Nordvestskolen, Helsingør Supplerende undersøgelse for skadelige stoffer i bygning 10 og 11, 1. salsplan 3. marts 2017
Titel: Nordvestskolen, Helsingør Supplerende undersøgelse for skadelige stoffer i bygning 10 og 11, 1. salsplan Rekvirent: Helsingør Kommune Sct. Anna Gade 5a 3000 Helsingør Att.: Jan Krog Islin Udarbejdet af: Teknologisk Institut Gregersensvej 4 2630 Taastrup Byggeri og Anlæg Indeklima & Bygningsundersøgelser Jacob Thorman og Lene Dalvang Kvalitetssikring: Sagsansvarlig: Lene Dalvang, tlf. 7220 2257, led@teknologisk.dk Medlæst: Jacob Thorman, tlf. 7220 1615, jat@teknologisk.dk Ordre nr.: 718394 Version nr.: 2 Dato: 3. marts 2017 Resultater af Instituttets opgaveløsning beskrevet i denne rapport, herunder fx vurderinger, analyser og udbedringsforslag, må kun anvendes eller gengives i sin helhed, og må alene anvendes i denne sag. Instituttets navn eller logo eller medarbejderens navn må ikke bruges i markedsføringsøjemed, medmindre der foreligger en forudgående, skriftlig tilladelse hertil fra Teknologisk Institut, Direktionssekretariatet. 718394_LED16_012 Side 2 af 7
Indledning Denne undersøgelse er udarbejdet efter aftale med Marie Dæhlie Olesen fra LeanDesign og på vegne af Helsingør Kommune. Teknologisk Institut, Byggeri og Anlæg, har den 15. februar 2017 foretaget en supplerende undersøgelse af miljøskadelige stoffer i bygning 10 og 11 på 1. salsplan på Nordvestskolen, Blichersvej 131 i Helsingør. Undersøgelsen blev foretaget af Jacob Thorman, Teknologisk Institut, Byggeri og Anlæg. Baggrund Baggrunden for undersøgelsen er, at der i forbindelse med udarbejdelse af udbudsmaterialet er registrerede områder som skal saneres, men som ikke er undersøgt for PCB. Der er tidligere udarbejdet en rapport på undersøgelse af skadelige stoffer i disse bygninger. Rapporten er afrapporteret 29. september 2016 (sagsnr.: 718394). Formål Ifølge aftale med kunden havde undersøgelsen følgende formål: At undersøge for miljøskadelige stoffer i loftplader og fuger omkring loftplader. Analyse- og målemetoder Vurderingsgrundlag vedlægges i bilag 1. Feltdatablad med fotodokumentation og analyseresultater fremgår af bilag 2. Analyserapport fremgår af bilag 3. Besigtigelse og resultater Læsevejledning Denne rapport indeholder resultater af undersøgelsen fra september 2016 samt resultaterne af de sidste udtagne prøver i februar 2017. De anvendte grænseværdier fremgår af bilag 1. Fotodokumentation og prøvetagningssteder fremgår af bilag 2. Dokumentation for analyseresultater fremgår af bilag 3. På nedenstående skitser fremgår prøvetagningssteder fra september 2016 med firkantede bokse (mærket P) og prøverne udtaget i februar 2017 med cirkulære bokse (mærket PX). Resultaterne for materialeprøverne er angivet ved HVID ved ikke forurenet affald, GUL ved forurenet affald og RØD ved farligt affald. De ikke forurenede materialer kategoriseres ud fra de miljøskadelige stoffer, som de er undersøgt for. Der er ikke udtaget prøver af afretningslaget på 1. salsplan, resultaterne fra rapporten af stueplan vurderes også at være gældende for 1. salsplan. 718394_LED16_012 Side 3 af 7
