Formand Jørgen Hjortstrøm 86 34 25 48. Poul Hansen 86 34 16 46 Gitte V. Jensen 86 34 12 72 Jørgen S. Jørgensen 86 34 20 88

@~~OFT GOLF l EBELlOFT REDAKTION: ANNONCER: Sponsor- og PR-Udvalg FOTO: EgonBæk Torben B/om TRYKILA Y-OUT Hasnæs Tryk GOLF l EBELTOFT 1995: Nr. 37 medio marts Nr. 38 ultimojuni Nr. 39 medio sept. Nr. 40 medio dec. INDLÆG SENDES TIL : Jørgen Hjortstrøm Toftefaldet 1 8400 Ebeltoft Nr. 37 senest 20/2-95 Nr. 38 senest 116-95 Nr. 39 senest 2 1/8-95 Nr. 40 senest 13/ 11-95 OBS! Deadline for indlæg til medlemsblad nr. 38 er senest den 1. juni 1995 FORSIDE: Første slag i 19.95. Foto: Børg Venge BESTYRELSE: Formand Jørgen Hjortstrøm 86 34 25 48 Kasserer Jørgen L. Larsen 86 34 44 70 Telefax 86 34 44 02 Sekretær Torben B lom 86361064 Poul Hansen 86 34 16 46 Gitte V. Jensen 86 34 12 72 Jørgen S. Jørgensen 86 34 20 88 UDVALG: Matchudvalg Peter Hald, fmd. 86 34 28 31 Steen Borregaard 86345159 86344717 Birgitte Koch Pedersen 86 34 21 96 Handicapudvalg Jørgen L. Larsen, fmd. 86 34 44 70 Gitte V. Jensen 86341272 Inge-Lise Hjortstrøm 86 34 25 48 Jørgen Hjort strøm Baneudvalg Jørgen S. Jørgensen, fm d. 86 34 20 88 Jørgen Hjortstrøm 86 34 25 48 Bladudvalg Sponsor- og PR-udvalg Poul Svendsen, fmd. 86344919 Poul Hansen 86 34 16 46 Peder Thomasen 86 34 58 04 Husudvalg Gitte V. J e n s~n. fmd. 86341272 Torben Blom 86361064 Poul Birch 8634 30 15 Knud Boye 86341842 Elite/juniorudvalg Flemming R. Nielsen, fmd. 86 34 46 04 Søren B. Larsen 86343194 Kai Bræ ndbyge 86 34 26 22 Begynderudvalg Ole Thomasen, fmd. 86 34 32 69 John Jensen 8634 1272 Johnny Mikkelsen 86 34 05 25 Børge Poulsen 86341479»Ebeltoft Golf Club's Venner Jørgen L. Larsen, fmd. 86 34 44 70 Mette Wilken 86 34 05 25 Peder Thomassen 86 34 58 04 Kontingenter Torben Blom Greenkeeper Lars Rasmussen Mobil tlf. Klubhus Servering: Gitte V. Jensen Søsse Thomasen 86361064 86 36 36 79 30 82 97 84 86 34 47 87 8634 1272 86 34 32 69 HASNÆS TRYK~ BOGTRYK OFFSET KOPI STEMPLER Ebeltoft Trælasthandel A/S Havnevej 8 8400 Ebeltoft Telefon 86 34 l 5 44 ~ndber~ PORT.JAG T FISKERI SKIBSUDST Y R K ARSTEN K.JÆR HAVNE V E.J 1 8400 EBELT O F T TEL E FAX SS 3 4 3 3 30 TE L E FON 86 3 410 33 --Tøj til enhver alder -- -- Tøj til enhver lejlighed --»Husk«-- Klæder skaber folk -- J ERNBANEGADE 14 8400 EBELTOFT TLF. 86 34 10 01 2

Bestyrelsen orienterer Tirsdagsdamerne Med kun få dage til åbning af sommergreens og årets første match, ønsker bestyrelsen alle medlemmerne en god sæson 1995. Det har været en god ting at stå for indsamling af materiale til dette blad. Med kendskab til de forskellige artikler, hvor stort set alt fortælles kan bestyrelsens orientering afkortes. Det er også den eneste fordel. VI MANGLER STADIGVÆK EN REDAKTØR!! Ved gennemgang af bladet vil l se hvorfor. Ellers er der mange ting at glæde sig over. Vi har i bestyrelsen et godt samarbejde, og om det er det, der smitter af på udvalgene, er ikke til at vide, men vi kan da konstatere at der arbejdes godt. Det er aldrig svært at få nogle til at påtage sig en opgave. Men at opgaven bliver løst, det er en helt anden ting. Opgaverne bliver løst i vore udvalg, og tak for det. Nogle er endda så kreative, at de selv påtager sig opgaver og tager skridt til at få dem udført. Vi har før haft et problem med at skaffe sponsorer til vores matcher. ni denne sæsons matcher havde vi pludselig en sponsor for meget og måtte udvide matchprogrammet Det var jo et problem på positivsiden, så det var let at løse. Gennem en hel sæson vil der opstå smågnidninger, men tag dem som et ekstra krydderi på tilværelsen. Kan det tænkes at greenkeeperen eller udvalgene foretager sig noget godt, der er værd at bemærke? Hvis ja, så sig det. Vi sætter alle pris på et skulderklap. Bestyrelsen får det allerede i form af et godt klubliv. 11994 oprettedes»ebeltoft Golf Club's Venner«. Det bliver spændende at se, hvad der kommer ud af det. Sikkert noget godt. Greenlee er sat lidt op. Senior kr. 160,-, Junior kr. 80,-. Ved bestilling af min. 10 greenfee kort senest 8 dage før spil gives der 15% rabat. Klubben har to videoer fra Ryders Cup og de kan lånes ved henvendelse til Torben Blom. p.b.v. Jørgen Hjortstrøm Formand Så er nedtællingen til en ny sæson heldigvis i fuld gang, og vi starter ligesom de foregående år med en opvarmningsmatch den 28/3 kl. 9.00 med makkerlodtrækning kl. 8.50. Vi skal jo nu spille efter det nye Course Rating- og Slope system, og alle har fået beregnet deres nye handicapindeks samt banehandicap. l de ugentlige damematcher vil det ikke give anden ændring end det lidt lavere handicap, men det er jo ens for alle. Jeg vil blot understrege, at der skal opnås færre points i Stablelord for en nedsættelse. Med en CA 69 giver 36 points en nedsættelse, ligesom et nettoresultat 68 i slagspil betyder en nedsættelse. Matchlederne Kirsten Ebsen, Jytte Elle og undertegnede byder hjertelig velkommen til ~-gamle såvel som nye damer- der har lyst til at deltage i ugens bedste tilbud: En damematch med efterfølgende hyggeligt og venskabeligt samvær i klubhuset. Birgitte Koch Pedersen 3

