DJ Miljø & Geoteknik P/S Falkevej 12 3400 Hillerød Telefon 25 94 06 66 miljoe@dj-mg.dk www.dj-mg.dk Tilsynsnotat Præstøvej 143B, 4640 Faxe Udarbejdet for: AK Entreprenør Service DJ Miljø & Geoteknik P/S Sagsbehandler: Søren Bomholt Kvalitetssikring: Michael W. Pedersen Dato: 15. februar 2018 Sags nr.: B28492
Tilsynsnotat DJ Miljø & Geoteknik P/S RÅDGIVENDE INGENIØRER F.R.I. Indhold 1. Baggrund... 2 2. Formål... 2 3. Afgravning af forurening... 2 4. Bortgravning af jord... 2 5. Analyser... 2 5.1. Jordprøver... 3 5.2. Vandprøve... 3 6. Dokumentationsprøver... 3 6.1. Jordprøver... 3 6.2. Vandprøve... 5 6.2.1. Analyse uden rensning... 6 6.2.2. Analyse med rensning... 6 7. Monitering af grundvandet... 7 8. Sammenfatning... 7 Bilag Bilag 1: Dokumentationsplan Bilag 2: Vejeliste Bilag 3: Analyserapport jordprøver Bilag 4: Analyserapport vandprøve Bilag 5: Boreprofil 1
Tilsynsnotat DJ Miljø & Geoteknik P/S RÅDGIVENDE INGENIØRER F.R.I. 1. Baggrund DJ Miljø & Geoteknik P/S (DJ-MG) blev af grundejer, på vegne af AK Entreprenør Service ApS v/ Alex Krøldrup, anmodet om at føre miljøtilsyn med afgrænsning, opgravning og bortskaffelse af en olieforurening. Forureningen blev konstateret efter opgravning af en olietank og en benzintank på Præstøvej 143B, 4640 Faxe. Ejendommen har matrikel 8b Vindbyholt By, Roholte, og det matrikulære areal er jf. BBR-oplysningerne 2.768 m 2. Matriklen er delvist kortlagt på vidensniveau 2 (V2). Det er aftalt med og godkendt af myndighederne, at oprensningen af olie inden for det kortlagte areal, kan afværges uden tilladelse hertil i henhold til jordforureningslovens 8. Matriklen ligger i et område med drikkevandsinteresser (OD). 2. Formål Grundejer har ønsket at afværge olieforureningen som en frivillig oprensning med det formål, at fjerne risiko for mennesker og miljø og derved få udtaget grunden af kortlægning på vidensniveau 2 (V2). Afværgningen er beskrevet og delvist dokumenteret i nærværende rapport. 3. Afgravning af forurening Efter opgravning af en olietank påbegyndte afværgning af olieforurenet jord. Forureningen er bortgravet i dybdeintervallet ca. 0,0-1,0/2,0 meter under terræn (m u. t.). Udgravningens placering fremgår af situationsplanen i bilag 1. Forureningen er primært afværget fra tørvejord (0-1,0/2,0 m u.t) indeholdende delvist nedbrudte døde plantedele. Forureningen er afgrænset vertikalt af grå kalkholdig moræneler. Ved brug af en gravemaskine, er forurenet jord bortgravet under miljøteknisk tilsyn, indtil det ved feltobservationer og jordprøver, med undtagelse af en jordprøve, viste ren jord og således dokumenterer oprensningen af olieforureningen i jorden på matriklen. 4. Bortgravning af jord I perioden fra d. 7. 21. december 2017 blev der opgravet og bortskaffet i alt 453 tons olieforurenet jord til godkendt jordmodtager, Jordrens Køge efter anmeldelse til kommunen. Vejeliste er vedlagt i bilag 2. 5. Analyser I forbindelse med afværgningen er der udtaget bund- og sideprøver af alle gravefronter. Endvidere er der efter endt oprensning af olieforurenet jord udtaget en vandprøve fra en filtersat boring til kemisk analyse ved akkrediteret miljølaboratorium Højvang Miljølaboratorium, Dianalund. 2
