Kære ven Siden 1997 har vi hvert år i november valgt at fokusere på lovprisning og tak til Gud og for en stund flyttet vort blik bort fra syndens ødelæggende kræfter i kvinders liv. Apostlen Paulus erfarede denne spænding i sit liv at leve i fare og samtidig være taknemmelig. Han skrev sådan til korinterne: Men Gud ske tak, som altid fører os med i Kristi triumftog og overalt lader os udsprede kundskaben om ham som en duft (2 Kor 2,14). Han lærte at taknemmelighed altid går forud for miraklet at leve i Kristi sejr. forbedere fra alle verdenshjørner samles i et lovsangskor til Guds ære, så lad os følge Paulus eksempel. Lad os takke for de utallige kvinder som er blevet hjulpet gennem Projekt Hannahs (PH) arbejde; de er blevet rejst op fra fortvivlelsens aske og lever nu et liv i Kristi sejr. Faktisk er det dette kendetegn Gud ved sin forvandlende nåde ønsker at udvikle hos hver eneste af os. Vi kan vandre i sejr på grund af Kristus, som altid (i hvilken som helst situation) leder os i sit triumftog, selv når vi møder smerte og ødelæggelse. For nogle af os er det let at bede under taksigelse gennem en hel måned. Vi er blevet så rigt velsignede. Men for kvinder, jeg har mødt i dybt inde i hjertet af Afrika, i Vietnams jungler, i det isolerede Chaco i Paraguay og mange andre steder, er det svært at være taknemmelig. Det kræver mod, og det er et valg, de dagligt må træffe. Nu, hvor vi sammen med 40.000 andre November 2014
sammen bøje os ned for vor Herre i denne måned, hvor vi sætter fokus på lovprisning og tak, og overgive vore liv til Ham på ny. I tillid til Ham. Idet vi vælger at takke, mens vi er klar over problemerne. Give slip på kontrollen over vore liv; overgive os til Ham, for det er Ham, som sejrer ikke os. I taknemmelighed til Gud, som altid fører os med i Kristi triumftog. Marli Spieker De adlyder ganske enkelt befalingen om at sige tak under alle forhold. Dette gør, at disse kære søstre lever med et uendeligt større perspektiv end deres barske omstændigheder. Når de ser sig omkring, ser de kun nederlag, men fordi de har lært Jesus at kende gennem vore programmer, så lever de nu ud fra et mere dybt og evigt perspektiv for han, som er i jer, er større end han, som er i verden (1 Johs 4,4). I Kristus kan de sammen med Paulus udstøde et sejrsråb: Men Gud ske tak, som altid fører os med i Kristi triumftog. Stifter/leder af Projekt Hannah på verdensplan Denne virkelighed giver næring til min glæde og mine bønner. Lad os 2014 November Projekt Hannah nyhedsbrev side 2
1. Tak Gud for at han gør kristne kvinder og mænd verden over i stand til at ære Gud med deres liv, både når livet er svært, og når vanskelighederne tårner sig op. 2. Pris Herren for at Kvinder med Håb -programmet (KmH) i 2014 er udkommet på nye sprog: Oshiwambo via radiobølger i Namibia og telugu, kannada og assamese på internettet. KmH-programmet er nu tilgængeligt på 67 sprog! 3. Tak Herren for at Campus Crusade for Christ og TWR (Projekt Hannah (PH)) nu ved fælles indsats næsten er færdige med lyd-udgaven af filmen Magdalena: Through Her Eyes og radioprogrammet Portraits of Hope baseret på studiemateriale over Magdalena-filmen. Bed om at disse programmer må bringe håb og oplæring til kvinder i mange lande i fremtiden. (Red.: En udbygning af PHs arbejde målrettet kvinder, der er kommet til tro (f.eks. gennem KmHprogrammet) og har brug for yderligere oplæring i den kristne tro). 4. Pris og tak Gud for det store fremskridt, der er sket i udviklingen af originale engelske manuskripter til Healing Voice (et PH-projekt støtter i Etiopien for kvinder, som lider af fistler) og til Hidden Treasures (PH projekt for seksuelt udnyttede og handlede kvinder i Europa). Begge projekter er nye og består af dramaer, der indspilles på lydafspillere. 