H.C. ANDERSEN COLLECTION TRADITION DEN KOMPLETTE SERIE

H.C. ANDERSEN COLLECTION TRADITION DEN KOMPLETTE SERIE

02. 01. 03. 04. 01. Danserinde, papirklip i oxyderet sølvpapir 02. Pjerrot, papirklip af H.C. Andersen 03. Portrætfoto, fotograf: Henrik Tilemann 1865 04. Den Grimme Ælling, af den berømte H.C. Andersen maler Johannes Larsen 2

KORT OM H. C. ANDERSEN Det gjør ikke noget at være født i Andegaarden, naar bare man har ligget i et svaneæg Hans Christian Andersen er i dag den mest kendte dansker i verden og en af verdens mest berømte eventyrforfattere. Han blev født i hjertet af Danmark i Odense i 1805. Faktisk står hans fødested fortsat stort set intakt og er omdannet til det berømte og velkendte HC Andersen Museum. Hans Christian blev født i ekstrem fattigdom. Kun 14 år gammel forlod han sin hjemby Odense for at søge lykken ved Det Kongelige Teater i København. H.C. Andersen er en bemærkelsesværdig figur i litteraturhistorien. Allerede som barn var han fast besluttet på at blive en digter. Overbevist om sine egne evner indenfor digterkunsten rejste han verden rundt for at høste anerkendelse som digter og forfatter. Det tog ikke lang tid, før digteren havde opnået berømmelse i hele Europa. Blandt hans mest berømte eventyr finder du titler som: Kejserens nye klæder, Den lille havfrue, Den grimme ælling, Tommelise, Prinsessen på ærten, Pigen med svovlstikkerne og Nattergalen. Ved sin død i 1875 blev H.C. Andersen anset for at være den største nulevende forfatter, og den dag i dag er han stadig den forfatter hvis værker er oversat til flest sprog. Den Grimme Ælling 3

Damixa præsentere H.C. ANDERSEN COLLECTION H.C. Andersen-kollektionen udspringer af et ønske om at opgradere et klassisk design med nutidens funktionalitet. Det fortæller Claus Rantzau, som er designingeniør hos Damixa og manden bag et-grebsudgaven i serien: Den klassiske, gamle vandhane er unik med sin romantiske stil og et strejf af fransk landkøkken. Det er et velkendt design, som var populært gennem mange år. Derfor skal en designopgradering, ikke mindst med tilføjelsen af en nutidig variant med etgrebsbetjening, foretages meget nænsomt. Han tilføjer Vi arbejdede meget med detaljerne for at bevare alle kendetegnene. Materialer, former, ornamentering med porcelæn osv. passer til den oprindelige stil, mens vi indeni har tilføjet moderne teknologi og funktionalitet. 4

02. 01. DIT KØKKEN OG BADEVÆRELSE FORTJENER DET BEDSTE H.C. Andersen kollektionens brede udvalg af køkken-, håndvaskarmaturer, brusesystemer og brusesæt giver dig frihed til at vælge - uden at gå på kompromis. Har du brug for et komplet brusesystem med hoved- og håndbruser? Eller måske et nyt armatur til dit køkken eller badeværelse? Uanset hvad du har brug for, er H.C. Andersen kollektionen løsningen. 03. 04. 01. Tradition køkkenarmatur 02. Tradition dobbel håndklædestang 03. Tradition bruser system 04. Tradition håndvaskarmatur 5

NYHED! Flere produkter er nu tilgængelige i nye overflader EN MODERNE KLASSIKER Klassisk. Nostalgisk. Moderne Tradition møder fornyelse i vores H.C. Andersen Collection - Damixas hyldest til den store, danske eventyrdigter. H.C. Andersen Collection er inspireret af det klassiske, gamle vandhanedesign med to greb, og opdateret med moderne Damixa-teknologi indeni. Vi har også tilføjet en helt ny variant med et-grebsbetjening. Klassisk eller moderne klassisk? Du bestemmer. Også om du vil have dit armatur i poleret messing eller kobber. 6

KØKKENARMATUR MED HØJ C-TUD 3706900 705743624 KØKKENARMATURER KØKKENARMATUR MED HØJ C-TUD OG UDTRÆKBAR BRUSER MED OMSKIFTER 3712000 705742624 KØKKENARMATUR MED HØJ C-TUD POLERET MESSING 3706977 705743695 KØKKENARMATUR MED HØJ C-TUD POLERET KOBBER 3706980 705743698 Tud bestilles separat KØKKENARMATUR MED HØJ C-TUD KØKKENARMATUR KØKKENARMATUR TIL VÆGMONTERING 3700500 3700800 3704600 705533604 705511604 725762604 7

HÅNDVASKARMATURER BUNDVENTIL MED KLIKFUNKTION 2385000 745121334 BUNDVENTIL MED KLIKFUNKTION POLERET MESSING 2385077 745121338 BUNDVENTIL MED KLIKFUNKTION POLERET KOBBER 2385080 745121336 HÅNDVASKARMATUR MED BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG 3782100 701937624 HÅNDVASKARMATUR 3703400 701441624 HÅNDVASKARMATUR MED BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG POLERET MESSING 3782177 701937695 8 HÅNDVASKARMATUR POLERET MESSING 3703477 701441695 HÅNDVASKARMATUR POLERET KOBBER 3703480 701441698 HÅNDVASKARMATUR MED HØJ C-TUD OG BUNDVENTIL MED KLIKFUNKTION 3762100 701936604 HÅNDVASKARMATUR MED BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG POLERET KOBBER 3782180 701937698

