MONTAGEVEJLEDNING DRIKKevand DRIKKENIPPEL DRIK-O-MAT DRIKKEKOP ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 900 Fax +4 9 9 www.acofunki.com Danish Design I German Quality I Global Experience
DRIKKENIPPEL VENTILER OG RØR Varenr. Beskrivelse 990004 SUTTEVENTIL RF ½ UDV. GEVIND, FOR SLAGTESVIN 9 93343 SUTTEVENTIL RF ½ UDV. GEVIND, FOR SØER 990008 SUTTEVENTIL RF ½ UDV. GEVIND, MESSING, FOR SØER 990003 SUTTEVENTIL RF ½ UDV. GEVIND, FOR SMÅGRISE 94039 NIPPELRØR ½ RF 830 MM M/GEVIND 0 0 0902 NIPPELRØR ½ RF 990 MM M/GEVIND 09022 NIPPELRØR ½ RF 90 MM M/GEVIND 8 3 2 9 09023 NIPPELRØR ½ RF 00 MM M/GEVIND DRIKKENIPPEL MONTERET PÅ 3 MM PLANKE (90 O ) 490093 MONTAGESÆT DRIKKENIPPEL PÅ 3MM PLANKE Drikkenippel 90 o på 3 mm planke 200338 NIPPELRØR RF ½ 0MM AISI3 2 000003 TEE RF ½ RG AISI 3 3 30008 PLANSKIVE Ø22X23/39/3 A2 DIN 2A 2 4 2003 SAMLEMUFFE RF ½ 2000 VANDRØRSBESLAG TIL 23 MM RØR 390020 SAMLESKRUE MX20 RUSTFRI TORX 30 3 392003 SAMLEMUFFE MX3 RUSTFRI TORX 30 3 4 a a 8 2000 BESKYTTELSESPLADE ½ VANDRØR PÅ PLANKER 2 DRIKKENIPPEL MONTERET PÅ 40 MM PLANKE (90 O ) Drikkenippel 90 o på 40 mm planke 4900940 MONTAGESÆT DRIKKENIPPEL PÅ 40 MM PLANKE a 20023 NIPPELRØR RF ½ X0MM AISI3 2 2 000003 TEE RF ½ RG AISI 3 3 30008 PLANSKIVE Ø22X23/39/3 A2 DIN 2 4 2003 SAMLEMUFFE RF ½ 2000 VANDRØRSBESLAG TIL 23 MM RØR a 390030 SAMLESKRUE MX30 RUSTFRI TORX 30 3 392003 SAMLEMUFFE MX3 RUSTFRI TORX 30 3 8 2000 BESKYTTELSESPLADE ½ VANDRØR PÅ PLANKER 2 Drikkenippel 90 o på gitter 3 4 Drikkenippel 90 o på gitter Drikkenippel o på plade 2 8 Drikkenippel o på plade DRIKKENIPPEL MONTERET PÅ GITTER (90 O ) 900294 MONTAGESÆT DRIKKENIPPEL PÅ GITTER 90294 TEE TIL DRIKKE VENTIL 2 2002 VANDRØRS BESLAG ½ MED SKRUE RUSTFRI 3 98 U-CLAMP 3/8 M SS 2 4 3300 FLANGEMØTRIK M A2 DIN 923 4 DRIKKENIPPEL MONTERET PÅ PLADE ( O ) 900300 MONTAGESÆT DRIKKENIPPEL PÅ PLADE 2 2002 VANDRØRS BESLAG ½ MED SKRUE RUSTFRI 20033 VINKEL RF ½ RG FLANGE 2003 MASTER CLAMP SKIVE Ø0, /Ø4, A2 2 30308030 SÆTSKRUE M8X30 A2 DIN 933 2 8 82 M8 FLANGEMØTRIK DIN 923 A2 2 ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 9 00 Fax. +4 9 9 www.acofunki.com 2/8
DRIKKENIPPEL DRIKKEVAND BAGSIDE ENKELT DRIKKENIPPEL MONTERET PÅ PLANKE ( O ) 900298 MONTAGESÆT DRIKKENIPPEL PÅ PLANKE 2000 VANDRØRSBESLAG TIL 23 MM RØR a 390020 SAMLESKRUE MX30 RUSTFRI TORX 30 3 392003 SAMLEMUFFE MX3 RUSTFRI TORX 30 3 20033 VINKEL RF ½ RG FLANGE 2003 MASTER CLAMP SKIVE Ø0, /Ø4, A2 3 a 00-00 MM DRIKKENIPPEL MONTERET PÅ MUR ( O ) 900293 MONTAGESÆT DRIKKENIPPEL PÅ MUR 2000 VANDRØRSBESLAG TIL 23 MM RØR 20033 VINKEL RF ½ RG FLANGE 9 394000 BETONSKRUE RF,X0 3 9 Monteringshøjde af vandrørsbeslag (2000): Hvor vandrørsbeslag benyttes, monteres dette som udgangspunkt max. 0 mm fra overkanten af planken. På mur monteres vandrørsbeslaget med en afstand på ca. 00-00 mm mellem vandrørsbeslaget og bunden af nippelrøret (som vist herover). 0 MM SUTTE- / BIDEVENTILER Type Alder/vægt Grise pr. ventil Monteringshøjde - 90 o * Monteringshøjde - o * Pattegrise, indtil uger Fødsel - 2 uger Én pr. faresti 0 cm cm 2- uger Én pr. faresti 20 cm 30 cm Smågrise, -30 kg - ca. 20 kg 0-2 cm 3 cm Ca. 20-30 kg 0-4 cm cm 30-00 kg 30 - ca. 0 kg 0 cm 0 cm Ca. 0-00 kg 0 cm 0 cm Løsgående søer Varierende 0 cm 90 cm *Anbefalet monteringshøjde er afstanden fra gulv til ventilens spids ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 9 00 Fax. +4 9 9 www.acofunki.com 3/8