5. Pris Herren for at ERF i Tyskland sammen med TWR/PH er ved at udvikle et nyt program for unge kvinder i alderen 12-18 år. Bed for udviklingen af serien som skal omhandle emner, der er relevante for målgruppen. Bed også for udvælgelsen af et team til at producere programserien. 6. Tak og lov Herren for at sandheden om ham og hans kærlighed bliver proklameret gennem radio i Mellemøsten, Nordafrika, Centralasien og i andre lande, hvor kristne bliver forfulgt, og hvor missionærer ikke har lov at komme ind. Liv forvandles og kirker dannes. Bed for kristne hustruer i Nordafrika som mishandles af deres ægtemænd, og hvor familiemedlemmer udøver heksekunst med gift og forbandelser over dem. 7. Pris Gud for at KmH-programmet på sproget kurdisk-sorani er blevet godt modtaget af kvinder i Nordirak. Programmet er også tilgængeligt på internettet www.erf.de og som telefonprogram for kurdisk-sorani talende i Tyskland. 2014 November Projekt Hannah nyhedsbrev side 3
8. Tak Herren for de personer som har skaffet computere til KmHproducere og cykler til dem, som uddeler bedekalenderen til fjerntliggende egne i Afrika. 9. Tak og pris Gud for de 17 år PH har eksisteret og har kunnet nå ud til kvinder gennem bøn, radioprogrammer og opmærksomhed på forskellig vis. Pris Herren for de mange forbedere som trofast beder ved hjælp af PHs bedekalender dag efter dag, måned efter måned, år efter år. (Hab 1,5). 10. Pris Gud for den fantastiske udvidelse af PHs bønne-netværk, især i Brasilien, Etiopien, Finland, Myanmar, Norge, Sydafrika, Spanien og Tanzania, samt i Nordafrika og Mellemøsten. I Finland bliver der udsendt 1.300 bedekalendere til enkeltpersoner og 70 bedegrupper. 1.800 bedekalendere på spansk bliver uddelt i Sydamerika, blandt andet i Paraguay, hvor også 766 tyske og 80 nivacle udgaver af bedekalenderen uddeles. 11. Tak Herren for de hundredvis af PH medarbejdere og frivillige på alle kontinenter programproducere, koordinatorer, team medlemmer, forbedere, teknikere, manuskriptforfattere, opfølgningsmedarbejdere, besøgsvenner og bedegrupper. 12. Pris Herren for PH kvinder som har skaffet mad, tøj, sundhedshjælp og mulighed for undervisning til forældreløse. Bed om at disse forældreløse børn må lære Jesus at kende, tage imod ham som deres personlige frelser og leve resten af livet i troen på ham. 13. Tak Gud for at kvinder i Brasilien, Indien, Indonesien, Paraguay og Tanzania har modtaget oplæring i forskellige færdigheder, så de kan sørge for deres familie økonomisk. Tak også for de symaskiner som blev uddelt i Tanzania, og for at der er planer om at åbne et tredje Hannahs Hus i Brasilien. 14. Pris Herren for et øget antal opkald fra KmH-lyttere i Uruguay og for stigende antal e-mails modtaget af lyttere i Belize, Bolivia, Columbia, Ecuador, Guatemala, Mexico, Panama, Peru, Uruguay og Venezuela. Tak også for at teamet på øen Bonaire modtager flere telefon-opkald fra papiamentutalende lyttere, som ønsker at få dyberegående information. 15. Tak Gud for de mange nye flygtninge som søger venskab og tryghed i Hannahs Huse i Sverige. Bed om at de må søge Gud og forstå, at han har omsorg for dem og inviterer dem til at tage imod hans frelse gennem Jesus Kristus. 2014 November Projekt Hannah nyhedsbrev side 4
