ISOPA PRODUCT STEWARDSHIP PROGRAMMES Walk the Talk MDI brugere 1 Version09/06
2
Walk the Talk - MDI brugere Indhold Væsentlige data God praksis Når ting går skævt... Dialog 3
MDI-klassificering i henhold til EU-forordninger MDI har R40/H351: Der vil ikke være yderligere begrænsninger for arbejdstagere vedrørende håndteringen og brugen af MDI. Lovgivningsmæssige krav kan ændre sig og kan variere fra sted til sted. Det er køberens/brugerens ansvar at sikre, at hans aktiviteter er i overensstemmelse med alle forbunds-, stats- eller provinslove eller lokale love. DSD CLP Symbol: Xn Signalord: Sundhedsskadelig Risikosætninger R20 Farlig ved indånding. R36/37/38 Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden. R40 Mulighed for kræftfremkaldende effekt. R42/43 Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden. R48/20 Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. Signalord: Fare Faresætninger H332 Farlig ved indånding. H315 Forårsager hudirritation. H319 Forårsager alvorlig øjenirritation. H334 Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding. H317 Kan forårsage allergisk hudreaktion. H335 Kan forårsage irritation af luftvejene. H351 Mistænkt for at fremkalde kræft. H373 Kan forårsage organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
MDI fysiske egenskaber Som de fleste stoffer fordamper MDI og vil være til stede i luften Jo højere MDI-temperaturen er, jo større er den potentielle koncentration i luften Damptrykskoncentration af MDI i luften 10 20 30 40 50 Temperatur ºC 5
MDI fysiske egenskaber Som de fleste stoffer fordamper MDI og vil være til stede i luften Jo højere, MDI temperaturen er, jo større er den potentielle koncentration i luften Du må altid beskytte dig imod at indånde MDI Vapour Pressure Concentration of MDI in air 10 20 30 40 50 Temperatur ºC 6
MDI Kemiske egenskaber MDI reagerer med mange forbindelser især vand, polyoler, aminer, ammoniumhydroxyd og andre alkaliske stoffer Højere temperaturer betyder hurtigere reaktioner (pas på temperaturer højere end 40 C) Under reaktionen dannes varme og gasser (CO 2 ) Risiko for forbrændinger/farlige tryk Hvor finder du disse forhold? 7
Hvor finder du disse forhold? Tromler - dekontaminering Ved spray-operationer Operationer ved høj temperatur Områder for efterhærdning Polyol /isocyanat lagret sammen Aflæsning af forkert kemikalie I lagertank Spild i afløb MDI i øjnene eller andet blødt væv MDI i fugtige affaldstromler 8
MDIs effekt på dit helbred Kortvarig/éngangseksponering over sikkert niveau - Irriterer mund, svælg, lunger - Trykken for brystet, hoste - Besvær med at trække vejret - Øjnene løber i vand - Irriterende rød hud (øjeblikkeligt eller senere) - Kan blive varmt eller brændende Symptomer kan opstå op til 24 timer efter påvirkningen 9
MDIs effekt på dit helbred Langvarig/gentagen overeksponering ved indånding eller hudkontakt fører til risiko for overfølsomhed Symptomer som problemer med at trække vejret af og til, ligesom ved astma, høfeber og snue Når man først er blevet overfølsom, kan man få alvorlig astma selv ved lav MDI-påvirkning Overfølsomhed betyder, at man resten af livet ikke kan arbejde med isocyanater Overfølsomhed kan ikke kureres, da det er reaktion af immun-systemet. Må ikke forveksles med irritation. 10
Typiske eksempler på ikke-sikker adfærd 11
Typiske eksempler på sikker adfærd 12
Sikker omgang med MDI Er arbejdspladsen ren og har du god personlig hygiejne? Spiser, drikker eller ryger nogen på arbejdsstedet? Er der god ventilation på arbejdsstedet? Anvendes der altid korrekte personlige værnemidler også ved vedligeholdsarbejde? Ved du, hvor du finder sikkerhedsudstyret? Måles MDI-niveauet på arbejdspladsen? Kender du og øver du nødprocedurer? Foretages der regelmæssige helbredschecks? 13
God personlig hygiejne Du kan bruge beskyttelsescreme og fugtighedscreme for at forhindre tør hud før du starter arbejdet Vask med vand og sæbe efter arbejdet, og før du spiser, drikker eller ryger Brug ikke opløsningsmidler til at vaske hænder Brug engangshåndklæder Genbrug ikke snavset og forurenet tøj eller handsker 14
Ren og sikker arbejdsplads Hold konstant området rent og ryddeligt Åndedrætsværn skal være tilgængeligt (og altid vel vedligeholdt) Kend stederne, hvor sikkerhedsbrusere og øjenskyllere er opstillet Spis, drik eller ryg ikke på arbejdspladsen 15
