God Påske! JBU INFO 23. ÅRGANG NUMMER 14 8. /9. April 2006 Jyderne tog Landspokalen for både damer og herrer BK Viborg Ungdommen: Europamesterskaberne for ungdom (EYC 2006) Sølv til Pigerne i Double Enghaven JBU ønsker hjertelig tillykke! Besøg os på Internettet: www.jbwu.dk Anne Gales / Sofie Lomholdt JBU ønsker Hjertelig Tillykke! Læs mere på side 5 og 6 ---------------------------- Finalerunde i Jydsk Turnering Se hvem der deltager på side 7 --------------------- Et Hold takker af efter næsten 30 år i 1. division Side 8 --------------------------- DOMMERKURSUS Læs mere på side 9 ------------------------- Weekendens TURNERINGSRESULTATER bringes først med i næste uge. ----------------------- Regionerne Region 2.side 10 Region 4.side 11 Divisionerne inden slutspillet...side 12 og 13
JBU INFO KONTORTID: ONSDAG KL. 9 11 FORMAND & NÆSTFORMAND HOMEPAGE: www.jbwu.dk ANSVARSHAVENDE REDAKTØR JYDSK BOWLING UNION JAN FILBÆRT GERT PIHL CHRISTENSEN AUGUSTENBORGGADE 13 ST. TH. SONNESVEJ 60 TRIGESVEJ 116 8000 ÅRHUS 7000 FREDERICIA 6100 HADERSLEV TLF: 86 15 94 00 TLF.: 75 91 05 69 TLF: 74 52 28 73 kontor@jbwu.dk Mobil: 26 35 91 06 Mobil: 20 31 85 90 formand@jbwu.dk naestformand@jbwu.dk KASSERER SENIORLEDER UNGDOMSLEDER LEIF HANSEN SUSANNE KLING-JENSEN ELSE K. LARSEN KÆRSANGERVEJ 7 SKINKELSVEJ 13 BLOMSTERSKRÆNTEN 31 6950 RINGKØBING 6100 HADERSLEV 9400 NØRRESUNDBY TLF: 97 32 09 59 TLF: 74 52 51 06 TLF: 98 17 22 16 kasserer@jbwu.dk Mobil: 29 47 98 17 seniorleder@jbwu.dk ungdomsleder@jbwu.dk SEKRETÆR SUPPLEANT REGION 1 PIA WINTHER PEDERSEN SVEND ERIK LARSEN (NORDJYLLANDS AMT) HERNINGVEJ 71 LANGBROKROVEJ 41 9220 AALBORG ØST 9310 VODSKOV AKSEL JENSEN TLF: 98 19 40 36 MOBIL: 22 72 18 96 sekretaer@jbwu.dk TLF.: 98 29 38 26 Mobil: 61 67 24 82 suppleant@jbwu.dk TLF: 98 96 84 69 Mobil: formand-r1@jbwu.dk REGION 2 REGION 3 REGION 4 (VIBORG-RINGKØBING AMT) (ÅRHUS AMT) (VEJLE-RIBE-SØNDERJYLLANDS AMT) LARS MYGH VINNIE MORTENSEN LEIF SANDBERG TLF: 97 85 58 98 TLF: 86 22 90 60 TLF: 75 50 58 02 Mobil: 23 31 50 09 Mobil: 24 47 62 22 Mobil: 23 80 22 23 formand-r2@jbwu.dk formand-r3@jbwu.dk formand-r4@jbwu.dk LICENS- OG RESULTATFORMAND SAMT RESULTATFORMIDLING, STÆVNER RESULTATFORMIDLING, NORD RESULTATFORMIDLING, SYD POUL ERIK LARSEN LENE P. JENSEN CHRESTEN MØLLER NIELSEN SØNDERBRO 17, 3.TH. LØNSTRUPVEJ 379 ØSTERGADE 35, 2. 9000 AALBORG 9800 HJØRRING 9400 NØRRESUNDBY TLF: 98 16 06 56 TLF: 98 96 84 69 TLF: 98 17 60 91 FAX: 98 16 66 50 FAX: 98 96 84 68 FAX: 98 17 60 93 MOBIL: 21 27 97 20 resultatformidling.nord@jbwu.dk MOBIL: 26 37 60 91 licens@jbwu.dk resultatformidling.syd@jbwu.dk LOVUDVALG DOMMERUDVALG ELLA NIELSEN NIELS-OTTO MORTENSEN SCHEELSMINDEVEJ 33 ØRNEDALEN 9 9200 AALBORG SV 8520 LYSTRUP TLF: 98 18 39 27 TLF. 86 22 90 60 lovudvalg@jbwu.dk Mobil: 40 17 23 29 dommerudvalg@jbwu.dk VED OPSTART AF NYE KLUBBER HENVENDELSE TIL ÉN AF DE 4 REGIONSFORMÆND REDAKTØR, JBU-INFO TURNERINGSKOORDINATOR WEB-MASTER KARLA HAVN ERIKSEN ROBERT S. RASMUSSEN RENÉ SEJLING CLAUSEN SKOLEVEJ 36 STAMPESVEJ 26, 1.TV. N.P. Hansens Vej 12 9400 NØRRESUNDBY 8260 VIBY J 8840 Rødkjærsbro TLF: 98 17 50 73 TLF: 86 14 31 41 TLF: 86 62 66 95 MOBIL: 40 75 72 02 jbu-info@jbwu.dk koordinator@jbwu.dk MOBIL: 22 33 46 70 webmaster@jbwu.dk Redaktionen forbeholder sig ret til at tilrette og forkorte de indsendte indlæg. 2