Onsdagsgolferne Hole in One og slut med Toms Chokolade og Toms Badge Hver deltager havde en lille gave med til et bingospil, som blev afviklet under megen moro. Til kaffen havde flere af damerne medbragt julekager af forskellig slags, så det var en fin eftermiddag med rigtig julestemning. Peter Rasmussen Toms har nu besluttet at stoppe sponsoreringen nu. Ebeltoft Golf Club er kede af, at et festligt indslag ved»hole in One«nu stopper. Vi siger Toms tak for mange års fornøjeligt samarbejde. Torben Blom Vi har i år haft et godt efterår med fint vejr hver onsdag, med et deltagerantal på 37 i gennemsnit. Den 16/ 11 havde vi en stableford-greensome match med 42 deltagere. Matchen blev afviklet i fint solskinsvejr med følgende vindere: 11 huller: 1. Birgit Kragsberger/ Svend Brøchner 12 points 18 huller: 1. Inger Kristensen/ Poul Hansen 35 points 2. Kirsten Ebsen/ Karl Pedersen 30 points 3. Per Grundtvig/ Torben Blom 30 points Den 21 / 12 havde vi juleafslutning, som p.g.a. det sene tidspunkt kun havde samlet 22 deltagere. l fint stille vejr nåede de fleste 18 huller, inden vi mødtes i klubhuset til frokost. Lokalet og bordene var fint julepyntede af Johanne, Holger og Poul. l årets løb havde Poul Hansen vundet flest matcher (5 ialt). Jytte Pedersen 4 gange og Skjold Bøje 3 gange. Det gav en flaske julevin til hver. Nye medlemmer Gerda/Jørgen Danielsen, Ebeltoft Achim Brandt, Elmshorn, Tyskland Christopher Ostenfeld, Kbh. Vi ønsker vore nye medlemmer velkommen i klubben Torben Blom Efterlysning! Træningsboldel Af de ca. 1500 mistede bolde er et mindre antal kommet tilbage.»lånte«træningsbolde bedes leveret tilbage i klubhuset.»lånte«golfjern bedes ligeledes returneret til klubhuset. Torben Blom 4

V/UH/( CiJEJ?LGJtJqflfÆR e:fhv&/e'ij6jcni?ot1110 LfWPmJq Qr<WI?e ~ Ejendomsmæglerfinnaet ~ Nygaard-bolig & erhverv ~ W N it lo V..._ ~ T IoiOOtbol">>l f N loi.oi!t 86342700 ~ Ejendomsmæglerfinnaet ~[Q)~ Nygaar ~d~ fri ~''"""' tid~--- ~ Dn- ~,..., ;k oa..,.. Vot. k SiraM.., ;s. ~.~o IWl'J[botiOII f u MJ.Il99:> 86 34 22 ()() Få et lån nu -vi siger næsten altid ja I Den Danske Bank vil vi gerne låne penge ud. Det eneste, vi lægger vægt på er, at der er plads på budgettet til at betale pengene tilbage. Og det er vel kun en fordel for begge parter. Kom ind i banken og hør om Deres muligheder. ~ DEN DANSKE BANK 5

Torsdagsmatcher for herrer (hele dagen) Vi byder atter i år velkommen til en forhåbentlig god og hyggelig sæson for torsdags-heldagsherrerne. Propositionerne er: MATCH FORM: HANDICAP: HCP. 0-54. TILMELDING: STARTTID: MARKØR: SCOREKORT: MATCHFEE: PRÆMIER: Slagspil eller stablelord efter eget valg. Man skal skrive sig på startliste før spil. Hele dagen. Markøren skal deltage i matchen. Seneste indlevering af scorekort og matchfee kl. 20.00. Matchlee kr. 20,-. Er der ingen matchleder tilstede, benyt da en kuvert ved scorekortkassen. Der er hver torsdag en 1. og en 2. præmie, både i stablelord og slagspil, samt en præmie til den spiller, der kommer nærmest flaget på hul 17. PRÆMIEUDDELING: Præmieuddeling kl. 20.00. Ikke overrakte præmier kan afhentes den følgende torsdag på samme tidspunkt. SPISNING OG: HYGGELIGT SAMVÆR: Der vil hver torsdag aften være mulighed for at få et stykke mad og en golfslud der. Dette gælder også de, der ikke har deltaget i matchen, og pigerne er naturligvis også velkomne. Sidste år blev der for første gang spillet om Golfskulpturen i torsdagsherre-mesterskabet i slagspil Vinder blev Mogens Bugtru p. Der spilles på samme måde i år over 9 datoer. Propositionerne og datoerne kan læses på»herretavlen«i klubhuset. På de samme datoer spilles der også en løbende turnering i stableford, hvor der vil være årspræmier. Der spilles venskabsmatcher mod Grenå-herrerne i Ebeltoft torsdag den 18/5 kl. 17.00 og mod Kalø-herrerne på kalø torsdag den 3/8 kl. 17.00. Der vil komme opslag herom senere, så hold godt øje med»herretavlen «. Vi håber igen i år at se nye ansigter til matcherne. Vær ikke bange for at møde op, der bliver taget pænt imod jer. Vi ses den 30. marts til match og hygge i klubhuset. P.S. Mangler du en spillepartner kan du møde op mellem kl. 13 og 14, da de fleste går ud på dette tidspunkt. Steen Borregaard Tlf. 86 34 47 17 86 34 51 59 Johnny Mikkelsen Tlf. 86 34 05 25 VI FORBEHOLDER OS RET TIL ÆNDRINGER 6

