Isoleret lavenergi ventilator med høj virkningsgrad. 5 størrelser med kapacitet fra 36 m 3 /h ( l/s) til 6 m 3 /h (1833 l/s) Opfylder gældende lovkrav Lavt energiforbrug Mulighed for lodreteller vandret afkast Kan adskilles i 2 dele for transport, montage og service Boligventilation Institutions- og erhvervsventilation Udsugnings- og indblæsningsanlæg Behovsstyret automatik ØLAND A/S Vi arbejder for din succes Energivej 3-7, 275 Ballerup, Tel. 72 1911, Fax 4453 151 www.oeland.dk
ØLAND BOKSVENTILATOR GTHB-B A B 1 Anvendelse Boksventilator GTHB-B anvendes, hvor der ønskes behovsstyret komfortventilation med minimalt energiforbrug og små drifts- og anlægsomkostninger. Boligventilation Boligventilationssystem Øland Complet BTV-BF er et behovsstyret ventilationssystem med boksventilator GTHB-B til flerfamilieboliger i etageejendomme eller kæde/rækkehuse. Automatik B PAR-55-FCR sørger for at 2 opretholde et konstant tryk i kanalsystemet ved at levere et styresignal til boksventilatoren. Ventilatoren tilpasser derved sin ydelse afhængig af det variable ventilationsbehov fra de enkelte lejligheder. Udsugningen fra køkken foregår gennem emhætte med forceringsmulighed. Udsugningen fra toilet/badeværelse forgår gennem udsugningsventil. B 2 Institutions- og erhvervsventilation Boksventilator GTHB-B anvendes til behovsstyret ventilation i skoler, institutioner, kontorer, butikker, møderum, restauranter, produktions- og lagerlokaler m.m. Ventilatoren styres af automatikserien PAR. Styringsparametrene kan være konstanttrykregulering, manuel hastighedsregulering, tidsstyring, temperaturstyring eller fugtighedsstyring - alt efter det aktuelle behov. Indblæsningsanlæg Boksventilator GTHB-B kan også anvendes til indblæsningsanlæg.
Konstruktion Boksventilator GTHB-B er med specielt konstrueret ventilatorhus, ventilatorhjul, ventilatortunge, indløb og afkast for at optimere de aerodynamiske egenskaber. Motoren er direkte koblet til ventilatorhjulet. Boksventilatoren er udført i galvaniseret stålplade. Motoren sidder udenfor luftstrømmen. Ventilatorhuset er kondensog lydisoleret. Tilslutningsstudse er i EU-norm og har gummitætningsring. Ventilatoren har mulighed for lodreteller vandret afkast ved at løsne boltene og dreje ventilatorhuset til den ønskede afkastretning og fastgøre boltene igen. Der medfølger 4 stk. svingningsdæmpere til montage på de 2 bærevinkler. Adskillelse i 2 dele muliggør let adgang gennem snævre passager for montage, rengøring og service Motor Alle motorer er IEC standard flangemotorer, helkapslede, klasse IP55, monteret udenfor luftstrømmen og direkte koblet til ventilatorhjulet. De angivne tabelværdier er ved mærkespænding og mærkefrekvens. Motorerne er i 3xV. Motorerne leveres med FC485 eller FC frekvensomformer for trinløs hastighedsregulering (netspænding 1x23V). Motorerne uden frekvensomformer er kun for 1 hastighed (netspænding 