Landspokalturnering 2006 I den forløbne weekend blev semifinalerne og finalerne spillet i Landspokalturneringen. Her kan du se resultaterne af damefinalen, hvor BK Viborg vandt sikkert over Ravnsborg Finalen Ravnsborg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I alt kegler 193 170 159 187 151 172 1.032 point 0 0 0 0 0 0 0 BK Viborg kegler 221 210 223 203 180 211 1.248 point 1 1 1 1 1 1 6 Bronzevinderne blev Trekanten Kampen om 3. pladsen Jackpot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I alt kegler 176 195 194 200 184 182 158 168 1.457 point 0 0 1 1 0 0 0 0 2 Trekanten kegler 182 213 178 182 189 202 195 178 1.519 point 1 1 0 0 1 1 1 1 6 3
Landspokalturneringen 2006 På Herresiden blev det Enghaven der tog Guld Finalen Viking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I alt kegler 183 204 193 186 180 210 168 142 1.466 point 0 1 0 0 0 0 1 0 2 Enghaven kegler 214 200 204 218 217 227 163 161 1.604 point 1 0 1 1 1 1 0 1 6 Viking der blev sølvmedaljevindere 4
Ungdomsbowling I denne uge handler indlægget om europamesterskaberne for ungdom, som i denne uge afvikles i World Cup Hallen i Rødovre, U-træf 2 i Fredericia og om Eliteseriens sidste runde i Horsens. Europamesterskaberne for ungdom (EYC 2006) Allerede i januar måned blev de hold udtaget, som i denne uge skal kæmpe for Danmarks ære og pigelandsholdet har følgende deltagere: Billedet til venstre viser pigelandsholdet - fra venstre: Martina Mikkelsen, BK Viborg Sascha Wedel, Stenhuset Anne Gales, Sporvejene Sofie Lomholdt BK Hellas, Lena N Madsen NBC og Hannah Andersen KBK Kammeraterne. Landstræner Teddy Jepsen. Billedet til højre viser drengelandsholdet og er bagerst fra venstre: Landstræner Alan Hutchinson, Anders Vorborg, Sporvejene Bo Winther Pedersen, Cimbrer og Paul Hutchinson Grindsted BK. Forrest fra venstre Patrick Nielsen, Grindsted BK Thomas Larsen Brasilia og Frederik Øhrgaard. NBC 5
Der deltager spillere fra 24 lande. Mandag den 10. marts 2006, er konkurrencerne indledt med pigernes double. Teddy Jepsen havde sammensat holdene således: Anne og Sofie, Sascha og Lena, Martina og Hannah. Drengenes doubler spilles tirsdag, her har landstræneren sammensat holdene sådan: Patrick og Paul, Bo og Thomas, Frederik og Anders. Onsdag og torsdag spilles 3- mandshold (trios) både for drenge og piger. Fredag og lørdag konkurreres i 5- mandshold (teams) og om lørdagen begyndes der også på det endelige finalespil, der fortsætter søndag og søndag afsluttes med medaljeoverrækkelse. Der ser ud til, at Danmark