Her handles! Ebeltoft v/claus Jeppesen Ejendomsmæglerfirma Jernbanegade 33 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 2111 Fax 8634 4246.. sammen med Nykredit DEN!(f > ~((; 9(q \ ~OBBY & 9AVEBUTIK EBELTOFT BUTIKSCENTER 8400 EBELTOFT TELEFON 86 34 25 1 O ALT TIL HOBBY-TEGNING-MALING-M.M. AKVARELMALING OLIEMALING PORSELÆNMALING HOBBYMALING STOF-BÅND-TRÅD FLAMINGOFUGLER ÆG OG FIGURER SAMLESÆT STORT UDVALG PATCHWORK STOFFER BØGER M-M. DYNER UDVALG KAN DU F Å -FOR PENGE SMÅ VED I CENTRET AT GÅ. PUDER MADRASSER HÅNDKLÆDER VISKESTYKKER LAGNER SENGESÆT '(\./ BUTIKSCENTRET PERSIENNER 8400 EEBELTOFT RULLEGARDINER f TLF. 86 34 66 40 BADEVÆRELSESTILBEHØR A~RKA.DEN FAX 86 34 66 50 KARKLUDE-GUL VKLUDE-STØVKLUDE-M.M. MANGE SMÅ TÆ PPER-ULD OG SYNTETISKE-KELlM-KLUDETÆPPER 7

Løbende Hulspil 1995 Lukket match for full -mernher af EGC Rækkeinddeling A-rk, Herrer, damer, senior herrer, senior damer og junjorer med bane-hep. B-rk, Herrer, damer, senior herrer, senior damer og juniorer med bane-hep. C-rk, Herrer, damer, senior herrer, senior damer og juniorer med bane-hep. D-rk, Herrer, damer, senjor herrer, senior damer og juniorer med bane-hep. 0-1 8 19-29 30-36 37-54 Den række, i hvjjken den enkelte spiller starter matchen, forbli ver vedkommende i, til matchen er afviklet, uanset eventuel hep-ændring. Tilmelding På opslået li ste med tydeli g an givelse af: Navn, telefonnummer og HCP-indeks senest søndag den 23. april 1995 kl. 14.00. Lodtrækning om l. rundes modstanderpar foretages under behøri g ko ntrol 23. april 1995 efter matchen og resultatet bli ver opslået i klubhuset. Matchfee Kr. 40,- der betales fø r første match (og kun denne ene gang) i en konvolut med navn. Konvolutten lægges i green-fee-kassen. Manglende matchfee kan korrune til at betyde tabt match. Præmier Sponsorpræmjer til de fire rækkevindere, samt eventuelt præmier til runner up 's efter tilslutning. Præmierne overrækkes ved klubmesterskaberne. Matchafvikl in g Den indledende matchrunde forventes afviklet senest i løbet af fredag den 26. maj 2. runde forventes afviklet senest i løbet af.................. fredag den 16. j uni 3. runde forventes afviklet senest i løbet af................... fredag den 7. j uli 4. runde forventes afviklet senest i løbet af.................. fredag den 28. jul i 5. runde forventes afviklet senest i løbet af................ fredag den Il. august -Finalen skal være afviklet senest i løbet af..................... torsdag den 3 1. august Spill erne aftaler selv spi lledag og -tid. For at sikre matchernes rettidige afvikli ng har den spiller, der ikke før deadline har kunnet acceptere at spille på et af modspilleren foreslået tidspunkt (uden for normal arbejdstid), og ikke selv har kunnet ti lbyde et andet acceptabelt spilletidspunkt, tabt den indbyrdes match, uanset om årsagen er ferie, bortrejse, sygdom eller lign. Matchudvalget afgør evt. tvivlsspørgs mål herom. Øvrigt Alle matcher skal starte fra l. tee. Taberen har ansvaret for, at matchens resultat og vinderens navn påføres resultattavlen umiddelbart efter matchen. 8 Matchlederc: Steen Borrc g.:~trd og Kaj l l:msen

all a VIN, OST, FRUGT, GRØNT & DELIKATESSE Nørrebakke 8, 8400 Ebeltoft. Tlf. 86 34 43 31 ERIK ANDERSEN ADELGADE 51 8400 EBELTOFT TLF: *86 34 34 55 86 34 1 O 09 -.. Vi sætter kvalitet på discount og gi'r dig en stribe mærkevarer til lave priser... Så nu kan du spare endnu flere penge på dine dagligvareindkøb i Kvickly. stort udvalg - lave priser -HVERdag 9