Tilsynsnotat DJ Miljø & Geoteknik P/S RÅDGIVENDE INGENIØRER F.R.I. 5.1. Jordprøver Jordprøverne, som er udtaget efter håndtering og bortskaffelse af olieforurenet jord, er analyseret for indhold af totalkulbrinter og BTEX er. Bundprøver er udtaget med et maks. areal på 7x7 m. Sideprøverne pr. 2x7 meter. Samtlige jordprøver blev pakket i membranglas og diffusionstætte rilsan-poser. Der er i alt udtaget 3 bund- og 6 sideprøver. Dokumentationsprøvernes placering i udgravningen fremgår af situationsplanen i bilag 1. Analyserapporter er vedlagt i bilag 3. Af vedlagte analyserapporter fremgår også analyser benævnt HB1 og HB2. Disse er anvendt som dokumentation for bortskaffelse af olieforurenet jord se også afsnit 6,1. 5.2. Vandprøve Som supplement til bund- og sideprøver, er der efter bortskaffelse af forurenet jord, udført en filtersat boring i udgravningen. Den filtersatte boring har en dybde på ca. 5,0 m med et målt vandspejl på 2,0 m u. t. Boreprofil er vedlagt i bilag 5. Vandprøven er analyseret for totalkulbrinter både før og efter florisil rensning samt BTEX er. Placeringen af den filtersatte boring fremgår af situationsplanen i bilag 1. Analyserapporten er vedlagt i bilag 4. 6. Dokumentationsprøver 6.1. Jordprøver De 2 supplerende jordprøver HB1 og HB2, som blev udtaget med henblik på at indhente dokumentation forbundet med afværgning af olieforureningen dokumenterede forventeligt (på grund af misfarvninger og lugt) kulbrinte forurening. Se tabel 1. Endvidere er analyserapporten vedlagt i bilag 4. Der er tale om kulbrinter i intervallerne >C5-C10 og >C10-C15 (herunder BTEX) svarende til benzin, kulbrinter i intervallerne >C10-C15 og >C15-C20 svarende til svær fuel og kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 svarende til asfalt/bitumen/smøre- /hydraulikolie. 3
Tilsynsnotat DJ Miljø & Geoteknik P/S RÅDGIVENDE INGENIØRER F.R.I. Tabel 1: Supplerende jordprøver udtaget i forbindelse med bortskaffelse af jord på Præstøvej 143B, 4640 Faxe. Kulbrinter BTEX er PAH er Metaller Prøve id. / [m u.t.] HB 1 HB 2 Miljøstyrelsens Kvalitets-/ Afskæringkriterie 1 (mg/kg) Dato 18.12.2017 18.12.2017 Kulbrinter >C5-C10 28 27 25/- Kulbrinter >C10-C15 13 11 40/- Kulbrinter >C15-C20 14 <5,0 55/- Kulbrinter >C20-C35 30 <20 100/300 4 Totalkulbrinter >C5-C35 85 38 100/- Benzen 0,47 0,37 1,5/- Toluen 1,1 0,99 -/- Ethylbenzen 0,72 0,66 -/- m/p-xylen 1,2 1,3 -/- o-xylen <0,10 0,43 -/- Sum BTEX 3,5 3,8 -/- Benz(a)pyren 0,083 0,041 0,3/3 Dibenz(a,h)anthracen 0,019 0,0070 0,3/3 Sum PAH (7 stk.) 0,50 0,24 4/40 Bly 7,4 6,7 40/400 Cadmium 0,10 0,074 0,5/5 Chrom, total 11 11 500/1000 Kobber 10 9,8 500/1000 Nikkel 9,8 8,3 30/30 Zink 30 27 500/1000 Kategori 2 1 1 Klasse 3 2 2 #: Koncentrationen er mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse -: Der er intet jordkvalitets- eller afskæringskriterium 1 ) Miljøstyrelsens Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand (juni 2015) 2 ) Miljøstyrelsens Bekendtgørelse nr. 1452 om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord (dec.2015) 3 ) Vejledning i Håndtering af forurenet jord på Sjælland, juli 2001. 4 ) Miljøministeriets Bekendtgørelse om definition af lettere forurenet jord, Bekendtgørelse nr. 554, (19-5-2010). Jordprøver udtaget som bund- og sideprøver i forbindelse med dokumentering af afværgningen fremgår kronologisk af nedestående tabeller 2-3. Endvidere er analyserapporten vedlagt i bilag 4. Efter afværgning ved udgravning og bortskaffelse af jord i bund og sider viser de dokumenterende prøver, med undtagelse af RB2, ren jord, klasse 0 kategori 1. Jordprøven RB2 dokumenterer et lettere forhøjet indhold af BTEX, 1,1 mg/kg. 4
