Introduktion af EVE Smoke

Relaterede dokumenter
Introduktion af EVE Smoke

LÆS MANUALEN GRUNDIGT FØR INSTALLATION OG GEM TIL FREMTIDIG BRUG.

Røgalarm Optic Wireless Model & 27735

LÆS MANUALEN GRUNDIGT FØR INSTALLATION OG GEM TIL FREMTIDIG BRUG.

Fotoelektrisk røgalarm

Smoke Alarm FERION 4000 O

Brugervejledning for Røgalarm SD900

BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT

BRUGERVEJLEDNING RØGSENSOR

Smoke Alarm FERION 1000 O

LÆS MANUALEN GRUNDIGT FØR INSTALLATION OG GEM TIL FREMTIDIG BRUG.

Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW

BRUGERVEJLEDNING INDENDØRSSIRENE

Brugervejledning til RØGALARM med 10 års batteri

Sirene Brugervejledning August 2012 BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL

1 Introduktion Funktioner 3. 2 Kom godt i gang Pakkens indhold Forberedelse 5. 3 Registrering 6

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR

Indendørssirene Brugervejledning August 2011 BRUGERVEJLEDNING INDENDØRSSIRENE

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR

Trådløst betjeningspanel Betjeningsvejledning

Installationsmanual Trådløs Dørsensor Optisk

To Vejs Motorcykel Alarm System BEEPER X6R

Humantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240

Sensor & Display - a water saving solution. Vejledning

Copyright 2014 HomeAlarm ApS

AFSNIT 10: TEKNIK BRAND, EL, VAND OG VARME

Careline 12 Brugervejledning

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED

Introduktion. HomeSecure 433MHz Trådløst Tastatur manual:

BRUGERVEJLEDNING TIL FJERNBETJENING

Brugervejledning for Man Down sender MD900

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION

Trådløst tastatur med ringeklokke funktion

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser

LED lampe m. bevægelsessensor

NEO GSM nødkaldeapparat. Betjeningsvejledning

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor

Øget sikkerhed døgnet rundt med fumonic 3 røgalarm

Trin 3: Registrering af fjernbetjening og lås

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt.

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

MyLock quick-guide DK

Alt-i-én-fugtmåler. Brugsanvisning

VEJLEDNING BATTERISKIFT

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Geemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600

MODEL: RC421-WL TO RADIO FREKVENS RØG ALARM LÆS MANUALEN OMHYGGELIGT FØR BRUG OG GEM DEN FOR FREMTIDIG REFERENCE

A LED Santiago 16W HF sensor og Master / Slave

Beskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret)

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

Installationsmanual Trådløs Vandsensor

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

RX900A. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X

X-ONE. Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING

Sikker døgnet rundt med fumonic 3 røgalarm

GA-2 Alarmenhed til fedtudskillere med to sensorer Installations- og betjeningsvejledning

Brugervejledning for Pustekontakt PU101

Øget sikkerhed døgnet rundt med fumonic 3 røgalarm

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ENKEL OG INTUITIV STYRING AF DIN BOLIG

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang Tlf.:

Parkeringsskive. Brugervejledning

RX900B. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

Copyright 2016 HomeSecure

Brugervejledning til Mini DVR Alarm

Dansk. 1. Henvisninger før installationen

SAFEMATE Din bærbare Tryghedsalarm. Brugervejledning

Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR900

Bore huller til montering af kontrolpanel og bevægelsesdetektorer. Fastskruning af monteringsbeslag til kontrolpanel og bevægelsesdetektorer.

230 VAC netdrevne alarmer med mulighed for sammenkobling, model:

Airthings Wave - Smart Radon detektor

Parkeringsskive. Eco. Brugervejledning

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

HomeSecure 433MHz Trådløs Bevægelsessensor med Dyreimmunitet (20kg) manual:

Velkommen til twinkl!