Begynderudvalget Klubben har prøvet at engagere en PRO til at forestå træningen af nybegyndere, men det lod sig desværre ikke gøre. Derfor vil begynderudvalget også i 1995 stå for undervisning af begyndere, og i den forbindelse glæder det mig at kunne meddele, at begynderudvalget er blevet udvidet med 2 medlemmer og ser dermed sådan ud: Ole Thomasen fmd., John Jensen, Børge Poulsen, Johnny Mikkelsen og Torben B lom. l første omgang vil der blive træning een gang om ugen fra 1. april og 3 måneder frem, hvorefter vi vil vurdere effekten af dette arbejde, primært målt på hvor mange prøvemedlemmer der tegner fuldt medlemsskab. Begynderudvalget vil herudover tage en række initiativer i et forsøg på at forøge medlemstallet, og skal bl.a. stå for n Åbent Hus«-arrangementet i samarbejde med Sponsor- og PRudvalget. Vi glæder os til en ny sæson med forhåbentlig mange nye ansigter. Ole Thomasen GOLFSHOP Ebeltoft Åben: man-fre l 0-17 lør-søn 9-12 eller efter aftale Af hus Gfeni Randen. ~ Ebenoft V tg S trandgårdshe J Ndr. Strand..,e, ALT I GOLFUDSTYR FRA A- Z Golfbanen Hotel -Hvide Hus Færgehavn eon Masser af begynder-sæt fra kr. 995, Belika windstoppere fra kr. 845, Billige bolde fra kr. 8,- Sko fra kr. 295, Skindhandsker fra kr. 69,- Helsæt 9 jern, 2 køller, l putter fra kr. 1.950,- GOLFUDSTYR SÆLGES TIL LAVESTE PRISER Vibæk Strandvej 9. 8400 Ebeltoft. Tlf. 86 34 22 99. Fax 86 34 44 26 l O

MOLS TÆPPER #f) v / Jens Henrik Hammelsvang Det er godt at ha' den lokale bank med på holdet Alt i gulvbelægning A. Knudsensvej 8 8400 Ebeltoft In dgang fra Østeralle Tlf. 86 34 37 23 Ekker~'i Bageri 9 Torten 1, EbeltoH. 86 34 10 17 DJURSLANDS BANK ~ EFTER MATCHEN DØGNKIOSKEN Nørrealle 7-9 8400 Ebeltoft ~ALLE~=~~ ~ 7.00-22.00 Tlf. 86341203 Stampe Grønkjær Bygnings- snedkermester Jeppe Adjærs Vej 4 8 400 Ebeltoft Telefon 86 34 23 78 Biltelefon 302-534 73 SALON INGRID TLF. 86341365 Man handler OPEL hos: Thygesen, Ebeltoft Stort moderne værksted!lnge ofqq.jb'j majs. thj ti'uf'ltun.4t Adelgade 1. 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 46 33 Aut. Opel Forhandler Martin Hansens Vej 36 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 60 00 11

ORGANISATIONSPLAN 1995 BESTYRELSE Jørgen Hjortstrøm Jørgen Langkilde l Torben Blom Poul Hansen Gitte V. Jensen Jørgen S. Jørgens Ole Thomasen f. = udvalgsformand MAIQl::H.!QVAL.!:a Peter Hald, f. Steen Borragaard Birgitte Koch Pedersen I::!A~QIQAEUQ~AL.!:a Jørgen Langkilde Larsen, f. Gitte V. Jensen Inge-Lise Hjortstrøm Jørgen Hjortstrøm l l BANEUDVALG Jørgen S. Jørgensen, f. Jørgen Hjortstrøm!::I.U..S.U..C Gine V. Torben Poul Bir Knud Bc DAMEKLUB Birgitte Koch Pedersen, f l l HERREKLUB Steen Borregaard, f. Karl Pedersen, f. l ONSDAG Peter Ra~ 12 Jørgen Hjortstrøm

. Dato Kl. Hep. Match og Sponsor Matchform Matchleder Øvrigt Ti 28/3 09.00 0 54 Tirsdagsdamer Se opslag Birgitte Koch Pedersen Tlf. 86 34 21 96 DAM og SD Fee: kr. 20,- Starttid: 09.00 10.00 Alle 09.00 0 54 Onsdagsgolf Fri onsdage Peter Rasmussen Tlf. 86 39 15 95 Tilmelding: ingen Fee: ingen To 30/3 09.00 0-54 Torsdagsherrer Se opslag Formiddag To 30/3 fri 0-54 Torsdagsherrer Se opslag Hele dagen Sø2/4 09.00 0-54 Åbningsmatch Stableford lmerco v/erik Andersen Fr 14/4 09.00 0-54 DanCenter Match Slagspil: A+B Poul Svendsen Stableford: C+D Sø 23/4 15.00 0-54 Løbende hulspil Hulspil Sidste dag for tilmelding kl. 15.00 Sø 23/4 08.30 0-54 Sparekassen Kronjylland Slagspil: A+B Ebeltoft Stableford: C+D Sø 30/4 08.00 Danmarksserien Sø7/5 14.00 0-36 Venskabsmatch Stableford mod Grenå i Ebeltoft Sø 14/5 08.00 0-54 Uni Bank Match Flagspil U ni Bank v/leif Hove KR.H.D. 08.00 0-54 Pochert Match Texas Scrarnble To 25/5 Ebba og Ulrich Pocher! Sø4/6 08.00 0-54 Pinsematch Stableford A.N.F. Match v/hans Grosen Sø 18/6 08.00 0-35 Toyota Classic Stablelord Toyota Danmark Lø 1/7 08.00 Se Hotel Hvide Hus Match Greensame opslag Stableford Sø 16/7 08.00 Se Kaninmatch Stableford opslag Marathongolf F r 21/7 08.00 0-36 Spilles i Grenå Slagspil Lø22/7 08.00 0-36 Spilles i Kalø Slagspil Sø 23/7 08.00 0-36 Spilles i Ebeltoft Slagspil Karl Pedersen Tlf. 86 34 53 79 Steen Borregaard Tlf. 86 34 47 17 / 86 34 51 59 Johnny Mikkelsen Tlf. 86 34 05 25 Teddy Petersen 86 34 24 86 Kaj Hansen Tlf. 86 34 03 66 Elisa Andersen Tlf. 86 34 60 94 D.G.U. Torben Blom Tlf. 86 36 10 64 Jørn Christensen Tlf. 86 34 26 41 Birgitte Koch Pedersen Tlf. 86 34 21 96 Mario Slorzini Tlf. 86 34 17 59 Kai Brændbyge Tlf. 86 34 26 22 Hanne Helmer Tlf. 86 34 34 30 Ole Thomasen Tlf. 86 34 32 69 Ole Lyng Tlf. 86 32 43 36 William Lie Tlf. 86 99 16 84 Peter Hald Tlf. 86 34 28 31 HER og SH Fee: kr. 25, Starttid: 09.00-10.00 HER og SH Fee: kr. 20,- L. M. Se opslag. Banen lukket hele dagen. L. M. Se opslag. Fee: kr. 30,- DAM, SD, HER, SH. Se opslag. L. M. Se opslag. Ægtepar - HHH Fadet. Se opslag. Præmier til alle, der kommer i handicap. Max. 40 deltagere pr. klub. Fee: kr. 120,- Se opslag. :J: c: en?.5 en "2. (i' a. D) CQ CD." D) r: o c: "'!=! CD,... c.n, 1\) ~ o CQ 1\) ~ 3 D) - tn D) 3 -...