DRIKKEKOP og DRIK-O-MAT 3 ENKELT DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT MONTERET PÅ PLANKE 4 2 932 MONTAGESÆT ENKELT DRIKKEKOP OG DRIK-O-MAT 2000 VANDRØRSBESLAG TIL 23 MM RØR 2 390020 SAMLESKRUE MX20 RUSTFRI TORX 30 3 392003 SAMLEMUFFE MX3 RUSTFRI TORX 30 BAGSIDE 4 2003 MASTER CLAMP SKIVE Ø0, /Ø4, A2 303004 SÆTSKRUE MX4 A2 DIN 933 3 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 3 300093 SKÆRMSKIVE ØX,4/8/, A2 DIN 902 3 DOBBELT DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT MONTERET PÅ PLANKE 9328 MONTAGESÆT DOBBELT DRIKKEKOP OG DRIK-O-MAT 2000 VANDRØRSBESLAG TIL 23 MM RØR 2 2 390020 SAMLESKRUE MX20 RUSTFRI TORX 30 2 3 392003 SAMLEMUFFE MX3 RUSTFRI TORX 30 2 303004 SÆTSKRUE MX4 A2 DIN 933 3 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 3 8 ENKELT DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT MONTERET PÅ PLADE 93 MONTAGESÆT ENKELT DRIKKEKOP OG DRIK-O-MAT PÅ 0 MM PLADE 300093 SKÆRMSKIVE ØX,4/8/, A2 DIN 902 3 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 3 8 2002 VANDRØRS BESLAG /2" MED SKRUE RUSTFRI 9 20 X 2 MASKINSKRUE FRH RFRI 3 BAGSIDE 9 DOBBELT DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT MONTERET PÅ PLADE 938 MONTAGESÆT DOBBELT DRIKKEKOP OG DRIK-O-MAT PÅ 0 MM PLADE 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 3 8 2002 VANDRØRS BESLAG /2" MED SKRUE RUSTFRI 2 9 20 X 2 MASKINSKRUE FRH RFRI 3 ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 9 00 Fax. +4 9 9 www.acofunki.com 4/8
DRIKKEKOP og DRIK-O-MAT DRIKKEVAND 8 9 DOBBELT DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT MONTERET PÅ GITTER 930 MONTAGESÆT DOBBELT DRIKKEKOP OG DRIK-O-MAT 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 3 8 2002 VANDRØRS BESLAG /2" MED SKRUE RUSTFRI 2 9 2 X 30 MM MASKINSKRUE 3 0 4 2 8 3 ENKELT DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT MONTERET PÅ GITTER 9332 MONTAGESÆT ENKELT DRIKKEKOP OG DRIK-O-MAT 8 2002 VANDRØRS BESLAG /2" MED SKRUE RUSTFRI 0 930 BAGPLADE RUSTFRI, 3 X 9,8 DOM 200 BAGPLADE RUSTFRI 2 2 3 8 X 40 MASKINBOLT RFRI 4 3 3390800 LÅSEMØTRIK M8 A2 VOKSBEH. DIN 98 4 4 X MASKINSKRUE FRH RUSTFRI 3 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 3 BAGSIDE DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT MONTERET PÅ MUR 9338 MONTAGESÆT DRIKKEKOP OG DRIK-O-MAT 2000 VANDRØRSBESLAG TIL 23 MM RØR 394000 BETONSKRUE RF,X0 Monteringshøjde af vandrørsbeslag (2000): For Drikkekoppen og Drik-O-Mat gælder samme monteringshøjde som for Drikkenippel. (Se side 3). DRIKKEKOPPER / DRIK-O-MAT * Beskrivelse Type Grise pr. kop Monteringshøjde* Mini Smågrise 30 20 mm Standard Slagtesvin 30 20 mm Multi FRATS og søer 30 smågrise 20 slagtesvin 0 søer 20 mm 20 mm 30 mm Maxi Søer 0 30 mm *Anbefalet monteringshøjde er afstanden fra gulv til underkant af skål ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 9 00 Fax. +4 9 9 www.acofunki.com /8
