67080448.00-.ST Solvarmetekniske systemer Flad solfanger Montering i tag Installations- og vedligeholdelsesvejledning DK
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger............... Symbolforklaring................................. Generelle sikkerhedsanvisninger................... 3 Informationer om solfangeren og tilbehøret.............. 3. Solfanger...................................... 3. Produktets anvendelse........................... 4.3 Tilbehør....................................... 4.4 EU-overensstemmelseserklæring.................. 4.5 Leveringsomfang................................ 5.6 Komponenter og teknisk dokumentation............. 9 3 Forskrifter........................................... 9 3. Forskrifternes gyldighed.......................... 9 3. Standarder, forskrifter, direktiver.................. 9 4 Transport.......................................... 0 5 Før monteringen.................................... 5. Generelle anvisninger.......................... 5. Lynsikring................................... 5.3 Nødvendigt værktøj og tilbehør.................. 5.4 Solfangernes placering......................... 5.5 Pladsbehov på taget........................... 6 Forberedelse af tag.................................. 3 6. Fastsættelse af udgangspositionen............... 3 6. Afdækning af taget............................ 4 6.3 Montering af ekstra taglægter................... 5 6.4 Placering af de nederste inddækningsplader....... 7 6.5 Montering af holdere og forbindere............... 8 6.6 Montering af nederste inddækningsplader......... 9 7 Montering af solfangerne............................. 0 7. Forberedelse af solfangermontering på jorden...... 7. Montering af venstre solfanger................... 7.3 Montering af yderligere solfangere............... 7.4 Montering af solfangerføler..................... 4 8 Hydraulisk tilslutning................................ 5 8. Tilslutning af solvarmeslangen uden udluftning på taget...................................... 5 8. Tilslutning af solvarmeslange med udluftning på taget...................................... 6 9 Montering af inddækningsplader...................... 7 9. Isolering af rørledninger........................ 7 9. Montering af støtteplader på siden............... 7 9.3 Montering af inddækningsplader på siden......... 7 9.4 Montering af afdækninger....................... 8 9.5 Montering af midterste dækliste................. 8 9.6 Montering af øverste inddækningsplader.......... 9 9.7 Montering af trekanttætningsbånd (tag-/vingeteglsten)............................ 30 9.8 Tilpas blyskørt forneden ved taginddækningen...... 3 0 Afsluttende arbejde.................................. 3 0. Inddækning af tag.............................. 3 0. Kontrol af installationen......................... 3 Miljøbeskyttelse og bortskaffelse...................... 33 Vedligeholdelse/eftersyn............................. 34. Afmontering af de øverste inddækningsplader....... 35. Rengøring af solfangerne........................ 35 Symbolforklaring og sikkerhedsanvisninger. Symbolforklaring Advarselshenvisninger Følgende signalord er definerede og kan anvendes i det foreliggende dokument: BEMÆRK betyder, at der kan opstå materielle skader. FORSIGTIG betyder, at der kan opstå personskader af lettere til middel grad. ADVARSEL betyder, at der kan opstå alvorlige og endog livsfarlige personskader. FARE betyder, at der kan opstå alvorlige og endog livsfarlige personskader. Vigtige informationer Øvrige symboler Advarselshenvisninger i teksten markeres med en advarselstrekant. Endvidere markerer signalordene konsekvensernes type og alvor, hvis aktiviteterne for forebyggelse af faren ikke følges. Vigtige informationer uden fare for mennesker eller materiale markeres med det viste symbol. Symbol Betydning Handlingstrin Henvisning til andre steder i dokumentet Angivelse/listeindhold Opremsning/listeindhold (. niveau) Tab.
Informationer om solfangeren og tilbehøret 3. Generelle sikkerhedsanvisninger Denne installationsvejledning henvender sig til installatører inden for gas- og vandinstallationer. Læs installationsvejledningerne før installationen (solfanger, solvarmestation, solvarmestyring osv.). Overhold sikkerheds- og advarselshenvisningerne. Overhold nationale og regionale forskrifter, tekniske regler og direktiver. Dokumentér det udførte arbejde. Produktets anvendelse Solfangerne fungerer som varmekilder i et termisk solvarmeanlæg. Monteringssættet er udelukkende beregnet til sikker montering af solfangerne. Anvend kun solfangerne i sikre, lukkede solvarmeanlæg (ingen kontakt med ilt). Brug kun solfangerne sammen med velegnede solvarmestyringer. Opbevaring af solfangerne Når solen skinner, er der fare for at brænde sig på solfangerne og monteringsmaterialet. Beskyt solfangerne og monteringsmaterialet mod solens stråler (f.eks. med en presenning). Opbevar solfangerne tørt, og dæk dem til, så de beskyttes mod regn, ved opbevaring udendørs. Stå ikke op på solfangerne. Arbejde på taget Ved arbejde på tage er der fare for at falde ned, hvis forholdsreglerne for beskyttelse mod ulykker ikke overholdes. Hvis der ikke er personuafhængig faldsikring, skal der bæres personlig beskyttelsesdragt eller sikkerhedsudstyr. Overhold forskrifterne til forebyggelse af ulykker. Tagets bæreevne Montér kun solfangerne på et tag med den nødvendige bærekraft. Kontakt en bygningsingeniør, hvis du er i tvivl. Overdragelse til brugeren Giv brugeren informationer om solvarmeanlæggets betjening og driftsbetingelser ved overdragelsen. Forklar betjeningen - især alle sikkerhedsrelevante handlinger. Gør opmærksom på, at ombygninger eller istandsættelse kun må udføres af et autoriseret VVS-firma. Gør opmærksom på nødvendigheden af eftersyn og vedligeholdelse for sikker og miljøvenlig drift. Aflevér installations- og betjeningsvejledningerne til brugeren til opbevaring. For opbevaringen gælder: Opbevaring på et synligt sted beskyttet mod varme, vand og støv, Videregivelse til efterfølgende ejere/brugere. Informationer om solfangeren og tilbehøret Den flade solfanger betegnes i denne vejledning kort som solfangeren.. Solfanger 4 Fig. Solfangertype lodret [] Følerlomme i solfangerføler [] Solfangertilslutning, fremløb [3] Monteringslomme i huset (til fastgørelse af solfangerne) [4] Solfangertilslutning, returledning Grafikken i denne vejledning viser lodrette solfangere. Hvis montering af vandrette solfangere afviger fra montering af lodrette solfangere, gøres der opmærksom på dette... Tekniske data Certifikater (CE-mærkning, Solar Keymark) 4 Længde 07 mm Bredde 75 mm Højde 87 mm Afstand mellem solfangerne 5 mm Solfangertilslutning (formet som tylle) 3 mm Absorberindhold, type lodret (V f ) 0,94l Absorberindhold, type vandret (V f ),35l Udvendig flade (bruttoflade, A G ),37 m Absorberflade (nettoflade, A A ),8 m Aperturflade (lysgennemtrængelig flade, A a ),5 m Nettovægt (m) 40 kg Tilladt driftstryk solfanger (p maks ) 6 bar Tab. 3 670803995-0.ST
4 Informationer om solfangeren og tilbehøret mbar 4 0 8 6 4 0 0 50 00 50 00 50 l/h Fig. Solfangernes tryktab [] Tryktabskurve for typen lodret [] Tryktabskurve for typen vandret.. Typeskilt Solfangerens typeskilt befinder sig på solfangerhuset. 67064098-66.ST Tilladte taghældninger Montér monteringssættet på tage med følgende hældninger. Lad en tagdækker garantere tagets tæthed ved montering på taghældninger, som angivet i tabel 3. Taginddækning Taghældning Tagsten 5 65 Bæverhalesten 5 65 Vingeteglsten 7 65 Skifter-/tagspånplade 5 65 Tab. 3 3 Tilladt belastning Montér kun solfangerne på steder med lavere værdier end angivet i tab. 4. Kontakt en bygningsgtekniker ved behov. Monteringssættet er egnet til følgende maksimale laster (i henhold til DIN EN 99-3 og -4): Fig. 3 Typeskiltets position [] Typeskilt på solfangeren [] Følerlomme solfangerføler, solfangertype lodret [3] Følerlomme solfangerføler, solfangertype vandret 670803995.3-.ST. Produktets anvendelse Monteringssættet er udelukkende beregnet til sikker fastgøring af solfangerne. Foretag ikke ændringer på komponenterne. Tilladt varmebærer Brug solfangerne med solvæske L eller LS, så de beskyttes mod frost og korrosionsskader. Tilladte taginddækninger Denne vejledning beskriver montering af solfangere på skrå tage med tagsten, bæverhalesten, vingeteglsten, skifer-/tagspånsplader ( tab. 3). Montér kun monteringssættet på disse tage. Maksimal snelast Maksimal vindhastighed 3,8 kn/m 5 km/h, svarer til et dynamisk tryk på, kn/m Tab. 4 Tag følgende faktorer med ved beregning af den maksimale vindhastighed: Solvarmeanlæggets placering Områdets geografiske højde Topografi (område/bebyggelse) Bygningens højde Den maksimale snelast fås ud fra de regionale zoner (snelastzoner) og områdets højde. Indhent oplysninger om den lokale snelast. Forebyggelse af ophobning af sne over solfangeren: Montér snegitteret oven over solfangeren (med en afstand på maksimalt m mellem solfangeren og snegitteret). -eller- Fjern regelmæssigt snemængderne..3 Tilbehør I hovedkataloget er der en fuldstændig oversigt..4 EU-overensstemmelseserklæring Solfangeren opfylder i sin konstruktion og sin driftsfunktion de europæiske direktiver samt eventuelle supplerende, nationale krav. Overensstemmelsen er dokumenteret med CE-mærket. Overensstemmelseserklæringen kan rekvireres hos producenten (adressen står på bagsiden).
