G R Ø N N E GLÆDER GLÆDER FORÅR OG SOMMER 2010 FORÅR OG SOMMER 2010 www.stiga.dk KUN VILLA FÅS FRA KUN 499,- 16.995,- 599,- KOM TIL STIGA DAG 17. APRIL 2010
Årets unikke køretur Få opfyldt drømmen om en sjov sommer. Kør turen på din græsplæne og forene det fornøjelige med det nyttige. Prøv en Stiga rider med firhjulstræk, knækstyring og det frontmonterede klippeaggregat. SPAR Let at manøvrere Kommer frem under buske, tæt på stakitter og træer Multiclip giver mindre arbejde Terrængående Større frihed Kan anvendes året rundt med det store tilbehørsprogram 5.000,- HONDA ELLER B&S MOTOR Nu kun PARK RESIDENCE 4WD Terrængående året rundt maskine, udstyret med firhjulstræk, ægte servostyring, 15,5 hk (500 cc/10 kw*) motor fra Briggs & Stratton, hydrostat (trinløst både fremad og bagud). Justering af sædet, lys m.v. Normalpris 49.995,- 44.995,- inkl. 105 Combi aggregat KENDT FRA TV Park Residence fås også med 16,0 hk (530 cc/10,9 kw*) Honda motor, kampagnepris 49.995,- FORDELENE VED FRONTMONTERET KLIPPEAGGREGAT, KNÆKSTYRING OG 4WD Park Compact fås fra 27.995,- PARK COMPACT 16 4WD Dette er vores mindste rider med 4WD. Den er knækstyret, hvilket gør den let at manøvrere. Baghjulene følger i forhjulenes spor. Det er en smidig rider med hydrostatisk fremdrift, der let kommer frem i din have. Den efterlader ikke skridmærker, hvis plænen er fugtig eller du f.eks. standser og starter på skråninger. Motoren er en Briggs & Stratton på 15,5 hk (500 cc/10 kw*) 35.995,- inkl. 95 Combi aggregat 2
PARK DIESEL Tohjulstrukket rider med mulighed for elektrisk justering af klippehøjden, mekanisk servostyring samt manuelt redskabsløft. Udstyret med Hatz dieselmotor, der giver økonomisk drift og kan klarer krævende opgaver. 59.995,- inkl. 110 Combi Pro aggregat NYT KOMFORTSÆDE PRIMO En lille, smidig og baghjulstrukket rider med et flydende klippeaggregat, der følger græsplænen. Den er udstyret med 12,5 hk (414 cc/7,1 kw*) Stiga WM motor, 3 gear frem og 1 bak samt 78 cm frontmonteret Combi aggregat. 12.495,- 3
Stiga gør græsset grønnere Klippeaggregaterne til vores ridere har Combi funktion, så du kan vælge mellem Multiclip og bagudkast. Multiclip giver et flot og jævnt klipperesultat og anbefales ved regelmæssig brug hver uge. Bagudkast er velegnet ved klipning af længere græs. VILLA SILENT Året nyhed i Villa familien er en baghjulsstyret rider med den lydsvage 15,5 hk (389 cc/7,4 kw*) Honda GXV 390 motor, hydrostatisk transmission (HST) samt Combi aggregat, der giver dig mulighed for at vælge mellem Multiclip og bagudkast. Aggregatet har elektrisk højdejustering. 26.495,- inkl. 105 Combi EL aggregat VILLA 12 HST Denne Villa model er udstyret med en 12,5 hk (344 cc/9,2 kw*) B&S motor og har hydrostatisk transmission (HST), hvor farten reguleres trinløst. Den har 85 cm Combi aggregat, der giver dig mulighed for at vælge mellem Multiclip og bagudkast. Et ergonomisk udformet førersæde samt et gennemtænkt betjeningspanel giver en høj førerkomfort. 19.995,- inkl. 85 Combi aggregat VILLA 14 HST Villaen her er udstyret med 13,5 hk (344 cc/7,5 kw*) B&S motor, ratknop, justerbart komfortsæde, hydrostatisk transmission (HST) samt 95 cm Combi aggregat. 22.995,- inkl. 95 Combi aggregat 4
