BETJENINGSVEJLEDNING - emmi -pet Vi er glade for at du har valgt vores ultrlydsapparat til tandrensning og mundhygiejne til dit kæledyr. Læs venligst hele brugsanvisningen igennem, så du bliver fortrolig med anvendelsen af apparatet og opnår de bedste resultater for dit kæledyr. emmi -pet basissæt består af: emmi -pet Hånddel, emmi -pet 100-240-C-Ladestation, emmi -pet A1/A2 Ultralyd børstehoveder, emmi -pet ZA Ultralyd tandpasta til dyr (75ml).
SUNDE TÆNDER SUNDE DYR Vigtigt - Opladning af hånddel / Drifttid pr. opladning Vær helt sikker på at hånddelen er slukket under opladning, da der ellers ikke vil finde opladning sted. Stil aldrig apparatet i ladestationen, mens det er tændt, og hav for en sikkerheds skyld altid børstehovedet på for kontrol. Hvis du anvender apparatet en gang om dagen i ca. 10 minutter, rækker en opladning omtrent 10 dage. Derefter foretages en ny opladning i ca. 24 timer. Anvendelse første gang 1. Sæt altid børstehovedet lodret på og tag det lodret af. Sådan undgår du beskadigelse af kontaktstifterne på hånddelen. 2. Sæt stikket til ladestationen i stikdåsen. Påsæt hånddelen i laderen med børstehovede på og lad den lade op i 24 timer. Vigtige sikkerhedsanvisninger Ultralydsapparater fra Emmi Ultrasonic GmbH er en innovativ medtode til tandrensning og mundhygiejne hos mennesker og dyr. (Mikrotandrensning). Læs venligst brugsanvisningen grundigt, samt de vedlagte sikkerhedsanvisninger. Vær opmærksom på følgende for at undgå stød: 1. Placér ladestationen, så den ikke kan falde i badekarret eller håndvasken. 2. Anvend kun ladestationen på et tørt sted og i tørre omgivelser. 3. Falder ladestationen i vandet, så rør ikke ved den. Træk omgående stikket ud af stikkontakten. 4. Brug ikke ladestationen i badekarret. Led-Lys Anvisning Ved opladning skal børstehovedet altid være monteretet for at kontrollere apparatets tilstand bedst muligt 1. LED blå - OPLADET Når hånddelen befinder sig på ladestationen lyser den blå LED-pære. Er apparatet fuldt opladet, lyser den blå LED-pære. 2. LED grøn - TÆNDT Er apparatet tændt og børstehovedet på, lyser LED-pæren permanent grøn. 3. LED rød blinkende - CHECK. Hvis hånddelen er løbet tør for strøm, lyser den røde LED-pære og apparatet slukker. 4. Apparatet er slukket - Ingen LED-lys. Yderligere egenskaber Transport Safe Funktion: Uden børstehoved slukker apparatet automatisk. Akku Safe Funktion: Apparatet slukker selv efter 6 minutter. Ladestandkontrol: Ved fuld opladning lyser det blå LED-lys. 2
100% ULTRALYD TIL FOREBYGGELSE MOD TANDSYGDOMME Gør dit kæledyr klar til at bruge tand- og mundhygiejene med den originale ultralyd fra emmi-pet. u v w x y z Tryk 1 cm af ultralyd tandpastaen ud på din finger. Lad dit dyr lugte og smage på tandpastaen. Tænd for børsten og vis den til dit dyr. Hold håndelen med ultralyd-chippen tæt ved munden og tal beroligende til dit dyr. Løft forsigtigt læberne og introducér langsomt ultralyds børstehovedet i munden for at vænne dit dyr til den rensende procedure. Begynd at rense tænderne. Med børsterne fordeler du løst ultralyd tandcremen på de indre og ydre overflader af tænder og tyggeflader. Start med kindtænderne, mens du flytter og vipper børsterne uden at trykke. Ultralyds børstehovedet giver dig mulighed for at dække 1-3 tænder ad gangen. Lad børstehovedet blive ca. 10 sek. på tanden og gå til den næste. VIGTIGT! Du må ikke flytte apparatet under rensning ellers fungerer det ikke. De mikrobobler, der genereres i ultralyd tandpastaen, sikrer en grundig og friktionsfri rensning. Rengør børstene under rindende vand. Enheden forbliver tændt herunder. Efter skylning kan du slukke for apparatet. Ultralyden har en steriliseringseffekt, der sikrer desinfektion efter skylning. Efter hver rensning kan enheden placeres på ladestationen igen. Dette beskadiger ikke batteriet. 3
SUNDE TÆNDER SUNDE DYR Regelmæssig anvendelse Vi anbefaler at bruge emmi -pet til tand- og mundpleje ca. 1 til 3 gange om ugen. Tandrensningen skal tage mellem 3 og 5 minutter. Ved kritiske betændelser eller kraftig plakdannelse anbefales en længere rensetid samt regelmæssig kontrol af en dyrlæge. Sådan opstår mikroboblerne i Ultralyd tandpastaen. emmi -pet Ultralyd tandpasta er udviklet specielt til tandpleje hos dyr. emmi -pet hånddelen, sammen med ultralyd børstehovedet til tand- og mundpleje, renser forsigtigt tænderne på dit dyr uden friktion. Det er vigtigt at du bruger emmi -pet Ultralyd tandpasta. En traditionel tandpasta genererer ikke mikroaktiviteten (generering af mikrobobler), som er uundværlig for funktionen i børstehovedet. Ultralyden genererer over 3.5 million micro-bobler i emmi -pet ultralyd tandpastaen. Mikroboblerne imploderer, regenereres, imploderer osv. Under implosionen frigives enorme kræfter, der fjerner alle urenheder. Alt dette sker mens dit dyr ikke mærker noget overhovedet. VIGTIGT: Enheden vibrerer lydløst for ikke at skræmme eller forstyrre dit dyr. Enheden fungerer korrekt, hvis det grønne display under hånddelens kontakt lyser konstant. Enheden kan ikke bruges, hvis ultralyd børtehovedet ikke er monteret. 4
