Okklusionsspray Side 1 af 8 PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator Okklusionsspray Artikelnummern: FH6620 / FH6621 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse af stoffet eller blandingen Hjælpemiddel ifm. dentalteknik 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firma: Gade: By: FINO GmbH Mangelsfeld 18 D-97708 Bad Bocklet Anvendelser som frarådes Ingen yderligere oplysninger. Telefon: +49-97 08-90 94 20 Telefax:+49-97 08-90 94 21 e-mail: info@fino.com Kontaktperson: Joachim Mahlmeister Telefon: +49-97 08-90 94 20 e-mail: Internet: PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Falder bort 2.2. Mærkningselementer info@fino.com www.fino.com S-sætninger 02 Opbevares utilgængeligt for børn. 09 Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted. 33 Træf foranstalninger mod statisk elektricitet. Øvrige råd Produktet er klassificeret og mærket efter EF-direktiver eller den respektive nationale lovgivning. 2.3. Andre farer Flydende gas: Udstrømmende væske kan forårsage forfrysninger. Termisk nedbrydning til giftige og ætsende produkter. Fra ca. 20 volumenprocent i indåndingsluften er der risiko for kvælning på grund af iltmangel. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.1. Stoffer Kemisk karakterisering Blanding af nedenfor anførte stoffer med ufarlige tilsætninger.
Okklusionsspray Side 2 af 8 Farlige komponenter EF-nr. CAS-nr. Indeksnr. REACH-nr. 212-377-0 811-97-2 Kemisk betegnelse Klassifikation GHS-klassificering 1,1,1,2-tetrafluorethan Mængde 93-97 % 16521-38-3 Aluminiumhydroxidlak 2-4 % R- og H-sætningernes ordlyd: se under punkt 16. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelt råd Der kræves ingen særlige forholdsregler. Hvis det indåndes Ved indånding af nedbrydningsprodukter skal den berørte ud i den friske luft og lægges i ro. Ved fare for bevidstløshed placeres personen i stabil sideliggende stilling under transport. Ved uregelmæssig vejrtrækning eller vejrtrækningsstop skal der gives kunstigt åndedræt. Tilkald straks læge. I tilfælde af hudkontakt Tilsmudset tøj skal skiftes. Søg læge, hvis problemerne er vedvarende. I tilfælde af øjenkontakt Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. Ved indtagelse Skyl munden grundigt med vand. Søg læge, hvis problemerne er vedvarende. 4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Ingen kendte virkninger. 4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Symptomatisk behandling. PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Skum. Kuldioxid (CO2). Slukningspulver. Forstøvet vand. Sand. Slukningsmidler, som af sikkerhedsgrunde ikke må anvendes Hård vandstråle. Hel vandstråle. 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Produktets dampe er tungere end luft og kan samle sig i højere koncentrationer på gulvet, i grave, afløb og kældre. Fjern antændelseskilder. Ved brand kan der opstå: Kulmonoxid. Kvælstofoxid (NOx). Kuldioxid (CO2).