HÅNDVASKARMATUR MED HØJ TUD, BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG 3702000 701738604 HÅNDVASKARMATUR MED HØJ TUD, BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG 3701300 701734604 HÅNDVASKARMATURER HÅNDVASKARMATUR MED BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG 3702900 701735604 HÅNDVASKARMATUR MED BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG 3701000 701711604 BIDETARMATUR MED BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG 3703500 705174604 SERVANTHANE KOLD/VARM 3701400 740106604 SERVANTHANE KOLD/VARM 3701600 740516604 3-HULS HÅNDVASKARMATUR MED BUNDVENTIL OG TRÆKSTANG 3707800 702739604 9

Historien bag opgraderingen af Tradition Mød designeren: CLAUS RANTZAU Et-grebsudgaven af Tradition er designet af Claus Rantzau, in-house designingeniør hos Damixa. Han fortæller, at ideen opstod ud fra et ønske om at opgradere et klassisk design med nutidens funktionalitet: Den type vandhane repræsenterer et meget velkendt design, der har været populært i mange år. Stilen er romantisk, fransk landkøkken, så en opgradering til en et-grebsvariant skal foretages meget nænsomt. Vi arbejdede meget med detaljerne for at bevare alle kendetegnene fra den gamle, klassiske vandhane. Materialer, former, ornamentering med porcelæn osv. passer til den oprindelige stil affødt af datidens produktionsmetoder, mens vi indeni har tilføjet moderne teknologi og funktionalitet. 10

11

BADEVÆRELSE KAR/BRUSERARMATUR MED FAST TUD 3702500 726456604 TERMOSTATARMATUR BRUSER 3740300 722210604 VÆGARMATUR BRUSER 3702100 725761604 TERMOSTATARMATUR KAR/BRUSER 3750300 722212604 12 HÅNDBRUSESÆT 7651400 737638204 HÅNDBRUSER I METAL 3720600 737636604 HÅNDBRUSER I PLAST 7656700 738425104 BRUSESÆT 7651100 737638504

BADEVÆRELSE TERMOSTATISK BRUSESYSTEM MED HOVEDBRUSER 3793000 722214904 TERMOSTATISK BRUSESYSTEM MED HOVEDBRUSER POLERET MESSING 3793077 722214985 13

TILBEHØR 14 BUNDVENTIL MED KLIKFUNKTION BUNDVENTIL MED KLIKFUNKTION BUNDVENTIL MED KLIKFUNKTION 2385000 745121334 POLERET MESSING 2385077 745121338 POLERET KOBBER 2385080 745121336 VÆGLAMPE 3730200 790012904 HÅNDKLÆDERING HÅNDKLÆDESTANG ENKELT 490 MM 3730300 775761104 3730400 775763104 HÅNDKLÆDESTANG DOBBELT 556 MM HÅNDKLÆDEKROG DOBBELT HÅNDKLÆDEKROG ENKELT PAPIRHOLDER 3731300 775763204 3730500 775345204 3730700 776356104 3731700 776552104 POLERET MESSING 3731377 775763285 POLERET MESSING 3730577 775345285 POLERET MESSING 3730777 776356185 POLERET MESSING 3731777 776552185 TANDKRUSHOLDER SÆBESKÅL 3730800 774015104 3731000 774475104 3730600 775345104 RESERVEPAPIRHOLDER SÆBEDISPENSER GLASHYLDE 700 MM VÆGMONTERET KLOSETBØRSTE 3731200 778543304 POLERET MESSING 3731277 778543385 3734000 774730604 3731100 772683604

Damixas dedikation for innovation og funktionalitet har resulteret i mange praktiske og unikke funktioner i vores armaturer - mange er ikke synlige for øjet, da de er en integreret del af produktdesignet. Vores ikoner vil guide og hjælpe dig med at finde det perfekte armatur der matcher dine individuelle behov. KOLD START Giver kun koldt vand, når grebet er i midterposition. Det nedsætter unødigt forbrug af varmt vand og sparer på energien. ECO CLICK Sparer på vandet ved at give lidt modstand, når man åbner for vandet. Fuld styrke på vandet fås ved at klikke forbi modstanden. ANTISKOLDNING Smart funktion, der begrænser grebets bevægelse, så der ikke åbnes for det allervarmeste vand ved et uheld. Funktionen er valgfri under installation af armaturet. PULL OUT En fleksibel slange, som gør det nemt at få vand hele vejen rundt i vasken. PULL OUT gør, at du kan trække brusehovedet op til 40 cm ud. Efter brug glider slangen automatisk tilbage på plads. Tallet udgør antal bruseindstillinger 1 eller 2. ECO SAVE Vælg selv, hvor meget vand, der løber gennem armaturet. En lille skrue inde i armaturet på kartuschen gør det nemt at finde lige netop det flow, der sparer på vandet, uden at gå ud over komforten. På brusere indikerer dette symbol en installeret flowbegrænser. Denne kan fjernes, såfremt et kraftigere vandtryk ønskes. BRUSEINDSTILLINGER Viser om der er 1, 2, 3 eller 5 forskellige indstillingsmuligheder på hånd- eller hovedbruseren. RUB CLEAN Gør det nemt at fjerne kalk fra perlatoren eller brusehovedet - uden værktøj og kemikalier. Gnub med en finger på den fleksible gummioverflade for at fjerne kalkaflejringerne. 15

WHEN DESIGN MAKES SENSE FM Mattsson Mora Group ApS Østbirkvej 2 5240 Odense SØ Abildager 26A 2605 Brøndby Tlf. 88 33 00 34 Fax 63 10 22 09 danmark@fmm-mora.com www.damixa.dk