3xV). Ventilatorhjul GTHB-B ventilatorhjul (B-hjul) er med bagudbøjede skovle og malet. Ventilatorhjulet er dynamisk balanceret i henhold til ISO 194-1973 G6.3 og ISO 194-1973 G2.5 for maximalt omdrejningstal. Materiale og yderbehandling GTHB-B ventilator opfylder kravene for miljøklasse C2. Ventilatorhus: Zinkgalvaniseret stålplade (zink 275 g/m 2 ). Indløb og isoleringskappe: Zinkgalvaniseret stålplade i normal udførelse. Ventilatorhjul: Stålplade, svejset og malet med 6 epoxypulver i mørkegrå farve AM843. Isolering: Ventilatorhuset er isoleret med 5 mm mineraluld. Montage og service Motor- og ventilatorkonsol er enkel at demontere, så der er let adgang for servicering og rensning af ventilatorhus. Adskillelsen i 2 dele forenkler transport gennem smalle loftslemme og adgange. Underlag GTHB-B opstilles på et plant, stabilt og svingningsdødt underlag eks. en betonflise, så evt. vibrationer fra ventilatoren ikke overføres til omgivelserne. Til lodreteller vandret afkast efter behov
Mål (mm) og vægt A B C D E F H L M Vægt kg GTHB-25-B-4-FC485 56 GTHB-25-4-FC GTHB-25-B-4 56 GTHB-31-B-4-FC485 625 GTHB-31-4-FC GTHB-31-B-4 625 GTHB-35-B-4-FC485 73 GTHB-35-4-FC GTHB-35-B-4 73 GTHB-4-B-4-FC485 83 GTHB-4-4-FC GTHB-4-B-4 83 GTHB-45-B-4-FC485 91 GTHB-45-4-FC GTHB-45-B-4 91 495 495 64 64 72 72 78 78 36 36 375 375 425 425 455 455 Ø Ø Ø315 Ø315 Ø355 Ø355 Ø Ø Ø45 Ø45 275 275 315 315 245 245 28 28 335 335 355 355 225 225 565 565 61 61 662 662 69 69 715 715 625 625 725 725 79 79 82 82 85 85 42 39 55 52 72 69 81 78 14 11 Målskitse (mm) Udendørs montage GTHB-B boksventilator er beregnet for indendørs montage. For udendørs montage leveres ventilatoren fuget og der medleveres beskyttelsesflange UBF til montering direkte på ventilatoren over motoren og ventilatorhuset. Udendørs Boksventilator beskyttelsesflange GTHB-25-B-4-FC485, GTHB-25-4-FC, GTHB-25-B-4 GTHB-25-UBF GTHB-31-B-4-FC485, GTHB-31-4-FC, GTHB-31-B-4 GTHB-31-UBF GTHB-35-B-4-FC485, GTHB-35-4-FC, GTHB-35-B-4 GTHB-35-UBF GTHB-4-B-4-FC485, GTHB-4-4-FC, GTHB-4-B-4 GTHB-4-UBF GTHB-45-B-4-FC485, GTHB-45-4-FC, GTHB-45-B-4 GTHB-45-UBF Kapacitet, virkningsgrader og røggasmodstand Oversigtsskema kapacitet Oversigtsdiagrammet viser de enkelte GTHB-B boksventilatorers max. kapacitet - luftmængde i m 3 /h (l/s) og tryk i Pa. Ventilatorvirkningsgrad Kurverne viser ventilatorvirkningsgraden nv for et bestemt arbejdspunkt angiver forholdet mellem den nyttiggjorte effekt (lufteffekten) og den tilførte effekt (akseleffekt). Den nyttiggjorte effekt er produktet af luftmængden (volumenstrøm) qv og totaltrykstigning pt. Røggasmodstand Diagrammet viser de enkelte GTHB-B boksventilatorers røg- Totaltryk [Pa] 9 8 GTHB-B oversigtsskema kapacitet 139 278 417 556 694 833 972 1111 1 1389 1528 1667 186 1944 283 2222 GTHB-25-B GTHB-31-B GTHB-35-B GTHB-4-B GTHB-45-B 1 3 4 5 6 7 8 GTHB-B ventilatorvirkningsgrader Beskyttelsesflange