KASSETTE KØLEBAFFEL IQ STAR IQCC (LYRA II) TEKNISKE DATA

KASSETTE KØLEBAFFEL IQ STAR IQCC (LYRA II) TEKNISKE DATA

2 IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data IQCC KASSETTE KØLEBAFFEL IQCC er en aktiv kølebaffel til ventilation, køling og opvarmning. Kølebaflen giver høj fleksibilitet takket være kombinationen af spredningsmønsterkontrol (FPC), Coanda Safety Control og justerbar induktionsfaktor, som sikrer optimal komfort. Den kan anvendes som en traditionel CAV-kølebaffel eller som en særdeles fleksibel VAV-kølebaffel, hvis den udstyres med Pi-regulator. Ved anvendelse af den avancerede Pi-regulator bliver IQCC endnu mere fleksibel, idet den bliver trykuafhængig og kan anvendes til behovsstyret ventilation, så luftindblæsningen kan tilpasses efter antallet af personer i bygningen, hvilket øger den samlede effektivitet. Den kan også leveres med integreret reguleringsudstyr, så den udgør en plug-and-play-løsning. HURTIGVALGAV Køleeffekt, l/s Tilluftmængde, l/s Diagrammet viser den omtrentlige køleeffekt P tot iw med et vandflow på q w = 0.05 l/s, temperaturforskel mellem lokaleluft og tilluft Δt = 8 C. Temperaturforskel mellem gennemsnitlig vandtemperatur og lokaletemperatur, Δt = 8 C. Samlet lufttryksfald 70 Pa. HOVEDEGENSKABER Ventilation Opvarmning og køling Kompakt kølebaffel Justerbar induktionsfaktor Spredningsmønsterkontrol (FPC) Integreret reguleringsudstyr Ekstraudstyr: Behovsstyret ventilation, trykuafhængig (Pi) SPECIFIKATIONER En kompakt kølebaffel til planforsænket eller frithængende montage Sikrer komfort med lav temperaturgradient og ingen træk Giver fleksibel indblæsning med mange indstillingsmuligheder Kan fås med regulator for behovsstyret ventilation (kan også eftermonteres), som er trykuafhængig Montagebøjler medfølger for hurtig og enkel installation Fås i to størrelser: 600 600 mm 600 1200 mm Integreret reguleringsudstyr for plug-and-play-installation EKSEMPEL PÅ PRODUKTKODE Kassette kølebaffel IQCC-060-12-1-01-0