Lufthåndtørrer FD-GSQ01

1 Introduktion Wi-Fi internetforbindelse Wi-Fi netværk og password Pakken indeholder Produkt oversigt 5

Brugsvejledning. For Model MO - SIL MG 10/

ELEKTRISK RADIATOR 1000 W

Brugsanvisning. emhætte KD GE emhætte KD GE

GA-1 Alarmenhed til fedtudskillere Installations- og betjeningsvejledning

Installationsvejledning

Brugervejledning for Lydaktiveret Kald LAK900

Installations- og brugsvejledning

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Installationsvejledning. Danfoss Heating Solutions

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

NaboLink Indholdsfortegnelse For software ver , revideret

Dobbelt sikkerhed ved måling af både varme- og røgudvikling

NaboLink Indholdsfortegnelse

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900

Det sikre valg. ARGUS røgdetektorer

Link Pro. Puzzle Pro tonekald. Brugervejledning Dansk

1 Danish Manual C903IP

Transkript:

1 Introduktion af EVE Smoke Monteringsplade LED justeringspil Ringemarkør Nødbelysning Testknap Status LED Teknisk information Alarmtype: optisk røgalarm Omtrentlig dækningsområde: 50 m² Brug: Indendørs Strømforsyning: Lithium-batteri, 2 x 3 V, integreret, ikke udskifteligt, 10-års levetid Alarm: Alarmstatus, fejl Integreret advarselslyd : 85 db(a) i 3 m afstand Integreret test- og fejlalarm: 75 db(a) i 1 m afstand Brugstemperatur: -10 C til + 55 C Opbevaringstemperatur: -10 C ilo + 65 C Beskyttelsesbedømmelse: IP22 Dimensioner (D x H): 116 mm x 49 mm Vægt: 255 g

2 Hvordan Eve Smoke virker Eve Smoke er beregnet til at opdage røg og varme i beboelseshuse, lejligheder, og i mobile homes. Den forener to opdagelsesprincipper: optisk opdagelse af røg og termisk forskellig varmebestemmelse. Røgsensoren opdager langsomt udviklende brande som kan gløde timer før flammer opstår. Varmesensoren opdager brande der udvikler sig moderat til hurtigt, og tilføjer et ekstra niveau af beskyttelse som standard optiske røgalarmer ikke leverer. En varmealarm udløses afhængigt af hvor hurtigt temperaturen stiger (i overensstemmelse med EN 54-5 standard): Temperaturstigning ( C/minut) 1 3 5 10 20 30 Responstid (minutter) 0:40-2:25 1:00-3:13 2:00-5:30 4:09-10:00 7:13-16:00 29:00-46:00 2

Eve Smoke alarmerer dig som følger: Status LED Nødbelysning Lyd (85 db(a) at 3 m) Normal betjening Gult blink, hvert 10. sekund Røgalarm Rødt, hurtigt blink Til Konstant lyd Varmealarm Rødt, hurtigt blink Til Moduleret lyd Eve Smoke vil fortsætte med at advare dig indtil ingen røg eller varme opdages, eller alarmen slås fra. En røg- eller varmealarm vises i Eve-app. Bruger du Hjem-app en kan du også slå alarm-meddelelser til i detaljevisningen i Eve Smoke. Foruden at udføre regelmæssig og ordentlig vedligeholdelse, anbefales det, at Eve Smoke erstattes ikke senere end erstatningsdatoen på bagsiden af enheden, eller i tilfælde af en batterifejl som ikke kan nulstilles (se kapitel 8).

Deaktivering af røgsensor Røgsensoren kan deaktiveres, således kun varmesensoren forbliver aktiv. Dette tillader dig at installere Eve Smoke: I et køkken, hvor damp opstår ved kogning I støvede, ubeboede områder (f.eks. din garage) For at bruge Eve Smoke alene som varmealarm, skal du bruge en skruetrækker til at fjerne dækpladen som vist i illustrationen, og stille omskifteren på ON. Hvis mikroomskifterlåget er brækket af og fjernet, og røgsensoren er deaktiveret, er Eve Smoke ikke længere CE-konform i overensstemmelse med EN 14604-2005 standarden. Gør du det, bortfalder CE-konformiteten. 4

3 Installation og indstilling Download Eve app en fra App Store. Tryk på Test-knappen for at aktivere Eve Smoke Eve Åbn Eve app og tryk på Tilføj tilbehør. Har du allerede indstillet Eve, tryk da på Indstillinger og tilføj Eve Smoke.

