Ar t nr MONT G-ÖVERDEL DK 005-09-0 MONTERINGSANVISNING Gulvafløb og render med ristoverdel Klinkegulv K...side Klinkegulv K...side Klinkegulv K...side 4 alt. Stålslebne betongulve Klinkegulv K4...side 5 Klinkegulv K5...side 6 Gulv af kunststof...side 7 alt. Stålslebne betongulve Vinylgulv...side 8 OBS! Denne afløbsskål er beregnet til den afkrydsede gulvtype. Hvis afløbsskålen monteres i et andet gulv, eller hvis monteringsanvisningen ikke følges, garanteres ikke funktionen. OBS! Vigtigt at stampe før støbning Stämp Brug alle fastgørelses-beslag til at fastgøre afløbsskålen og overdelen. Stamp eller vægtbelast alle brønde/render, der er større end 600 x 400 mm, så bunden ikke trykkes op eller siderne trykkes ind. Stämp Overdelen kan drejes og justeres teleskopisk mod underdelen. OBS! Hvis teleskopfunktionen bruges så træk ikke længere end til der føles markant modstand. Hvis gummipakningen kan ses, er afløbsskålen trukket for langt. AB Furhoffs Rostfria Tlf. +45 70 0 67 47 Fax +45 70 0 67 97 info@furhoffs.dk www.furhoffs.dk
Side FURO gulvafløb og render til klinkegulv K Klinker i afretningslag i gulve med limbar membranisolering som tætningslag, (bitumenmasse eller selvhæftende gummibitumen).. Rørinstallatøren:. Betonentrepenøren: Fastklæb tætningslaget til den helt rengjorte tætningsflange, så dræningsspalten klæbes til. Følg leverandørens anvisninger. OBS! Tætningslaget skal være af et sådant materiale (bitumenmasse eller selvhæftende gummibitumenmasse) som kan fæstnes til rustfrit stål. 4. Afretningslag. Tætningslag, bitumenmasse eller selvhæftende gummibitumengulv. Afløbsskålens klæbeflange 4. Elastisk fuge Til gulve hvor der anvendes plastmembran som tætningslag, skal afløbsskålen med K-overdel bruges, se side. renden. Det er bedst at afdække med. Fliselæggeren: Læg fliserne/klinkerne i afretningslag med cement/mørtel. Det er meget vigtigt, at betonen eller afretningslaget udfylder hele hulrummet under afløbsskålens/rendens forskellige pladedele. Læg en elastisk fuge rundt om afløbsskålen.
Side FURO gulvafløb og render til klinkegulv K Klinker i afretningslag i gulve med 4 mm plastmembran som tætningslag.. Rørinstallatøren: 5. Betonentrepenøren: 4. Gulvlæggeren: A. Rengør afløbsskålens flange. B. Læg en fuge med tætningsmiddel på afløbsskålens flange uden for møtrikkerne. Brug Casco s Aqua Tät eller Altro Seal. Vandbaserede tætningsmidler må ikke anvendes.. Afretningslag. Tætningslag, vinylgulv. Klemmeflange 4. Afløbsskålens flange 5. Elastisk fuge C. Dobbeltlim afløbsskålens flange med Casco Proff eller lign. (kontaktlimsfunktion). D. Tilskær belægningen efter afløbsskålens inderkant. E. Læg klemmerammen efter pilmærket og lav åbninger til møtrikhovederne. F. Varm belægningen på plads og skru rammen fast. Efterspænd møtrikkerne. (Til FURO 04, 5, 9 og 4 kan længere skruer til klemmeringen M4x mm, bestilles, når der anvendes tætningslag af 4 mm vinyl). 4. Fliselæggeren: Læg fliserne/klinkerne i afretningslag med cement/mørtel. Det er meget vigtigt, at betonen eller afretningslaget udfylder hele hulrummet under afløbsskålens/rendens forskellige pladedele. Læg en elastisk fuge rundt om afløbsskålen.
Side 4 FURO gulvafløb og render til klinkegulv K Klinker i afretningslag i gulve uden tætningslag. Kun direkte på terræn.. Rørinstallatøren:. Betonentrepenøren:. Fliselæggeren:. Afretningslag Læg fliserne/klinkerne i afretningslag. Elastisk fuge med cementmørtel. Det er meget vigtigt, at betonen eller afretningslaget udfylder hele hulrummet under afløbsskålens/rendens forskellige pladedele. Læg en elastisk fuge rundt om afløbsskålen.