får en god start ved disse europamesterskaber. I dagens første start deltog doublen Anne Gales og Sofie Lomholdt. Med et resultat på 2421 kegler har parret ligget på førstepladsen hele dagen men i den 3. die og sidste start blev holdet slået af engelske Hayley White og Sarah Overall, der med en fantastisk sidste serie på 429 slog 2440 kegler og formentlig erobrede guldmedaljerne. Men i skrivende stund ser ud til at sølvmedaljerne går til danske Anne og Sofie og hvilken triumf det ville være. Nu bliver det spændende at følge det videre forløb. Interesserede kan følge med via DBwF's hjemmeside. Eliteserien Vest 10. runde og sidste runde spilles i Bowl n Fun i Horsens den 29. april 2006, kl. 11 00. Runden koster 468 kr. pr. hold. U-træf 2 Den 6. og 7. maj 2006 afholder Dansk Bowling Forbund U-træf 2 i Fredericia. Indbydelse udsendes med dette INFO og kan også findes på JBU s hjemmeside. U-træffet afholdes i samarbejde med FBwU. I JBU INFO står mange gode oplysninger om bowling. Interesserede læsere kan abonnere på INFO. Henvendelse herom til JBU s kontor. JBU INFO kan også læses på JBU s hjemmeside allerede tirsdag aften. Rigtig god påske til alle læserne fra Else K Larsen, ungdomsleder, JBU. --------------------------- Pressemeddelelse fra Bowlingklubben Landsoldaten! Liselotte Nørgaard helt på toppen! I en udsat kamp mod Spar To fra Holstebro var Landsoldaten igen helt på toppen i damernes 2. div. Landsoldaten havde hjemmebane og væltede 4392 kegler mod 3964 til modstanderen. Dermed vandt landsoldaten sikkert med 10-0. Holdet havde med topscoreren Liselotte Nørgaard fem spillere over 700 kegler. Liselotte væltede ikke mindre end 866 kegler (snit 216,5 kegler/serie). Med sportslig hilsen Per B. Nørgaard tlf. 75 94 40 60. 6
Jydsk Turnering Senior Finalerunde 2006 28.02.2006 Her har følgende hold kvalificeret sig til Finalen I Bowl N Fun Horsens den 6. Maj 2006 kl. 12.00. Damer. Region 1. Five o`clock HIK Bowling Region 2. BK Viborg 2 BK Tarm 1 Region 3. BKL 94 Ebeltrillerne Region 4. Trekanten 1 HBK 91 2 Herrer. Region 1. Cimbrer 2 HIK-Bowling 2 Region 2. BK Skive 4 HBC 1 Region 3. Viking 1 Viking 3 Region 4. Enghaven 2 HBK 91 4 Vi ønsker tillykke med kvalifikationen til Årets Finale. Finalerunden er gratis for holdene. Der ydes kørselstilskud. Der gøres opmærksom på at der ikke holdes rygepause under finalespillet. På seniorudvalgets vegne Robert S Rasmussen Turneringskoordinator 7
Efter næsten 30 år i 1. division og 11 danske mesterskaber takker BK Stenhuset s damehold af for denne gang! På gensyn! Med 11 danske mesterskaber i rygsækken takker BK Stenhusets damehold af efter en i spillermæssig forstand hård turneringssæson. Holdet spiller fra den nye sæson i 2. division, selvfølgelig ærgerligt i klubforstand, hvor vi har tradition for en årelang succesrig indflydelse på Dansk Bowling, men vi er ikke utilfreds med vores holdpræstation i den forløbne sæson. Vi