Ved besigtigelsen i september 2016 blev der udtaget materialeprøver til analyse for følgende stoffer: Tungmetaller (Cr, Ni, Cu, Zn, Cd, Hg, Pb) PCB PAH Ved besigtigelsen i februar 2017 blev der udtaget materialeprøver til analyse for følgende stoffer: PCB Klorparaffiner (Kp) Skitser og resultater 718394_LED16_012 Side 4 af 7
Pr. Etage Lokalitet Materiale Cr Ni Cu Zn Cd Hg Pb PAH PCB Byg.11. Lok.105, væg mod Hvid vægmaling P21 1.sal Byg.10 91 26 5,4 440 <0,020 6,4 5,2 61 P22 1.sal Byg.11. Lok.105, vindue, indv. Fuge 89000 Byg.11. Lok.105, vindueskarm, P23 1.sal indv. Hvid maling 8,2 7,4 68 420 1,8 2,4 1800 2500 P24 1.sal Byg.11. Lok.105, vinduesramme, indv. Hvid maling 3,7 9,8 46 150 0,69 0,36 26 160 P25 1.sal Byg.11. Lok.105, gulv Blå linoleum 20 55 340 50 0,15 0,45 1400 35 Mørkt afretningslag P26 1.sal Byg.11. Lok.105, gulv 1,2 11 Byg.10. Lok.106, væg mod Hvid vægmaling P27 1.sal Byg.11 70 12 7,5 170 0,035 0,092 3,6 62 P28 1.sal Byg.10. Lok.106, vindueskarm, indv. Hvid maling 23 14 120 370 0,45 4,5 2600 8100 P29 1.sal Byg.10. Lok.105, vindue, indv. Fuge 100000 P30 1.sal Byg.10. Lok.102, loft Hvid/rød maling 100 40 150 210 0,093 3,4 7,1 110 Grænseværdi for forurenet affald (mg/kg) Grænseværdi for farligt affald (mg/kg) 500 30 500 500 0,5 1 40 4 0,1 1000 2500 2500 1000 1000 2500 1000 50 Pr. Etage Lokalitet Materiale Kp PCB PX2 1.sal Bygn.11. Lok.109, Grupperum, loft Træbeton 0,50 PX3 1.sal Bygn.10. Lok.104, Natur/teknik/612, loft Træbeton 17 PX4 1.sal Bygn.10. Lok.104, Natur/teknik/612, loft Hvid fuge 2,1 7,6 Grænseværdi for forurenet affald (mg/kg) < 1,0 % 0,1 Grænseværdi for farligt affald (mg/kg) > 1,0 % 50 718394_LED16_012 Side 5 af 7
Ved undersøgelsen er der konstateret PCB-forekomster i samtlige materialer. Ydermere er der konstateret indhold af klorparaffiner i hvid loftfuge svarende til farligt affald. Denne fuge sad enkelte steder som en reparationsfuge mellem loftbjælke og træstykke/træbeton. Vurdering På grundlag af de foretagne undersøgelser samt givne data og informationer kan Instituttet udtale følgende: De udtagne prøver vurderes at være repræsentative for de tilsvarende konstruktioner, men ikke for de bygningsdele, som ikke er undersøgt. Der kan forekomme områder med skjulte materialer, der ikke er undersøgt ved denne besigtigelse. Følgende materialer skal håndteres som: Farligt affald: Maling på ydervægge, betonlofter og vinduesplader (PCB) Vinduer (PCB) Vinduesfuger (PCB) Loftfuger (Kp) Forurenet affald: Gulvbelægninger, herunder linoleum, sorte fliser og afretningslag (PCB) Træbeton-loftplader og (PCB) Maling på skillevægge (PCB) Der er ikke fundet asbest i afretningslaget i stueplan i disse bygninger. Det vurderes på baggrund af udseendet og alderen på gulvbelægningerne, at der heller ikke forekommer asbest i afretningslaget i de øvrige gulvbelægninger. Det vurderes, at de fundne PCB primære kilder omkring vinduerne, vinduerne samt træværk omkring vinduerne skal fjernes for at nedbringe PCB-niveauet i indeklimaet. Rester af fuger samt sekundære kilder omkring vinduerne skal forsegles inden nye vinduer etableres. Ved renovering af øvrige malede overflader skal affaldet håndteres som farligt PCB-affald. Dette dokument kan vedlægges et udbudsmateriale. Vi hjælper gerne med udarbejdelsen af saneringsbeskrivelsen i forbindelse med udbudsmaterialet. 718394_LED16_012 Side 6 af 7