Tilsynsnotat DJ Miljø & Geoteknik P/S RÅDGIVENDE INGENIØRER F.R.I. Kulbrinter BTEX er Tabel 2: Dokumentationsprøver udtaget i forbindelse med afværgning på Præstøvej 143B, 4640 Faxe. Prøve id. / [m u.t.] RS-NØ RS-Ø RS-SØ RB 1 RB 2 Dato 07.12.2017 07.12.2017 07.12.2017 18.12.2017 21.12.2017 Dybde (m) 0,0-1,0 0,0-1,0 0,0-1,0 1,0 2,0 Miljøstyrelsens Kvalitets-/ Afskæringkriterie 1 (mg/kg) Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 7,3 25/- Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 40/- Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 55/- Kulbrinter >C20-C35 <20 <20 <20 <20 <20 100/300 4 Totalkulbrinter >C5-C35 # # # # 7,3 100/- Benzen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 1,5/- Toluen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 -/- Ethylbenzen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 0,43 -/- m/p-xylen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 0,66 -/- o-xylen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 -/- Sum BTEX # # # # 1,1 -/- #: Koncentrationen er mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse -: Der er intet jordkvalitets- eller afskæringskriterium 1 ) Miljøstyrelsens Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand (juni 2015) 2 ) Miljøstyrelsens Bekendtgørelse nr. 1452 om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord (dec.2015) 3 ) Vejledning i Håndtering af forurenet jord på Sjælland, juli 2001. 4 ) Miljøministeriets Bekendtgørelse om definition af lettere forurenet jord, Bekendtgørelse nr. 554, (19-5-2010). Kulbrinter BTEX er Tabel 3: Dokumentationsprøver udtaget i forbindelse med afværgning på Præstøvej 143B, 4640 Faxe. Prøve id. / [m u.t.] RB 3 RS-SV RS-NV RS-V Dato 21.12.2017 21.12.2017 21.12.2017 21.12.2017 Dybde (m) 2,0 0-2 0-2 0-2 Miljøstyrelsens Kvalitets-/ Afskæringkriterie 1 (mg/kg) Kulbrinter >C5-C10 4,2 <2,5 <2,5 <2,5 25/- Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 40/- Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 55/- Kulbrinter >C20-C35 <20 <20 <20 <20 100/300 4 Totalkulbrinter >C5-C35 4,2 # # # 100/- Benzen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 1,5/- Toluen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 -/- Ethylbenzen 0,14 <0,10 <0,10 <0,10 -/- m/p-xylen 0,45 <0,10 <0,10 <0,10 -/- o-xylen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 -/- Sum BTEX 0,59 # # # -/- #: Koncentrationen er mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse -: Der er intet jordkvalitets- eller afskæringskriterium 1 ) Miljøstyrelsens Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand (juni 2015) 2 ) Miljøstyrelsens Bekendtgørelse nr. 1452 om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord (dec.2015) 3 ) Vejledning i Håndtering af forurenet jord på Sjælland, juli 2001. 4 ) Miljøministeriets Bekendtgørelse om definition af lettere forurenet jord, Bekendtgørelse nr. 554, (19-5-2010). 6.2. Vandprøve Analyseresultat for vandprøven er vist i tabel 4 og analyserapporten er vedlagt i bilag 6. Vandprøven B1 overskrider Miljøstyrelsens Grundvandskvalitetskriterier for totalkulbrinter (urenset) >C5-C40 med 530 μg/l svarende til en overskridelse med faktor 59. 5
Tilsynsnotat DJ Miljø & Geoteknik P/S RÅDGIVENDE INGENIØRER F.R.I. Efter florisil rensning er koncentrationen reduceret til 9,9 μg/l hvilket er på niveau med Miljøstyrelsens grundvandskriterier for totalkulbrinter. Vandprøven er renset med baggrund i tørvejorden i området. Endvidere overskrider vandprøvens indhold af BTEX er med op til en faktor 50 for m/p-xylen. 