1 KENDETEGN BIO FOAM 5 er et syntetisk baseret skumprodukt Det fungerer på alle kulhydratbaserede brændstoffer: diesel olie, benzin, petroleum. Det er udviklet til kraftig skumekspansion: på denne måde kan det opfylde store rum, som tanke, lagerfaciliteter o.s.v. Det anbefales til træning. Det kan anvendes ned til 5 grader celsius. I tilfælde af frost, vil produktet ved optøning genvinde sine oprindelige egenskaber. 2 FYSISKE DATA Massefylde ved 20 grader celsius 1.02 +/- 0.02 Kg/l Ph ved 20 grader celsius 7.0 +/- 0.5 Viskositet ved 20 grader celsius < 20 cstokes Viskositet ved -10 grader celsius < 200 cstokes Frysepunkt -8 grader celsius Flydepunkt -5 grader celsius Overfladespænding ved 2% < 30 mn/m 3 SKUMKVALITET VED 6% Laveste udvidelse > 8 Afløbstid 25% > 5 minutter Afløbstid 50% > 10 minutter Gennemsnitsekspansion > 100 Høj ekspansion > 500 4 ANVENDELSE OG YDELSER BIO FOAM 5 opfylder ISO kravene og er klassificeret: III-D ved ISO 7203-1 BIO FOAM 5 kan bruges i en koncentration på 2-6% på kulhydratbaserede brændstoffer. Det anvendes sammen med vandværksvand eller saltvand. Det kan bruges med alle kendte typer udstyr. 5 TILTAG VED BRANDBEKÆMPELSE Som slukkende medium Beskyttelsesudstyr for brandpersonel Ikke anvendelig. Koncentrat til skum for brandbekæmpelse Standardudstyr mod brand 6 GARANTI OG SERVICE BIO FOAM 5 har 10 års garanti hvis det holdes i sin originale emballage og ved opbevaringstemperaturer mellem 5 grader til +55 grader celsius. Vores kvalitetskontrol laboratorium kan kontrollere Deres lagerbeholdning og udsende analysemeddelelser: : BIO-LAP procedure. - 1 -
1 PRODUKT OG PRODUCENT Handelsnavn BIO FOAM 5 Producent BIO-EX SA Adresse Z.I. Petite Olivière-69770 MONTROTTIER-FRANCE Telefon 33 474 702 384 Telefax 33 474 702 394 2 SAMMENSÆTNING / BESTANDDELE Kemisk beskrivelse Farlige komponenter Vandig opløsning af surfactants Butyldiglycolether (Butylcarbitol)< 5% -> Xi:R36 CAS nr.: 112-34-5 EINECS nr.: 2039616 3 RISIKOBESKRIVELSE Helbredsrisiko Fysisk og kemisk risiko Specielle risici Kan medføre mild irritation af øjne og hud Ikke brændbar Dette produkt er ikke klassificeret som farligt ifølge EU regulativerne 4 FØRSTEHJÆLP Ved hudkontakt I øjnene Ved indtagelse Skyl af med vand. Tag plettet/forurenet tøj af og skyl igen. Skyl øjet rigeligt med vand i mindst 10 minutter Vask munden med vand. Søg læge hvis der opstår smerter 5 TILTAG VED BRANDBEKÆMPELSE Som slukkende medium Beskyttelsesudstyr for brandpersonel Ikke anvendelig. Koncentrat til skum for brandbekæmpelse Standardudstyr mod brand 6 FORHOLDSREGLER VED UHELD Personlige forholdsregler Miljøbeskyttelse Brug handsker og beskyttelsesbriller Opsuges af sand eller andet absorberende materiale og ned nedkastes i container for fjernelse Oprydningstiltag - Opsamling Pumpes op i hele og tydeligt mærkede beholdere - Rensning Vaskes grundigt med vand - Fjernelse Destrueres i henhold til lokale regulativer 7 HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering Udstyr Standard udstyr til kemikalier Opbevaring -udstyr -Opbevaringsforhold -Anbefalet opbevaring Lagringsstedet bør kunne klare spild ved tilfælde Forseglede beholdere i almindelige lagre Produkt i last: rustfrit stål eller jern beskyttet med epoxy eller polyurethan belægning Lagring ved rumtemperatur. Undgå direkte soludsættelse og beskyt mod frost -Emballage materiale - Anbefalet Polyethylen, Polypropylen, rustfrit stål - Frarådes Jern, aluminium, kobber og tilhørende legeringer - Anbefalet pakningsmateriale Viton, Kevlar, Viton - 2 -