:SØtl/11 UtWU 0-54 Masmes r r y K Maren tjqgey-rncw..;,, V ~ IYt::'ll r'\t::'jl;:,liuj-1 - Birgit og Palle Rasmussen Tlf. 86 34 60 30 Sø 13/8 0-36 Venskabsmatch Greensame Torben Blom L.M. Se opslag. mod Odsherred i Ebeltoft Stableford Tlf. 86 36 10 64 Fee: kr. 40,- Sø 27/8 08.00 0-54 Kvadrat Match Slagspil Brigitte Andersen v/poul Byriel Tlf. 86 34 40 58 To 31 /8 Løbende hulspil Steen Borragaard SKAL være afsluttet kl. 20.00. SAS v/jørn Christensen Tlf. 86 34 47 17 / 86 34 51 59 Lø-S ø 08.00 0-54 Klubmesterskab Slagspil Jørgen Hjortstrøm L.M. Se opslag. 2-3/9 Scratch Tlf. 86 34 25 48 Lø-S ø 08.00 0-54 Klubmesterskab Slagspil Jørgen S. Jørgensen Bedste 12 HER og 8 DAM. 9-10/9 Scratch Tlf. 86 34 20 88 Sø 10/9 09.30 0-54 Klappematch Stableford Præmieuddeling i løb. hulspil Sø 24/9 08.30 0-54 Fellini Match Stableford Egon Bæk Pokaldag. Se opslag. Rest. Fellini, Ebeltoft Tlf. 86 34 47 85 Sø 1/10 09.00 Matchledermatch Se opslag Peter Hald. Tlf. 86 34 28 31 L.M. Indbydelse udsendes. To 5/10 13.00 0-54 Torsdagsherrer Se opslag Johnny Mikkelsen Se opslag. Afslutning Tlf. 86 34 05 25 Afslutning m/spisning. Sø 15/10 09.00 0-54 Faxe- Ceres- Thor-Match Slagspil: A+B Mogens Bugtrup v/lars Østergaard Stableford: C+D Tlf. 86 34 40 86 Ti 17/10 09.00 0-54 Tirsdagsdamer Se opslag Birgitte Koch Pedersen Se opslag. Afslutning Tlf. 86 34 21 96 To 19/10 09.00 0-54 Torsdagsherrer Se opslag Karl Pedersen Formiddag - Afslutning Tlf. 86 34 53 79 Sø 29110 09.00 0-54 Kvickly Match 3-kølle match Karl Pedersen Se opslag. Kvickly, Ebeltoft Tlf. 86 34 53 79 Sø 26/11 09.00 0-54 Gløgg Match Hallinglan Michael Kruse Se opslag v/camilla Hjortstrøm Tlf. 86 34 59 10 --...!D - c. 2. ~ l» ~ =r 5.... o CQ =r c... ".. -~ l» ~... """" w o < u; :x: m z C/) ~ o»abent HUS«den 6. maj 1995

Generelle matchbestemmelser for EGC: PRÆMIERÆKKEINDDELING 0-54 i BANE-HCP A-række: 0-18 C-række: 30-36 B-række: 19-29 D-række: 37-54 JUN -Juniorer: til og med 18 år. } DAM - Damer: 19-49 år HER- Herrer: 19-54 år i kalenderåret SD - Senior damer: 50 år og derover SH - Senior herrer: 55 år og derover ØVRIGT: Såfremt intet andet fremgår af matchprogrammet, propositioner eller tilmeldingsliste, er følgende gældende: TILMELDING MED HCP-INDEKS: senest kl. 17.00 to dage før matchen på tilmeldingsliste ophængt i klubhuset; gæstespillere og udenbys medlemmer evt. telefonisk til matchlederen. OPSLAG: betyder, at udførlige propositioner (regler) er opsat. L.M.= lukket match (kun for J, U og S-medlemmer). MATCHFEE: kr. 40,-, når intet andet er nævnt. GÆSTESPILLER E, der deltager i åbne matcher, betaler greenfee. GREENFEE: alle ugens dage kr. 160,-; ugekort (7 fortløbende dage): kr. 800,-; juniorer: halv pris. HCP-INDEKS BEVIS skal fremvises af associerede medlemmer og gæstespillere. STARTLISTEN vil være opsat i klubhuset kl. 15.00 dagen før matchen. Starttid kan evt. oplyses telefonisk hos matchlederen. AFBUD skal ske senest 1/2 time før egen starttid. UDEBLIVELSE uden rettidigt afbud vil medføre 14 dages karantæne, der træder i kraft førstkommende mandag;.qqg ved betaling af matchfee inden matchens afslutning: kun 7 dage. KARANTÆNE betyder udelukkelse fra officielle matcher af enhver art. BANE OG DRIVING RANGE vil på matchdage være lukkede. Se opslag i klubhuset. BANELUKNINGSLISTE vil være opsat kl. 15.00 dagen før matchen. BOLDE: kun godkendte. MATCHER går over 18 huller, hvis intet andet er nævnt. TEESTED Herrer spiller fra gul og damer fra rød. STANDARDISERET HCP anvendes for damer i m/k- matcher og udgør bane-hep+ 2 slag. LOKALE REGLER er anført på scorekortet NÆRMEST FLAGET bolden ~markeres og hullet spilles færdigt, før der måles. LIGE RESULTATER afgøres således: Hulspil: Sudden death play off. Slagspil: Bedste score på de sidste 18, 9, 6, 3 eller sidste hul - hvis stadig lige: lodtrækning. PRÆMIER uddeles efter EGC's præmieregulativ. Vandrepræmier kan kun vindes af klubbens medlemmer. Der er præmie til bedste bruttoscore i slagspilsmatcher. AFLYSNING af igangværende match, f.eks. p.g.a. tordenvejr, kan ske ved brug af signalhorn fra bil, der gennemkører banen. Matchudvalg Peter Hald Toldbodvej 4 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 28 31