Arbejdsmiljømæssig håndtering Generelt anbefales at vælge så lidt støvende metoder som muligt til nedrivning eller bearbejdning af materialer, som indeholder miljøskadelige stoffer. Samtidig skal der anvendes egnet sikkerhedsudstyr/værnemidler til beskyttelse af personer, og arbejdsområder skal afskærmes, så de miljøskadelige stoffer ikke udgør en sikkerheds- og arbejdsmiljømæssig risiko for håndværkere eller at der sker spredning af støv og miljøskadelige stoffer til omgivelserne og miljøet. Der henvises desuden til: Asbest: Asbestvejledning af Dansk Asbestforening Bar-ba vejledning asbest SBi-anvisning 228, Asbest i bygninger Bly: At-vejledning C.0.8, marts 2002, Metallisk bly og blyforbindelser Københavns Kommune - håndtering af blyaffald Asbestforeningens bly-vejledning Bar-Ba vejledning bly Ligeledes henvises der til udgivet Byg-Erfa blad om bly: Bly i malede overflader ved renovering, vedligehold og nedrivning (99) 12 11 09. PCB: PCB-Guiden Asbestforeningens PCB-vejledning Bar-Ba vejledning i PCB SBi-anvisning 242, Renovering af bygninger med PCB SBi-anvisning 241, Undersøgelse og vurdering af PCB i bygninger Bilag Bilag 1. Vurderingsgrundlag Bilag 2. Feltdatablad med fotodokumentation og analyseresultater Bilag 3. Analyserapport 718394_LED16_012 Side 7 af 7
Bilag 1. Vurderingsgrundlag Til orientering: mg/kg = ppm. Asbest Ved bortskaffelse af asbestholdigt affald inddeles affaldet i tre grupper jf. Dansk Asbestforening: Type 1: Stærkt støvende asbestaffald (filtre og lignende) skal opbevares befugtet i tæt lukket emballage mærket Asbest. Deponeres på godkendt modtagestation. Type 2: Asbestholdigt affald, der kan støve (teknisk isolering, bløde lofts- og vægplader, knust eternit og lignende,) skal opbevares og transporteres befugtet og emballeret i dobbelte plastsække eller plastfolie, så det ikke kan støve til omgivelserne. Deponeres på godkendt specialdepot. Type 3: Ikke støvende asbestaffald, hvor asbesten er fastbundet (større fraktioner af eternitplader og lign.) afleveres på specialdepot, der er godkendt til at modtage affald af denne type. Tungmetaller Ved opdeling af tungmetalholdigt affald tages her udgangspunkt i Københavns Kommunes grænseværdier, indtil der udkommer nationale grænseværdier: Affaldstype Bly mg/kg Cadm. mg/kg Krom mg/kg Kobber mg/kg Nikkel mg/kg Kviksølv mg/kg Zink mg/kg Håndtering af tungmetaller Rent affald < 40 < 0,5 < 500 < 500 < 30 < 1 < 500 Kan genanvendes Forbrænding eller deponering Farligt affald (anmeldelsespligt) 40-2500 0,5 1000 500-500 2500 30-1000 1-1000 500-2500 Kontakt det kommunale miljøcenter > 2500 > 1000 > 2500 > 1000 > 1000 > 2500 Anvises til EKO- KEM A/S af kommunalt miljøcenter PCB-, KP- og PAH-Materialeprøver Nedenfor fremgår Miljøstyrelsens retningslinjer for PCB-affald: Affaldstype PCB (total)* 1 PAH (total)* 2 Kp (total) Håndtering af PCB Rent affald <0,1 mg/kg <4 mg/kg < 0,1 % <10.000 mg/kg Forbrænding eller deponering Farligt affald/ anmeldelsespligt Kan genanvendes efter nærmere regler og ved anmeldelse til kommunen 0,1-50 mg/kg 4-1000 mg/kg Kontakt det kommunale miljøcenter > 50 mg/kg > 1000 mg/kg > 0,1 % >10.000 mg/kg * 1 Miljøstyrelsens retningslinjer *2 Afskæringskriterier for jordforurening. Dette kan i Københavns Kommune være <0,3 mg/kg Anvises til EKOKEM A/S af kommunalt miljøcenter 718394_LED16_012