GTHB-UBF til udendørs montering 139 278 417 556 694 833 972 1111 1 1389 1528 1667 186 1944 283 2222 Eksempel Boksventilator: GTHB-35-B-4-FC485 Kapacitet: 175 m 3 /h ved 23 Pa Aflæst i kapacitetsdiagrammet: Luftmængde: 175 m 3 /h GTHB-35-B eksempel Disponibelt tryk: 23Pa Lydeffekt til kanal: 73dB(A) Effektforbrug: 26W SEL: J/m 3 Øland produktvalgsprogram Centriware Se på www.oeland.dk 69 139 28 278 347 417 486 556 625 694 764 833 93 972 Ventilatorvirkningsgrad 7 6 5 GTHB-31-B 4 GTHB-25-B GTHB-35-B 3 GTHB-4-B GTHB-45-B 2 1 1 3 4 5 6 7 8 GTHB-B røggasmodstand 139 278 417 556 694 833 972 1111 1 12 45 SEL SEL 75 45 GTHB-25-B GTHB-31-B GTHB-35-B GTHB-4-B GTHB-45-B 35 23 15 SEL 1 o/min 147 o/min 35 26 15 Optageteffekt[W] Røggasmodstand [Pa] 8 6 4 9 o/min 147 o/min o/min 5 1 o/min 5 o/min 9 o/min 75 db(a) 7 db(a) 6 db(a) 75 1 1 175 2 275 3 3 2 1 3 4
Kapacitetsdiagrammer Diagrammer indeholder kapacitets-, regulerings-, effektforbrugs-, SEL- og lydkurver samt korrektionsfaktorer for lydeffektniveau. Forudsætninger for diagrammerne: Pt = totaltryk qv = luftmængde (volumenstrøm) m 3 /h (l/s) P1 = optaget effekt Watt Temperatur: t = 2 o C Densitet = 1,2 kg/m 3 SEL = Specifikt elforbrug SEL = P1 (kw/m 3 /s) = J/m 3 qv Kapacitetskurver (blå) Kurverne viser det totale disponible tryk og luftmængdekarakteristik for boksventilator GTHB-B. Det disponible tryk aflæses i Pa til venstre i diagrammet. Luftmængden aflæses i m 3 /h nederst i diagrammet og l/s øverst. De forskellige kurver viser forskellige kapaciteter ved forskellige omdrejningstal. Effektforbrug (grøn) Kurverne viser energiforbruget i Watt for boksventilatoren ved forskellige omdrejningstal. Effektforbruget aflæses ved at finde driftspunktet i kapacitetskurven og derefter i effektkurven. Effektforbruget aflæses derefter på skalaen til højre i diagrammet i Watt - se eksempel. SEL( - - -sort) Kurverne viser det specifikke elforbrug i J/m 3. SEL =, 75 og J/m 3 Lydkurver (rød) Kurverne viser værdierne for lydeffektniveauet LwA til afkastkanal i det aktuelle driftspunkt. For at få lydeffektniveauet til kanal på de forskellige oktavbånd, aflæses værdien i diagrammer og korrigerer for hver enkelt oktav. Herved fremkommer lydeffekten pr. oktav. LWA = A-vægtet total lydeffektniveau til afkast kanal db(a) s = Lydpunkt LWA(s) = A-vægtet total lydeffekt niveau i det pågældende lydpunkt db(a) LWt(s) = A-vægtet lydeffektniveau i det pågældende lydpunkt (uden A-vægtning) db LWokt(s) = Lydeffektniveau i de respektive oktav bånd og lydpunkt (uden A-vægtning) db Kokt(s) = Korrektionsfaktor for opdelingen af lydniveau i de respektive oktavbånd og lydpunkt db LWokt(s) = LWA + Kokt(s) LWA(s) = LWA + (LWA(s) LWA) LWt(s) = LWA(s) + (LWt(s) LWA(s)) Korrektionstabeller Lydpunkt (s) Omdr./min. GTHB-25-B Til afkastkanal -1 Til sugekanal -1 Udstråling -1 GTHB-31-B Til afkastkanal -1 Til sugekanal -1 Udstråling -1 