6.2.1. Analyse uden rensning Analyse uden rensning resulterer i en sum af total kulbrinter der også inkluderer bidrag fra evt. tilstedeværelse af plantemateriale, humus, vegetabilsk olie, fedt, snavs fra prøvetagningen mm., og den forholdsvis lave grænseværdi for total kulbrinter fra benzin/olie i vand kan derved overskrides grundet kulbrinter der ikke har oprindelse i benzin eller olie. 6.2.2. Analyse med rensning Analyse med rensning medfører at de uønskede kulbrinter fra plantemateriale, humus, vegetabilsk olie, fedt, snavs fra prøvetagningen mm. fjernes, sådan at der kun er bidraget fra olie tilbage i total kulbrinterne. Dog skal man være opmærksom på, at rensningen også fjerner en stor del af total kulbrinterne fra benzin, så ved denne variant er det vanskeligt at konkludere om grænseværdien for totalkulbrinter fra benzin/olie i vand er overholdt. Med udgangspunkt i analyseresultatet for B1, hvor de målte urensende kulbrinter er markant over værdien for de rensede kulbrinter, og med tanke på indholdet af tørvejord i området, er det vores vurdering, at der kan være tale om et forholdsvis højt indhold af naturlige kulbrinter i den analyserede vandprøve. Tabel 2: Analyseresultater for vanprøven (μg/l) fra Præstøvej 143B, 4640 Faxe. Kulbrinter, urenset Kulbrinter, renset BTEX er Prøve id. / [m u.t.] B1 Dybde (m u.t.) 2,0 Miljøstyrelsens Grundvandskvalitetskriterium 1 (μg/l) Kulbrinter >C5-C10, urenset 490 - Kulbrinter >C10-C25, urenset 43 - Kulbrinter >C25 - C40, urenset <20 - Totalkulbrinter >C5-C40, urenset 530 9 2 Kulbrinter >C5-C10, renset 9,9 - Kulbrinter >C10-C25, renset <10 - Kulbrinter >C25 - C40, renset <20 - Totalkulbrinter >C5-C40, renset 9,9 9 2 Benzen 19 1 Toluen 0,42 5 Ethylbenzen 110 5 m/p-xylen 250 5 o-xylen 4,1 5 Naphtalen 3,2 1 #: Koncentrationen er mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. -: Der er intet grundvandskvalitetskriterium. 1 ) Miljøstyrelsens Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand (juni 2015) 2 ) Miljøstyrelsens grundvandskvalitetskriterium for sum af kulbrinter, C 6-C 35 (μg/l). 6
Tilsynsnotat DJ Miljø & Geoteknik P/S RÅDGIVENDE INGENIØRER F.R.I. 7. Monitering af grundvandet Det er vores vurdering, at der med udgangspunkt i de målte værdier (kulbrinter og BTEX er), bør udtages moniteringsprøver fra den filtersatte boringer. Formålet er at undersøge om koncentrationerne i grundvandet over tid er faldende, hvilket forventes, med udgangspunkt i, at kilden til forureningen er afværget. 8. Sammenfatning DJ Miljø & Geoteknik P/S blev af grundejer, på vegne af AK Entreprenørservice Aps v/ Alex krøldrup, anmodet om at føre miljøtilsyn med afgræsning, opgravning og bortskaffelse af en olieforurening konstateret på Præstøvej 143b i Faxe. Det er godkendt af myndighederne, at oprensningen kan udføres uden 8 tilladelse. I forbindelse med afværgning af olieforurening, blev der i perioden fra d. 7. 21. december 2017 bortskaffet i alt 453 tons olieforurenet jord til godkendt jordmodtager, Jordrens Køge efter anmeldelse til kommunen Efter at det ved feltobservationer blev vurderet, at jordforurening var fjernet i sin helhed, blev der udtaget og analyseret i alt 9 dokumentationsprøver fra udgravningens sider og bund. Endvidere blev der udtaget 1 vanprøve fra en filtersat boring efter endt afværge. Alle jord- og vandprøver blev fremsendt til kemisk analyse ved akkrediteret miljølaboratorium for indhold af totalkulbrinter og BTEX er. På baggrund af bund- og sideprøverne (med undtaget af bundprøve RB2, hvori der er målt et mindre indhold af benzen) vurderes olieforureningen at være afværget i samtlige retninger. Vandprøven er florisilrenset grundet tørvejord i området. Efter rensning er koncentrationer af kulbrinter på niveau med grundvandskriteriet. Dog er der i prøven målt indhold af BTEX er som overskrider grundvandskriterierne. Det er vores vurdering, at der med udgangspunkt i de målte værdier, bør udtages moniteringsprøver fra den filtersatte boringer. Formålet er at undersøge om koncentrationerne i grundvandet over tid er faldende, hvilket forventes, med udgangspunkt i, at kilden til forureningen er afværget. Det er op til regionen, som er kortlægningsmyndighed, at vurdere om ejendommen vil undgå kortlægningen. Sorø den 15.2.2018 Sagsbehandler: Søren Bomholt Kvalitetssikring: Michael W. Pedersen 7