Informationer om solfangeren og tilbehøret 5.5 Leveringsomfang Kontrollér, at de leverede dele er ubeskadigede og komplette. Nogle af monteringssættets komponenter er udført anderledes, afhængigt af solfangertypen (lodret/vandret) og taginddækningen..5. Monteringssæt til lodrette solfangere 5 4 7 6 67080903.0-.ST Fig. 4 Monteringssæt til 3 lodrette solfangere: x basis monteringssæt for de to første solfangere og x udvidelsesmonteringssæt (grå) for hver ekstra solfanger Nr. Komponent Basis monteringssæt Udvidelse Øverste inddækningsplade, venstre x Øverste inddækningsplade, midten x 3 Øverste inddækningsplade, højre x 4 Inddækningsplade på siden, øverst til x venstre Inddækningsplade på siden, øverst til x højre 5 Inddækningsplade på siden, nederst x 6 Støtteplade på siden x 7 Nederste inddækningsplade, højre x 8 Nederste inddækningsplade, midten x 9 Nederste inddækningsplade, venstre x 0 Afskærmning, højre x Afskærmning, midten x Afskærmning, venstre x 3 Monteringsholder 4 x x 4 Forbindelse til nederste inddækningsplade x x 5 Nedskridningssikring 4 x x 6 Beslag, dobbeltsidet 3 x 3 x 7 Midterste dækliste x x Tab. 5 Nr. 8 Beslag, ensidet 6 x 9 Hafter x 6 x 0 Tætningsbånd (rulle); til vingetagsten/ x tagsten Trekanttætningsbånd; til vingetagsten 6 x x Trekanttætningsbånd; til tagsten 4 x Tagstensunderlag x x 3 Forbindelse til øverste inddækningsplade x x 4 Skrue 5x0 x x 5 Skrue 6x60 9 x 3 x 6 Skrue 5x30 8 x 8 x 7 Skrue 5x3 4 x x Tab. 5 Komponent Basis monteringssæt Udvidelse Ved taginddækning af skifer: De nederste inddækningsplader har ingen blyinddækning. Derfor medfølger en rulle klæbebånd.
6 Informationer om solfangeren og tilbehøret.5. Monteringssæt til vandrette solfangere 5 4 7 6 67080903.03-.ST Fig. 5 Monteringssæt til 3 vandrette solfangere: basis monteringssæt for de to første solfangere og x udvidelsessæt (grå) for hver ekstra solfanger Nr. Komponent Basis monteringssæt Udvidelse Øverste inddækningsplade, venstre x Øverste inddækningsplade, midten x x 3 Øverste inddækningsplade, højre x 5 Inddækningsplade på siden, venstre x Inddækningsplade på siden, højre x 6 Støtteplade på siden x 7 Nederste inddækningsplade, højre x 8 Nederste inddækningsplade, midten x 9 Nederste inddækningsplade, venstre x 0 Afskærmning, højre x Afskærmning, midten x Afskærmning, venstre x 3 Monteringsholder 6 x x 4 Forbindelse til nederste inddækningsplade x x 5 Nedskridningssikring 4 x x 6 Beslag, dobbeltsidet x x 7 Midterste dækliste x x 8 Beslag, ensidet 4 x Tab. 6 Basis monteringssædelse Udvi- Nr. Komponent 9 Hafter x 6 x 0 Tætningsbånd (rulle); til vingetagsten/ x tagsten Trekanttætningsbånd; til vingetagsten 6 x x Trekanttætningsbånd; til tagsten x Tagstensunderlag 4 x x 3 Forbindelse til øverste inddækningsplade x x 4 Skrue 5x0 x x 5 Skrue 6x60 6 x x 6 Skrue 5x30 x 8 x 7 Skrue 5x3 4 x x Tab. 6 Ved taginddækning af skifer: De nederste inddækningsplader har ingen blyinddækning. Derfor medfølger en rulle klæbebånd.