16. Pris Herren for de tusindvis af mennesker som er involveret i PH bedegrupper og som regelmæssigt mødes for at bede, række ud til kvinder og evangelisere i fængsler, på fødegange, på hospitaler, på børnehjem og i flygtningecentre. 17. Tak Herren for at personer i Grækenland, Indien, Kroatien, Namibia, Spanien og i andre lande ønsker at udvide deres arbejde med PH. Bed for dem, som ønsker at producere KmH-programmet på deres eget sprog, men mangler penge til oversættelse, produktion og sendetid. 18. Pris Gud for de mange læger, rådgivere og andre professionelle, som giver af deres tid til at kunne tale i KmH-programmer og afholde seminarer eller oplæring til kvindegrupper. 19. Tak og pris Herren for de kvinder og mænd som er blevet Kristusefterfølgere gennem PHs arbejde: KmH-programmer, besøg af PH medarbejdere, bedegrupper, konferencer eller forskellige måder, hvorpå de viser Guds kærlighed i praksis. 20. Tak Gud for de frivillige som oversætter PHs månedlige bedekalender, så mange kan bede ved hjælp af den på 75 forskellige sprog. Tak også for at bedekalenderen nu bliver oversat til sprogene kinyarwanda og sotho i Afrika. 21. Tak Herren for de mange præster, ægtemænd og TWR medarbejdere som støtter og hjælper PH medarbejdere og frivillige verden over. 22. Pris Herren for at tusindvis af indsatte i fængsler har fået håb, fordi der helt praktisk er blevet vist dem kærlighed (gaver i form af tøj, sæbe, baby-artikler), og de har deltaget i bibelstudier, afholdt af besøgsvenner fra PH i Albanien, Angola, Cambodja, Den Demokratiske Republik Congo, Elfenbenskysten, Etiopien, Ghana, Indonesien, Liberia, Nepal, Sydafrika, Tanzania og i Thailand. 23. Tak Gud for den fortsatte økonomiske støtte til KmH-programmet fra ERF i Tyskland, Schweiz og Østrig; fra NOREA i Danmark, Norge og Sverige; fra Sansa i Finland; TWR partnere i Asien, Brasilien, Canada, Holland og Belgien; fra Storbritannien og The Burnham Foundation. 24. Pris Herren for det stigende antal besøgende på KmHs arabiske Facebook side Hope for You (Laki Raj). I løbet af en uge havde 29.000 været inde på siden, og omkring 3.500 responderede. Disse tal vokser stadig. Gennem dette sociale medie lærer mennesker om PHs arbejde, de får mulighed for at lytte til programmet 2014 November Projekt Hannah nyhedsbrev side 5
og for at skrive med medarbejderne. Bed om at denne forbindelse må bringe håb til arabiske kvinder, og øge antallet af mennesker i Guds rige. 25. Tak Herren for radioer, CD er med KmH-programmer, bedekalendere, KmH-manuskripter, bibler og anden litteratur som er klar til uddeling. Pris Herren for de 270 arabiske kvinder som mødtes i et mellemøstligt land i september og hørte den arabiske KmH-producer fortælle om arbejdet og bringe et budskab om håb. Mere end 250 CD er med det arabiske KmH-program blev uddelt og modtaget med stor begejstring. Der blev også uddelt 500 andre CD er til kirker i mellemøstlige og arabiske lande. 26. Pris Gud for at Radio 7 i Albanien fik tilladelse til at besøge kvinder i et fængsel og fortælle dem, hvordan de kan lytte til KmH-programmet. PH medarbejderne modtager bedeemner fra de indsatte i fængslet og giver dem sæbe og hygiejne-artikler. Bed om at de indsatte må lære Guds kærlighed og nåde at kende. 27. Tak Gud for at samfundsledere og medier har fokus på voldtægter, børnemishandling, menneskehandel og skadelige kulturelle praksisser, idet de foreslår nye love, som gør det kriminelt at udføre voyeurisme (Red.: Voyeurisme er en parafili, hvor et individ får seksuel tilfredsstillelse ved at observere andre mennesker have samleje eller være nøgne) og at følge efter kvinder på gaden, og som betragter særligt brutale voldtægter som en kriminel handling, der fortjener dødsstraf. Myndigheder i Storbritannien undersøger rædselsfulde sager med organiseret og vedvarende seksuelt misbrug af børn, hvilket har afsløret alvorlige fejl blandt offentlige organisationer og vigtige institutioner. 