Okklusionsspray Side 3 af 8 5.3. Anvisninger for brandmandskab I tilfælde af brand: Benyt selvstændig lukket iltbeholder. Yderligere oplysninger findes ikke. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Sørg for tilstrækkelig udluftning. Undgå kontakt med huden. Fjern antændelseskilder. Bring folk i sikkerhed. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Må ikke kommes i kloakafløb eller vandløb. 6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Lad det fordampe. Tørres op med sugende materiale (f.eks. klud, filt). 6.4. Henvisning til andre punkter Det optagne materiale skal behandles i henhold til afsnittet Bortskaffelse. Se beskyttelsesforholdsregler under punkt 7 og 8. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkerhedsinformation Sørg for tilstrækkelig udluftning. Undgå kontakt med huden. Undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosol-tåger. Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet. Særlige forholdsregler er ikke påkrævet. 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Tekniske foranstaltninger/opbevaringsbetingelser Elektriske anordninger skal være eksplosionssikre i henhold til gældende standarder. Gulve skal være elektrisk ledende. Fjern antændelseskilder. Beskyttes mod varme og direkte sol. Opbevares køligt og på et godt ventileret sted. Samlagringshenvisninger Ingen kendte. Yderligere information om opbevaringsforhold Ingen andre kendte betingelser. Oplagringsklasse: De tyske arbejdssikkerhedsbestemmelser (BetrSichV). --- PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre
Okklusionsspray Side 4 af 8 Grænseværdier for luftforurening CAS-nr. Stof/materiale ppm mg/m³ fib/cm³ Kategori Kilde 811-97-2 1,1,1,2-tetrafluorethan 1000 4200 Gennemsnit 8 h DFG 13463-67-7 Titandioxid, beregnet som Ti - 6 Øvrige råd-kontrolparametre 8.2. Eksponeringskontrol Gennemsnit 8 h Baseret på de lister, der var gældende på tidspunktet for udarbejdelsen. (TRGS 900 (tyske tekniske regler for farlige stoffer)) Foranstaltninger til kontrol af erhvervsmæssig eksponering se kap. 7. Ingen yderligere forholdsregler derudover nødvendige. Hygiejniske foranstaltninger Overhold de gængse sikkerhedsforanstaltninger i omgangen med kemikalier. Før pausen og ved arbejdets ophør bør hænderne vaskes. Undgå kontakt med huden og øjnene. Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen. Tilsmudset tøj tages straks af. Åndedrætsværn Håndværn Øjenværn Hudværn Åndedrætsbeskyttelse ikke nødvendig. Forebyggende beskyttelse af huden med beskyttelsessalve til huden. Den nøjagtige gennembrudstid skal erfares hos handskeproducenten og overholdes. Beskyttelse af øjne: påkræves ikke. Sikkerhedsbeklædning som gængs inden for faget. Naturfibre (bomuld) varmebestandige syntetiske fibre PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Tilstandsform: Farve: Lugt: ph-værdien: Tilstand-ændringer Smeltepunkt: Kogepunkt: Blødgørelsespunkt: Flammepunkt: Spray rød / grøn Registrerbar Væske på inert holdermateriale ikke bestemt ikke bestemt falder bort < 0 C Metode Laveste Eksplosionsgrænser: Højeste Eksplosionsgrænser: Antændelsestemperatur: Selvantændelsestemperatur fast stof: 1,5 vol. % --- 400 C Produktet er ikke selvantændeligt.
Okklusionsspray Side 5 af 8 Damptryk: Relativ massefylde (ved 20 C): Vandopløselighed: (ved 20 C) Viskositet/dynamisk: 2300 hpa 1,226 g/cm³ Ikke kendt. --- 9.2. Andre oplysninger PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Ingen data disponible 10.2. Kemisk stabilitet Ingen yderligere specifikationer til rådighed. 10.3. Risiko for farlige reaktioner Der er ikke kendskab til nogen farlige reaktioner. 10.4. Forhold, der skal undgås Mulighed for sensibilisering ved hudkontakt. 10.5. Materialer, der skal undgås Ingen kendte. 