Informationer om solfangeren og tilbehøret 7.5.3 Monteringssæt til en single-solfanger y z 4 5 6 7 67080903.04-.ST Fig. 6 Monteringssæt til lodret solfanger (venstre) og vandret (højre) solfanger [y] Single-solfanger, lodret Nr. Komponent lodret vandret [z] Single-solfanger, vandret 9 Hafter x x 0 Tætningsbånd (rulle) x x Trekanttætningsbånd; til vingetagsten 5 x 4 x Trekanttætningsbånd; til tagsten 4 x x Tagstensunderlag x x Nr. Komponent lodret vandret Øverste inddækningsplade x x 3 Øverste inddækningsplade, højre x 4 Inddækningsplade på siden, øverst til x x venstre Inddækningsplade på siden, øverst til x x højre 5 Inddækningsplade på siden, nederst x 6 Støtteplade på siden x x 7 Nederste inddækningsplade x x 9 Nederste inddækningsplade, venstre x 0 Afskærmning x x Afskærmning, venstre x 3 Monteringsholder x 4 x 4 Forbindelse til nederste inddækningsplade x 5 Nedskridningssikring x x 8 Beslag, ensidet 6 x 4 x Tab. 7 3 Forbindelse til øverste inddækningsplade x 4 Skrue 5x0 x 5 Skrue 6x60 6 x 4 x 6 Skrue 5x30 0 x 4 x 7 Skrue 5x3 x x Tab. 7
8 Informationer om solfangeren og tilbehøret.5.4 Tilslutningssæt 3 4 ST Fig. 7 tilslutningssæt indertag og forbindelsessæt (grå) Tilslutningssæt til et solfangerfelt:.5.5 Solfanger med forbindelsessæt Pos. Fjederbånd ( x som reserve) 5 x Pos. 3 Omløbermøtrik G x Pos. 4 Klemskive x Pos. 5 Vinkeltylle x Pos. 6 Solvarmeslange 000 m x Pos. 7 Slangetylle R¾ med klemring 8 mm x Pos. 8 Prop x Pos. 9 Solvarmeslange 55 m x Pos. 0 Installations- og vedligeholdelsesvejledning x Pos. Unbrakonøgle 5 mm x Pos. Prop til følerlomme (solfangerføler) x Tab. 8 4 3 Fig. 8 5 67064098.06-.ST transportbeskyttelseshjørner indeholder hver forbindelsessæt ( forbindelsessæt består af fjederbånd og solvarmeslange) Pos. 3 Fjederbånd 4 x Pos. 4 Solvarmeslange 45 mm med prop x Pos. 5 Transporthjørne med forbindelsessæt x Tab. 9
Forskrifter 9.6 Komponenter og teknisk dokumentation Det termiske solvarmeanlæg bruges til varmtvandsproduktion og til varmeunderstøttelse ved behov. Det består af forskellige komponenter, som også har installationsvejledninger. Yderligere vejledninger kan befinde sig i tilbehøret. 6 5 4 Fig. 9 Solvarmeanlæggets komponenter [] Solfanger med solfangerføler foroven [] Rørledning (retur) [3] Pumpestation med ekspansionsbeholder, temperatur- og sikkerhedsanordninger [4] Solvarmebeholder [5] Solvarmestyring [6] Rørledning (fremløb) 3 67080903-8.ST 3 Forskrifter 3. Forskrifternes gyldighed Overhold ændrede forskrifter og tillæg. Disse forskrifter gælder også på tidspunktet for installationen. 3. Standarder, forskrifter, direktiver Overhold nationale og lokale standarder og direktiver ved montering og drift af anlægget. Tekniske regler i Tyskland for installation af solfangere: Montering på tag: DIN 8338, VOB, del C ) : Tagdæknings- og tagtætningsarbejder DIN 8339, VOB, del C: Blikkenslagerarbejde DIN 845, VOB, del C: Stilladsarbejde DIN EN 99: Påvirkning af bærende konstruktioner Tilslutning af termiske solvarmeanlæg: EN 976: Termiske solvarmeanlæg og deres komponenter (præfabrikerede anlæg) EN 977: Termiske solvarmeanlæg og deres komponenter (kundespecificerede anlæg) DIN 988: Tekniske regler for brugsvandsinstallationer (TRWI) Eltilslutning: DIN EN 6305 del 3 / VDE 085-305-3: Lynsikring, beskyttelse af bygninger og personer ) VOB: Den tyske bekendtgørelse om offentlig licitation vedrørende bygge- og anlægsarbejder del C: Generelle tekniske kontraktbetingelser for bygge- og anlægsarbejder (ADV)
0 Transport 4 Transport FARE: Livsfare på grund af styrt fra tag! Brug ikke stiger til transport op på taget, da monteringsmaterialet og solfangerne er tunge og uhåndterlige. Foretag sikring mod nedstyrtning ved arbejde på tage. Hvis der ikke forefindes personuafhængige faldsikringer, skal der bæres personligt sikkerhedsudstyr. ADVARSEL: Fare for personskader på grund af nedfaldende dele! Fastgør solfangerne og monteringsmaterialet under transporten, så de ikke kan falde ned. 3 BEMÆRK: Utæthed på grund af skader på tætningsfladen på solfangertilslutningerne! Fjern først kapperne lige inden monteringen på taget. To af solfangerens fire transporthjørner indeholder vigtige komponenter ( fig. 8, side 8). Alle emballagematerialer er miljøvenlige og kan genbruges. Bortskaf transportemballagen med det miljøvenlige recyclingsystem. BEMÆRK: Skader på solfangertilslutningerne på grund af fejlanvendelse! Brug ikke solfangertilslutningerne som transporthjælp. Hold med hænderne i fordybningen eller på solfangerens kant, når du bærer solfangeren. 67080903.0-.ST Fig. Solfangerne skal bæres [] Holdefordybninger til at bære solfangerne [] Fjern først kapperne på taget [3] Rune solfangerkanter Ved behov kan følgende bæredygtige hjælpemidler anvendes, så transporten af solfangerne og monteringsmaterialerne bliver lettere: Bæresele 3-punkts-sugekop Tagdækkerstige eller redskaber til skorstensfejerarbejde Lift Stillads Solvarmeslangerne [] i transporthjørnerne leveres med indfedtede propper []. Disse propper udvider solvarmeslangen og gør den lettere at montere på solfangertilslutningen. Fjern først proppen [], lige inden solvarmeslangen monteres. 45 mm Fig. Kort solvarmeslange med propper 67064098-45.ST 670803995.5-.ST Fig. 0 Brug ikke solfangertilslutningerne til transporthjælp
Før monteringen 5 Før monteringen Undgå skygge på solfangerfeltet fra nabobygninger, træer og lignende. 5. Generelle anvisninger ADVARSEL: Hvis solfangeren og monteringsmaterialet ligger i længere tid i solen, er der fare for at brænde sig på disse dele! Bær personligt beskyttelsesudstyr. Beskyt solfangeren og monteringsmaterialet mod solens stråler. Tagdækkerfirmaer har erfaring med tagarbejde og faren for nedstyrtning, og vi anbefaler, at der arbejdes sammen med et sådant firma. Vi anbefaler, at der endvidere bruges et vandtæt undertag ved montering af solfangerne. Fremskaf informationer om bygningsmæssige betingelser og lokale forskrifter. Anbring solfangerne optimalt på taget. Vær opmærksom på følgende: Justér solfangerfeltet så meget mod syd som muligt ( fig. 3). Justér solfangerfeltet, så det flugter med vinduer, døre osv. ( fig. 3). Undgå skygge ( fig. 4). Vær opmærksom på den hydrauliske tilslutning til rørledningen ( kapitel 8). Tag højde for pladsbehovet på taget ( kapitel 5.5). Fig. 4 Undgå skygge 67064098.04-.ST Pumpestation ikke under solfangerfeltet I nogle tilfælde kan pumpestationen [] ikke monteres under solfangerfeltet (f.eks. ved tagvarmecentraler). For at undgå overophedning ved disse anlæg: Læg først fremløbet indtil solfanger-returtilslutningens højde []. Før det derefter til pumpestationen. N W O S 67064098-6.ST Fig. 5 Fremløb ved tagvarmecentral 5. Lynsikring Informér dig om, hvorvidt der kræves lynsikringsanlæg efter de lokale forskrifter. Ofte kræves der lynsikring til f.eks. bygninger, som er højere end 0 m. Lad en autoriseret elektriker installere lynsikringen. Hvis der allerede er et lynsikringsanlæg, skal det undersøges, om solvarmeanlægget kan sluttes til dette anlæg. 67064098.03-.ST Fig. 3 Solfangerne tilrettes omhyggeligt