VILLA 12 Den mindste i Villa familien har 12,5 hk (344 cc/9,2 kw*) B&S motor, 85 cm Combi klippeaggregat samt 5 gear frem og 1 bak. KUN 16.995,- COMBI VOGN En vogn, der passer til mange formål. Sættes fast på trækkrogen eller kan anvendes som trillebør. Vognen er af hård plast og kan rumme 180 liter. GRÆS- OG LØVOPSAMLER 42 Anvendes som anhænger, kan nemt tømmes fra førersædet. Arbejdsbredde på 107 cm. GØDNINGSSPREDER Kapacitet på 30 liter, spredeareal 2,5-3 m i diameter. 1.695,- 4.495,- 995,- 5
Årets traktornyheder ESTATE GRAND TORNADO HST 19 Traktoren er vokset Grand! Brugervenlig traktor med 108 cm klippebredde, sideudkast, hydrostatisk fremdrift (HST), 18,5 hk (500 cc/9,3 kw*) B&S Power Built motor med AVS (afvibrering). Alt sammen bygget på en ekstra stærk konstruktion. Inkl. Multiclip plug og trækkrog. 13.995,- ESTATE TORNADO HST 17 Tornado HST 17 er opbygget omkring en B&S Power Built motor på 16,5 hk (500 cc/9,4 kw*) og et klippeaggregat på 98 cm med sideudkast. Den har hydrostatisk fremdrift (HST) samt justering af klippehøjden. Inkl. Multiclip plug og trækkrog. KUN ESTATE TORNADO 14 Denne traktornyhed har en kraftig rørramme, en meget lille venderadius, sideudkast, 13,5 hk (344 cc/6,8 kw*) B&S motor, 98 cm klippebredde samt 5 gear frem og 1 bak. Inkl. Multiclip plug og trækkrog. 9.995,- 12.995,- 6
Støvsug din græsplæne Fås også med B&S motor, 4.695,- eller Honda motor, 5.495,- ALUMINIUMS- SKJOLD ELSTART SPAR 1.000,- TURBO 50 S RENTAL En selvkørende klipper med Combi funktion (Multiclip, opsamling og bagudkast), aluminiumsskjold og en klippebredde på 48 cm. Den er udstyret med central indstilling af klippehøjden i ni trin, 70 liter opsamler samt Stiga SA 55, 160 cc (2,51 kw*) motor. Normalpris 4.995,-. Lige nu 3.995,- TURBO EXCEL 50 S 4 klippesystemer i én maskine: Multiclip, opsamling, bag- og sideudkast. Den er udstyret med galvaniseret stålskjold, 48 cm klippebredde, central indstilling af klippehøjden, 75 liter opsamler, Stiga SA 55, 160 cc (2,51 kw*) motor samt store baghjul, der gør den let at manøvrere. 3.995,- TURBO EXCEL 50 SE Som Turbo Excel 50 S men med elstart og Stiga SA 55 ES, 160 cc (2,51 kw*) motor. 4.995,- TURBO 41 EL Støjsvag, miljøvenlig og eldrevet. Klippebredde 39 cm. Central klippehøjdejustering mellem 21 og 60 mm. 45 liters opsamling. Hjul med kuglelejer. 1600 W motor. 1.295,- 7
Hjælp naturen på vej I vores drømmehave ligger plænen som et grønt tæppe, frodig, tæt og flot klippet. Virkelighedens billede ser ofte lidt anderledes ud. I havebøgerne kan man læse, at plænens tilstand afhænger af næring, vand og pleje. Med Stiga Multiclip er den grønne plæne mulig. Græsset klippes i små stykker som falder ned i plænens bund, holder på fugten, formulder og bliver til næringsrig muld. VÆLG MULTICLIP 1. Ingen gødning 2. Lavt lydniveau 3. Mindre vanding 4. Efterårets blade bliver til muld 5. Spar tid 6.995,- 4.995,- ELSTART MULTICLIP PRO 53 S SVANE Selvkørende, professionel maskine med aluminiumsskjold og en klippebredde på 