Computer Setup (Computeropsætning) Brugervejledning
Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Intel er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og andre lande. Java er et amerikansk varemærke tilhørende Sun Microsystems, Inc. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som udgørende en yderligere garanti. HP er ikke erstatningspligtig i tilfælde af tekniske unøjagtigheder eller typografiske fejl eller manglende oplysninger i denne vejledning. Første udgave: Juni 2007 Dokumentets bestillingsnummer: 448264-081
Produktmeddelelse Denne brugervejledning beskriver funktioner, der er almindelige på de fleste modeller. Nogle funktioner er måske ikke tilgængelige på din computer. iii
iv Produktmeddelelse
Indholdsfortegnelse 1 Start af Computer Setup (Computeropsætning) 2 Brug af Computer Setup (Computeropsætning) Navigere og vælge i hjælpeprogrammet Computer Setup (Computeropsætning)... 2 Gendannelse af fabriksindstillinger i Computer Setup (Computeropsætning)... 3 3 Menuer i Computer Setup (Computeropsætning) Menuen File (Filer)... 4 Menuen Security (Sikkerhed)... 5 Menuen Diagnostics (Diagnosticering)... 6 Menuen System Configuration (Systemkonfiguration)... 6 Indeks... 9 v
vi
1 Start af Computer Setup (Computeropsætning) Computer Setup (Computeropsætning) er et forudinstalleret, ROM-baseret hjælpeprogram, der kan anvendes, selvom operativsystemet ikke fungerer eller ikke kan indlæses. BEMÆRK: Nogle af de menupunkter i Computer Setup (Computeropsætning), der er angivet i denne vejledning, understøttes måske ikke af din computer. BEMÆRK: Pegeredskaber understøttes ikke af Computer Setup (Computeropsætning). Du skal bruge tastaturet til at navigere og vælge. BEMÆRK: Et eksternt tastatur, som er forbundet via USB, kan kun anvendes i Computer Setup (Computeropsætning), hvis bagudkompatibel USB-understøttelse er aktiveret. Følg disse trin for at starte Computer Setup (Computeropsætning): 1. Tænd eller genstart computeren. 2. Tryk på f10 før Windows åbnes, og mens meddelelsen "f10=rom Based Setup" (f10=rombaseret opsætning) vises i nederste venstre hjørne af skærmen. 1
2 Brug af Computer Setup (Computeropsætning) Navigere og vælge i hjælpeprogrammet Computer Setup (Computeropsætning) Du kan få adgang til oplysninger og indstillinger i Computer Setup (Computeropsætning) fra menuerne File (Filer), Security (Sikkerhed), Diagnostics (Diagnosticering) og System Configuration (Systemkonfiguration): 1. Åbn Computer Setup (Computeropsætning) ved at tænde eller genstarte computeren og derefter trykke på f10, når meddelelsen "f10 = ROM Based Setup" (f10 = ROM-baseret opsætning) vises i nederste venstre hjørne af skærmen. Da Computer Setup (Computeropsætning) ikke er Windows-baseret, understøtter det ikke TouchPad'en. Navigering og valg foregår ved hjælp af tasterne: Brug piletasterne, når du skal vælge en menu eller et menupunkt. Tryk på enter for at vælge et element. Tryk på esc for at lukke åbne dialogbokse og vende tilbage til hovedskærmbilledet i Computer Setup (Computeropsætning). Tryk på f1 for at se oplysninger om navigering. Tryk på f2 for at skifte sprog. 2. Vælg menuen File, Security, Diagnostics eller System Configuration (Filer, Sikkerhed, Diagnosticering eller Systemkonfiguration). 3. Benyt en af følgende fremgangsmåder for at afslutte Computer Setup (Computeropsætning): Hvis du ønsker at afslutte opsætningen af computeren uden at gemme ændringerne, skal du vælge File > Ignore Changes and Exit (Filer > Ignorer ændringer og afslut) vha. piletasterne. Følg derefter vejledningen på skærmen. Hvis du ønsker at gemme indstillingerne og afslutte opsætningen af computeren, skal du vælge File > Save Changes and Exit (Filer > Gem ændringer og afslut) vha. piletasterne. Følg derefter vejledningen på skærmen. Indstillingerne træder i kraft, når computeren genstartes. 2 Kapitel 2 Brug af Computer Setup (Computeropsætning)
Gendannelse af fabriksindstillinger i Computer Setup (Computeropsætning) Følg disse trin for at gendanne alle indstillinger i Computer Setup (Computeropsætning) til de fabriksindstillede værdier: 1. Åbn Computer Setup (Computeropsætning) ved at tænde eller genstarte computeren og derefter trykke på f10, når meddelelsen "f10 = ROM Based Setup" (f10 = ROM-baseret opsætning) vises i nederste venstre hjørne af skærmen. 2. Brug piletasterne til at vælge File > Restore defaults, (Filer > Gendan standardværdier), og tryk på enter. 3. Tryk på f10, når bekræftelsesdialogboksen vises. 4. Hvis du ønsker at gemme indstillingerne og afslutte opsætningen af computeren, skal du vælge File > Save Changes and Exit (Filer > Gem ændringer og afslut) vha. piletasterne. Følg derefter vejledningen på skærmen. Indstillingerne træder i kraft, når computeren genstartes. BEMÆRK: Adgangskode- og sikkerhedsrelaterede indstillinger ændres ikke, når du gendanner fabriksindstillingerne. Gendannelse af fabriksindstillinger i Computer Setup (Computeropsætning) 3