GTHB-35-B Til afkastkanal -1 Til sugekanal -1 Udstråling -1 GTHB-4-B Til afkastkanal -1 Til sugekanal -1 Udstråling -1 GTHB-45-B -964 Til afkastkanal 965-1 -964 Til sugekanal 965-1 Udstråling -1 Korrektion Kokt, db Oktavbånd frekvens Hz 63 125 8 LWA(s)- LWA db LWt(s)- LWA(s) db 1 2 3-4 -7-8 -13-16 7,5 1 2 3-4 -5-1 -13-18 7,6-12 -16-17 -16-15 -14-17 -19-15 1-1 4-4 -7-8 -15-17 7,3 1-1 3-1 -5-1 -11-16,9 6,4-8 -1-22 -19-22 -25-26 -33-18 1 3-4 -6-8 -14-17 7,1 2 1-1 -5-9 -1-14,9 6,3-15 -17-22 -19-22 -25-26 -33-16 1 2 3-4 -7-8 -13-16 7,5 1 2 3-4 -5-1 -13-18 7,6-19 -18-16 -25-24 -23-28 -35-19 5 2-3 -6-9 -14-18 8,2-2 -1 3-3 -6-9 -14-17 6,4 4 3-3 -4-9 -12-14,4 7,8 2-1 -3-5 -8-1 -13,3 6,2-17 -14-21 -24-22 -28-28 -33-23 225 175 15 125 75 5 25 35 15 5 45 35 15 5 65 55 45 35 15 5 1 9 8 GTHB-25-B 28 56 83 111 139 167 194 222 278 36 333 361 389 417 SEL o/min o/min 5 db(a) 55 db(a) SEL 75 9 o/min 9 o/min 6 db(a) 1 o/min 1 o/min SEL 1 o/min 1 o/min 8 9 1 1 1 1 1 GTHB-31-B SEL SEL 75 o/min 6 db(a) 55 db(a) o(min 56 111 167 222 278 333 389 444 556 611 667 722 9 o/min SEL 7 db(a) 9 o/min 1 o/min 1 o/min 147 o/min 147 o/min 8 1 1 1 18 2 2 2 GTHB-35-B SEL 69 139 28 278 347 417 486 556 625 694 764 833 93 972 SEL 75 SEL 1 o/min 147 o/min 9 o/min 147 o/min o/min 1 o/min 5 o/min 9 o/min 75 db(a) 7 db(a) 6 db(a) 75 1 1 175 2 275 3 3 GTHB-4-B 139 278 417 556 694 833 972 1111 1 1389 SEL SEL 75 9 o/min 1 o/min SEL 147 o/min 15 o/min 147 o/min 9 o/min 1 o/min 5 o/min 8 db(a) 75 db(a) 7 db(a) 1 3 4 GTHB-45-B o/min o/min 7 db(a) 139 278 417 556 694 833 972 1111 1 1389 1528 1667 186 1944 283 2222 75 db(a) SEL 9 o/min 9 o/min 8 db(a) SEL 75 1 o/min 1 o/min 147 o/min SEL 147 o/min 1 3 4 5 6 7 8 225 175 15 125 75 5 25 35 15 5 45 35 15 65 55 45 35 1 9 8
Tekniske data Målskitse (Mål i mm) GTHB-25-B-4-FC485 GTHB-25-B-4-FC GTHB-25-B-4 GTHB-31-B-4-FC485 GTHB-31-B-4-FC GTHB-31-B-4 GTHB-35-B-4-FC485 GTHB-35-B-4-FC GTHB-35-B-4 GTHB-4-B-4-FC485 GTHB-4-B-4-FC GTHB-4-B-4 GTHB-45-B-4-FC485 GTHB-45-B-4-FC GTHB-45-B-4 U Volt n Omdrejningstal Omdr./min P Effekt kw I Strøm Amp U = nettilslutning (volt) n = nominel omdrejningstal afhængig af belastning (omdr./min) P = afgiven effekt, som er påstemplet motoren (kw) I = maksimal optaget strøm (Amp)) Frekvensregulering type FC485 eller FC. Ingen = Uden frekvensregulering Driftsform, se automatik Temperatur Opgivne data er ved temperatur t = 2 o C Densitet = 1,2 kg/m 3 Lufttemperatur ved kanaltilslutning ved kontinuerlig drift: min. -3 o C og max. +8 o C Omgivelsestemperatur: min. -12 o C, max. + 4 o C Boksventilator GTHB-XXX-B-4-FC485 og GTHB-XXX-B-4-FC er med 3-faset normmotor med påmonteret frekvensregulering. Frekvensreguleringen er eltilkoblet motoren. Frekvensregulering FC485 og FC har indbygget netfilter, og er sikret mod for høj temperatur, kortslutning, blokering og overbelastning.