Bilag 1
Bilag 2
TRIAL MODE a valid license will remove this message. See the keywords property of this PDF for more information. Jordrens Køge Veje underbilag Ordrenr.: 2820-2210 Debitor: AK Entreprenørservice ApS Opgravningssted: Præstøvej 143 B Side : 1 BRUTTO - 1. Vejning TARA - 2. Vejning for perioden: Vejenr. Kort n Reg.nr. Vognmand Dato Tid Vægt Dato Tid Vægt Nettovægt Type Vejeretning Ordre Tipplads 000375892 200980 AW 72 571 Paw Brodka 06-12-17 12:45:27 59.120 06-12-17 13:11:52 22.240 36.880 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 501 000375948 200980 AW 72 571 Paw Brodka 06-12-17 15:17:12 55.700 06-12-17 15:40:54 22.220 33.480 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 501 000375979 201176 AS 66 016 Rørby Johansen A/S 07-12-17 08:16:31 50.060 07-12-17 08:28:55 16.580 33.480 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 501 000376018 201176 AS 66 016 Rørby Johansen A/S 07-12-17 10:14:04 43.600 07-12-17 10:36:14 16.500 27.100 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 502 000376037 200980 AW 72 571 Paw Brodka 07-12-17 11:26:21 57.460 07-12-17 11:48:43 22.120 35.340 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 502 000376078 201176 AS 66 016 Rørby Johansen A/S 07-12-17 13:08:41 45.920 07-12-17 13:18:36 16.460 29.460 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 502 000377163 201171 AT 96 207 Corrina Larsen 15-12-17 10:54:36 45.020 15-12-17 11:07:37 15.360 29.660 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 502 000377169 201531 BE 79 769 Rørby Johansen A/S 15-12-17 11:04:26 43.940 15-12-17 11:27:56 16.760 27.180 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 502 000377208 201171 AT 96 207 Corrina Larsen 15-12-17 13:27:36 47.560 15-12-17 13:44:55 15.240 32.320 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 503 000377224 201171 AT 96 207 Corrina Larsen 18-12-17 08:02:07 45.420 18-12-17 08:16:18 15.640 29.780 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 503 000377267 201171 AT 96 207 Corrina Larsen 18-12-17 09:59:18 46.060 18-12-17 10:08:57 15.620 30.440 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 503 000377332 201171 AT 96 207 Corrina Larsen 18-12-17 12:44:03 45.120 18-12-17 13:09:34 15.460 29.660 Klasse 4, ppm < 10000 Indvejning 2820-2210 503 Leveret ialt på denne ordre : 374.780 Kg. Fordeling af typer: Total nettovægt 4030 Klasse 4, ppm < 10000 374.780 Kg. Total: 374.780 Kg.
TRIAL MODE a valid license will remove this message. See the keywords property of this PDF for more information. Jordrens Køge Veje underbilag Ordrenr.: 2820-2240 Debitor: AK Entreprenørservice ApS Opgravningssted: Præstøvej 143 B Side : 1 BRUTTO - 1. Vejning TARA - 2. Vejning for perioden: Vejenr. Kort n Reg.nr. Vognmand Dato Tid Vægt Dato Tid Vægt Nettovægt Type Vejeretning Ordre Tipplads 000377716 201171 AT 96 207 Corrina Larsen 21-12-17 07:58:38 48.480 21-12-17 08:18:08 15.600 32.880 Jord til kartering Indvejning 2820-2240 000377768 201171 AT 96 207 Corrina Larsen 21-12-17 10:17:18 43.360 21-12-17 10:32:11 15.940 27.420 Jord til kartering Indvejning 2820-2240 000377806 201531 BE 79 769 Rørby Johansen A/S 21-12-17 12:01:11 35.600 21-12-17 12:20:16 17.840 17.760 Jord til kartering Indvejning 2820-2240 Leveret ialt på denne ordre : 78.060 Kg. Fordeling af typer: Total nettovægt 2000 Jord til kartering 78.060 Kg. Total: 78.060 Kg.