Før monteringen 5.3 Nødvendigt værktøj og tilbehør Skruenøgle 8 mm (for afdækningsliste) Akku-skruemaskine Hammer Anslagsvinkel Torx-bit TX5 (og forlænger) Trepunkts sugekop til transport ( kapitel 4, side 0) Skruenøgle 7 og 30 mm (for tilslutning af rørledning) Vinkelsliber (for tilpasning af tagsten) Vaterpas Murersnor Materiale til rørisolering Taglægter efter behov ( kapitel 6.3, side 5) a a a = h 0 b a a = b 0 C E A B a D h 5.4 Solfangernes placering Fremløbet kan enten monteres til højre eller venstre på solfangerfeltet. Tilslut solfangerfeltet vekselsidet ( fig. 7). Tilladt placering og justering Planlæg montering af solfangerfølerkablet, så solfangerføleren kan monteres foroven i solfangeren ved det tilsluttede fremløb [3]. Fig. 6 Solfangerorientering [] Solfangerføler i følerlommen: altid foroven på solfangeren ved det tilsluttede fremløb [] Retur (fra beholderen) [3] Fremløb (til beholderen) Planlæg maksimalt 0 solfangere i en række. Fig. 7 Gensidig tilslutning ( række) 5.5 Pladsbehov på taget 67080903.-.ST FARE: Livsfare på grund af solfangere, der ikke kan klare voldsom vind- og vejrbelastning. Overhold minimumafstanden til tagets kantområde (mål a). 3 670803995.3-.ST 670647804-0.T Fig. 8 Afstandsmål på taget Mål a: Begge formler er mulige. Den mindste værdi kan anvendes. Mål A: Pladsbehov inkl. plade tab. 0 Mål B: Pladsbehov inkl. plade tab. Mål C: Mindst to tagstensrækker til rygningen/skorstenen. Mål D: Mindst 0,5 m til fremløbet til højre eller venstre for solfangerfeltet. Mål E: Hvis der kræves en udluftning på taget, mindst 0,4 m til fremløbet. Antal solfangere Planlæg en afstand på mindst 3 tagstensrækker mellem to solfangerfelter. Mål A, inklusive inddækningsplader [m] Tagsten/skifer Vingeteglsten lodret vandret lodret vandret,54,38,6,45,74 4,4,8 4,49 3 3,94 6,46 4,0 6,53 4 5,4 8,50 5, 8,57 5 6,34 0,55 6,4 0,6 6 7,54,59 7,6,66 7 8,74 4,63 8,8 4,70 8 9,94 6,67 0,0 6,74 9,4 8,7, 8,78 0,34 0,76,4 0,83 Tab. 0 Pladsbehov til lodret og vandret type uden blyskørt med blyskørt Mål B, inkl. inddækningsplader [m] Tagsten Vingeteglsten Skifer/tagspåner lodret vandret lodret vandret lodret vandret,59,75,86,0,6,77,70,86,97,3 -- -- Tab. Pladsbehov til lodret og vandret type
Forberedelse af tag 3 6 Forberedelse af tag FARE: Livsfare på grund af styrt fra tag! Foretag sikring mod nedstyrtning ved arbejde på tage. Hvis der ikke forefindes personuafhængige faldsikringer, skal der bæres personligt sikkerhedsudstyr. Brug en tagdækkerstige, eller skub enkelte tagsten op, så du bedre kan gå på taget. Fjern og udskift tagsten, tagspåner og plader osv., der er i stykker. 6. Fastsættelse af udgangspositionen Solfangerfeltets placering 67080448-08.ST Fig. 9 Solfangerfeltets placering [] Øverste tagstensrække [] Højre tagstensrække [3] Nederste inddækningsplade (med blyskørt) [4] Nederste tagstensrække [5] Venstre tagstensrække [6] Inddækningsplade på siden [A] Solfangerfeltets bredde inkl. inddækningsplade [B] Solfangerfeltets højde inkl. inddækningsplade, uden blyskørt [X] Afstand mellem inddækningerne, som sidder på inddækningspladerne på siden Mål B, solfangerfeltets højde Mål B, inkl. inddækningsplader uden blyskørt [m] Inddækning lodret vandret Tagsten,59,75 Vingeteglsten,86,0 Skifer/tagspåner,6,77 Tab. Mål X, afstand mellem inddækningerne Solfangere Mål X, tagsten [m] Mål X, vingeteglsten [m] lodret vandret lodret vandret,36,38,0,,36,46,9,9,56,58 4,4 4,6,56,66 4,3 4,33 3 3,76 3,78 6,8 6,30 3,76 3,86 6,7 6,37 4 4,96 4,98 8,33 8,35 4,96 5,06 8,3 8,4 5 6,6 6,8 0,36 0,38 6,6 6,6 0,36 0,46 6 7,36 7,38,4,43 7,36 7,46,40,50 7 8,56 8,58 4,45 4,47 8,56 8,66 4,44 4,54 8 9,76 9,78 6,50 6,5 9,76 9,86 6,48 6,58 9 0,96 0,98 0,6,8 Tab. 3 8,53 8,55 0,58 0,60 0,96,06,6,6 8,5 8,6 0,57 0,67
4 Forberedelse af tag 6.. Fastsættelse af vandret udgangsposition Den vandrette udgangsposition skal vælges, så tagstenene om muligt kun skæres til på solfangerfeltets højre kant ved inddækning af taget. Det skal sikres, at tagstenene på højre kant kun skæres i bølgedalen, og at mindst halvdelen af hver tagsten bliver stående. d > / d < / d Fig. 0 Skær i bølgedalen og lad mindst halvdelen af tagstenen blive stående. Overfør målet X til taget, og beregn den venstre tagstensrække ( fig. 9, [5]). Fastsæt den højre tagstensrække ( fig. 9, []), som evt. skal tilskæres senere ved inddækningen. 67080903.3-.ST Tilpas om nødvendigt den nederste række ved inddækningen BEMÆRK: Utæthed i taget pga. fejlagtig montering af den nederste inddækningsplade! Tagets tæthed er ikke garanteret, når inddækningspladen ikke befinder sig på inddækningen eller blyskørtet foran (klæbestrimmel) ikke hviler fuldstændigt Lad en tagdækker tætne taget. Hvis inddækningen (mål H) er højere end den maks. tilladte værdi: Affas inddækningens øverste kant så meget, at mål H opnås. På den måde opnås en positiv hældning, og vandet kan løbe væk. Mål H Maks. inddækningshøjde: (taglægtens overkant til inddækningens overkant) Taghældning L = 30 mm L = 75 mm 7 3 mm 67 mm 9 36 mm 76 mm 40 mm 85 mm 3 44 mm 94 mm 5 49 mm 03 mm 7 53 mm mm 9 57 mm mm 3 63 mm 33 mm 34 67 mm 4 mm Tab. 4 L 6.. Fastsættelse af den lodrette udgangsposition Fastsæt den nederste tagstensrække ( fig. 9, [4]) under hensyntagen til mål B. Fastsæt den øverste tagstensrække ( fig. 9, []), som evt. skal skæres til senere ved inddækningen. 6. Afdækning af taget Afdæk tagstenene i solfangerfeltet med start ved de fastsatte tagstensrækker. Ved afdækning af tagstensrækken [] på venstre side af solfangerfeltet overføres målet X til lægten, der ligger under inddækningen. H 67080448.37-.ST Fig. nederste række: Maks. inddækningshøjde fra taglægte [] Nederste inddækningsplade [] Inddækning 67080448.09-.ST Fig. Mål X Afdæk evt. flere tagstensrækker på hver side af solfangerfeltet, så det er sikkert at betræde dem.
