Model no. 10828
Tak fordi du valgte at købe dette ON Houseware kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning være problemer med produktet, skal du henvende dig der, hvor produktet er købt. Vi ønsker dig god fornøjelse med produktet. VIGTIGE SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER Når du bruger dit strygejern, bør du altid følge grundlæggende sikkerhedsmæssige forholdsregler, som for eksempel: LÆS HELE VEJLEDNINGEN INDEN BRUG Strygejernet må kun benyttes til det tiltænkte formål. På grund af risikoen for elektrisk stød, må strygejernet ikke nedsænkes i vand eller andre væsker. Inden strygejernet tilsluttes eller frakobles elnettet, skal det altid sættes på min. Træk aldrig i ledningen, når apparatet afbrydes fra elnettet, men tag i stedet fat om stikket. Lad ikke ledningen komme i kontakt med varme overflader. Lad strygejernet afkøle, til det er helt koldt, inden det stilles til side. Afbryd altid forbindelsen på stikkontakten, når apparatet fyldes med eller tømmes for vand, eller når det ikke er i brug. Strygejernet må ikke bruges, hvis ledningen er beskadiget, eller hvis strygejernet er blevet tabt eller beskadiget. Af hensyn til risikoen for elektrisk stød, må man ikke selv forsøge at skille apparatet ad. Det skal i stedet indleveres til undersøgelse og reparation hos et autoriseret servicecenter. Samles apparatet forkert, kan der ved brug af strygejernet være risiko for elektrisk stød. Alle apparater, der bruges i nærheden af eller i nærheden af børn, kræver nøje opsyn. Gå ikke fra strygejernet, mens det står på et strygebræt eller er tilsluttet elnettet. Der er risiko for forbrænding, hvis huden kommer i kontakt med varme metaldele, varmt vand eller damp. Vær forsigtig, når et dampstrygejern vendes på hovedet, da der kan være varmt vand i vandbeholderen. Hvis strygejernet ikke fungerer normalt, skal stikket tages ud af stikkontakten. Kontakt derefter nærmeste autoriserede servicecenter. Dit strygejern er beregnet til at stå på hælen, når du stiller det fra dig. Lad aldrig strygejernet være tændt, hvis du går fra det. Stil aldrig strygejernet på en ubeskyttet overflade heller ikke selv om det stilles på hælen. 2
KEND DIT STRYGEJERN - DAMP/SPRAY/TØRSTRYGNING 1. Sål (strygeflade) 7. Påfyldningsdæksel 13. Ledning 2. Skørt 8. Dampomskifterknap 14. Bageste dæksel 3. Dæksel for greb 9. Spray og dampskud 15. Greb 4. Spraydyse 10. Dæksel for greb (blødt) 16. Temperaturvælger 5. Vandbeholder, dekoration 11. Kontrollampe 17. Selvrensningsknap 6. Vandbeholder 12. Ledningsbeskyttelse SIKKERHEDSMÆSSIGE FORHOLDSREGLER OG ANBEFALINGER Vigtige forholdsregler For at få mest muligt ud af dette husholdningsapparat, er det vigtigt, at du læser brugsanvisningen nøje og sætter dig ind i illustrationerne, inden du tager apparatet i brug. Kontroller, at der er overensstemmelse mellem husets netspænding og angivelserne på apparatets mærkeplade. Strygejernet må ikke bruges, hvis der er synlige tegn på beskadigelse, eller hvis der lækker vand fra det. I sådanne tilfælde skal apparatet indleveres hos producenten eller en autoriseret reparatør. Ledningen rulles helt ud. Stikket skal altid tages ud af kontakten, når strygejernet ikke er i brug selv for en kort tid. Tag stikket ud af kontakten og lad jernet hvile på hælen. Sørg for, at børn ikke kan komme til at røre ved det varme strygejern, og at de ikke kan komme til at trække i ledningen. Tag altid stikket ud af kontakten, før påfyldning af vand eller ved tømning af overskydende vand fra beholderen. Nedsænk aldrig dampstrygejernet i vand. Strygejernet skal bruges på et stabilt strygebræt. Brug og frasætning af strygejernet kræver en stabil overflade. Når du stiller strygejernet fra dig på hælen, skal du sikre, at dette sker på en stabil overflade. 3