Bilag 3
Rekvirent DJ Miljø & Geoteknik P/S Identifikation Sagsnavn: Præstøvej 143, Faxe Falkevej 12 Sagsnr.: B28492 3400 Hillerød Sagsbeh.: NEP Udt.dato: 21-12-2017 Prøvetager: NEP Prøver modtaget den: 21-12-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 21-12-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse Påbegyndt ved modtagelsen Antal prøver: 5 Bilag: Lab. nr. 1751196001 1751196002 1751196003 1751196004 1751196005 Prøvetype Jord Jord Jord Jord Jord Emballage m+p m+p m+p m+p m+p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID RB 2 RB 3 RS-SV RS-NV RS-V Dybde 2,0 2,0 0-2 0-2 0-2 Parameter Analyserapport 28-12-2017 Tørstof, TS 88 89 85 86 85 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1751196 0 stk. Enhed Metode Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 7,3 4,2 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 <20 <20 <20 <20 <20 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 7,3 4,2 # # # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benzen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Toluen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Ethylbenzen 0,43 0,14 <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % m/p-xylen 0,66 0,45 <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % o-xylen <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Sum BTEX 1,1 0,59 # # # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID +/- 15 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose) s (staniol). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: BTEX udført ved GC-FID: Enkeltkomponenterne kvalificeres udelukkende gennem retentionstiderne og ved analyse på én kolonne. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 1751196001: Kulbrinter i intervallet >C5-C10 (herunder BTEX) svarende til benzin. 1751196002: Kulbrinter i intervallet >C5-C10 (herunder BTEX) svarende til benzin. 1751196003: Ikke påvist totalkulbrinter. 1751196004: Ikke påvist totalkulbrinter. 1751196005: Spor af kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 1 af 1
Rekvirent DJ Miljø & Geoteknik P/S Identifikation Sagsnavn: Præstøvej 143, Faxe Falkevej 12 Sagsnr.: B28492 3400 Hillerød Sagsbeh.: SB Udt.dato: 18-12-2017 Prøvetager: SB Prøver modtaget den: 18-12-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 18-12-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse Påbegyndt ved modtagelsen Antal prøver: 3 Bilag: Lab. nr. 1751005001 1751005002 1751005003 Prøvetype Jord Jord Jord Emballage m+p m+p m+p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID HB 1 HB 2 RB 1 Dybde 1,0 Parameter Analyserapport 20-12-2017 Tørstof, TS 87 87 87 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1751005 0 stk. Enhed Metode Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 28 27 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 13 11 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 14 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 30 <20 <20 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 85 38 # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benzen 0,47 0,37 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Toluen 1,1 0,99 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Ethylbenzen 0,72 0,66 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % m/p-xylen 1,2 1,3 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % o-xylen <0,10 0,43 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Sum BTEX 3,5 3,8 # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID +/- 15 % Benz(a)pyren 0,083 0,041 <0,0050 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Dibenz(a,h)anthracen 0,019 0,0070 <0,0050 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 30 % Sum PAH (7 stk) 0,50 0,24 # mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 30 % Bly 7,4 6,7 5,7 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Cadmium 0,10 0,074 0,14 mg/kg TS DS259-ICP 0,020 +/- 14 % Chrom, total 11 11 12 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Kobber 10 9,8 8,3 mg/kg TS DS259-ICP 1,0 +/- 14 % Nikkel 9,8 8,3 11 mg/kg TS DS259-ICP 0,50 +/- 14 % Zink 30 27 32 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose) s (staniol). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Pga. stor prøvemængde var det nødvendigt at åbne menbranglasset for at fjerne overskydende prøvemateriale. Åbningen kan have medført tab af lavtkogende komponenter. BTEX udført ved GC-FID: Enkeltkomponenterne kvalificeres udelukkende gennem retentionstiderne og ved analyse på én kolonne. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 1751005001: Kulbrinter i intervallerne >C5-C10 og >C10-C15 (herunder BTEX) svarende til benzin, kulbrinter i intervallerne >C10-C15 og >C15-C20 svarende til svær fuel og kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 svarende til asfalt/bitumen/smøre-/hydraulikolie. 1751005002: Kulbrinter i intervallerne >C5-C10 og >C10-C15 (herunder BTEX) svarende til benzin. 1751005003: Ikke påvist totalkulbrinter. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 1 af 1