3 Menuer i Computer Setup (Computeropsætning) Menutabellerne senere i dette afsnit indeholder en oversigt over valgmuligheder i Computer Setup (Computeropsætning). BEMÆRK: Nogle af de menupunkter i Computer Setup (Computeropsætning), der er angivet i dette kapitel, understøttes måske ikke af din computer. Menuen File (Filer) Vælg For at gøre dette System information (Systemoplysninger) Få vist identificeringsoplysninger om computeren og batterierne i systemet. Få vist specifikationer om processoren, cache- og hukommelsesstørrelse, system-rom, videoversion og KBC-version (keyboard controller). Restore defaults (Gendan standarder) Ignore changes and exit (Ignorer ændringer og afslut) Save changes and exit (Gem ændringer og afslut) Udskifte konfigurationsindstillingerne i Computer Setup (Computeropsætning) med de originale fabriksindstillinger. (Adgangskode- og sikkerhedsindstillinger ændres ikke, når du gendanner fabriksindstillingerne). Annullere alle ændringer, der blev angivet i den aktuelle session. Afslut og genstart computeren. Gemme alle ændringer, der blev angivet i den aktuelle session. Afslut og genstart computeren. Ændringerne træder i kraft, når computeren genstartes. 4 Kapitel 3 Menuer i Computer Setup (Computeropsætning)
Menuen Security (Sikkerhed) BEMÆRK: Nogle af menupunkterne, der nævnes i dette afsnit, findes måske ikke på din computer. Vælg For at gøre dette Setup Password (Opsætningsadgangskode) Power-On Password (Startadgangskode) Oprette, ændre eller slette en opsætningsadgangskode. Oprette, ændre eller slette en startadgangskode. Password Options (Adgangskodeindstillinger) Aktivere/deaktivere streng sikkerhed. Aktivere/deaktivere krav om adgangskode ved genstart. DriveLock Passwords (DriveLock-adgangskoder) Aktivere/deaktivere DriveLock på en computerharddisk. Ændre bruger- eller hovedadgangskode for DriveLock. BEMÆRK: Der er kun adgang til indstillingerne for DriveLock, hvis du går til Computer Setup (Computeropsætning) efter start (ikke genstart) af computeren. Smart Card Security (Smart Card-sikkerhedsfunktioner) Aktivere/deaktivere understøttelse af SmartCard- og Java Card-autentificering ved start. BEMÆRK: Autentificering ved start for SmartCard understøttes kun på computere med valgfrie SmartCardlæsere. BEMÆRK: Du skal have en opsætningsadgangskode for at ændre denne indstilling TPM Embedded Security (Integreret TPM-sikkerhed) Aktivere/deaktivere understøttelse af integreret TPMsikkerhed (Trusted Platform Module), der beskytter mod uautoriseret adgang til ejerfunktioner i Embedded Security for ProtectTools. Der er flere oplysninger i Hjælpen til HP ProtectTools-softwaren. BEMÆRK: Du skal have en opsætningsadgangskode for at ændre denne indstilling System IDs (System-id'er) Disk Sanitizer Angive brugerdefineret sporingsnummer for computeraktiver og ejermærkat. Kør Disk Sanitizer for at tilintetgøre alle eksisterende data på den primære harddisk. Der findes følgende muligheder: Fast (Hurtig): Kører Disk Sanitizer'ens slettecyklus en gang. Optimal: Kører Disk Sanitizer'ens slettecyklus tre gange. Custom (Tilpasset): Giver dig mulighed for at vælge det ønskede antal slettecyklusser på en liste. Last status: (Seneste status) Oplysninger om sidste gang Disk Santizer blev kørt på computeren. FORSIGTIG: Hvis du kører Disk Sanitizer, tilintetgøres dataene på den primære harddisk permanent. Menuen Security (Sikkerhed) 5