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 3 KONSTRUKTION OG FUNKTIONER KONSTRUKTION Denne kassettekølebaffel fås i to størrelser: 600 600 mm og 600 1200 mm for integration i T-24 nedhængte loftssystemer med mulighed for integration i andre loftssystemer. Hvis kølebaflen udstyres med en indkapsling som tilbehør, kan den monteres frithængende fra loftet. Størrelse 600 600 mm har en Ø125 mm kanaltilslutning og størrelse 600 1200 mm kan fås med Ø125 mm og Ø160 mm kanaltilslutninger. MATERIALE OG OVERFLADEFINISH Kølebaflens kapsling er hovedsageligt fremstillet af galvaniseret stålplade. Frontpladen er som standard pulverlakeret i RAL 9003 hvid, 30 % glans, hvilket svarer til NCS 0500-N. Varmevekslerfladen er fremstillet af aluminiumsribber og kobberrør med Ø udv. 15 mm endetilslutninger og 1.6 MPa maks. driftstryk. COANDA SAFETY CONTROL (CSC) Coanda Safety Control (CSC) er en funktion, som opretholder Coanda-effekten (hvor luften klæber til loftet), samtidig med at den sikrer maksimal køleeffekt. Dette indstilles ved at justere frontpladens position. Ved lave luftmængder og tryk kan det være nødvendigt at justere frontpladen til højeste position for at opretholde Coanda-effekten. Ved høje luftmængder og tryk opretholdes Coanda-effekten nemt, så frontpladen kan her sættes til laveste position, hvilket forøger køle- og varmeeffekten med cirka 5-10%. Frontpladen indstilles ved, at trække eller skubbe den, til den klikker på plads. FUNKTIONER IQCC kassettekølebaflen er udstyret med komfortstyring og har reguleringsudstyr som tilbehør. Denne kombination giver en høj grad af fleksibilitet ved dimensionering af indeklimaet. Luftstrømmen kan justeres (energistyring) ved at ændre antallet af åbne dyser i luftkanalen. Dette gøres enkelt under indregulering. Den enkle indregulering af luftindblæsningen og kapaciteten gør det nemt at tilpasse systemet til ændrede forhold. Ved levering har baflen det maksimale antal dyser åbne som standard (36 dyser). IQCC kassettekølebaflen er udstyret med Coanda Safety Control (CSC). Denne funktion kan indstilles mellem højeffekttilstand (frontplade i laveste position) og normaleffekttilstand (frontplade i højeste position). CSC bør anvendes ved lave luftmængder for at sikre, at luftstrømmen klæber til loftet. Højeffekttilstand opnås, når frontpladen er i laveste position. Denne tilstand bør ikke anvendes under 50 Pa. Denne kølebaffel er designet med henblik på fleksibilitet. Derfor fås en række funktioner som tilvalg til grundmodellen. Pi-regulator, spredningsmønsterkontrol (FPC), styrings- og reguleringsudstyr er det ekstraudstyr, som kan fås. FSPREDNINGSMØNSTERKONTROL (FPC) FPC-funktionen (spredningsmønsterkontrol) sikrer høj fleksibilitet. Kombinationen af spredningsmønsterkontrol (FPC) og den patenterede energistyring giver denne kølebaffel dens unikke egenskaber. FläktGroup FPC-ledeplade giver mulighed for enkel justering af luftretningen ved blot at flytte plastlamellerne som vist på nedenstående tegning. 45 15 15 30 30 45 ENERGISTYRING Luftmængden til kølebaflen justeres enkelt med den patenterede energistyring, som består af variable skinnemonterede dyser, der kan indstilles til symmetrisk 4-vejs luftindblæsning ved at justere dysen som indikeret på kølebaflen. Dyserne justeres ved hjælp af 2 håndtag, et på hver af langsiderne. 1-2 - 3 1-2 - 3

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 4 Nedenstående tegning viser en indstilling, hvor luftretningen er sat til 30 i to retninger, og luftstrømmen er indstillet med energi styring til samme dyse på begge sider af en størrelse 120. Dette alternativ giver en effektiv og behagelig luftfordeling i hele lokalet. Til applikationer med store luftmængder, som vist på tegningen herunder, indstilles energistyringen symmetrisk, mens FPClamellerne indstilles i en vinkel på 30 på enheder over for hin anden for at undgå kolliderende luftstrømme. PI-REGULATOR (EKSTRAUDSTYR) Til drift med behovsstyret ventilation skal Pi-regulator installeres på kølebaflen. Ved hjælp af denne regulator ændrer en aktuator automatisk dysens position for at ændre den primære luftstrøm. Kølebaffelsystemet vil være i stand til at følge forskellige regu leringsformer afhængigt af den valgte regulator. Det er muligt at indstille forskellige luftmængder i henhold til antallet af personer i lokalet eller styre luftkvaliteten takket være en CO2-sensor, der sluttes til regulatoren. Tre parametre kan indstilles for aktuatoren: V0 for ingen person belastning, Vmin for standard personbelastning og Vmax (boost) for en høj person belastning. Kombineret med rumregulatoren STRA-24 kan der anvendes forskellige drifttilstande: OFF, Standby, unoccupied, occupied og boost. For hver af disse tilstande er der mulighed for forskellige funktioner mellem vand og luft: køling uden frikøling, køling med frikøling og luftflow afhængig af CO2. Pi-regulatoren holder luftflowet på en fast indstillingsværdi uanset trykvariationer i kanalen. Pi-regulatoren er nem at efterinstallere og kan bruges i ethvert kanalsystem takket være dens trykuaf hængige funktionalitet. Bemærk at ved anvendelse af Pi-regulatoren er induktionen altid symmetrisk, og der kræves en rumregulator til at styre Pi-regula toren i forbindelse med en bevægelsessensor. Kanaltrykket skal holdes mellem 40 og 140 Pa. TILSLUTNING IQCC kassettekølebafflen tilbyder to tilslutningsmuligheder. Enkelt lufttilslutning placeret til højre for vandtilslutningen set i luftretnin gen, se figur 1, side 3. Dobbelt lufttilslutning, en på hver af langsiderne, med et aftageligt låg, der giver mulighed for på stedet at vælge, hvilken tilslutning der skal anvendes, og hvilken der skal tildækkes. Se figur 2. Aktuator Luftmængde indstilling Høj personbelastning V Max. Luftmængde max (Boost) Lav personbelastning Min. Luftmængde Vmin (Occupied) Ingen personbelastning V0 Grundluftmængde (Unoccupied) Figur 1: Enkelt lufttilslutning 0 2 10 Rumregulator signal (V) Forsigtigt! Hvis Pi-regulatoren eftermonteres, er der ikke behov for et reguleringsspjæld før kølebaflen. Et eventuelt tidligere installe ret spjæld skal sættes til fuldt åben eller fjernes. VEJLEDNINGER Figur 2: Dobbelt lufttilslutning. FläktGroup DC_9799DK_20181011_R2 Vejledninger til montage, vedligeholdelse og indregulering kan fin des i de specifikke manualer på internettet på: www.flakt group.com/dk. Alle rettigheder forbeholdes