Forberedelse af tag 5 6.3 Montering af ekstra taglægter Ved montering på et forskallet tag kræves der ikke flere taglægter. Monteringsmålene anbringes på den eksisterende forskalling. 6.3. Længde for ekstra taglægter Som underlag for inddækningspladerne og solfangerne skal der bruges ekstra taglægter af samme højde som de eksisterende på opstillingsstedet. Minimumlængde for ekstra taglægter []: længde = mål A + ca. 0 cm (til hafter på siden []). Tilpas de ekstra taglægters længde, så stødsamlingen kan fastgøres på tagspærene. Som alternativ til de ekstra taglægter kan det eksisterende taglægteværk i solfangerfeltets område ændres til de ekstra taglægters mål. Efterfølgende beskrives monteringen med ekstra taglægter. > 80 mm X A 670647804-05.T Fig. 3 Solfangerfeltbredde [] Hafter [] Ekstra taglægte Mål A, solfangerfeltbredde inkl. inddækningsplade Antal solfangere Mål A, inklusive inddækningsplader [m] Tagsten / skifer (tagspåner) Vingeteglsten lodret vandret lodret vandret,54,38,6,45,74 4,4,8 4,49 3 3,94 6,46 4,0 6,53 4 5,4 8,50 5, 8,57 5 6,34 0,55 6,4 0,6 6 7,54,59 7,6,66 7 8,74 4,63 8,8 4,70 8 9,94 6,67 0,0 6,74 9,4 8,7, 8,78 0,34 0,76,4 0,83 Tab. 5 Pladsbehov til solfangertypen lodret og vandret
6 Forberedelse af tag 6.3. Position/afstand for de ekstra taglægter M N O P Q R S E F G H I J D 67080903.05-.ST Fig. 4 Position for ekstra taglægter [D] Afstand til taglægten til monteringsholderen [E] Afstand til taglægten til beslaget på nederste monteringslomme [F] Afstand til taglægten til beslaget på midterste monteringslomme (for vandret solfangertype) [G] Afstand til taglægten til beslaget på øverste monteringslomme [H] Afstand til tagpladen til styroporkilen på den øverste inddækningsplade [I] Afstand til tagpladen til styroporkilen på den øverste inddækningsplade [J] Afstand til taglægten for den øverste inddækningsplade Afstande for de ekstra taglægter [mm] Tagsten Vingeteglsten Skifer/tagspåner Afstande lodret vandret lodret vandret lodret vandret D 40 40 80 80 40 40 E 00 380 00 380 00 380 00 380 00 380 00 380 F 030 030 030 G 660 840 80 998 660 840 80 998 660 840 80 998 H 080 30 080 30 080 30 I 50 380 360 500 50 380 J 450 600 570 730 450 600 Tab. 6 Afstande for de ekstra taglægter
Forberedelse af tag 7 6.3.3 Montering af ekstra taglægter FORSIGTIG: Bygningsskader på grund af utæthed i taget! Fastgør lægtesamlinger på spærene. Forbind lægtesamlingerne ved f.eks. at skabe modvægt med taglægterne. Udlign spærenes niveauforskelle på opstillingsstedet. Ved montering af ekstra taglægter lige over de eksisterende taglægter: Flyt den ekstra taglægte så langt op, at der er plads nok til at sætte tagstenene ind. 6.4 Placering af de nederste inddækningsplader FORSIGTIG: Bygningsskader på grund af utæthed i taget! Montér holdere, forbindere og inddækningsplader meget omhyggeligt, så utætheder i solfangerfeltet undgås. De nederste inddækningspladers antal og længde afhænger af solfangertypen og placeringen. Lodret placering for solfangerne Hvis der skal monteres endnu en taglægte på en position, som dækkes af en taglægte i solfangerfeltet: Flyt den eksisterende taglægte. Montér ekstra taglægter ( fig. 4). Den nøjagtige justering for taglægten til monteringsholderen ( fig. 4, mål D) er afhængig af inddækningens justering. Justér taglægten over hele længden for den nederste inddæknings overkant. Brug evt. en lodsnor hertil. Flytning af eksisterende taglægter Flyt eksisterende taglægter [4] i solfangerfeltet [], og fastgør evt. med en kontralægte [3]. Fig. 6 Placering af solfangere Vandret placering for solfangerne 670647804-68.T 3 4 670647804-.T Fig. 7 Placering af solfangere Placering af single-solfanger Fig. 5 Flyt taglægte [] Solfangerfelt [] Flyttet taglægte [3] Kontralægte [4] Eksisterende taglægte 63043975.39-.SD 670647804-0.T 670647804-58.T Fig. 8 Placering af single-solfanger (venstre: lodret; højre: vandret)
8 Forberedelse af tag 6.5 Montering af holdere og forbindere. Monteringsholdere for alle solfangere skrues fast på taglægte M.. Kun det første dobbelte spændstykke skrues let fast på taglægte N. Senere spændes skruen helt fast. 3. Kun forbinderens nederste del skrues fast på taglægte M nøjagtigt midt i markeringen. Herved skal bukket flugte med taglægtens underkant. Dernæst fæstnes den til taglægten nedenfor M med en 5x0 skrue. 5x30 M. 3 6x60 5x0 5x30. 3. MM T5 47 S R Q P X N O 90 N M 67080448-04.ST 390 990 90 Fig. 9 Solfangertype lodret (3 solfangere), mål i mm 300 900 00 300 900 00 5x30 T5 M.. 6x60 5x0 5x30 MM 47 X N 3. 3 S R Q P 90 N M 67080903-4.ST 390 990 840 3 a 300 300 0 0 50 750 750 04 04 b Fig. 30 Solfangertype vandret (3 solfangere), gråzone: ved mere end solfangere (disse mål gentages), mål i mm [a] Kun for single-solfanger: afstand 40 mm [b] Kun for den sidste solfanger
Forberedelse af tag 9 6.6 Montering af nederste inddækningsplader FORSIGTIG: Fare for personskader på grund af plader med skarpe kanter! Bær egnet beskyttelsesudstyr ved montering af pladerne, f.eks. handsker.. Skub den nederste højre inddækningsplade ind i monteringsholderen. Ved indsætning høres der et tydeligt klik.. Skub den nederste venstre inddækningsplade ind i monteringsholderen. Ved indsætning høres der et tydeligt klik. 3. Skub den nederste, venstre inddækningsplade så langt ind i monteringsholderens underdel, at boringerne i underdelen stadig er synlige (afstand mellem pladerne: ca. 0 mm). Ved skifer-/tagspåninddækninger er der ingen blyskørter på de nederste inddækningsplader. BEMÆRK: Ridser på inddækningsplader og blyskørter! Kontrollér, at underlaget er rent, når blyskørterne bukkes om. Buk blyskørterne til alle inddækningsplader fremad. 3 67080448.3-.ST 67080448.0-.ST Fig. 3 Inddækningsplader til solfangere. Beskyttelsesfolien fjernes fra nedskridningssikringen.. Klæb nedskridningssikringen på den nederste inddækningsplade, så nedskridningssikringerne flugter med monteringsholderne. 3. Nedskridningssikringen skal sidde nøjagtigt i inddækningspladens afkantning. Fig. 3 Forskellige udformninger af inddækningsplader forneden [] Venstre inddækningsplade nederst [] Midterste inddækningsplade nederst [3] Højre inddækningsplade nederst 67080448.-.ST Fig. 33 Nedskridningssikringen placeres og klæbes fast