forventer ikke at andre klubber skal føle med os, for vi er ikke knækket. Vi håber selvfølgelig at BK Stenhuset vil vende tilbage i divisionen, og vil nøjes med at sige - På Gensyn. Vi har ydet, hvad vi kunne for at fuldføre klubbens forpligtelser og vi har heldigvis kunnet gøre det med et kanongodt holdsammenhold, uanset hvem der har været på holdet. Vi har også haft det held at have en virkelig kompetent holdleder, der sammen med os har kunnet køre hele vejen igennem Tak Poul Erik for din trofasthed og opbakning omkring holdet, det har været dejligt at vide, at vi har haft dig bag os, det glæder os, at vi ved vi har dig også fremover. Vi har haft en holdmoral der med større keglefald - ville kunne bære os i 1. division, men når keglefaldet ikke har været bedre, er det dejligt at vide at vores moral ikke fejler noget. Tak til de øvrige hold i divisionen, som har behandlet os med respekt igennem hele sæsonen. Vi har ikke følt nogen hån eller nedsættende bemærkninger tak skal I have! Endelig tak til Five o clocks damer, for en hyggelig lørdag aften, og ikke mindst for deres rosenhilsen på banerne i Bryggens Bowling Center i forbindelse med afslutning af grundspillet. Tak til Henriette Nørgaard Johansen for de pæne ord vi var meget rørt. Med venlig hilsen BK Stenhusets 1. hold Damer Billederne viser travlhed før sidste kamp i 1. division i Bryggen Bowling Center. PÅ GENSYN 8
Dommerkursus Hvis der er andre regioner der står og mangler dommere så ring og spørg om der er plads vi fylder op i den rækkefølge som der bliver tilmeldt dog region 3 først Formål: At give deltagerne en grundig gennemgang af Spilleregler og love. Samt give en vejledning i protest behandling. Sted: Bowling Fun. Viby Tid: 27/4-06 Kl. 19.00 Antal: Lærer: Forudsætning: Deltager: Pris: Max 25 Personer(først til mølle princip) Niels-Otto Mortensen Licens Alle med interesse i Bowling 50 Kr. Inkl. Fortæring (Kaffe+ Franskbrød) Tilmelding: Senest: d. 24/4-06 Til Underviser Niels-Otto Mortensen Ørnedalen 9. 8520 Lystrup Tlf. 86 22 90 60 Mail: nomortensen@mail.tele.dk 9
Kampflytninger region 2: Jyllandsserie Damer Kampen mellem HBC og BK Tarm flyttes fra den 7. maj 2006 til den 29. april 2006.kl.. 12.30 Jyllandsserie Herrer Kampen mellem BK Tarm og Beach Bowl flyttes fra den 22. april 2006 til den 18. april 2006.kl.. 19.00 Serie 1 Herrer Kampen mellem BK Tarm 2 og Beach Bowl flyttes fra den 22. april 2006 til den 18. april 2006.kl.. 19.00. Med venlig hilsen Hans Græsvig kampflytning region 2 10