` FC485 er med RS485 bus og 4 leder interface. Nettilslutningen er 1x23V + jord og der skal kobles 4 leder kabel (12V out, Uin -1V, GND og RUN) som styresignal. Med FC485 eller FC frekvensregulering kan boksventilatorens omdrejningstal reguleres efter den ønskede luftkapacitet. Der er meget store energibesparelser ved at anvende boksventilatorer med FC485 eller FC. Der kan reduceres med mere end 5% i energiforbruget i forhold til konventionelle triac-regulatorer. Og endnu mere i forhold til spjældregulering. Frekvensregulering Type 1x23 1,25,89 FC485 1x23 1,25,89 FC 3x 1,25,71 Ingen 1x23 1,25 1,42 FC485 1x23 1,25 1,42 FC 3x 1,25,71 Ingen 1x23 1,37 2,19 FC485 1x23 1,37 2,19 FC 3x 1,37 1,4 Ingen 1x23 1,55 3,69 FC485 1x23 1,55 3,69 FC 3x 1,55 1,36 Ingen 1x23 1 1,1 6,19 FC485 1x23 1 1,1 6,19 FC 3x 1 1,1 2,53 Ingen Driftsform Type Frekvensregulering - principdiagram Effektforbrug 9 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Reguleringsform - - Luftmængde Spjældregulering Triacregulering Frekvensregulering
Automatik A B 1 + B 2 + + EVT. TILLÆGSMODULER ELLER Boksventilator GTHB-B med normmotor med påbygget FC485 frekvensregulering. PAR-55-FC incl. betjeningspanel PAR-55-CON og tryktransducer PAR-55-PSS. PAR-55-TEM Udelufttemperaturkompensering. PAR-55-CTS Styring og overvågning via CTS. Boksventilator med påmonteret frekvensregulering FC485 (nettilslutning 1x23V) GTHB-25-B-4-FC485 GTHB-31-B-4-FC485 GTHB-35-B-4-FC485 GTHB-4-B-4-FC485 GTHB-45-B-4-FC485 Tillægsmoduler PAR-55-TEM Udelufttemperatur-kompensering Kapacitet max. 1 m 3 /h 2 m 3 /h m 3 /h 4 m 3 /h 6 m 3 /h PAR-55-CTS Styring og overvågning via CTS PAR-55-FCR PAR-55-FCR PAR-55-FCR PAR-55-FCR PAR-55-FCR PAR-55-LON Styring og overvågning via LON Manuel hastighedsregulering Tidsstyring Temperaturstyring Fugtighedsstyring A + ELLER ELLER ELLER ELLER ELLER Boksventilator GTHB-B med normmotor med påbygget FC frekvensregulering. PAR--CON PAR--CLK PAR--TEM Intern sensor PAR-35-TEM Ekstern sensor Boksventilator med påmonteret frekvensregulering FC (nettilslutning 1x23V) PAR--HUM Intern sensor PAR-45-HUM Ekstern sensor Kapacitet max. Manuel hastighedsregulering Tidsstyring Temperaturstyring Fugtighedsstyring GTHB-25-B-4-FC GTHB-31-B-4-FC GTHB-35-B-4-FC GTHB-4-B-4-FC GTHB-45-B-4-FC 1 m 3 /h 2 m 3 /h m 3 /h 4 m 3 /h 6 m 3 /h PAR--CON PAR--CON PAR--CON PAR--CON PAR--CON PAR--CLK PAR--CLK PAR--CLK PAR--CLK PAR--CLK PAR-35-TEM med ekstern temperatursensor. PAR-35-TEM med indbygget fugtighedssensor PAR--HUM med indbygget fugtighedssensor. PAR-45-HUM med ekstern fugtighedssensor PAR--TEM PAR-35-TEM PAR--TEM PAR-35-TEM PAR--TEM PAR-35-TEM PAR--TEM PAR-35-TEM PAR--TEM PAR-35-TEM PAR--HUM PAR-45-HUM PAR--HUM PAR-45-HUM PAR--HUM PAR-45-HUM PAR--HUM PAR-45-HUM PAR--HUM PAR-45-HUM Boksventilator med 1. hastighed, ikke regulerbar (nettilslutning 3xV) GTHB-25-B-4 GTHB-31-B-4 GTHB-35-B-4 GTHB-4-B-4 GTHB-45-B-4 Kapacitet max. 1 m 3 /h 2 m 3 /h m 3 /h 4 m 3 /h 6 m 3 /h Automatik