0 Montering af solfangerne Fastgør de nederste inddækningsplader gennem nedskridningssikringens boringer med skruer på taglægten. 7 Montering af solfangerne T5 5x30 BEMÆRK: Skader på solfangeren på grund af utætheder på solfangertilslutningen! Fjern først beskyttelseskapperne på solfangertilslutningerne lige inden hydraulisk tilslutning. ADVARSEL: Fare for personskader på grund af nedfaldende solfangere! Fastgør solfangerne under transport og montering, så de ikke kan falde ned. Kontrollér, at monteringssættet og solfangerne sidder sikkert, når monteringen er afsluttet. Vigtig information om arbejde med solvarmeslanger 67080448.5-.ST Fig. 34 Fastgør nedskridningssikringen. Sæt forbindelsens overdel ind på inddækningspladernes nederste kant.. Tryk overdelen ned. 3. Overdelen skrues på underdelen med tætningsskiver og skruer. Skruerne må ikke spændes for hårdt. Akku-skruetrækker: anvend lav hastighed. FORSIGTIG: Fare for personskader på grund af træk i sikringsringen i umonteret tilstand! Træk først i sikringsringen, når fjederbåndet ligger over solvarmeslangen. BEMÆRK: Utætheder på solfangertilslutningerne! Hvis fjederbåndet løsnes efterfølgende, kan spændekraften forringes. Skub fjederbåndet forfra på solfangertilslutningens vulst. Tag så først sikringsringen af. Ved solvarmeslanger uden prop anbefaler vi, at solvarmeslangerne lægges i varmt vand før monteringen. Dette gør montering ved lave udetemperaturer lettere. I solvarmeslangerne sættes der propper i til at forbinde solfangerne med hinanden.. Tag først proppen ud, lige før solvarmeslangen monteres. Anvend evt. en 5 mm unbrakonøgle.. Sæt solvarmeslangen med fjederbåndet på solfangertilslutningen. 3. Når fjederbåndet sidder lige ud for vulsten, trækkes der i sikringsringen. Fig. 35 Montér overdelen 67080448.6-.ST. 67064098-0.ST. 3. Fig. 36 Montering af solvarmeslangen
Montering af solfangerne 7. Forberedelse af solfangermontering på jorden Overhold anvisningerne fra kapitel 5.4, side til placering af solfangerne. Eksempelvis vises i det følgende fremløbet på højre solfangerfeltside og den første solfanger til venstre. 7.. Montering af propper 7..3 Montering af forbindelsessættet Tag forbindelsessættet ud af transporthjørnerne.. Fjern kun én prop med 5 mm unbrakonøglen.. Sæt solvarmeslangen [] på solfangertilslutningen med fjederbånd. 3. Når fjederbåndet [] sidder lige ud for vulsten, trækkes der i sikringsringen. ADVARSEL: Fare for personskader pga. usikrede blindpropper! Sørg for, at alle blindpropper er sikret med en fjederklemme. Sæt solvarmeslangen [] med formonteret prop på de åbne solfangertilslutninger. Når fjederbåndet [] sidder lige ud for vulsten, trækkes der i sikringsringen... B A B 3. 55 67080903-5.ST Fig. 39 Tilslutningssæt for første solfanger Fig. 37 Montering af propper 67080903-9.ST 7.. Påsætning af tætningsbånd på solfangerrammen. Rengør solfangerens kant [3]. Tag beskyttelsesfolien af tætningsbåndet. Anbring tætningsbåndet [] med den klæbende side i solfangerkanten på solfangerfeltets venstre og højre udvendige sider []. 7. Montering af venstre solfanger Drej solfangeren, så følerlommen til solfangerføleren er øverst på solfangeren. ADVARSEL: Fare for personskader på grund af nedfaldende solfangere! Sørg for, at nedskridningssikringerne griber ind i monteringslommerne. Læg den venstre solfanger på, og lad den glide ind i nedskridningssikringerne med de nederste monteringslommer. Fig. 38 Montering af tætningsbånd (solfangerbagside) 67080448.34-.ST Fig. 40 Placér venstre solfanger 670647804-.T
Montering af solfangerne. Skub solfangeren til højre.. Spændstykket skal gribe fat i monteringslommens side. Kontrollér, at solfangerens placering og justering er nøjagtig.. Spændstykket [] må ikke dreje sig. Hold imod på spændstykket ved behov. Venstre side: enkeltsidet spændstykke skydes ind i solgangerens monteringslomme og skrues fast. Lodret placering: 3 ensidede spændstykker Vandret placering: ensidede spændstykker Single-solfanger, lodret: 3 ensidede spændstykker Single-solfanger, vandret: ensidede spændstykker P T5. O N 6x60 Fig. 4 Skub solfangeren til højre 67080903-4.ST Ved single-solfangeren monteres der et ensidet beslag i stedet for det dobbeltsidede spændstykke. Single-solfanger, lodret: Montér yderligere ensidede spændstykker. Single-solfanger, vandret: Montér yderligere ensidet spændstykke. Flere dobbeltsidede spændstykker skrues fast på taglægterne og placeres, så spændstykkerne griber fat i monteringslommernes side og flugter. Skruerne spændes let. Lodret placering: Yderligere spændstykker Vandret placering: Yderligere spændstykke Fig. 43 Skru spændstykket fast 7.3 Montering af yderligere solfangere Lodret placering: Overfør monteringspositionen for de dobbeltsidede spændstykker [] med lodsnoren til den ekstra taglægte [] til den øverste forbindelse. 67080903.08-.ST T5 90 Fig. 4 Spændstykket spændes let 67080448.7-.ST Fig. 44 Placering af den øverste forbindelse 67080448.4-.ST
Montering af solfangerne 3 Vandret placering: Overfør placeringen af de dobbeltsidede spændstykker [] med lodsnoren til den ekstra taglægte til den øverste forbindelse. Markér placeringen af den øverste forbindelse []. Sørg for, at tilslutningerne skubbes på de formonterede solvarmeslanger på den venstre solfanger, og at den hydrauliske forbindelse etableres. 0 670647804-6.T Fig. 47 Den højre solfanger skubbes til venstre 67080903.07-.ST Fig. 45 Monteringsposition for den øverste forbindelse ved vandrette solfangere Læg den højre solfanger på, og lad den glide ind i nedskridningssikringerne med de nederste monteringslommer. FORSIGTIG: Fare for personskader og utæthed på grund af usikrede solvarmeslanger, da solvarmevæsken kan sive ud. Fastgør hver solvarmeslange på opspændingsanordningen med fjederbånd. Når fjederbåndet sidder lige ud for vulsten, trækkes der i sikringsringen. 5 mm 67080903-09.ST 670648970-08.T Fig. 46 Placér højre solfanger Skub solfangeren til venstre, indtil spændstykkerne griber ind i monteringslommerne på siden og sidder, så de flugter. Fig. 48 Hydraulisk sammenkobling af to solfangere Stram skruerne på spændstykket. T5 67080448.8-.ST Fig. 49 Dobbeltsidigt spændstykke mellem to solfangere
4 Montering af solfangerne Ved felter med > solfangere: Montér flere dobbeltsidede spændstykker med 6x60 skruer. Spændstykket placeres, så det griber fat i monteringslommernes side og flugter. Stram kun skruerne let. T5 7.4 Montering af solfangerføler Solfangerføleren er vedlagt solvarmestyringen. BEMÆRK: Anlægget er afbrudt hvis følerkablet er defekt! Beskyt følerkablet mod mulige skader som f.eks. angreb fra mår. Montér solfangerføleren i solfangeren med det tilsluttede fremløb. 67080448.8-.ST Fig. 50 Montering af flere spændstykker Montering af flere solfangere: Gentag monteringstrinene for hver solfanger, som beskrevet i kapitel 7.3. Spændstykket [] må ikke dreje sig. Hold imod på spændstykket ved behov. Ved sidste solfanger i feltet: Stik de enkeltsidede spændstykker ind i solfangerens monteringslommes højre side, og skru dem fast på taglægterne. T5 3 67080903.0-.ST Fig. 5 Solfangerfølerens position [] Solfangerfølerposition [] Fremløb [3] Retur Pres solfangerføleren igennem følerlommens tætningslag, og skub den ind indtil anslag (svarer til 65 mm). 6x60 65 mm Fig. 5 Skru spændstykket fast 67080903.0-.ST Fig. 53 Montering af solfangerføler [] Position for følerlommen til solfangerføleren 670803995.8-.ST Hvis følerlommen til en forkert solfanger er presset igennem, tætnes denne følerlomme med proppen fra tilslutningssættet.
