,- PUFFY ISERSIMMATIT/HJEMMESKO Qernertut, qorsuit qaqorujuttullu. / Fås i sort, grøn og sand. Str. 36-44 BARTOLO ORPIUP NIULUA/JULETRÆSFOD Ø34 x H11 cm 299,- jyske kunngikkormiunut tunisartut? at JYSK er Kongelig Dansk Hofleverandør? 44% 6999,- DEVA NALAASAARFIIT / SOFAGRUPPE Nalaasaarfiit inunnut marlunnut pingasunullu. Qalipaataa qasertoq taartoq. /Sofagruppe DEVA 3+2 pers. stof mørkegrå 12498, / SPAR 5499,- PISIFFIK A/S, JYSK Box 149 3920 Qaqortoq Tlf.: 647016 PISIFFIK A/S, JYSK Box 218 30 Aaaat Tlf.: 892231 PISIFFIK A/S, JYSK Box 1032 3900 Nuuk Tlf.: 325810 PISIFFIK A/S, JYSK Box 285 3912 Maniitsoq Tlf.: 817507 PISIFFIK A/S, JYSK Box 1012 3911 Simiut Tlf.: 862521 249,GLEN TIPPI KISSATTARTOQ/ ELEKTRISK VARMETÆPPE Aqitsoq iluartoq, kissassutt marluk ass. Kissattoornaveersaatilik./Blødt varmetæppe med 2 varmeniveauer. Sikret mod overophedning. 80x150 cm 349,- PISIFFIK A/S, JYSK Box 108 32 Ilulissat Tlf.: 946618 JYSK.dk DK 2013/Uge 48+49 Grønland. www.rmb.dk Der tages forbehold for udsolgte varer, svigtende leverancer og trykfejl. NALUNNGILIUK.. VIDSTE DU...