Gode råd inden apparatet tages i brug for første gang Nogle af delene på strygejernet er smurt med lidt fedt, og der kan derfor forekomme en smule røg, når strygejernet tændes for første gang. Dette forsvinder efter kort tid Inden strygejernet bruges første gang, fjernes evt. plastbeskyttelse fra sålen, og denne rengøres med en blød klud. Sørg for at holde sålen glat. Undgå, at sålen kommer i kontakt med metaldele (som fx på strygebrættet eller strygning af knapper, lynlåse m.v.). Uldfibre (100 % rent uld) kan presses med apparatet indstillet på damp vælg så vidt muligt en høj dampindstilling og brug et tørt pressestykke. Valg af temperatur Læs strygevejledningen på de beklædningsgenstande m.v., der skal stryges. Hvis du ikke kan finde strygeinstruktioner på beklædningsgenstanden, men ved hvilken stoftype, tøjet er fremstillet af, skal du følge nedenstående tabel. Tekstiler med appretur eller lignende (fx rynker og læg eller strukturvævning) kan stryges ved de laveste temperaturer. Hvis stoffet er fremstillet af forskellige tekstiltyper, skal man altid vælge den laveste temperatur i forhold til tekstiltype. Hvis en beklædningsgenstand fx indeholder 60 % polyester og 40 % bomuld, skal du fravælge damp og vælge den temperatur, der svarer til polyester. Inden du begynder strygningen, skal du sortere tøjet efter passende strygetemperatur: uld med uld, bomuld med bomuld, osv. Dernæst skal du begynde med at stryge de genstande, der kræver den laveste strygetemperatur, sådan at der fx begyndes med syntetiske materialer og gradvist fortsættes med stoffer, der tåler højere temperaturer. Drej temperaturvælgeren til den er ud for de passende mærker som vist nedenfor: indstilling for nylon og acetat indstilling for uld,silke eller blandingstekstiler indstilling for bomuld eller hør (damp). Sådan fyldes vandbeholderen Tag stikket ud af kontakten. Indstil dampknappen til tørstrygning (Fig. 1). Fyld vandbeholderen gennem påfyldningsåbningen (Fig. 2). Bor du i et område med hårdt vand, råder vi til, at du bruger destilleret eller demineraliseret vand. Der må ikke anvendes kemisk afkalket eller parfumeret vand Strygejernet må ikke opbevares med vand i vandbeholderen. Fig01 Fig02 Fig03 4
Dampstrygning Fyld strygejernet med vand som beskrevet i afsnittet Sådan fyldes vandbeholderen Sæt stikket i stikkontakten. Dampstrygning er kun mulig, med temperaturskalaen indstillet i det højeste temperaturområde, da der ellers er risiko for, at der vil lække vand fra strygesålen. Vent til kontrollampen slukkes. Dette angiver, at den valgte temperatur er nået. Drej dampomskifterknappen til den ønskede position. Når strygningen er afsluttet, eller hvis der gøres ophold i strygningen, anbringes strygejernet i lodret position. Tag stikket ud af kontakten. Hæld det tiloversblevne vand bort og lad jernet afkøle. Spray Sprayfunktionen kan kombineres med alle indstillinger enten tørstrygning eller dampstrygning, når blot vandbeholderen er fyldt. Der trykkes på sprayknappen for at benytte denne funktion. BEMÆRK: Første gang denne knap benyttes under strygning, skal den aktiveres gentagne gange. Dampskud Dampskudsfunktionen afgiver ekstra damp til at fjerne genstridige krøller. Indstil temperaturvælgeren på max (Fig. 3), og vent til kontrollampen slukkes. Vent et par sekunder, så dampen kan trænge gennem stoffet, inden der trykkes igen. BEMÆRK: Det bedste dampresultat opnås ved kun at bruge dampskudsknappen tre gange lige efter hinanden ad gangen. Der kræves flere tryk på knappen, for at aktivere funktionen. Overdreven brug af denne funktion vil afkøle strygejernet. Kontroller, at kontrollampen er