10.6. Farlige nedbrydningsprodukter Der er ikke kendskab til nogen farlige nedbrydningsprodukter. Yderligere information PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet Der foreligger ingen toksikologiske data. Specifikke virkninger i dyreforsøg Additivitetsmetode kan ikke anvendes til dette stof ved beregning af klassificeringen af tilsvarende blandinger. Irriterende og ætsende virkninger Ingen yderligere oplysninger. Sensibiliserende virkninger Ingen sensibiliserende virkning kendt. Alvorlige skadevirkninger ved gentagen eller langvarig eksponering Drivmiddel til aerosoler høj koncentration. Produktet fører til narkoseligende tilstande. Kræftfremkaldende, mutagene og reproduktionstoksiske virkninger Ingen yderligere oplysninger om indhold, der kan have kræftfremkaldende, mutagen og reproduktionstoksisk effekt. til godkendelser Empiriske data vedrørende virkningen på mennesker Ingen andre kendte observationer. Ingen andre kendte betingelser. PUNKT 12: Miljøoplysninger
Okklusionsspray Side 6 af 8 12.1. Toksicitet Ved formålsbestemt håndtering er der ingen kendte eller forventelige skadevirkninger på miljøet. 12.2. Persistens og nedbrydelighed Ingen kendt indplacering. 12.3. Bioakkumuleringspotentiale Ingen tegn på bioakkumulationspotentiale. 12.4. Mobilitet i jord Efter nuværende erfaring kan der ikke forventes skadelige indvirkninger i rensningsanlæg. 12.5. Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Komponenterne i denne blanding opfylder ikke kriterierne for klassificering som PBT eller vpvb. 12.6. Andre negative virkninger Ingen kendte virkninger. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse 13.1. Metoder til affaldsbehandling Overvejelser ved bortskaffelse Skal tilføres en forbrænding af særligt affald under iagttagelse af myndighedernes regler. Bortskaffelse af forurenet emballage Destrueres efter gældende bestemmelser. PUNKT 14: Transportoplysninger Landtransport (ADR/RID) 14.1. UN-nummer: 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.3. Transportfareklasse(r): Faresedler: 1950 AEROSOLS 2 2.2 Klassifikationskode: Flydende kvantitet (LQ): 5A LQ2 Andre relevante oplysninger (Landtransport) Særlige forskrifter: 190 625 Fritstillet mængde: E0 Befordringskategori: 3 Tunnelrestriktionskode: E Indenrigsskibstransport (ADN) 14.1. UN-nummer: 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.3. Transportfareklasse(r): 1950 Faresedler: 2.2 AEROSOLS 2
Okklusionsspray Side 7 af 8 Klassifikationskode: Flydende kvantitet (LQ): 5A LQ2 Andre relevante oplysninger (Indenrigsskibstransport) Særlige forskrifter: 190 327 625 Skibstransport (IMDG) 14.1. UN-nummer: 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.3. Transportfareklasse(r): 14.4. Emballagegruppe: Faresedler: 1950 AEROSOLS 2-2, see SP63 Marine pollutant: Flydende kvantitet (LQ): EmS: See SP277 F-D, S-U Andre relevante oplysninger (Skibstransport) Særlige forskrifter: 63, 190, 277, 327, 959 Fly transport (ICAO) UN/ID-nr.: 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name): 14.3. Transportfareklasse(r): Faresedler: 1950 AEROSOLS 2.2 2.2 Flydende kvantitet (LQ) Passenger: IATA-Pakningsinstruktion - Passenger: IATA-Maksimum kvantitet - Passenger: IATA-Pakningsinstruktion - Cargo: IATA-Maksimum kvantitet - Cargo: Andre relevante oplysninger (Fly transport ) Fritstillet mængde: E0 Passager-LQ: Y204 Cargo-maksimum: 150 kg 30 kg G 204 75 kg 204 150 kg PUNKT 15: Oplysninger om regulering 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø EU oplysninger om regulering 1999/13/EF (VOC): Ingen yderligere oplysninger. National regulativ information Vandforurenende-klasse (D): - - Ikke vandforurenende
Okklusionsspray Side 8 af 8 De tyske arbejdssikkerhedsbestemmelser (BetrSichV). --- Ingen yderligere oplysninger. 15.2. Kemikaliesikkerhedsvurdering Der gennemførtes ikke sikkerhedsvurderinger for stoffer i denne blanding. PUNKT 16: Andre oplysninger Yderligere information Oplysningerne er baseret på vores nuværende viden. Dette giver dog ikke nogen sikkerhed for produktets egenskaber og fastlægger intet aftalt juridisk forhold.