Bilag 2. Feltdatablad 718394_LED16_012
Prøvetagning skadelige stoffer Gregersensvej 2630 Tastrup 7220 2000 Opgave Sct. Anna gade 5 A 3000 Helsingør Beskrivelse Nordvest skolen, Helsingør Bygning 10 og 11 Dato 16 09 2016 Notat nr. Ordre nr. Oprettet af Lene Dalvang Lokalitet / identifikation: Bygning 10 og 11. 1.salsplan Bemærkninger og opfølgning: Dato 16 09 2016 Ansvarlig LED Lene Dalvang
Prøvetagning skadelige stoffer Gregersensvej 2630 Tastrup 7220 2000 Foto Prøvenr. Analyse for Lokalitet Materiale/ konstruktion Resultat P21 PCB tung Byg. 11. Lok. 105, væg mod byg. 10 Hvid vægmaling Farligt P22 PCB Byg. 11. Lok. 105, vindue, indv. Fuge Farligt P23 PCB tung Byg. 11. Lok. 105, vindueskarm, indv. Hvid maling Farligt P24 PCB tung Byg. 11. Lok 105, vinduesramme, indv. Hvid maling Farligt P25 PCB tung Byg. 11. Lok. 105, gulv Blå linoleum Forurenet
Prøvetagning skadelige stoffer Gregersensvej 2630 Tastrup 7220 2000 Foto Prøvenr. Analyse for Lokalitet Materiale/ konstruktion Resultat P26 PCB PAH Byg. 11. Lok. 105, gulv Mørk afretning Forurenet P27 PCB tung Byg. 10. Lok. 106, væg mod byg. 11. Hvid vægmaling Farligt P28 PCB tung Byg. 10. Lok. 106, vindueskarm, indv. Hvid maling Farligt P29 PCB Byg. 10. Lok. 105, vindue, indv. Fuge Farligt P30 PCB Tung Bygn. 10 Biologi, loft Hvid/rød maling Farligt
Prøvetagning skadelige stoffer Gregersensvej 2630 Tastrup 7220 2000 Kunde: Opgave: Ordre nr.: Helsingør Kommune Nordvestskolen Bygn. 10 og 11. Lofter. Dato: 15 02 2017 Udført af: JAT Jacob Thorman Udført af: Lokalitet / identifikation: Bemærkninger og opfølgning:
Prøvetagning skadelige stoffer Gregersensvej 2630 Tastrup 7220 2000 Foto Prøve id Analyse Lokalitet Materiale Resultat X 1 Pcb Bygn.11, s07, grupperum, loft Træbeton Forurenet X 2 Pcb Bygn. 11, 109, grupperum, loft Træbeton Forurenet X 3 Pcb Bygn. 10, 104, natur/teknik/612, loft Træbeton Forurenet X 4 Pcb Kp Bygn. 10, 104, natur/teknik/612, loft Hvid fuge Farligt
Bilag 3. Analyserapporter 718394_LED16_012
Analyserapport Rekvirent Teknologisk Institut Identifikation Sagsnavn: Nordvestskolen 1. sal Byg. 10 og 11 Gregersensvej 4 Sagsnr.: - 2630 Taastrup Sagsbeh.: JAT Att.: Jacob Thorman Udt.dato: 19-09-2016 Prøvetager: JAT Prøver modtaget den: 19-09-2016 Rapport dato: 27-09-2016 Analyse påbegyndt den: 21-09-2016 Rapport nr.: 1638038 Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 10 Bilag: 0 stk. Lab. nr. 163803801 163803802 163803803 163803804 163803805 Prøvetype Materiale Materiale Materiale Materiale Materiale Enhed Metode Emballage s s s s s Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID P 21 P 22 P 23 P 24 P 25 Parameter Usikkerhed Detektionsgrænse Bly 5,2 ia 1.800 26 1.400 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,0 +/- 14 % Cadmium <0,020 ia 1,8 0,69 0,15 mg/kg DS259-ICP-MS* 0,020 +/- 14 % Chrom, total 91 ia 8,2 3,7 20 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,0 +/- 14 % Kobber 5,4 ia 68 46 340 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,0 +/- 14 % Nikkel 26 ia 7,4 