slukket, før dampskudsfunktionen aktiveres. Fejl og reparation Forsøg ikke selv at udskifte ledningen. Apparatet skal indleveres til reparation hos autoriseret elektriker eller servicecenter. FEJLFINDING OG LØSNINGER Strygejernet afgiver lugt eller røg Strygejernet afgiver lugt, allerførste gang det tændes. Dette skyldes olier, der anvendes under produktionen, som blot skal brændes af. Den ubehagelige lugt fortager sig efter 10 minutter. Strygejernet varmer ikke Strygejernet må kun tilsluttes 230 Volt, AC strømspænding. Temperaturvælgeren skal sættes på den ønskede indstilling. Strygejernet afgiver ikke damp Vandbeholderen er muligvis tom. Drej dampventilen til, og kom vand i beholderen. Lad strygejernet varme op, og sæt derefter dampomskifterknappen på damp. Dampskudsfunktionen virker ikke Vandbeholderen skal være mindst kvartfuld. Temperaturvælgeren skal være indstillet i dampområdet. Strygejernet skal være i horisontal position. Ved første dampskud trykkes kun kortvarigt. Hold en kort pause mellem hvert dampskud. Sørg for at dampskudsknappen trykkes helt i bund. 5
Sprayfunktionen virker ikke Vandbeholderen skal være mindst kvartfuld. Kom vand i vandbeholderen som beskrevet i afsnittet Sådan fyldes vandbeholderen. Strygejernet lækker vand Den variable dampomskifter skal være indstillet på on. Vent til jernet er varmt. Lækager kan forekomme ved temperaturer, der er for lave til at skabe damp. Lækager kan også skyldes overdreven brug af dampskud, som har fået strygejernets temperatur til af falde. Lad jernet varme op igen. TEKNISK DATA Strømforsyning: 220-240V ~ 50Hz Effekt: 2200 W For at undgå overspænding, frarådes det koble andre kraftige apparater til samme udtag. MILJØANBEFALING Et elektronisk produkt bør, når det ikke længere er funktionsdygtigt, bortskaffes med mindst mulig miljø belastning. Apparatet skal bortskaffes efter de lokale regler i din kommune, men i de fleste tilfælde kan du aflevere produktet på den lokale genbrugsstation. Miljøhensyn og bortskaffelse af batterier Ved bortskaffelse af batterier er det nødvendigt at tænke på miljøet. Brugte batterier må aldrig bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Brugte batterier skal afleveres på et af de specielt autoriserede indsamlingssteder som anført i din kommune. Batterierne skal udtages, inden apparatet bortskaffes. Sørg også for at batterierne ikke bliver for gamle eller opbrugte, idet der derved kan være risiko for, at batterierne begynder at lække med syre. Kontroller holdbarhedsdatoen angivet på batterierne. Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver, at elektriske og elektroniske apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads. Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. Rohs-Direktivet Fra 1. juli 2006 trådte RoHS direktivet (2002/95/EC) i kraft. Formålet med dette direktiv er at begrænse anvendelsen af farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr og at bidrage til beskyttelse af menneskers sundhed samt miljørigtig nyttiggørelse og bortskaffelse af affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Garantien gælder ikke Hvis ovennævnte ikke overholdes. Hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for vold, eller lidt anden form for overlast. Hvis der har været foretaget uautoriseret indgreb i apparatet. 6
Importør Agk Nordic A/S www.agknordic.com Copyright 2014. Alle rettigheder forbeholdes. Trykt og udgivet af Agk Nordic A/S. 25.04.2014 Undertegnede Agk Nordic A/S erklærer herved, at følgende udstyr 10828, overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Overensstemmelseserklæring på 10828 kan per brev rekvireres på følgende adresse: Agk Nordic A/S Fabrikvej 17 DK-8800 Viborg Danmark 7