Menuen Diagnostics (Diagnosticering) Vælg HDD Self-Test Options (Indstillinger for harddiskselvtest) Memory Check (Hukommelsestjek) Startup Check (Starttjek) For at gøre dette Køre en omfattende selvtest på en harddisk i systemet. Køre en omfattende test af systemhukommelsen. Kontrollere de systemkomponenter, der kræves til start af computeren. Menuen System Configuration (Systemkonfiguration) BEMÆRK: Nogle af de systemkonfigurationsmuligheder, der er angivet, understøttes måske ikke af din computer. Vælg Sprog (eller tryk på f2) For at gøre dette Skifte sprog i Computer Setup (Computeropsætning). Boot Options (Startindstillinger) Angive forsinkelse for f9, f10 og f12 ved opstart. Aktivere/deaktivere start fra cd-rom. Aktivere/deaktivere start fra diskettedrev. Aktivere/deaktivere start fra internt netværkskort og angive startfunktion (PXE eller RPL). Aktivere/deaktivere MultiBoot, som angiver en startrækkefølge, der kan omfatte de fleste startenheder i systemet. Angive forsinkelse for popup-vinduet Express Boot (Hurtigopstart) i sekunder. Angive startrækkefølgen. Device Configurations (Enhedskonfigurationer) Skifte funktion for tasten fn og den venstre ctrl-tast. Aktivere/deaktivere bagudkompatibel USBunderstøttelse. Når den er aktiveret, giver bagudkompatibel USB-understøttelsen mulighed for følgende: Brug af et USB-tastatur i computeropsætning, også selvom Windows-operativsystemet ikke kører. Start fra USB-startenheder, herunder en harddisk, en diskette til diskettedrev eller et optisk drev, der er forbundet via et USB-stik med computeren, eller en valgfri dockingenhed (kun udvalgte modeller). Vælge tilstand for parallel port: EPP (Enhanced Parallel Port), Standard, Bidirectional eller ECP (Enhanced Capabilities Port). Aktivere/deaktivere BIOS DMA-dataoverførsler. Aktivere/deaktivere at ventilatoren altid er aktiv, når computeren er tilsluttet en vekselstrømsstikkontakt. 6 Kapitel 3 Menuer i Computer Setup (Computeropsætning)
Vælg For at gøre dette Aktivere/deaktivere forhindring af kørsel af data. Når indstillingen er aktiveret, kan processoren deaktivere udførsel af visse viruskoder, hvilket forbedrer sikkerheden på computeren. Aktivere/deaktivere SATA s producent-specifikke tilstand. Aktivere/deaktivere Dual Core CPU. Aktivere/deaktivere hurtigopladning af sekundært batteri. Vælge bit-skift eller LBA-assisteret harddiskoversættelsesmetode. Aktivere/deaktivere Windows direkte programopstart. Aktivere/deaktivere Virtualiseringsteknologi. Indbyggede enhedsindstillinger Aktivere/deaktivere integreret WLAN-enhedsradio. Aktivere/deaktivere integreret Bluetooth -enhedsradio. Aktivere/deaktivere intern netværkscontroller. Aktivere/deaktivere automatisk LAN/WLAN skift. Når indstillingen er aktiveret, skiftes der til et WLAN, når der ikke er noget LAN, eller hvis det afbrydes. Aktivere/deaktivere Wake on LAN. Aktivere/deaktivere den lysfølsomme sensor. Aktivere/deaktivere optisk disk. Aktivere/deaktivere fingeraftrykslæseren. Port Options (Portindstillinger) Aktivere/deaktivere den serielle port. Aktivere/deaktivere den parallelle port. Aktivere/deaktivere Flash-medie læseren. Aktivere/deaktivere USB-porten, inklusive ExpressCardslot. FORSIGTIG: Når USB-porten deaktiveres, deaktiveres MultiBay-enheder (findes kun på udvalgte modeller) og ExpressCard-enheder på portreplikatoren og den avancerede portreplikator også. Aktivere/deaktivere 1394-porten. Aktivere/deaktivere cardbus-slotten. AMT Options (AMT-indstillinger) Aktivere/deaktivere opsætningsprompten til Intel Active Management Technology Vælge terminalemuleringstilstand. Aktivere/deaktivere understøttelse af USB key. Menuen System Configuration (Systemkonfiguration) 7
Vælg For at gøre dette Aktivere/deaktivere firmwaredetaljering. Aktivere/deaktivere understøttelse af firmwarestatushændelser. 8 Kapitel 3 Menuer i Computer Setup (Computeropsætning)
Indeks A adgangskoder 5 B bagudkompatibel understøttelse, USB 1, 6 Bagudkompatibel USBunderstøttelse 1, 6 Boot options (Startindstillinger) 6 C Computeropsætning gendanne fabriksindstillinger 3 Computer Setup (Computeropsætning) brug 2 Diagnostics (Diagnosticering), menu 6 File (Filer), menu 4 få adgang 1 navigere og vælge 2 Sikkerhed, menu 5 System Configuration (Systemkonfiguration), menu 6 D Diagnostics (Diagnosticering), menu 6 Disk Sanitizer 5 Drev, startrækkefølge 6 DriveLock passwords (DriveLockadgangskoder) 5 Hukommelsestjek 6 K Kørsel deaktiveret 7 O Opsætning, hjælpeprogram få adgang 1 P parallel port-tilstand 6 Power-on password (Startadgangskode) 5 S Security (Sikkerhed), menu 5 Setup (Opsætning), hjælpeprogram Diagnostics (Diagnosticering), menu 6 File (Filer), menu 4 Sikkerhed, menu 5 System Configuration (Systemkonfiguration), menu 6 Smart Card sikkerhed 5 sprog, ændre i Computer Setup (Computeropsætning) 6 Startrækkefølge 6 Startup check (Starttjek) 6 streng sikkerhed 5 System Configuration (Systemkonfiguration), menu 6 systemoplysninger 4 Systemventilator 6 F File (Filer), menu 4 H Harddisktest 6 Indeks 9