Hydraulisk tilslutning 5 8 Hydraulisk tilslutning Informationer om lægning af rørledningerne til solfangeren findes i vejledningen til pumpestationen. BEMÆRK: Skader på solfangeren på grund af utætheder! På grund af den termiske udvidelse kan der opstå utætheder på solfangeren, hvis der anvendes en stiv rørføring. Tilslut solfangerens hydraulik til rørledningen med de fleksible solvarmeslanger. BEMÆRK: Skader på anlægget på grund af korrosion! Hvis vandrester efter skylning eller tæthedskontrol bliver stående i længere tid i solvarmeanlægget, kan der opstå korrosion. Start solvarmeanlægget op lige efter tæthedskontrollen med solvarmevæske ( vejledning pumpestation). 8. Tilslutning af solvarmeslangen uden udluftning på taget Fjern kapperne fra solfangertilslutningerne. Sæt omløbermøtrikken [] over solfangertilslutningen. Læg klemskiven [] bag solfangertilslutningens vulst, og tryk sammen. Fig. 56 Montér omløber på solfangertilslutningen Pres vinkeltyllen [3] med o-ringen på solfangertilslutningen, og skru fast med omløbermøtrik []. Sæt solvarmeslangen [5] med fjederbåndet [4] på vinkeltyllen. Træk i fjederbåndets sikringsring, når fjederbåndet sidder lige ud for vinkeltyllens vulst. Sæt slangetyllen [6] med fjederbåndet i solvarmeslangen indtil anslag på enden af solvarmeslangen. Træk i sikringsringen, når fjederbåndet sidder lige ud for slangetyllens vulst. Træk den monterede solvarmeslange gennem taget sammen med følerkablet. Sæt rørledningen [7] 8 mm ind i slangetyllens klemringsforskruning, og skru forskruningen fast. Montér solvarmeslagen til returledningen på samme måde. 670647803-48.T 7 37 3 4 67080448.0-.ST Fig. 54 Fremløb og returløb [] Rørledning, på stedet (fremløb) [] Rørledning, på stedet (returløb) [3] Følerkabel 5 6 7 Intet gennemløb med kinket solvarmeslange. Lange solvarmeslanger (000 mm) bøjes med en mindsteradius på 50 mm. > 50 mm Fig. 57 Tilslutning af rørføring [] Omløbermøtrik [] Klemskive [3] Vinkeltylle [4] Fjederbånd [5] Solvarmeslange 000 m [6] Slangetylle med klemring [7] Rørledning (på stedet) 670647804-48.T Fig. 55 Overhold en mindste bøjningsradius på 50 mm 67080903-7.ST
6 Hydraulisk tilslutning 8. Tilslutning af solvarmeslange med udluftning på taget Bemærk følgende, for at den automatiske udluftning [] fungerer korrekt: Læg fremløbet [] med stigning til udluftningen på anlæggets højeste punkt. Læg returledningen med stigning til solfangerfeltet. Montér endnu en udluftning ved hvert retningsskift nedad og efterfølgende stigning. Hvis der ikke er plads nok under taget, skal der monteres manuelle temperaturbestandige udluftninger. 67080903.-.ST Fig. 58 Hydraulik med automatisk udluftning Læg klemskiven [] bag solfangertilslutningens vulst, og tryk sammen. Fig. 60 Montér omløber på solfangertilslutningen Pres vinkeltyllen [3] med o-ringen på solfangertilslutningen, og skru fast med omløbermøtrik []. Sæt solvarmeslangen [5] med fjederbåndet [4] på vinkeltyllen. Træk i fjederbåndets sikringsring, når fjederbåndet sidder lige ud for vinkeltyllens vulst. Træk solvarmeslangen og følerkablet gennem taget. Montér solvarmeslagen til returledningen på samme måde. Skru slangetyllen R ¾ med o-ringen [6] og dobbeltniplen [7] ind i luftpotten.¾ Tag klemringen og omløbermøtrikken ud af tilslutningssættet. Pres slangetyllen R¾ [6] ind i solvarmeslangen indtil anslag, og fastgør med fjederbånd. Sæt rørledningen [8] 8 mm ind i klemringsforskruningen, og spænd forskruningen. 3 4 670647803-48.T 7 37 9 8 7 3 4 5 5 6 7 67064098.7-.ST 7 6 Fig. 59 Leveringsomfang udluftningssæt [] Automatisk udluftning med låseskrue (x) [] Pakning 9 x 5 mm (x) [3] Kuglehane (x) [4] Pakning 7 x 4 mm (x) [5] Luftpotte (x) [6] Dobbeltnippel G ¾ med o-ring (x) [7] Slangetylle (x) (skal kun bruges ) [8] Fjederbånd (x) [9] Solvarmeslange 55 m (x) Fjern kapperne fra solfangertilslutningerne. Sæt omløbermøtrikken [] over solfangertilslutningen. 8 Fig. 6 Tilslutning af fremløb med automatisk udluftning 670647804-49.T
Montering af inddækningsplader 7 9 Montering af inddækningsplader Kontrollér den eksisterende installation. Kontrolarbejder. Er nedskridningssikringerne monteret?. Beslag monteret og skruerne strammet? 3. Er solvarmeslangerne med fjederbånd sikret (trukket i sikringsringen)? 4. Er solfangerføleren sat i indtil anslag? 5. Tæthedskontrol udført og alle tilslutninger kontrolleret for tæthed (se vejledning pumpestation)? Tab. 7 9. Isolering af rørledninger Rørledningerne i hele solvarmekredsen isoleres efter forskrifterne. Isolér rørledningerne udvendigt med UV-, vejr- og højtemperaturresistent materiale (50 C). Isolér rørledningerne indvendigt med højtemperaturresistent materiale (50 C). Beskyt eventuelt isoleringerne mod angreb fra fugle. 9. Montering af støtteplader på siden Ved kollisioner mellem støttepladerne og rørføringen kan støttepladen tilpasses. 9.3 Montering af inddækningsplader på siden Sådan ser inddækningspladerne ud: Den vandrette version er en-sidet. Den lodrette version er todelt. Delene til solfangerfeltets venstre og højre side er markeret med "R" (højre) og "L" (venstre). Den øverste del kan kendes på den udskårne fals []. Lodret placering: Skub de todelte side-inddækningsplader ind i siden på hinanden. R/L 67080448.35-.ST Fig. 63 Side-inddækningsplader skubbes ind i hinanden (lodret). Stil side-inddækningspladen på skrå, stik den ind mellem solfangerkanten og støttepladens overkant.. Tryk inddækningspladen nedad. Justér støttepladerne på siden cirka i midten på solfangernes venstre og højre yderside, og skub imod de ensidede spændstykker. Støttepladerne fastgøres med to 5x30 skruer... 5x30 T5 67080448.0-.ST Fig. 64 Montering af inddækningsplader på siden Lodret placering: Tag begge inddækningspladens dele så langt fra hinanden, at de hørbart slår imod på solfangerrammen foroven og forneden. 67080448.9-.ST Fig. 6 Montering af støtteplader på siden Fig. 65 Træk side-inddækningspladerne fra hinanden (lodret)