9,8 55 mg/kg DS259-ICP-MS* 0,50 +/- 14 % Zink 440 ia 420 150 50 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,5 +/- 14 % Kviksølv 6,4 ia 2,4 0,36 0,45 mg/kg DS259-ICP-MS* 0,020 +/- 20 % PCB 28 3,4 2.200 93 6,5 3,4 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 52 6,6 7.000 190 12 2,7 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 101 1,7 4.400 110 6,5 0,58 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 118 0,37 3.000 79 4,1 0,30 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 138 0,063 590 14 1,2 0,038 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 153 0,085 420 10 0,89 0,048 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 180 <0,023 220 4,5 0,15 <0,020 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % Sum af 7 PCB 12 18.000 500 32 7,1 mg/kg beregnet PCB totalindhold 61 89.000 2.500 160 35 mg/kg beregnet Tilordnet/faktor: Aroclor ukendt/5 ukendt/5 ukendt/5 ukendt/5 ukendt/5 Klorparaffin, (SCCP) % GC-MSD-Kvalitativ* 0,5 Klorparaffin, (MCCP) % GC-MSD-Kvalitativ* 0,5 Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose) og s (stanniol). * Ikke akkrediteret. Afvigelser/kommentar ved denne rapport: ia: Der er ikke analyseret for den pågældende parameter. Pga lille prøvemængde ændres detektionsgrænsen. SCCP - Short chain chloroparaffins MCCP - Medium chain chloroparaffins + Mønsteret i kromatogrammet indikerer indhold af klorparaffiner. Mønsteret i kromatogrammet indikerer ikke indhold af klorparaffiner. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 1 af 2
Analyserapport Rekvirent Teknologisk Institut Identifikation Sagsnavn: Nordvestskolen 1. sal Byg. 10 og 11 Gregersensvej 4 Sagsnr.: - 2630 Taastrup Sagsbeh.: JAT Att.: Jacob Thorman Udt.dato: 19-09-2016 Prøvetager: JAT Prøver modtaget den: 19-09-2016 Rapport dato: 27-09-2016 Analyse påbegyndt den: 21-09-2016 Rapport nr.: 1638038 Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 10 Bilag: 0 stk. Lab. nr. 163803806 163803807 163803808 163803809 163803810 Prøvetype Materiale Materiale Materiale Materiale Materiale Enhed Metode Emballage s s s s s Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID P 26 P 27 P 28 P 29 P 30 Parameter Detektionsgrænse Usikkerhed Benz(a)pyren 0,19 ia ia ia ia mg/kg GC-MSD-dichlor* 0,10 +/- 30 % Dibenz(a,h)anthracen 0,19 ia ia ia ia mg/kg GC-MSD-dichlor* 0,10 +/- 30 % Sum PAH (7 stk) 1,2 ia ia ia ia mg/kg GC-MSD-dichlor* +/- 30 % Bly ia 3,6 2.600 ia 7,1 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,0 +/- 14 % Cadmium ia 0,035 0,45 ia 0,093 mg/kg DS259-ICP-MS* 0,020 +/- 14 % Chrom, total ia 70 23 ia 100 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,0 +/- 14 % Kobber ia 7,5 120 ia 150 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,0 +/- 14 % Nikkel ia 12 14 ia 40 mg/kg DS259-ICP-MS* 0,50 +/- 14 % Zink ia 170 370 ia 210 mg/kg DS259-ICP-MS* 1,5 +/- 14 % Kviksølv ia 0,092 4,5 ia 3,4 mg/kg DS259-ICP-MS* 0,020 +/- 20 % PCB 28 0,97 3,3 230 2.400 6,0 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 52 1,0 6,3 660 7.800 9,9 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 101 0,19 1,8 340 4.900 4,1 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 118 0,049 0,65 290 3.400 1,7 