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 5 TEKNISKE DATA FOR KØLING/OPVARMNING KØLING IQCC-060 - NORMALT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 1: Trykfald, Δp w = 5,2 kpa Dyse q l P Wtot i W ved Δt, C P flade i W ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 6 8 10 6 8 10 db(a) 06 19,1 167 206 245 116 155 194 <20 12 37,1 288 351 414 189 252 315 <20 18 53,6 374 451 528 231 308 385 <20 24 69,1 440 525 611 256 341 426 <20 30 83,9 497 588 679 273 364 455 <20 36 96,1 540 634 729 284 378 473 <20 IQCC-060 - HØJT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 2: Trykfald, Δp w = 5,2 kpa Dyse q l P Wtot i W ved Δt, C P flade, i W ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 6 8 10 6 8 10 db(a) 06 31,3 237 289 340 154 205 256 <20 12 58,0 395 475 555 240 320 400 <20 18 85,0 513 609 704 287 382 478 <20 24 110,9 604 707 809 308 411 514 23 30 133,6 669 773 877 313 417 521 26 36 151,9 718 822 926 313 417 521 29 IQCC-120 - NORMALT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 3: Trykfald, Δp w = 9,1 kpa Dyse q l P Wtot i W ved Δt, C P flade, W i ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 6 8 10 6 8 10 db(a) 06 36,4 343 425 507 246 328 410 <20 12 62,6 528 648 768 361 481 601 <20 18 89,6 673 818 963 434 579 724 <20 24 114,1 768 922 1077 464 618 773 <20 30 138,2 846 1005 1164 477 636 795 22 36 157,7 913 1077 1242 493 657 821 26 IQCC-120 - HØJT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 4: Trykfald, Δp w = 9,1 kpa Dyse q l P Wtot i W ved Δt, C P flade, W i ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 6 8 10 6 8 10 db(a) 06 54,4 449 551 652 305 406 508 <20 12 96,1 691 835 980 434 579 724 <20 18 136,4 864 1031 1198 500 667 834 23 24 171,7 983 1158 1333 525 700 875 31 30 204,5 1076 1252 1429 530 707 884 34 36 226,8 1138 1316 1494 533 711 889 36 IQCC-120 - HØJT LUFTFLOW, Ø160 MM Tabel 5: Trykfald, Δp w = 9,1 kpa Dyse q l P Wtot i W ved Δt, C P flade, W i ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 6 8 10 6 8 10 db(a) 06 55,8 459 562 665 310 413 516 <20 12 97,9 702 849 996 441 588 735 <20 18 140 884 1054 1225 511 681 851 <20 24 182,2 1030 1211 1392 544 725 906 24 30 221 1150 1336 1523 560 747 934 28 36 254,2 1249 1440 1630 572 762 953 31 OPVARMNING IQCC-060 - NORMALT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 6: Trykfald, Δp w = 6 kpa Dyse q l P flade varme i W ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 10 15 20 db(a) 06 9,1 83 110 138 <20 12 37,1 125 167 209 <20 18 53,6 154 205 256 <20 24 69,1 171 228 285 <20 30 83,9 183 244 305 <20 36 96,1 188 251 314 <20 IQCC-060 - HØJT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 7: Trykfald, Δp w = 6 kpa Dyse q l P flade varme i W ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 10 15 20 db(a) 06 31,3 113 151 189 <20 12 58,0 159 212 265 <20 18 85,0 184 245 306 <20 24 110,9 192 256 320 23 30 133,6 194 259 324 26 36 151,9 197 263 329 29 IQCC-120 - NORMALT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 8: Trykfald, Δp w = 10 kpa Dyse q l P flade varme i W ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 10 15 20 db(a) 06 36,4 184 245 306 <20 12 62,6 254 339 424 <20 18 89,6 310 413 516 <20 24 114,1 345 460 575 <20 30 138,2 369 492 615 22 36 157,7 380 506 633 26 IQCC-120 - HØJT LUFTFLOW, Ø125 MM Tabel 9: Trykfald, Δp w = 10 kpa Dyse q l P flade varme i W ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 10 15 20 db(a) 06 54,4 236 314 393 <20 12 96,1 320 426 533 <20 18 136,4 373 498 621 23 24 171,7 384 512 640 31 30 204,5 389 519 649 34 36 226,8 391 521 651 36 IQCC-120 - HØJT LUFTFLOW, Ø160 MM Tabel 10: Trykfald, Δp w = 10 kpa Dyse q l P tot i W ved Δt, C L A10 mm m 3 /h 10 15 20 db(a) 06 55,8 239 319 399 <20 12 97,9 323 431 539 <20 18 136,4 374 499 624 <20 24 182,2 401 534 668 24 30 221 410 546 683 28 36 254,2 417 556 695 31 Bemærkning: De angivne trykfald er med et vandflow på q w = 0.05 l/s