8 Montering af inddækningsplader Lodret: Side-inddækningspladerne fastgøres med 3 hafter. Vandret: Side-inddækningsplader fastgøres med hafter.. Stil venstre afdækning på skrå, skub overkanten ind under solfangerkanten, og tryk til.. Montér højre afdækning på samme måde, så den stikker ind i det venstre blænddæksel. 3. Placér afdækningerne. 4. Afdækningen monteres på nedskridningssikringen med selvskærende 5x3 mm skruer i kørnerpunkterne. T5 3... 5x3 Fig. 66 Montering af hafter 670647804-33.T 9.4 Montering af afdækninger Stik afdækningsdelene ind i hinanden. Fig. 68 Adækningerne skrues fast 67080448.30-.ST 9.5 Montering af midterste dækliste 3 Anbring alle dæklistens notsten i lodret position.. Sæt dæklisten på solfangernes nederste kant, tryk til, og justér i midten.. Stram skruerne så meget, at notstenene sætter sig fast, og dæklisten trykker mod solfangerne. Stram ikke skruerne for meget, og sørg for, at dæklisten ikke slår sig. 67080448.-.ST Fig. 67 Forskellige afdækningstyper (her: lodret type for 3 solfangere) [] Venstre afdækning [] Midterste afdækning [3] Højre afdækning 67080903.-.ST Fig. 69 Montering af dækliste
Montering af inddækningsplader 9 Tryk den øverste ende nedad.. Den øverste højre inddækningsplade skal gå i indgreb i solfangerrammen.. Tryk på inddækningsplade fra oven. Ved indgreb høres der et tydeligt klik. Sørg for, at tætningslæben sidder på glasoverfladen. click! 67080903.-.ST Fig. 70 Tryk let nedad på den øverste ende 9.6 Montering af øverste inddækningsplader Skub forbindelsens underdel ind i solfangerrammen [], og fastgør den nøjagtigt på den markerede position på taglægten. Fastgør med skrue 5x30 til taglægten. T5 670647804-38.ST Fig. 73 Montering af øverste højre inddækningsplade. Placér den øverste venstre inddækningsplade ved siden af den øverste højre inddækningsplade.. Tryk på inddækningspladen foroven så den går i indgreb i solfangerrammen. Sørg for, at tætningslæben sidder på glasoverfladen. click! 5x30 67080903.3-.ST Fig. 7 Lodret version T5 670647804-39.ST Fig. 74 Montering af øverste venstre inddækningsplade Justér de øverste inddækningsplader, så boringerne i forbindelsens underdel er synlige, og inddækningspladerne hørbart går imod solfangerens yderkanter. 5x30 67080448.3-.ST Fig. 7 Vandret version
30 Montering af inddækningsplader. Afkortning af tætningslæber.. Tætningslæberne stikkes ind under inddækningspladen. Sørg for, at tætningslæberne støder mod hinanden. 9.7 Montering af trekanttætningsbånd (tag-/vingeteglsten) Tilpas det trekantede tætningsbånd efter solfangernes længde, og læg det ind i de yderste kanter [] på sideinddækningspladerne. Ved inddækning med vingeteglsten skal der desuden ilægges trekanttætningsbånd i den øverste kant []... Fig. 75 Tilpasning af tætningslæber Fastgørelse af øverste inddækningsplader med hafter. 670647804-40.T Fig. 78 Montering af trekanttætningsbånd Skær det trekantede bånd til for hver tagsten. 67080448.4-.ST Fig. 76 Øverste inddækningsplader fastgøres med hafter. Lad forbindelsens overdel gå i indgreb i falsen på underkanten mellem tætningslæben og pladekanten på den øverste inddækningsplade.. Tryk overdelen ned. 3. Overdelen fastskrues med tæningsskiver. 3. 670647804-4.T 670647804-44.T. Fig. 79 Afkortning af trekanttætningsbånd. Fig. 77 Montér forbindelsernes overdel 670647804-4.T
Montering af inddækningsplader 3 9.8 Tilpas blyskørt forneden ved taginddækningen Følge arbejdsanvisningerne ved montering. For at limen også binder på blyskørtet ved taginddækningen ved lave temperaturer: Opvarm blyskørtet med et egnet apparat. >0 C Ved inddækning med skifer/tagspåner Tilpas klæbesnoren til den nederste inddækningsplade. Skær klæbesnoren til, så der er mindst 50 cm klæbesnor til hver inddækningsplade.. Løft den nederste inddækningsplades underkant en smule, og skub klæbesnoren fast på inddækningen.. Beskyttelsesfolien fjernes fra tætningsbåndets klæbeflade. 3. Tryk den nederste inddækningsplade ned igen. Pladen klæbes på skiferinddækningen med tætningsbåndet. <0 C 40 60 C Fig. 80 Opvarm blyskørtet om nødvendigt 670647804-54.T Ved inddækning med vingeteglsten/tagsten På de nederste inddækningsplader er der allerede anbragt et tætningsbånd med klæbeflade til inddækningen med vingeteglsten/tagsten.. Tag beskyttelsesfolien af klæbefladen på tætningsbåndet.. Tilpas forsigtigt blyskørtet i det forreste område ved tryk med håndfladerne mod tagstenskonturen. Inddækningspladen klæbes derved fast på tagstenene med tætningsbåndet... 3. Fig. 8 Klæbning af nederste inddækningsplade på inddækning 670647804-55.T. 67. Fig. 8 Klæbning af blyskørt til inddækning 670647 670647804-75.T
3 Afsluttende arbejde 0 Afsluttende arbejde 0. Inddækning af tag Fastgør evt. tagstenenes tilskårne ender med klemmer fra en tagdækkerforretning. Montering af tagstensunderlag og lægning af øverste tagsten Læg tagstensunderlaget på efter den beregnede position, og fastgør det til en taglægte. FORSIGTIG: Bygningsskader på grund af utæthed i taget. Sørg for, at tagstenene ligger langt nok inde på inddækningspladerne ved inddækning. 0.. Øverste tagsten Ved inddækning med skifer/tagspåner kan pladerne lægges direkte på inddækningspladen. Tagstensunderlag er ikke nødvendigt. Beregn tilskæringen af de øverste tagsten og positionen for tagstensunderlaget. Læg tagstensunderlaget på inddækningspladen, men fastgør det ikke endnu. Læg hele tagstenen foroven på inddækningspladen og tagstensunderlaget. Planlæg tilpasningen af tagstenene, så følgende betingelser er opfyldt: Tagstenen skal så vidt muligt dække inddækningspladen, men må ikke røre ved den. Den tilskårne tagsten skal ligge i samme vinkel som de uskårne uden for solfangerfeltet. Flyt evt. tagstensunderlaget for at korrigere vinklen. Derved garanteres det, at tagstenene ligger helt i forbandt. Fig. 84 Fastgørelse af tagstensunderlaget Læg de tilskårne tagsten på foroven. 0.. Tagsten på siden Skær tagstenen til efter mål X ( kapitel 6., side 3) og læg den på. 0. Kontrol af installationen 670647804-46.T For at sikre tagets tæthed: Skær kun tagsten i bølgedalen. Sørg for, at mindst halvdelen af hver tagsten bliver stående ( fig. 0, side 4). BEMÆRK: Skader på anlægget på grund af korrosion! Hvis vandrester efter skylning eller tæthedskontrol bliver stående i længere tid i solvarmeanlægget, kan der opstå korrosion. Start solvarmeanlægget op lige efter tæthedskontrollen med solvarmevæske ( vejledning pumpestation). Når anførte kontrolarbejder er udført: Foretag de afsluttende isoleringsarbejder. Kontrolarbejde:. Alle overgange til solfangeren og taginddækningen udført sne- og regntæt? Tab. 8 Fig. 83 Placér tagstensunderlaget Tilskær de øverste teglsten efter det markerede snit. 67080448-40.ST Hvis udluftningen af solvarmeanlægget udføres med en automatisk udluftning på taget (tilbehør), skal kuglehanen lukkes efter udluftningen ( vejledning pumpestation). Solvarmeanlægget startes op efter informationerne i installations- og vedligeholdelsesvejledningen til pumpestationen.