51 cm. Central klippehøjdejustering i fem niveauer. Aluminiumshjul med kuglelejer. Udstyret med AVS afvibrering. Skjoldet er forskudt i sideretning, hvilket letter klipningen langs vægge og andre forhindringer. Honda GCV 160 cc (2,76 kw*) motor. MULTICLIP 50 4SE RENTAL Selvkørende Multiclip med 4-speed, elstart, 48 cm klippebredde, AVV (afvibrering), galvaniseret stålskjold samt en topventilet Stiga SA 55 ES, 160 cc (2,51 kw*) motor. Multiclip funktionen gør græsset grønnere. 8
SELVKØRENDE KENDT FRA TV Fås også med B&S motor, 4.295,- KUN 699,- MULTICLIP 50 S RENTAL En selvkørende klipper der er meget let at køre takket være de store komposithjul med kuglelejer. Klippebredden er 48 cm, og klipperen har kraftigt, justerbart styr i højden og til siden, central indstilling af klippehøjden i fem trin, galvaniseret stålskjold samt Stigas anti-vibrationssystem, AVS. Motoren er en Stiga SA 55, 160 cc (2,51 kw*). 3.995,- 599,- STÅLSKJOLD MULTICLIPTEKNIKKEN Et system af specialkonstruerede knive samt et aerodynamisk og lyddæmpende skjold gør selve Multiclipteknikken mulig. Inde i skjoldet hvirvler græsset rundt, det findeles, og resterne lander derefter på din nyklippede græsplæne, hvor det tilfører fugtighed. FREECLIP Det er en fornøjelse at klippe græs med den lydsvage Freeclip. Den kører frit takket være Freeclip teknologien. Plæneklipperen er fremstillet i aluminium og er derfor ekstrem robust og slidstærk. Klippebredden er 38 cm, og klippehøjden kan indstilles trinløst mellem 15 og 50 mm. I næste trin nedbrydes græsresterne og bliver til naturlig gødning. COLLECTOR 35 EL En støjsvag, miljøvenlig og eldrevet plæneklipper til mindre plæner. Klippebredde på 33 cm og kan indstilles mellem 25 og 55 mm, 27 liter opsamler samt 1100 W motor. Perfekt i kolonihaven eller omkring campingvognen. MULTICLIP 50 EL SVANE For haveejeren, der har brug for en rigtig plæneklipper med stålskjold, men alligevel vil have en elektrisk maskine. En af verdens mest støjsvage plæneklippere med motor på 1600 W. Klippebredde på 48 cm. Klippehøjden kan justeres i fem niveauer. 1.795,- 9
Når havearbejdet skal være en leg! BENZINBUSKRYDDER SB 34 D Én af nyhederne i 2010. En fantastisk buskrydder med en 32,6 cc / 0,9 kw* motor, dobbelt håndtag samt dobbeltsele og 3-tandet rydningsklinge. 1.695,- BENZINTRIMMER ST 26 J Effektiv trimmer til græs og ukrudt. Kraftig 25,4 cc / 0,7 kw* motor og delbart rigrør. Dobbeltsele og 3-tands klinge medfølger. 999,- BATTERITRIMMER ST 1200 Med 12-voltsbatteri og trimmerhoved med enkelttråd. Kan dreje 180 grader til kantklipning. Klippebredde på 24 cm. Justerbar længde og håndtag. Enkeltsele medfølger. Effektiv brugstid er ca. 50 minutter. 799,- BENZINBUSKRYDDER SB 26 JD Stærk rydder med en kraftig 25,4 cc / 0,7 kw* 2-takts motor samt delbart rigrør, der gør den let at håndtere. Dobbeltsele, dobbelt håndtag samt 3-tandet rydningsklinge medfølger. 1.295,- 10