6 IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data TEKNISKE OG AKUSTISKE DATA BETINGELSER FOR KØLEYDELSESTABELLER Baflens samlede køleeffekt, Ptot = køleeffekt af flade, Pcoil + køleeffekt af tilluft, Pair. Samlet trykfald på luftsiden på 70 Pa. Vandflowmængde 0.05 l/s per kredsløb. Δt = 8 C mellem rumtemperatur og gennemsnitlig vandtemperatur. Δt = 8 C mellem rumtemperatur og tillufttemperatur. Ydeevne for andre vandmængder end 0.05 l/s kan findes i FläktGroup s produktudvælgelsesværktøj SELECT (select.flaktgroup.com). Tabellerne her er baseret på afprøvninger udført iht. til standarden EN 15116. Formålet med denne standard er at kunne sammenligne ydeevne for forskellige kølebafler under samme vilkår. Den eksterne varmeforsyningsmetode er anvendt, hvor varmen leveres jævnt over gulve og vægge på en sådan måde, at temperaturen på fladen er den samme som temperaturen 1.1 m over gulvhøjde (siddende hovedhøjde). Under faktiske forhold er temperaturforskellen normalt 1 C. Derfor bør temperaturen Δt forøges med 1 C for at undgå overdimensionering af baflen. Det betyder, at den pågældende tabelværdi kan forøges med 10 %. Det er således ikke ualmindeligt for udvælgelser i SELECT at have en forøgelse på 1 C mellem lofts- og rumtemperatur. LYDEFFEKTNIVEAU IQCC Korrektionsfaktor Koct db oktavbånd, mellemfrekvens, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 60 4-6 -2-1 1-3 -10-16 120 4-3 -3-1 1-3 -10-17 Tol +/- 6 3 2 2 2 2 2 3 Lydeffektniveauerne for hvert oktavbånd bestemmes ved sammenlægning af lydtrykniveau L A10, db(a), og korrektionsfaktorerne K oct angivet i ovenstående tabel i henhold til følgende formel: L W = L A10 + K oct Korrektionsfaktor K oct er gennemsnittet i kølebaflens anvendelsesområde. LYDDÆMPNING Den gennemsnitlige lyddæmpning ΔL for kølebaflen fra kanal til lokale er inklusive tilslutningskanalens enderefleksion. Lyddæmpning i baflens tilluftkanal ΔL, db IQCC Oktavbånd, mellemfrekvens, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 60 19 7 6 8 4 10 12 4 120 19 7 6 7 9 11 13 5 Tol +/- 6 3 2 2 2 2 2 3 DEFINITIONER q l P tot P flade Tilluftmængde, m³/h Total køleeffekt, W Fladens køleeffekt, W P flade varme Fladens varmeeffekt, W Δt Δp w Forskellen mellem rumlufttemperatur og gennemsnitlig vandtemperatur, C Trykfald vand, kpa Δt w ( C) = P flad (W) / 208 Δt w (US imperial) - Δ tw ( F) = P flad (BTU/h) / 81177 L A10 Lydtrykniveau i et rum med 10 m² rumabsorption, db(a)