Rekvirent DJ Miljø & Geoteknik P/S Identifikation Sagsnavn: Præstøvej 143B, Faxe Falkevej 12 Sagsnr.: B28492 3400 Hillerød Sagsbeh.: Søren Bomholt Udt.dato: 07-12-2017 Prøver modtaget den: 07-12-2017 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 08-12-2017 Rapport nr.: Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 3 Bilag: Lab. nr. 1749190001 1749190002 1749190003 Prøvetype Jord Jord Jord Emballage m+p m+p m+p Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID RS-NØ RS-Ø RS-SØ Dybde 0,0-1,0 0,0-1,0 0,0-1,0 Parameter Analyserapport Prøvetager: Nikolo Eres Pekeč 11-12-2017 Tørstof, TS 86 85 88 % (w/w) DS204 mod 0,002 +/- 10 % 1749190 0 stk. Enhed Metode Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 <20 <20 <20 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 # # # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID Benzen <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Toluen <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Ethylbenzen <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % m/p-xylen <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % o-xylen <0,10 <0,10 <0,10 mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID 0,10 +/- 15 % Sum BTEX # # # mg/kg TS Reflab1:2010(2) GC-FID +/- 15 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose) s (staniol). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Pga. stor prøvemængde var det nødvendigt at åbne menbranglasset for at fjerne overskydende prøvemateriale. Åbningen kan have medført tab af lavtkogende komponenter. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. 1749190001: Ikke påvist totalkulbrinter. 1749190002: Ikke påvist totalkulbrinter. 1749190003: Ikke påvist totalkulbrinter. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 1 af 1
Bilag 4
Analyserapport Rekvirent: DJ Miljø & Geoteknik P/S Sagsnavn: Præstøvej 143 B, Faxe Hillerød Sagsnr: 28492 Falkevej 12 3400 Hillerød Sagsbeh.: Søren Bomholt Prøver modtaget: 06-02-2018 Analyse påbegyndt: 06-02-2018 Rapportdato: 08-02-2018 Rapport nr.: 1806-634 Antal prøver: 1 Opbevaring: På køl Bilag: 0 Lab. nr. 1806-634-01 Prøvetype Grundvand Emballage: ok Prøvetagning: Rekvirent Prøvetager: KQ Udtaget fra dato: 06-02-2018 Detek- Prøve ID B1 tions- Usikker- Parameter Enhed Metode grænse hed Kulbrinter >C5-C10, urenset 490** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 2,5 +/- 20 % Kulbrinter >C10-C25, urenset 43** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 5 +/- 20 % Kulbrinter >C25 - C40, urenset <20** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 10 +/- 20 % Totalkulbrinter >C5-C40, urenset 530 µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID +/- 20 % Kulbrinter >C5-C10, renset 9,9** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 2,5 +/- 20 % Kulbrinter >C10-C25, renset <10** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 5 +/- 20 % Kulbrinter >C25 - C40, renset <20** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 10 +/- 20 % Totalkulbrinter >C5-C40, renset 9,9 µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID +/- 20 % Benzen 19** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 0,1 +/- 20 % Toluen 0,42** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 0,1 +/- 20 % Ethylbenzen 110** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 0,1 +/- 20 % m+p-xylen 250** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 0,1 +/- 20 % o-xylen 4,1** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 0,1 +/- 20 % Naphthalen 3,2** µg/l DS 9377-2:2001 mod. FID 0,1 +/- 20 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. * Ikke akkrediteret.i.a.: Der er ikke analyseret for den pågældende parameter. **Forhøjet detektionsgrænse, da det var nødvendigt at anvende en større mængde ekstraktionsmiddel. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID; urenset, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter: Kulbrinter i intervallerne >C5-C10 og >C10-C25 (herunder BTEX) svarende til benzin/opløsningsmidler. Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID; florisil renset, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter: Stammer muligvis fra enkeltkomponent - Benzen top Rapport sendes med post til: Rapport sendes pr. E-mail til: DJ Miljø & Geoteknik P/S, miljoe@dj-mg.dk DJ Miljø & Geoteknik P/S, Søren Bomholt, sb@dj-mg.dk Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Carina Hansen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund - Tlf. 58 24 24 58 - Fax 58 24 10 06 Side 1 af 1 www.hmlab.dk
Bilag 5