DRIKKENIPPEL / DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT - VANDTILSLUTNING 4 2 3 Vandtilslutning, dobbelt Vandtilslutning, enkelt Pakninger Brug tætningstape eller flydende pakning. 8984 290000 x PAKNINGER Varenr. Beskrivelse 290000 GEVINDTAPE, RULLE Á 0 M 8984 FLYDENDE PAKNING, 00 ML TUBE ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 9 00 Fax. +4 9 9 www.acofunki.com /8
DRIKKENIPPEL / DRIKKEKOP / DRIK-O-MAT - VANDTILSLUTNING DRIKKEVAND Ved montering på 33.mm rør ( pipe) bruges afstandsstykke. Ved montering på 32mm PVC rør undlades afstandsstykke. Afstandsstykke Ø 0 Ø 0 30 o 30 o Ø 33.mm Ø 32 mm Afstandsstykke OBS: Undgå at montere anboringsbøjlen med slangetilslutningen direkte nedad. For at undgå ophobning af slam og skidt i ventilerne, er det mest optimalt at montere anboringsbøjlen med en vinkel større end ca. 30 o. Montage af anboringsbøjle (9) VANDFØRING - ENKELT 48 8 MM - ½ LYNOVERG. MUFFE / INDV. GEVIND 2 02 VANDSLANGE 8 MM PE X M 3 0902 NIPPELRØR ½ RUSTFRI 990 MM M. GEVIND 4 9 ANBORINGSBØJLE PLAST 8MM-32/33,MM 200000 PVC RØR M/KLÆBEMUFFE 32 MM TN PRIS PR. M., LÆNGDE M X M VANDFØRING - DOBBELT 48 8 MM - ½ LYNOVERG. MUFFE / INDV. GEVIND 2 2 02 VANDSLANGE 8 MM PE X M 3 0902 NIPPELRØR ½ RUSTFRI 990 MM M. GEVIND 2 4 9 ANBORINGSBØJLE PLAST 8MM-32/33,MM 200000 PVC RØR M/KLÆBEMUFFE 32 MM TN PRIS PR. M., LÆNGDE M X M 230 8-8 - 8 MM LYN Y-STYKKE ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 9 00 Fax. +4 9 9 www.acofunki.com /8
RESERVEDELE DRIKKEKOP RESERVEDELE - DRIKKEKOP 020 MINI DRIKKEKOP KOMPLET 030 STANDARD DRIKKEKOP KOMPLET 040 MULTI DRIKKEKOP KOMPLET a 03 304 SS VENTIL ½ UDV. GEVIND TIL DRIKKEKOP DRIK-O-MAT Drikkekoppen leveres samlet. Vandventil kan købes separat som reservedel. 3 2 RESERVEDELE - DRIK-O-MAT 930 DRIK-O-MAT MINI 3a 93 DRIK-O-MAT MINI SKÅL 934 DRIK-O-MAT VANDRØR 24 MM, BESLAG 2 M X 2 MASKINSKRUE FRH A2 DIN 9 b 9320 VIPPEVENTIL DRIK-O-MAT /2" UDV.GEVIND 290000 GEVINDTAPE, RULLE Á 0M 0,20 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 93 DRIK-O-MAT STANDARD 3b 9383 DRIK-O-MAT STANDARD SKÅL 934 DRIK-O-MAT VANDRØR 24 MM, BESLAG 290000 GEVINDTAPE, RULLE Á 0M 0,20 2 M X 2 MASKINSKRUE FRH A2 DIN 9 b 9320 VIPPEVENTIL DRIK-O-MAT /2" UDV.GEVIND 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 9300 DRIK-O-MAT MULTI 3c 930 DRIK-O-MAT MULTI SKÅL 934 DRIK-O-MAT VANDRØR 24 MM, BESLAG b 9320 VIPPEVENTIL DRIK-O-MAT /2" UDV.GEVIND 2 M X 2 MASKINSKRUE FRH A2 DIN 9 290000 GEVINDTAPE, RULLE Á 0M 0,20 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 9300 DRIK-O-MAT MAXI 3d 930 DRIK-O-MAT MAXI SKÅL 934 DRIK-O-MAT VANDRØR 24 MM, BESLAG 2 M X 2 MASKINSKRUE FRH A2 DIN 9 2 c 93280 VIPPEVENTIL SØER /2" 3 LITER UDV.GEVIND 290000 GEVINDTAPE, RULLE Á 0M 0,20 33900 LÅSEMØTRIK M A2 VOKSBEH. DIN 98 2 Drik - O - Mat leveres usamlet. Tilgængelige reservedele er vist her. ACO FUNKI A/S Kirkevænget DK-400 Herning Tel. +4 9 9 00 Fax. +4 9 9 www.acofunki.com 8/8