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 7 KORREKTION AF KØLEKAPACITET FOR ANDRE VANDFLOW END 0,05 L/S TRYKFALD Δp VANDKØLING 40 30 20 IQCC-120 IQCC-060 10 p w, kpa 5 4 3 2 1 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 q w, l/s P tot = køleeffekt luft + flade P flade = køleeffekt flade

8 IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data IQCC-060, PLANFORSÆNKET UDGAVE = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud Øa Øb h1 h2 h3 h4 h5 h6 L1 L2 L3 L4 L5 L6 w1 w2 w3 w4 w5 w6 125 15 220 77 95 77,5 35 126 594 585 40 175 195 35 594 587 364 297 139 95 IQCC-060 FRITHÆNGENDE UDGAVE = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud Øa Øb b c h1 h2 h3 h4 L w1 w2 w3 125 15 20 79 220 77,5 35 50 725 725 260 362,5 Lufttilslutning via fastmonteret nippel. Vandtilslutning via 12 mm kobberrør. Udgave Vægt (ekskl. vand) Driftsvægt (inkl. vand) Driftsvægt (inkl. vand) Køling Køling og opvarmning IQCC-060, planforsænket udgave 16 kg 17 kg 18 kg IQCC-060, frithængende udgave 18 kg 19 kg 20 kg

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 9 IQCC-120, PLANFORSÆNKET UDGAVE = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud Øa1 Øa2 Øb h1 h2 h3 h4 h5 h6 h7 h8 L1 L2 L3 L4 L5 L6 w1 w2 w3 w4 w5 w6 125 160 15 220 255 77 97 95 78 35 126 594 585 40 175 195 35 1194 1187 964 297 139 95 IQCC-120 FRITHÆNGENDE UDGAVE = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud Øa1 Øa2 b Øb c h1 h2 h3 h4 h5 L w1 w2 w3 125 160 20 15 79 220 255 77,5 35 50 725 1325 260 362,5 Lufttilslutning via fastmonteret nippel. Vandtilslutning via 12 mm kobberrør. Udgave Vægt (ekskl. vand) Driftsvægt (inkl. vand) Driftsvægt (inkl. vand) Køling Køling og opvarmning IQCC-120, planforsænket udgave 29 kg 31 kg 32 kg IQCC-120, frithængende udgave 31 kg 33 kg 34 kg