God ventilation på arbejdspladsen Tjek, at der er tændt for udsugningssystemet Placer udsugningen så tæt som muligt over arbejdsstedet Tjek flere gange udsugningsretningen 16
God ventilation på arbejdspladsen Dårlig Bedst 17
Konstant brug af personlige værnemidler Beskyt øjnene Brug beskyttelseshandsker Brug heldragt og støvler I ulykkestilfælde brug heldragt og/eller beskyttelsesforklæde 18
Konstant brug af personlige værnemidler MDI ved forhøjet temperatur Ved spray-operationer Ved forekomst af støv indeholdende ureageret MDI Åndedrætsværn 19
Håndtering af MDI-spild Mindre spild et areal mindre end ca. 2m 2 Rengør omgående området Større spild et areal større end ca. 2m 2 Forlad området Ifør dig korrekt personligt beskyttelsesudstyr inkl. åndedrætsværn Dæk området med skum fra skumslukker eller sand for at forhindre fordampning af MDI Alt spild Sørg for at undgå MDI kommer i afløb Dæk spildet med vådt absorberende sand Læg forurenet sand i ståltromler (max. 2/3 fyldte) og lad tønden stå åben for at undgå, at der dannes overtryk Behandl sandet som MDI affald 20
Det er vigtigt at vide, hvor sikkerhedsudstyret findes Dekontamineringsvæske Skovle Børster og affaldscontainer absorberende materiale som f.eks. sand 21
Førstehjælpsudstyr Vid, hvor førstehjælpsudstyret er Vid, hvad du skal gøre Vid, hvem du skal rapportere til Bruser Sæbe Rindende rent vand er bedst Øjenskyllere eller øjenskylleflasker Telefonnummer til redningsberedskabet Og ingen panik! 22
Nødprocedurer Kend til førstehjælp for MDI Hold øjenlågene åbne Skyl med masser af vand i mindst 15 minutter I tvivlstilfælde fortsæt med at skylle Søg øjenspecialist så hurtigt som muligt Fjern øjeblikkeligt forurenet tøj Vask flere gange med med sæbe og vand Gå udenfor i den friske luft Tilkald læge eller kør medarbejderen på hospitalet Informér råvareleverandøren, som kan give yderligere olysninger 23
Nødprocedurer Eksponering af MDI Er du blot en enkelt gang udsat for høj eksponering af MDI, er der mulighed for overfølsomhed Hurtig behandling er vigtig Husk, at symptomer kan opstå senere Lægen kan få hjælp fra ISOPA-medlemsvirksomheder 24
Nødprocedurer Eksponering af MDI En enkelt berøring med MDI kan forårsage overfølsomhed Hurtig behandling er vigtig Hurtighed er vigtig Husk, at symptomer kan opstå senere Øv dig i at yde førstehjælp Lægen kan få hjælp fra ISOPA-medlemsvirksomheder Søg råd hos læge 25
Nødprocedurer Brand, som omfatter MDI Følg fabrikkens normale nødprocedurer Aktivér alarmen (lyd/lys) Evakuér Brug trænet personel til at bekæmpe ilden Sørg for beskyttelse mod MDI-emissioner Følg fabrikkens normale nødprocedurer 26
Håndtering af MDI-baseret skum, der lige er fremstillet Risici: Eksponering af tilsætningsstoffer til MDI og slipmidler Varme opstået under reaktionen Støv fra savning Brug personlige værnemidler God ventilation er vigtig Vær opmærksom på risiko for brand som følge af reaktionsvarmen (scorching), ind til skummet er afkølet 27
Typiske spørgsmål Hvad ville du gøre hvis? En isocyanatpumpe, som er ved at blive repareret, er ved en fejl stadig under tryk. En tekniker får sprøjtet isocyanat i ansigtet. En tromle med varm MDI revner En MDI-tromle i ovn begynder at bule ud 28
Disclaimer These product stewardship initiatives of ISOPA and its members do not exempt customers, producers and others in the supply chain of their occupational health, safety and environmental duties and regulatory obligations. With respect to this, ISOPA and its associated members disclaim any liability in connection with the use of services rendered and of the related information provided. It is the responsibility of the user to verify the accuracy of the services and the related information which can be used by the user at his own risk. Dette produktansvarsinitiativ fra ISOPA og dets medlemmer fritager ikke kunder, producenter og andre i forsyningskæden fra deres opgaver, hvad angår helbred, sikkerhed og miljø samt lovmæssige forpligtelser i forbindelse hermed. Med henvisning til dette fralægger ISOPA og dets medlemmer sig ethvert ansvar i forbindelse med brugen af givne serviceydelser og af den givne information. Det er brugerens ansvar at verificere rigtigheden af serviceydelserne og den tilhørende information, som kan bruges af brugeren for egen risiko. 29