28. Tak Herren for muligheden for at sende det danske program Fokus på Projekt Hannah på Norea WebRadio den 4. mandag i hver måned (kl. 14.30, genudsendelse dagen efter kl. 20.30). Tak også for de mange trofaste forbedere i DK og på Færøerne. 29. Pris Gud for de 85 PH bedegrupper i Kina og i andre lande, der beder sammen med os på ni forskellige sprog og dialekter. Pris også Herren for de trofaste forbedere i Myanmar (239 bedekalendere på burmesisk og 193 på sgaw karen, uddelt til 432 enkeltpersoner og 10 bedegrupper). 30. Tak Herren for PH hjemmesider, apps, facebook sider og TWR360, som giver mulighed for at uploade PH programmet og den månedlige bedekalender på de individuelle sprog. 2014 November Projekt Hannah nyhedsbrev side 6
Tak og lovprisning Jeg vil takke dig blandt folkene, Herre, jeg vil lovsynge dig blandt folkeslagene. For din godhed når helt op til himlen, din troskab til skyerne. Løft dig højt over himlen, Gud, lad din herlighed komme over hele jorden (Sl 57,10-12). David skrev Salme 57, mens han holdt sig skjult sig for kong Saul i en hule. Selv da han var i livsfare, fastslog David, at hans egentlige tilflugt var hos Gud og ikke i en hule. Han skriver sådan: for hos dig søger jeg tilflugt; i dine vingers skygge søger jeg tilflugt, til ulykken er drevet over. Jeg råber til Gud den Højeste, til Gud, der fører min sag igennem (Sl 57,2-3). Hvad er Guds vilje med os? Gud siger, at hans ultimative vilje for hvert eneste menneske er, at vi skal ære hans hellige navn. Enten I altså spiser eller drikker, eller hvad I end gør, skal I gøre alt til Guds ære (1 Kor 10,31). Alt, hvad Gud gør, har til formål at ære hans navn. Skriften lærer os, at Gud skabte universet, og Himlen fortæller om Guds herlighed, hvælvingen beretter om hans hænders værk (Sl 19,2). Gud udfriede Israel. Dog frelste han dem for sit navns skyld for at vise sin styrke (Sl 106,8). Som i Davids liv kan Guds vilje med os blive fuldført, selv under de værst tænkelige omstændigheder. Det sker, når vi priser Gud og viser andre, hvor stor Han er. Undervejs på livets rejse kan vi ære Gud med vores liv, både når det går godt, og når det går dårligt. Pris og tak Herren for at han får os til at ligne Kristus mere og mere, så at vi kan ære hans navn gennem alt, hvad vi gør. Jorden skal fyldes med kundskab om Herrens herlighed, som vandet dækker havets bund (Hab 2,14). 2014 November Projekt Hannah nyhedsbrev side 7
blev uddelt, og de vidnede for dem. Projekt Hannahs nyhedsbrev og bedekalender. Udgiver:, Fokus på Projekt Hannah - Et program på Norea WebRadio Sendes den 4. mandag i hver måned kl.14.30. Genuds. tirsdag kl. 20.30. Du har mulighed for at komme med forslag til emner, som vil blive bedt for i programmet. Send en mail til radio@norea.dk, ring til 7021 2321 eller send en sms til 5242 5282. (Læs mere på www.projekthannah.dk) Du kan høre Norea WebRadio via en internetradio eller på din computer. På computer går du ind på hjemmesiden norea.dk Klik på billedet du ser her, og lyt Porsevej 6, 6100 Haderslev. Telefon: 7452 7190 E-mail: info@norea.dk www.norea.dk Udsendes hver måned til alle interesserede. Du kan også få den på mail eller udskrive den selv fra www.radiocafeen.dk Redaktør: Anette S. Jensen Norea Danmark og Norea Mediemisjon, Norge driver i samarbejde med Trans World Radio Kvinder med Håb programmerne i Cambodja, Turkmenistan, Etiopien og Albanien. Gaver til Projekt Hannah kan indbetales på giro +01< +5165989< eller overføres til kontonummer: 1551 (reg. nr.) 516-5989 - mærk gaven Projekt Hannah 2014 November Projekt Hannah nyhedsbrev side 8