10 april 2006 Sidste runde i Old Boy s & Girl s turneringen 2005/2006 i Kolding. 45 hold i 5 starter, stort set fuldt hus både lørdag og søndag, mange gode resultater, og absolut en god og hyggelig genkendende atmosfære mellem de mange seniorer. Kolding runden gave følgende resultater over de seks serier på 3 spillere. Damer: Herrer: Big Puds 3227 Svendborg BK 3628 Lucky/Fight 3187 BCM 3586 Hvepsinerne 3107 HIK-2 3534 Old/New Puds 3107 KAP 3468 The Ladies 3085 BK Enghaven 3467 Sudrami 3052 HIK-1 3436 Slutstillingen blev som følger: Damer: Herrer: Hvepsinerner 9496 Guld Viking 10198 Guld Big Puds 9256 Sølv KAP 10083 Sølv Sudrami 9192 Bronze Falcon/Apollon 10018 Bronze I sidste start havde Falcon/Apollon bestilt en bowler her fra Kolding til at hjælpe, da deres 3. og 4. mand ikke kunne stille op. Åge Møller fra KBC 78 tog udfordringen op, og spillede bravt, og sammen fik holdet en flot bronzemedalje. Til den sidste start stod der pludselig 11 hold til 10 baner. Hurtigt besluttede vi at spille med et oversidderhold i hver af de 6 runder, og det til trods var vi færdige inden kl. 16.30. Præmier og medaljer blev overrakt til de hold der var der, og der blev sluttet af med et bowlingleve for medaljetagerne og Dansk Bowling. Torben Rasmussen/ Leif Sandberg 11
JBU`s Aktivitetsplan 2005 2006 Revideret Dato. 04.11.05 Side 1 Uge Nr Dato Tekst Sted 15 Påske 15/04-16/04 08-17/04 13/04 15-17/04 16 22/04-23/04 17 29/04-30/04 29-30/04 29/04 18 06/05-07/05 06/05 06-07/05 06-07/05 European Yout Championships Ungdoms 9 pin Påskestævne Holstebro Open Slutspil 1. Division Eliteserie Ungdom 10. Runde Jydsk Turnering Finaler Landsturnering Ungdom 3 + Slutspil U - Træf 2 Fælles m FBwU 3. Division 18 Runde kl 12.30 World Cup Hallen Holstebro Bowling Center Holstebro Bowling Center Århus Bowlinghal Bowl N Fun Horsens Fun World Esbjerg World Cup Hallen Fredericia Div 07/05 19 13/05-14/05 12-14/05 DM Single Løvvang Bowling Center 20 20/05-21/05 20/05 21/05 20-21/05 21 27/05-28/05 27/05 22-28/05 28/05 DBwF Repræsentantskabsmøde JM 4 Mands hold Mix JBU`s Forårsstævne S-Træf (Seniortræf) Brunswik Aalborg International 2006 Eliteserien Ungdom Slutspil kl 10-16 Fredericia Bowling Syd Randers Viborg Bowlinghal 22 03/06-04/06 3/6 Løkken 300 AC Løkken 23 10/06-11/06 10-11/06 Løkken 300 Unionskamp Ungdom 24 17/06-18/06 Bowl n Fun Viby Løvvang Bowling Center Fredericia Bowling Center AC Løkken Odense Bowling Hal 25 24/06-25/06 25-30/06 ESBC København 26 01/07-02/07 32 12/08-13/08 29/07-13/08 Danish Masters World Cup Hallen Annoncer i JBU-INFO bagside: kr. 500 1/1 side: kr. 300 indstik: kr. 200 15
Redaktionen vil gerne hermed ønske alle læserne En rigtig god påske! Vi er ved at kunne se til ende af sæsonnen og vil i den anledning gerne gøre opmærksom på at vi forventer at slutte udgivelsen af JBU-Info 2005/2006 omkring 2. uge i maj, og vender tilbage ved sæsonstart ultimo august. Har du endnu ikke afleveret dit ønske om at modtage JBU- Info i den nye sæson vil vi gerne gøre opmærksom på endnu en gang, at dette skal ske inden udgangen af april måned. Har vi ikke dette tilsagn ophører du med at modtage JBU- Info fra næste sæson. Denne handling gælder dog ikke abonnenter der betaler for at modtage bladet, idet vi forventer at disse gør en aktiv indsats hvis de ikke ønsker at modtage bladet længere. Redaktionen!