en formand kasserer sekretær suppleant l 6L..M:!!.!QYAL.Q l SEQt QB- Qg EB-!.!QYAL.Q Poul Svendsen, f. PoulHansen Peder Thomasen ILQ. nsen, f. m l EL.IIE-lJ!.!t:jiQB!.!QYAL.Q Flemming Randum, f. Søren B. Larsen Kai Brændbyge l 6EQYt:jQEB!.!QYAL.Q Ole Thomasen, f. John Jensen Johnny Mikkelsen Børge Poulsen u B ssen, f. Gitte V. Jensen Jørgen S. Jørgensen Ole Thomasen 13

Sponsorog PR-udvalget Det er nu så småt blevet forår, og det kan man også se på aktiviteten på golfbanen. Det er dejligt at se, at der er så mange der trodser regnbygerne og bevæger sig ud på banen for at genopfriske det herlige spil og høre at fuglene stadig er der. Det giver også os andre lyst til at begynde arbejdet med at få nye medlemmer og pleje vores arbejde i udvalgene. Ole er allerede igang med forarbejdet til vort»åbent Hus«-arrangement, og vi lover, at der vil blive mange aktiviteter. Vi vil med opslag annoncere datoen etc., men det skal passe ind i matchprogrammet Så derom senere. Vi må også se i øjnene, at vore unge mennesker er svære at lå ud på golfbanen. Det kan skyldes flere ting, men når jeg spørger unge og ældre potentielle medlemmer, synes de det er for dyrt at starte hvis det nu ikke er noget for dem. Hvad med at lade nye lå et årsmedlemskab for evt. 1.000,-, så er der også råd til jern o.s.v. og så er man i gang. Hvad synes l? Klubben har fået tilladelse til at fjerne bakken foran klubhuset, så vi derved lår en bedre putting green. Vi lår også mulighed for at se ud over banen fra huset, så mon ikke det vil give et bedre klubliv og mulighed for at få en hyggesnak med andre. Nu er der mulighed for at se hvad der sker på banen. Vore green-fee spillere og nye medlemmer kan også se, hvor klubhuset ligger. Sp.onsor- og PR-udvalget /~ r r... r I \ 14

Pet er ijike altid lige spændende. at "~re kunde. Alle vil gerne han(}ie d~r,hvor de får en god og personlig rådgivning. Det er du sikker på at få i dit lokale pengeinstitut~ Vi er ikke større, end at vi kan give dig den service, du har krav på. Vi har nemlig respekt for vore kunder og deres ønsker. 15

Matchudvalget Så står en ny sæson for døren. Vintergolf har det jo været så som så med, så vi glæder os til en varm og solrig sommer, med masser af regn (om natten). Som l vil se af det vedlagte matchprogram, er der ikke de store ændringer fra sidste år. Derimod er der en del nye ting vedrørende matchafvikling, og årsagen hertil er det nye courserating og slope system, som vi skal spille efter i år, og alle danske klubber fra 1996. Dit gamle decimalhandicap er blevet omregnet til et handicapindeks på følgende måde: Handicapbrøk + (SSS - courserating (hele tal)) x 113 divideret med slope = handicapindeks. Hvad betyder det så for dig i den daglige match? 1. Handicapindekset er det du skal bruge, når du tilmelder dig en match. HCP-indekset finder du på HCP-tavlen. 2. Med et HCP-indeks kan du i andre klubbers konverteringstabel finde det bane-hep, du skal bruge på den pågældende bane. Det samme gælder på hjemmebane. 16 3. Som spiller har du ansvaret for et korrekt udfyldt scorekort, så studer det grundigt for der kommer mange nye felter med informationer for spillere, matchledere og handicapudvalg. Her skal nævnes: Felt for HCP-indeks, spillet bane (rød/gul) nærmest flaget/hullet i meter og centimeter. 4. Den gamle HCP-nøgle på hullerne, der er nøglen for hulspil, vil på de nye scorekort blive ændret til HCPnøglen for slagspil/stableford, så vær opmærksom på det. 5. Den forskel, der er på courserating mellem gul herre-tee og rød dame-tee betyder, at damerne i fællesmatcher skal have bane-hep. + 2 slag = standardiseret hep. Der er også et felt for standardiseret hep. på scorekortet Det vil så være det standardiserede hep. der skal trækkes fra brutto-scoren nederst på scorekortet Ændring i generelle matchbestemmelser: l fællesmatcher spiller herrerne altid fra gul Iee og damerne fra rød tee. Nærmest flaget/hullet: Skal måles efter at bolden er spillet (Marker bolden). Ændring i lokale regler: Under " D" er kommet bænke og affaldskurve/beholdere med, og som nyt punkt " F" sprinklere på lee-stederne og ved greens. Pkt_ 4: Bolde som rammer el-ledninger skal slåes om. Hvis l synes at det er svært, så er det måske også for matchlederne, så lad være med at overfalde hende/ham med spørgsmål. Spørg matchudvalget p.u.v. Peter Hald Ethvert nedslag på green skal omhyggeligt udbedres. Også hvis det ikke er fra din bold.