8 EKSPONERINGSKONTROL OG PERSONLIG BESKYTTELSE Personligt beskyttelsesudstyr -Håndbeskyttelse -Øjenbeskyttelse -Kropsbeskyttelse Hygiejniske tiltag 9 FYSISKE OG KEMISKE EGENSKABER Ugennemtrængelige handsker under vedblivende arbejde Beskyttelsesbriller Arbejdstøj UNDLAD at spise, drikke eller at ryge mens der arbejdes med produktet. Hænderne vaskes efter arbejdet. Udseende - Fysisk tilstand Væske - Farve / Lugt Gul / syntetisk lugt ph 7.0 +/- 0.5 Frysepunkt - 8 grader celsius Kogepunkt + 100 grader celsius Brændbar/oxyderende/eksplosivt Intet Massefylde ved 20 grader celsius 1020 +/- 20 kg/m3 Opøselighed Fuldt opløselig i vand 10 STABILITET OG REAKTANS Temperaturafhængig opløselighed Farlige reaktioner Stabil under normale brugs- og lagringsforhold Intet under almindelig brug 11 TOKSIKOLOGISKE DATA Akut giftighed Intet kendt Lokale effekter - I øjnene Mindre irriterende (OCDE 205) - På huden Ikke irriterende (OCDE 404) 12 ØKOLOGISKE DATA Miljømæssige processer - Biologisk nedbrydelighed, data COD = 10600 mg O 2/l (fortyndet til 3%) (kemisk iltforbrug) BOD 5 = 6680 mg O 2/l (biokemisk iltforbrug) BOD 10= 7460 - Biologisk nedbrydelighedsrate 70% efter 10 dage BIO FOAM er let nedbrydelig Skumbestanddelen hvis den er opløst i vand - Bioakkumulering Forventes ikke ifølge vor viden - 3 -
13 BORTSKAFFELSES FORHOLD Produkt - Undgå Må ikke bortkastes i miljøet - Bortfjernelse Små mængder af produktet påvirker ikke vandbehandlingsanlæg. Hvis det udtømmes i kloaksystemer anbefales det at reducere tømmehastigheden for at undgå unødig skum. Store mængder skal behandles som kemikalieaffald i henhold til lokale regulativer. Emballage - Undgå Må ikke bortkastes i miljøet - Rensning Skyl rigeligt med vand - Bortfjernelse Destruktion eller tilladt metode for recirkulation 14 TRANSPORT INFORMATION Internationale regulativer - Land RID/ADR Ikke farligt - Sø IMDG Ikke farligt - Luft ICAO/IATA Ikke farligt 15 LOVREGULERING Mærkning EU regulativer Ikke klassificeret - Fare symboler / - S indikationer S20/21: Undlad at drikke, spise eller ryge under produktets anvendelse 16 ANDEN INFORMATION Anbefalet anvendelse Kraftig opskumningskoncentrat Gældende draft Dette produktblad er i overensstemmelse med ISO 11014.1 I henhold til EU direktiv 91/155/EC Dato for redaktion 10/03/1999 Dato for trykning 18/04/2000-4 -
1. BESTANDDELE BIO FOAM 5 er et koncentrat for et kraftigt opskummende produkt. - Overfladeaktivatorer 5 10% - Glycoler 5 10% - Salte < 2% - Konserverende midler < 0.2% - Vand Op til 100% i vægt 2. BIOLOGISK NEDBRYDELIGHED - COD = 20500 O 2 / l ( ved 6% skumopløsning) NF T 90.101* - BOD 5 = 11641 O 2 / l NF T 90.103* * Se rapport fra Ministerial Laboratory of Lozere (France) Rapport EU 1706 Biologisk nedbrydelighed efter 5 dage er op til 57% BIO FOAM 5 er klassificeret som biologisk let nedbrydeligt. BIO FOAM 5 er tildannet af overfladeaktivatorer og glycoler der er valgt for deres bemærkelsesværdige biologiske nedbrydelighed overlegent til 90% efter 28 dage i henhold til OCDE 3201D reglerne. 3. ØKOTOKSIKOLOGI (MILJØGIFTVIRKNING) De akutte økotoksikologiske data for råmaterialerne bekræfter det meget lave giftniveau på det vandbaserede liv. - LC 50 > 100 mg /l (fisk) (LC 50 = Lethal Concentration hvor 50% fisk dør) - EC 50 > 100 mg /l (bakterier) (EC 50 = Effect Concentration hvor der er effekt på 50% bakterier) BIO FOAM 5 er fuldstændig uden phenol-, chloirinerende og bromholdige forbindelser og tungmetaller. Dets konserverende midler er biologisk let nedbrydeligt og ikke giftigt for vandbaseret liv. BIO FOAM 5 indeholder ingen bestanddele som er biologisk akkumulerbart. 4. TOKSIKOLOGI BIO FOAM 5 råmaterialerne har følgende akutte niveauer for giftighed. - Oral giftighed : LD 50 > 5000 mg / kg (gennem mund, rotte) (LD 50 = Lethal Dosis for 50% forsøgsdyr) - Dermal giftighed : LD 50 > 2000 mg / kg (gennem pels, kanin) BIO FOAM 5 overfladeaktivatorerne klassificeres som irriterende for øjne og hud. BIO FOAM 5 er let Irriterende for øjnene (rent koncentrat). Efter fortynding er skumopløsningen ikke irriterende. 5. SPILDEVAND BIO FOAM 5 er biologisk let nedbrydeligt og uden nogen giftige bestanddele for helbred og miljø. Dets kraftige opskumning muliggør et meget lavt residualt tørekstrakt: 5 kg per kubikmeter skumopløsning (6%). - 5 -