100% ULTRALYD TIL FOREBYGGELSE MOD TANDSYGDOMME Akutte betændelser og paradentose I tilfælde af akutte problemer holdes børsterne først på de berørte tænder, og derefter direkte på tandkødet. Lad dem være der i 30 til 60 sekunder. Det giver en hurtig og effektiv forbedring. Langvarig brug er ikke kritisk, da ultralyden er helt uskadelig. Forebyggelse af dårlig lugt fra munden Da emmi -pet Ultralyd reducerer bakterierne på og i tandkødet, forhindrer det også den dårlige lugt der er forårsaget af levende bakterier. Den er effektiv i ca. 12 timer. Hvordan Emmi -pet Ultralyd virker Tand- og mundpleje med ultralyd er en effektiv metode. emmi -pet fungerer forskelligt fra den traditionelle, manuelle eller elektriske tandbørster der bruger mekanisk friktion. emmi -pet anvender moderne ultralydstek-nologi. emmi -pet renser ikke ved den sædvanlige "Slibning" som traditionelle tandbørster, men med blød ultralyd. Anvendelsen af blød ultralyd er absolut harmløst for mennesker og dyr, uanset alder. Forskning har vist, at ultralyd med en maksimal effekt på 50 watt er uskadelig for mennesker og dyr. Ultralyden i emmi -pet bruger kun 0.2 watt. Den positive effekt er bevist og bekræftet af tandlæger og implantologer. Ultralyd til mund- og tandpleje har været anvendt i årevis uden bivirkninger. Emmi -pet ultralyd fjerner bakterier på og dybt ind i gummerne. Millioner af Ultralydbølger bliver genereret i chippen i børstehovedet hvert minut. Ultralyden transmitteres gennem hvert børstehår til tandpastaen, hvor millioner af mikrobobler bygges op. 5
SUNDE TÆNDER SUNDE DYR emmi -pet ZA Ultralyd tandpasta til dyr emmi -pet ZA - Ultralyd tanspasta er specielt udviklet til dyrs behov. emmi -pet A1/A2 Ultralyd Børstehoveder Store børstehoveder til store hunde og heste. Små børstehoveder til små hunde og katte. Af hygiejniske grunde bør man ikke anvende samme børstehoved til flere dyr. Udskift børstehovedet hver 3 måned. Efter denne periode bliver børsterne blødere, og ultralyd-overførslen vil ikke være 100%, så en optimal tandhygiejne kan garanteres. Børstehoveder kan rekvireres i shoppen. Batteriets vedligeholdelse Batteriet er indeholdt i apparatets vandtætte hånddel. Efter brug skal håddelen genplaceres på ladestationen. Når den er fuldt opladet, kan den bruges i ca. 10 dage uden genopladning. Hvis den komplette daglige rengøringstid overstger 10 minutter genoplades batterierne inden for en kortere periode. Sørg for at batteriet aldrig er helt afladet. Hvis batteriet har nået et kritisk niveau, lyser den grønne lampe ikke når apparatet er tændt, men begynder at blinke. I så tilfælde genoplades enheden straks for at undgå beskadigelse af batteriet. Selv om enheden indeholder et specielt miljøvenligt lithiumbatteri, må det ikke bortskaffes med det normale husholdningsaffald. Til bortskaffelse skal anvendes specelt miljøvenlige containere som til andre batterier. Garanti For dette produkt gælder en 2 års garanti fra købsdatoen. Fejl, der opstår i garantiperioden, repareres hvis de er materielle og/eller er produktionsfejl, eller enheden udskiftes uden omkostninger. Garantien gælder ikke i tilfælde af indgriben fra tredjepart eller demontering af tredjepart uden forudgående skriftlig godkendelse fra Emmi Ultrasonic GmbH. Garantien gælder heller ikke i tilfælde af vilkårlig skade eller forkert håndtering. Emmi Ultrasonic GmbH forbeholder sig retten til at fakturere omkostninger, der opstår for uberettigede klager som forkert installation eller driftsfejl. For at gøre krav på garantien er det nødvendigt at opbevare og levere kvittering / købsbevis med angivelse af købsdato. For hurtig behandling af dit garantibevis skal du sende os enheden, en kopi af fakturaen og en kort skriftlig beskrivelse af fejlen. Send venligst din reklamation tilstrækkeligt frankeret direkte til Emmi Ultrasonic GmbH. Ikkeforudbetalte forsendelser kan ikke behandles. 6