4 Valg af placering for Eve Smoke Installer Eve Smoke i rum som rummer en risiko for ild (opholdsrum med pejs/brændeovn, børneværelser, loft-/kælderrum, osv.): Helst centralt i loftet På afstand af ventilationshuller som kunne lede røg væk Over 50 cm fra andre objekter (vægge, skillevægge, bjælker eller lignende) Installer en alarm i hver ende af indgangspartier med mere end 10 m længde Kan du ikke installere Eve Smoke horisontalt på loftet, installer det da: Over 50 cm under loftet og over 50 cm fra rummets hjørner Væk fra enhver kilde til elektrisk forstyrrelse (el-målere, metalskabe, osv.) Installerer du på en metalvæg, bygningsplade konstruktion, eller ledningssystem: anbring Eve Smoke på en ikke-metallisk plade (træ eller plastic) og væk fra enhver potential kilde til elektrisk forstyrrelse (el-målere, metalrør, lysstofrør, osv.) Minimums beskyttelse: for hver etage, installer en røgalarm i trappeopgangen eller på reposen, foruden en i hvert soveværelse og børneværelse. Ekstra beskyttelse: Install en røgalarm i køkkenet, forudsat røgalarm funktionen er slået fra (se kapitel 2). Maksimal beskyttelse: Installer yderligere røgalarmer i opholdstue, hobbyrum, strygerum, loft og kælder. 6

Installer ikke Eve Smoke: Direkte på en metallisk overflade Tæt på (< 50 cm) transformatorer, energispare-pærer, elektronikafdækninger I meget støvede rum I rum hvor temperaturen er lavere end -10 C eller højere end +55 C, da disse temperaturer kan forstyrre røgalarmens virkning Mindre end 1 m fra varm luft, air-condition anlæg, eller ventilatorer, da disse kan afgive røg Mindre end 6 m fra et ildsted eller en brændeovn, da røg fra forbrændingen kan udløse unødvendige alarmer I rum hvor alarmer unødvendigt kan udløses som resultat af madlavning eller damp I fugtige rum, eller i rum hvor der sker kondensering (badeværelser, vaskerum, osv.) I det øverste punkt i en skråvæg, hvor en luftlomme kan opstå, der kan forhindre røg i at nå Eve Smoke Overhold bygningsregulativer. 50 cm 50 cm Ideal placering Alternativ placering hvis montering i loft ikke er mulig 40 cm (min) - 50 cm (max) Alternativ placering ved montering på skråvæg

5 Montering af Eve Smoke Placer monteringspladen og afmærk skruehullerne. Fjern monteringspladen og bor i dine markeringer. Fastgør monteringspladen med de medfølgende mur-plugs og skruer. LED justeringspilen viser dig retningen af status LED efter installation. Anbring Eve Smoke, som vist på illustrationen, i centrum af monteringspladen. Med et let tryk, pres og drej Eve Smoke med uret indtil den låses fast. Efter korrekt installation, vil status LED blinke hurtigt i 5 sekunder, derpå blinke hvert 10. sekund for at vise, at din Eve Smoke er fuldt funktionsdygtig og klar til brug. Ringemarkør 8

6 Test af Eve Smoke Eve Smoke skal være anbragt på monteringspladen før test Test aldrig Eve Smoke med en åben flamme Udfør mindst en test hver måned, og straks efter længere tid borte fra hjemmet. Du kan til enhver tid bruge Eve app en til bekvem test af Eve Smoke. Alternativt kan du udløse en testalarm ved at trykke og holde Test-knappen, indtil du hører den 2. lyd, slip derpå knappen. Status LED Nødbelysning Lyd (75 db(a) at 1 m) Test alarm Rødt, hurtigt blink På Bip/pause hvert 1 sekund Brug Eve app en eller tryk på Test-knappen igen for at deaktivere alarmen.

7 Eve Smoke i hverdagen Alarmer på pause Du kan deaktivere Eve Smoke i ca. 15 minutter for at undgå at udløse en unødvendig alarm, når du udfører aktiviteter der kan medføre støv eller røg (afstøvning, rengøring af pejs/brændeovn, stege mad, osv.). Giv Test-knappen et hurtigt tryk for midlertidigt at sætte alarmen på pause. Den følgende status vil blive vist Status LED Nødbelysning Lyd Alarm på pause Rødt blink hvert 2. sek. enkelt bip Tryk Test-knappen igen for at aktivere Eve Smoke igen. Eve Smoke laver en lyd og den røde Status-LED slås fra. Efter ca. 15 minutter vender Eve Smoke automatisk tilbage til normal funktionsmåde. ADVARSEL: Eve Smoke kan ikke udløse en alarm i denne 15-minutters periode. 10

Dæmpe alarmer Efter røg eller varme har udløst en alarm, kan du bruge en af de følgende metoder til at dæmpe dem: Åbn Eve app en Tryk på Test-knappen på Eve Smoke Hold enhver infrarød fjernbetjening (TV, Blu-ray afspiller, hi-fi system fjernbetjening), peg mod alarmen som er blevet udløst, og tryk på en hvilken som helst knap to gange på fjernbetjeningen Alarmen vil være dæmpet i 15 minutter. Opdages der røg efter 15 minutter, lyder alarmen igen For din sikkerheds skyld, kan en alarm kun dæmpes med Eve app en, når de respektive Eve Smoke enheder er indenfor rækkevidde, og kun når Eve app en vises på skærmen.