FIUgger byggefinish Zeiss selvfølgelig DANSKE MA LERMESTRE MALERFIRMA SKRIVER MØLLER Ndr. Strandvej 4 8400 Ebeltoft Tlf. 86341344 KNEBEL EL-INSTALLATION TLF 8635 JO 76 TIRSTRUP EL-INSTALLATION TLF 86 36 30 BO ~~ t8,1å, e!jeltoft e )IT1( ~ holmrus Ebeltoft El-installation ApS Nørrepon l-3. 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 14 44 &$~,uu, URE. OPTIK. GULD. SØLV v/ Mogens Rasmussen Adelgade 37. 8400 Ebeltoft Tlf. 86341059 UG El.. ntl'i' Cottonfield., ij *J :t.,. FÅ SMAG PÅ LIVET Faxe - Ceres - Thor Ebeltoft Depotet v/lars Østergaard Tlf. 86 34 11 43 TØMRERFIRMA P. E. JENSEN ApS Kristoffervejen 2 Elsegårde 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 62 62 17

Torsdag Formiddags Herrer Jydsk Holdturnering Faxe Cup Klubhuset går det igen mod lysere tider, i hvertfald for golfspillere og dermed også vore torsdagsmatcher. Så efter en vinter med lidt blandet vejr og lidt tilfældigt spil på vinter-greens, glæder vi os til at spille på vore sommer-greens igen. Torsdag den 30. marts har vi åbningsmatch. Vi mødes som sædvanligt i klubhuset kl. 8.45, hvor vi trækker lod om makker. Madpakker og drikkevarer medbringes som vi plejer, over hvilket vi får en hyggelig snak, og derefter er der uddeling af præmier. HUSK! at vi i år har forhøjet matchfee til kr. 25,- (dette for at undgå sponsorer på hul 17). Vi regner også med i år at kunne friste»lirsdagspigeme«med en fællesmatch, men nærmere herom på opslagstavlen. Desuden håber vi på at kunne komme til at spille en match på en fremmed bane i løbet af sommeren. Matchledelsen glæder sig til at se så mange som muligt til vore Torsdagsmatcher, så vi kan få en god golfsæson i 1995. Vel mødt! Karl Pedersen 18 Der er igen i år tilmeldt 4 hold til turneringen. Hvert hold består af 6 spillere: 4 herrer og 2 damer. l holdkampen spilles 3 herresingler, 1 damesingle og 1 mixed-foursome. 1 hver række spilles der sandsynligvis 3 udekampe og 3 hjemmekampe mod vore naboklubber. Rækkevinderne går derefter videre til finalerunden. Spilledag og -tidspunkt er: Mandag kl. 17.30 og datoerne er: 8/5-15/5-22/5-29/5-12/6-19/6. På disse tidspunkter henstilles det til andre spillere, at man viser hensyn.og lader holdene passere. Der vil sandsynligvis være start både fra hul 1 og hul 14. Propositionerne for Faxe Cup vil blive opsat på tavlen i klubhuset. Hvis du er interesseret i at deltage kan du henvende dig til undertegnede. Med håb om et bedre resultat i 1995 ønskes held og lykke til holdene. Steen Borregaard Har du v inket igennem, m å du ikke fortsætte spillet, før de spillere, der er vinket igennem, har passeret og er udenfor rækkevidde.. / -li: Bestyrelsen har vedtaget, at såfrem t ejeren giver sin tilladelse, vil der foran klubhuset blive fjernet jord, så vi kan få udsigt over en nyanlagt putting-green og banen. Der arbejdes også med planer om en renovering af klubhuset, til glæde for medlemmerne og ikke mindst green-fee gæster. Køkkenet vil være åbent for morgenmad før alle matcher samt hver torsdag aften efter herrematch uden forudbestilling. På opfordring vil vi forsøge en klubaften, hvor man kan lære at spille bridge, med hjælp fra kyndige bridgespillere blandt klubmedlemmerne. Nærmere herom senere. På gensyn til et rart klubliv i den kommende sæson. Gitte V. Jensen

Inger Post. Adelgade 42 8400 Ebeltoft. Tlf. 86 34 53 55 SKOMØ SKILTE AIS Ø. ALLE 23 POSTBOKS 23 DK-8400 EBELTOFT FAX 86 34 41 99 TELEFON 86 34 34 44 t/wpjmf513f!iøe {i/flfsjø'l LOGOPLATES NUMMERPLADERAMMER P-SKIVER TRANSFERS AUTOMAPPER DK-SKILTE NØGLEVEDHÆNG STREAMERS PRISSKILTE v/ Annie Jensen SNEDKER- OG TØMRERFIRMA THORKIL BROUER A/S Martin Hansens Vej 5 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 34 33 IJG~feJ~.r~/1 19