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 138 <0,020 0,15 50 740 0,35 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 153 <0,020 0,14 37 530 0,28 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % PCB 180 <0,020 0,026 14 290 0,063 mg/kg GC-MSD 0,020 +/- 30 % Sum af 7 PCB 2,3 12 1.600 20.000 22 mg/kg beregnet PCB totalindhold 11 62 8.100 100.000 110 mg/kg beregnet Tilordnet/faktor: Aroclor ukendt/5 ukendt/5 ukendt/5 ukendt/5 ukendt/5 Klorparaffin, (SCCP) % GC-MSD-Kvalitativ* 0,5 Klorparaffin, (MCCP) % GC-MSD-Kvalitativ* 0,5 Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose) og s (stanniol). * Ikke akkrediteret. Afvigelser/kommentar ved denne rapport: ia: Der er ikke analyseret for den pågældende parameter. SCCP - Short chain chloroparaffins MCCP - Medium chain chloroparaffins + Mønsteret i kromatogrammet indikerer indhold af klorparaffiner. Mønsteret i kromatogrammet indikerer ikke indhold af klorparaffiner. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 2 af 2
Rekvirent Teknologisk Institut Identifikation Sagsnavn: Nordvestskolen ekstra Gregersensvej 4 Sagsnr.: - 2630 Taastrup Sagsbeh.: JAT Udt.dato: 15-02-2017 Prøvetager: JAT Prøver modtaget den: 16-02-2017 Rapport dato: 22-02-2017 Analyse påbegyndt den: 20-02-2017 Rapport nr.: 1707090 Opbevaring før analyse På køl Antal prøver: 4 Bilag: 0 stk. Lab. nr. 170709001 170709002 170709003 170709004 Prøvetype Materiale Materiale Materiale Materiale Enhed Metode Emballage s s s s Analyserapport Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID P 1 P 2 P 3 P 4 Usikkerhed Detektionsgrænse Parameter PCB 28 0,011 0,034 1,3 0,70 mg/kg GC-MSD 0,010 +/- 30 % PCB 52 0,022 0,046 1,3 0,69 mg/kg GC-MSD 0,010 +/- 30 % PCB 101 <0,010 0,020 0,45 0,12 mg/kg GC-MSD 0,010 +/- 30 % PCB 118 <0,010 <0,010 0,15 <0,10 mg/kg GC-MSD 0,010 +/- 30 % PCB 138 <0,010 <0,010 0,026 <0,10 mg/kg GC-MSD 0,010 +/- 30 % PCB 153 <0,010 <0,010 0,024 <0,10 mg/kg GC-MSD 0,010 +/- 30 % PCB 180 <0,010 <0,010 <0,010 <0,10 mg/kg GC-MSD 0,010 +/- 30 % Sum af 7 PCB 0,033 0,100 3,3 1,5 mg/kg beregnet PCB totalindhold 0,16 0,50 17 7,6 mg/kg beregnet Tilordnet/faktor: Aroclor Ukendt/5 Ukendt/5 Ukendt/5 Ukendt/5 Klorparaffin, (SCCP) + % GC-MSD-Kvalitativ* 0,5 Klorparaffin, (MCCP) + % GC-MSD-Kvalitativ* 0,5 Chlorparaffiner, kort kæde ia ia ia 2,1 % GC-ECD* 0,050 +/- 20 % Chlorparaffiner, medium kæde ia ia ia <0,050 % GC-ECD* 0,050 +/- 20 % Chlorparaffiner, lang kæde ia ia ia <0,50 % GC-ECD* 0,50 +/- 20 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater på detektionsgrænseniveau er behæftet med en relativ større måleusikkerhed end generelt gældende. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose) og s (stanniol). * Ikke akkrediteret. Afvigelser/kommentar ved denne rapport: ia: Der er ikke analyseret for den pågældende parameter. Pga interferens ændres detektionsgrænsen. SCCP - Short chain chloroparaffins MCCP - Medium chain chloroparaffins + Mønsteret i kromatogrammet indikerer indhold af klorparaffiner. Mønsteret i kromatogrammet indikerer ikke indhold af klorparaffiner. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Helle Rasmussen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 1 af 1