Side 5 FURO gulvafløb og render til klinkegulv K4 Klinker og fastgøringsmasse på smøremembran med betongulv.. Rørinstallatøren: 6. Betonentrepenøren: Klæbeflangen skal være plan og den skal beskyttes under byggeriet, så den ikke bliver deformeret.. Fliselæggeren: A. Rengør afløbsskålens flange. B. Påfør smøremembranen () i henhold til leverandørens anvisninger. C. Læg fliserne/klinkerne i tandspartlet fastgøringsmasse til en vis afstand fra afløbsskålen.. Tætningslag, spartlet eller rullet. Klæbeflange. Folie eller fiberdug 4. Tørstoppet beton, alt. ekspanderingsdug 5. Ristramme 6. Elastisk fuge D. Indstil ristens ramme (5) i den korrekte højde med justeringsskruerne. E. Fyld hele hulrummet (4) under rammen/firkantsflangen (5) med tørstoppet, jordfugtig beton, alternativt med Optiroc s Expanderbruk. Dette er meget vigtigt for at rammen skal kunne ligge helt fast under belastning. F. Læg de resterende fliser/klinker og den elastiske fuge rundt om afløbsskålen. 4 5
Side 6 FURO gulvafløb og render til klinkegulv K5 Klinker limet på 4 mm tyk plastmembran som tætningslag.. Rørinstallatøren:. betonentrepenøren: Undgå betonrester på og i afløbsskålen/renden. Det er bedst at afdække med. Gulvlæggeren: A. Rengør afløbsskålens flange. B. Læg en fuge med tætningsmiddel på afløbsskålens flange uden for møtrikkerne. Brug Casco s Aqua Tät eller Altro s Altro Seal. Vandbaserede tætningsmidler må ikke anvendes. C. Dobbeltlim afløbsskålens flange med Casco Proff eller lign. (kontaktlimsfunktion). D. Tilskær belægningen efter afløbsskålens inderkant. E. Læg klemmerammen efter pilmærket og lav åbninger til møtrikhovederne. F. Varm belægningen på plads og skru rammen fast. Efterspænd møtrikkerne. 4. Fliselæggeren: A. Læg fliserne/klinkerne i tandspartlet fastgøringsmasse til en vis afstand fra afløbsskålen. B. Indstil ristens ramme (6) i den korrekte højde med justeringsskruerne. C. Fyld hele hulrummet (5) under rammen (6) med tørstoppet, jordfugtig beton, alternativt med Optiro s Expanderbruk. Dette er meget vigtigt for at rammen skal kunne ligge helt fast under belastning. D. Læg de resterende fliser/klinker og den elastiske fuge rundt om afløbsskålen. 4. Fastgøringsmasse. Tætningslag, vinylgulv. Klemmeflange 4. Afløbsskålens flange 5. Tørstoppet beton, alt. ekspanderingsdug 6. Ristramme 7. Elastisk fuge 5 6 7
Side 7 FURO gulvafløb og render til kunststofgulve (epoxy/acryl). Rørinstallatøren:. Betonentrepenøren: Under vedhæftningsflangen må der ikke findes luftlommer. På vedhæftningsflangens overside skal betonen spartles ud så kunststofmassen kan få fæste i pladen.. Udsparingsområde. Kunststofmasse. Vedhæftningsflange. Gulvlæggeren vedr. kunststofmassen: A. Rengør vedhæftningsflangen for betonrester m.m. Hvis der ikke er foretaget udsparing skal gulventreprenøren bortfræse den nødvendige beton fra flangen. B. Behandl vedhæftningsflangen med primer til ikke-sugende underlag og strø den med fint sand, som skal tørre ind i primeren.
Side 8 FURO gulvafløb og render til gulve med -4 mm vinyl. Rørinstallatøren: hjælp af gevindstænger (tilbehør) som monteres i både afløbsskålens og rendens beslag. Justér den i vandret stilling. Tilslut afløbsrøret.. Betonentrepenøren:. Gulvlæggeren: A. Rengør afløbsskålens flange. B. Dobbeltlim afløbsskålens flange med Casco Proff eller lign. (kontaktlimsfunktion).. Vinylgulv 4 mm. Afløbsskålens flange. Klemmeramme C. Læg en fuge med tætningsmiddel på afløbsskålens flange uden for møtrikkerne. Brug Casco s Aqua Tät eller Altro s Altro Seal. Vandbaserede tætningsmidler må ikke anvendes. D. Tilskær belægningen efter afløbsskålens inderkant. E. Læg klemmerammen efter pilmærket og lav åbninger til møtrikhovederne. F. Varm belægningen på plads og skru rammen fast. Efterspænd skruerne. AB Furhoffs Rostfria Tlf. +45 70 0 67 47 Fax +45 70 0 67 97 info@furhoffs.dk www.furhoffs.dk