Lavenergi boksventilator med høj komfort 5 størrelser op til 6 m 3 /h Høj virkningsgrad Meget stabil konstruktion Kondens- og lydisoleret ventilatorhus Påmonteret frekvensregulering Trinløs regulerbar Afkaststuds Ventilatorhjul med bagudbøjede skovle Luftafkastretning kan let ændres fra lodret- til vandret Effektive svingningsdæmpere Cirkulære tilslutningsstudse i Euronorm med gummitætningsring Service- og montagevenlig. Konsol med motor og ventilatorhjul kan let demonteres Ventilatoren kan let adskilles i 2 dele for transport, montage og service Behovsstyret automatik - flere varianter Målestudse til luftmængdemåling Centrifugalhjul (B-hjul) Motor Sugestuds Ventilatorhus Isolering Kabinet Frekvensomformer Bæreskinne med Tilbehør Håndtag svingningsdæmpere For at opnå optimal behovsstyret ventilation kan der sammen med GTHB-B leveres Øland tilbehørsprodukter, så ventilationsanlægget kan opbygges til et minimalt energiforbrug samtidig med, at det individuelle ventilationsbehov tilgodeses. Automatik PAR er en modulopbygget automatikserie med brugervenlige betjeningspaneler i funktionelt design. PAR automatikken sikrer energioptimeret drift af ventilationsanlæg ud fra forskellige styringsparametre efter behov. Fleksibel forbindelse FLO er en fleksibel forbindelse fremstillet af armeret glasvæv med spændebånd for let montage mellem boksventilatorens studse og kanaler. FLO hindre derved eventuelle vibrationer i at blive overført til ventilationsanlægget. Taghætter ITA taghætte er konstrueret således, at der er minimalt tryktab. Udført i galvaniseret plade, sortlakeret og er kondens- og lydisoleret. ITA er med lodret afkast og indbygget overtryksspjæld. Emhætter HIT emhætter er en serie af emhætter for ekstern ventilator, hvor der ønskes effektiv og lydsvag udsugnings fra køkken. Emhætterne findes i flere varianter og indgår i Ølands boligventilationssystem BTV, som er et behovsstyret ventilationssystem med central udsugningsventilator til flerfamilieboliger. Kanaler og fittings R-Ø-L er et komplet cirkulært kanal- og fittings program af galvaniseret plade. Kanalerne findes i forskellige EU dimensioner og længder. Fittings er med gummiringe. RY er et tilsvarende præisoleret kanalsystem, som er med isolering mellem den indvendig og udvendig galvaniseret plade. Lyddæmpere LY er cirkulærer lyddæmpere, som består af et perforeret rør indvendigt og udvendigt af galvaniseret plade og derimellem er der isolering. LY findes i forskellige EU dimensioner og længder. Der er nippel tilslutning med gummiring i begge ender. Armaturer Armaturer findes både til udsugnings- og indblæsning. Programmet omfatter et stort antal varianter og størrelser med tilbehør til mange forskellige former for luftbehandling. ØLAND A/S Vi arbejder for din succes Energivej 3-7, 275 Ballerup, Tel. 72 1911, Fax 4453 151 www.oeland.dk ØLAND GTHB-B DK 1.9.6-1