8 Fejlalarmer Eve Smoke kontrollerer hele tiden sig selv. Desuden, ud over at holde dig opdateret om røg- og varmealarmer, advarer den dig også om mulige fejl. Fejl vises på følgende måde i Eve app en. Status LED Nødbelysning Lyd Batterifejl Gult blink, 2x hvert 5. sek. 2x, hvert 60. sekund Bestemmelsesfejl Gult blink, 8x hvert 8. sek. 8x, hvert 60. sekund Batterifejl ve Smoke har et integreret, ikke-udskifteligt batteri med 10-års levetid. I tilfælde af batterifejl vil Eve Smoke fortsat virke normalt i 30 dage. Du bør imidlertid udskifte din Eve Smoke-enhed hurtigst muligt Bestemmelsesfejl Støv eller en teknisk fejl kan medføre en bestemmelsesfejl. I tilfælde af en bestemmelsesfejl, er det en god ide at rengøre/afstøve Eve Smoke som et første skridt. Vedbliver fejlen efter rengøring/afstøvning skal Eve Smoke udskiftes. 12

Undertrykke lyde For ikke at vække dig, når du sover, undertrykkes bestemmelsesfejllyde, når det er mørkt. Du bliver advaret om en fejl indenfor 10 minutter efter solopgang eller 8 timer efter fejlen opstod. Lyder en bestemmelsesfejl-alarm om natten, betyder det, at der en fejl i røg- eller varmebestemmelsesfunktionen. Sker dette skal Eve Smoke udskiftes. Udløses fejlalarm på et ubekvemt tidspunkt, kan du udskyde den 8 timer og op til 7 dage ved at trykke på Test-knappen, indtil du hører den første lyd. Efter 7 dage kan lyden ikke længere deaktiveres. Fortsætter fejlalarmen efter den er blevet udskudt, betyder det, at der er en fejl med røg- eller varmebestemmelsesfunktionen. Sker dette skal Eve Smoke erstattes.

9 Rengøring Det er vigtigt at du rengør Eve Smoke regelmæssigt. Åbningerne på Eve Smoke skal rengøres mindst en gang om året i overensstemmelse med relevante røgalarm standarder, f.eks. DIN14676. Brug kun en klud - ikke en støvsuger eller trykluft - til at rengøre Eve Smoke. Ved renovering af hjemmet Eve Smoke på ikke overmales. Udføres renovationer efter installation skal Eve Smoke beskyttes Husk at fjerne evt. støvbeskyttelse når renoveringen er afsluttet. 10 Nulstille Eve Smoke Nulstil Eve Smoke ved at genstarte indstillingsprocessen i Eve app en. 14

11 Overblik over statusadvarsler Status Normal betjening Status LED Nødbelysning Lyd Gult blink, hvert 10. sekund Chapter 2 Røgalarm Rødt, hurtigt blink Til Konstant lyd 2 Varmealarm Rødt, hurtigt blink Til Moduleret lyd 2 Test alarm Rødt, hurtigt blink Til Bip/pause hvert 1 sekund 6 Alarm på pause Rødt blink hvert 2. sek. enkelt bip 7 Batterifejl Gult blink, 2x hvert 5. sek. 2x, hvert 60. sekund 8 Bestemmelsesfejl Gult blink, 8x hvert 8. sek. 8x, hvert 60. sekund 8

Opbevar venligst dokumentationen som blev leveret sammen med dette produkt i hele dets levetid. Dette produkt er kun til brug i private hjem eller lign. beboelser i overensstemmelse med DIN 14676. Det må ikke anvendes i et brandvarslingssystem i overensstemmelse med DIN 14676. Eve Systems bekræfter herved, at denne enhed overholder de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i Directive 1999/5/EC. Deklaration om konformitet og MSDS (Material Safety Data Sheet) kan du finde på www.evehome.com/doc. Dette produkt er blevet designet således de indre dele af enheden, som ikke er beskrevet i denne guide, ikke behøver at tilgås for installation eller vedligeholdelse. Forkert åbning af enheden kan ødelægge selve enheden og/eller dens elektroniske komponenter. Gøres dette vil enhedens garanti ophøre og resultere i fraskrivelse af ethvert ansvar. 16