Baneudvalget Golfsæsonen '95 står for dør~m. og med den milde vinter vi har haft indtil nu, ser det ud til at vi hurtigt får fine greens og fairways. Det første der vil ske i år er, at der bliver opsat nye leestedsskilte med de korrekte længder og nye indekstal, der vil afspejle hullernes indbyrdes sværhedsgrad. Det nye indeks vil give en mere retfærdig fordeling af slag i stablefordmatcher. Det nye indeks er beregnet på grundlag af 500 slagspils-scorekort fra sæsonen '94. l år tager vi det nye Course Aating-system (CA) med Slope i brug. CA for gul herre blev 67,2 og for rød dame 68,9. Disse tal er på en måde udtryk for det samme som SSS var efter det tidligere system. Da var SSS det samme for både damer og herrer, nemlig 67. SSS-systemet gik ud fra, at der var en total længdeforskel mellem dame- og herrebanerne på ca. 12% af herrebanen. Der er idag en forskel på 11,6%. Det nye CA-system går ud fra, at der en forskel på 16%, altså en 4% større forskel. Da vi inden rating af banen ikke 20 har flyttet damestesteder for at afkorte banen, er rød damebane for lang, og har derfor fået en højere rating, nemlig de 68,9. Den er altså 2 slag sværere end efter 888-systemet. Dette betyder at damerne bliver sat 2 ned i handicap. Bestyrelsen har besluttet at få CA ændret, så der bliver sammenfald mellem dame CA, herre CA og banens par på 68. Det vil gøre det betydeligt nemmere at have med at gøre forbåde medlemmerne og matchledere. Det kan gøres ved at afkorte damebanen med min. 80 meter og forlænge herrebanen med min. 60 meter.. '....... De huller, hvor det vil være naturligt at afkorte banen er hul 5(12), 6, 9, 14 og 18. Det er de huller, hvor deridag er den mindste forskel mellem dameog herre tee. Der er meget få steder, hvor det kan lade sig gøre at forlænge herrebanen, men der er muligheder på hul14, 17 og 18. Arbejdet med disse ændringer vil gå igang i foråret og skal være afsluttet inden sæson 96. Hermed vil jeg ønske alle en rigtig god golfsæson Jørgen S. Jørgensen

TO VOTA AUTO-HALLEN Bo & Steen Møller 1/S Martin Hansens VeJ 2 8400 EbelloM Tlf. 86 34 33 66 Fax 86 34 55 66 MODERNE TØJ DESIGN LENESAND MARIMEKKO DORTE THYBOE SAN ANTONIO GAVEARTIKLER ''l lfarorrgaarbrns ftunslbaanboærr Adelgade 13. 8400 Ebeltoft Tlf. 86343466 ~[h~ ffiooljgd Vi reparerer alle bilmærker. \On -.pecmle er CITROES - Autoopretnmg - A uto-genopbygmng MONROE ~ -" S'I9DDÆMPER KDb og salg af: Brugte biler og trailere ()O~ AIJTO.KJÆLI' ~IJTO.T&ANSPORf A. Knudsensvej I l - 8400 E~!toft Tlf. 86 34 31 55 Boris Holm Jernbanegade 22 8400 Ebeltoft Tlf. 86341327 SERVICE OG DÆKCENTER ~- ' '::f J ' ' - -i '. ~ ~ ~ Deres frisør... Hanne Albæk Adelgade 14. 8400 Ebeltoft Tlf. 86341913 HELE FAMILIENS FRISØR ellages 4azi EBELTOFT 86 34 25 33 LADEGOURDIE VINIMPORT Spændende udvalg af franske kvalitetsvine 863428 56 ADVOKAT AKTIESELSKABET KRØLNER OG AAGAARD POULSEN FREDERIKSGADE 72 8100 ÅRHUS C TELEFON 86 12 23 66 REJSEBUREA U l IND- OG UDLAND JERNBANEGADE 1 O OK-8400 EBELTOFT TELF. 86 34 33 44 FAX 86 34 55 16 21

DGU Medlemskort Husk at påsætte det med bagmærket fremsendte selvklæbende dannebrogsflag med 1995 påtrykt.»påtrykningen er på hovedet«. Flaget skal påsættes oven på 1994-flaget. Da vor golfbane er blevet rated, er dit HANDICAPINDEKS pr. 14.02.95 påført dit nye bagmærke for neden. På bagsiden af dit DGU-medlemskort på den selvklæbende handicapmærkat tegner du - med en vandfast kuglepen - en streg under dit nuværende handicap. Du skriver dit handicapindeks pr. 14.02.95 under stregen. Ved først mulige lejlighed får du enten Jørgen Langkilde Larsens eller undertegnedes underskrift påført handicapmærkatet DGU-medlemskort beviser, at du er medlem af DGU og en dansk golfklub. Ved golfspil på fremmede baner eller i udlandet, skal du fremvise dit DG U medlemskort på forlangende. Hvis du ikke har kortet med, eller underskriften for dit handicapindeks mangler, kan du risikere at blive afvist som golfspiller på den fremmede golfbane. HUSK! det er din pligt, at dit handicapindeks er ajourført! 22 Torben Blom

MOGENS NOES APS NYGADE 2 8400 EBELTOFT TELEFON 86 34 TO 25 BODEGA TOLDBODEN stedet hvor sportsfolk mødes... Trailersalg og udlejning Biludlejning (Hertz) (person- og varevogne) Bilvask/ støvsuger Olie Salg al dagligvarer EBELTOFT ~..t.! vg~' ' Tlf. 86 34 16 39-86 34 52 77 Din lokale blikkenslager A.G. SERVICE AUT. VVS-FIRMA Martin Han en vej 32 - Ebeltoft Tlf. 86 34 46 00-86 34 44 29 biltlf. 30 86 05 97 v2l_ REVISIONSFIRMA HENNING KOVSTED statsautoriseret revisor aktieselskab strandvejen 29 8400 ebeltoft telefon 86 34 79 99 telefax 86 34 35 60 registrerede revisorer: jan baarup, marianne Laursen, Lars lund, preben thomsen 23

05177 ARC 832 000 ANNETTE RAALSKOV PETERSEN KLODEVEJ 20 DRAB Y 8400 EBELTOFT l._ ---------- Quick-lunch... 90,- Dagens middag... 120,- - eller ta'en lække~ F.eks. golfkølle med madpakke ~ed pa "green -sala~,. banen (bestilles)... 55,- 3 golfkuglerts surpnce H After golfing... Ophold med l over-natning og halvpension ki'...... 410,- (Pr. person i dobb. vær.) H Panoramarestaurant, med havudsigt og swtmmtngpool, sauna, egen terrasse. farve solarium, billard. T V og mintbar, dart, 10 0 værelser N atklub "Admiralen". HOTEL HVIDE HUS EBELTOFT Strandgardshøj l 8400 Ebeltoft T lf. 86 3 4 14 6 6 Fax 86 3 4 49 69