KUN VERTIKALSKÆRER VE 32 En elektrisk vertikalskærer til alle slags haver. 5 forskellige arbejdsdybder plus transportstilling. En kraftig 1500 W motor, 12 knive og 32 cm arbejdsbredde giver dig altid samme fine resultat. Opsamler medfølger. 1.295,- HÆKKEKLIPPER SHJ 550 Afvibreret hækkeklipper der kan vinkles 180. Udstyret med 24,5 cc / 0,85 kw* motor, mekanisk bremse samt et 61 cm sværd, der klipper grene op til 28 mm. Fantastisk ydeevne. 1.495,- 499,- FRÆSER SILEX 50 R B Ergonomisk og kraftig fræser med højde- og sidejusterbart styr, en arbejdsbredde på 50 cm, B&S 625 190 cc (2,36 kw*) motor samt transporthjul bag. Enkelt at anvende takket være den lave vægt og den gode vægtfordeling. 1 gear frem og 1 bak. Stort tilbehørsprogram. 4.695,- FRÆSER SILEX 75 R H Halvprofessionel jordfræser beregnet til større arealer. Udstyret med justerbart styr til siden og i højden, seks rotorer, der giver 75 cm arbejdsbredde samt Honda GC 160 cc (2,76 kw*) motor. 6.495,- HÆK- / KANTSAKS SGS 60 LI Uundværlig i haven. Gør arbejdet færdigt med denne effektive hæk- og kantsaks. Den har 16 cm sværd til hækklipning og 8 cm trimmerhoved til græskanterne. Litiumbatteri på 3,6 V / 1,1 A. Ladetid 5 timer = 40 min arbejdstid. 11
Byrån i Tranås 2010 KÆDESAV SP 422 En af markedets letteste save. Den har et brugervenligt design og optimal ergonomi. Den er udstyret med Strato Clean Technology, der forener en bedre miljøpåvirkning og brændstofforbrug med større ydeevne. 40,1 cc (1,8 kw*) motor, 16"/40 cm sværd samt professionelle features som side-kædespænding og indstillelig oliepumpe. 2.695,- ELEKTRISK KÆDESAV SE 170 Q Elektrisk hobbysav til brændesavning og mindre fældeopgaver. Sværd på 14"/35 cm med 3/8" hobbykæde samt 1700 W motor. Den har kædestramning uden brug af værktøj. Du skal blot dreje håndtaget på siden, så strammes kæden korrekt. 699,- KOM TIL STIGA DAG OG VIND EN KLIPPER Kom ind til din Stiga forhandler og vind en Stiga maskine Lørdag den 17. april 2010 kl. 10-14 afholdes der Stiga dag hos din Stiga forhandler. Deltag i konkurrencen om en Villa 14 HST eller Turbo Excel 50 S. Du kan på www.stiga.dk se, hvem der afholder Stiga dagen. Stiga udvikler til stadighed sine produkter og forbeholder sig ret til løbende at foretage ændringer i ovenstående specifikationer. Vi tager forbehold for eventuelle trykfejl og prisændringer. Alle priser er vejl. udsalg inkl. moms. Tilbuddene gælder til og med den 31. maj 2010 eller så længe lager haves. * Note til klassificering af effekt: Fra 2010 er det nye maskindirektiv trådt i kraft. Direktivet er gældende for maskiner i alle EU-lande, og omhandler maskinsikkerhed, opmærkning og tilsvarende ting. På havemaskiner vil det gøre sig gældende, gennem en ny angivelse af motoreffekt på plæneklippere. Motoreffekten vil fremover blive opgivet ifølge specifikationerne på motoren på den pågældende maskine. Motoreffekten vil derfor fremover blive opgivet som Neteffekt ved omdrejningstallet ved normalbelastning, og ikke som før som Grosseffekt ved omdrejningstallet ved max. belastning. Effekt opgives nu i kw (kilowatt) og cc. Motorer med den samme indikation (artikelnummer eller specifikation) har ikke lavere effekt end før, men effekten er specificeret anderledes. 12 GGP Denmark A/S Priorparken 534 2605 Brøndby Tlf. 43 43 77 66 www.stiga.dk