10 IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data TILBEHØR INSTALLATION AF KØLEBAFFEL MED WIRE QFAZ-23-01-01 Kassettekølebaflen kan også ophænges i wire. I dette tilfælde kan baflens højde nemt justeres med en trinløs montageanordning. Denne type installation er velegnet til metal- eller betonlofter. Alternativt kan en wire vikles omkring en lægte i loftet. Et specielt betonbeslag til betonlofter følger med hvert sæt. Med låsesystemet er det nemt at justere højdeindstillingen af kølebaflen. Figur 4: QFAZ-18 QFAZ-18-7-1 Hvis der er behov for justering af installationshøjden, kan der også bestilles ophængningsbøjler og M8-ophængningsstænger (QFAZ-12). QFAZ-11-1 QFAZ-12 QFAZ-18-7-1 Figur 5: QFAZ-12 QFAZ-12 QFAZ-18-7-1 Figur 6: Suspension bracket QFAZ-11 FRITHÆNGENDE Kølebaflen kan tilpasses til frithængende installation. Dette gøres ved at bestille tilbehør IQAZ-33, som består af en kapsling og en frontpladeadapter. Dette tilbehør monteres på kassetten, efter den er fastgjort til loftet. I den frithængende udgave er luftudløbet specielt udformet til at styre luftstrømmen en anelse opad. Det sænker luftens hastighed i opholdszonen og sikrer, at luften fra rummet blandes med kølet luft, før den når opholdszonen. Ved at rette luften opad skabes der også en Coanda-effekt, uden at man er afhængig af nærliggende overflader. Figur 3: QFAZ-23-01-01 INSTALLATION MED MONTAGEBØJLE QFAZ-18 En montagebøjle gør det nemmere at nedhænge kølebafler fra loftet. Der bruges to bøjler til hver baffel. Bøjlerne kan bestilles på forhånd eller sammen med kølebaflen. Montagebøjlerne kan monteres direkte i loftet eller lignende. Kølebaflen monteres ganske enkelt ved at trykke den mod bøjlerne, til den klikker på plads. Der kræves intet værktøj. Herefter kan kølebaflen justeres i længde retningen ved at forskyde baflens fæstepunkter på de fastmonterede bøjler. Den justeres sideværts ved at forskyde gevindstængerne langs rillerne i bøjlen.

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 11 KANALKAPSLING Kanalkapsling (IQAZ-33) fås i tre størrelser til afskærmning af vandrør og ventilationskanaler: 30 til 50 cm 50 til 90 cm 90 til 170 cm RUMREGULATOR STRA-24 STRA-24 er en forprogrammeret rumregulator beregnet til at styre temperatur og CO 2 -niveauet. Den styrer reguleringsventil og Pi-regulator. Den er forprogrammeret med kommunikation og er beregnet til brug i lokaler, hvor der er krav om høj komfort og et lavt energiforbrug. STRA-24 kan optimere energiforbruget i lokaler afhængigt af forskellige parametre: belastningsgrad, CO 2 -niveau, udendørsforhold (frikølingsfunktion) og tidsskema. Forskellige driftstilstande kan anvendes: OFF, standby, occupied og boost. For hver af disse tilstande er der mulighed for forskellige funktioner mellem vand og luft: køling uden frikøling, køling med frikøling og luftflow afhængig af CO 2. Yderligere information om dette produkt, ventiler, aktuatorer og tilhørende ekstraudstyr kan findes i STRA-24 tekniske data. Figur 7: IQAZ-33 IQAZ-33 UDLUFTNINGSNIPPEL (IQAZ-32) En udluftningsnippel kan leveres på forespørgsel. Figur 11: STRA-24 rumregulator Figur 12: STRZ-70 aktuator & ventil Figur 8: Udluftningsnippel DYSEAKTUATOR FOR PI-REGULATOR Denne kølebaffel kan bestilles med trykuafhængig luftmængderegulering, hvilket kræver installation af dyseaktuatoren IQAZ-35. Denne aktuator kan også leveres særskilt til eftermontering. FLEKSIBLE SLANGER (IQAZ-19) Fleksible slanger fås med lynkobling for hurtig installation. Figur 10: IQAZ-35 Figur 9: IQAZ-19 fleksibel slange med lynkobling. Du kan finde yderligere oplysninger om installationsproceduren i installationsvejledningen til denne kølebaffel.

12 IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data REGULERING INTEGRERET REGULERINGSUDSTYR IQCC fås med integreret reguleringsudstyr ved bestilling af tilbehøret STRZ-76. Denne rumregulator kan placeres tre forskellige steder, afhængigt af hvor let tilgængelig den skal være. Kode: Tilslutningsstik: Køling/Opvarmning: Ekstern temperaturføler inkluderet: STRZ-76-01-cc-1-ee JA Cooling/Heating INGEN Aktuatorer og ventiler monteres på IQCC fra fabrikken. Den leveres med kompressionsfittings. Installatøren kan simpelt tilslutte den uden risiko for lækage. Ventilerne, den eventuelle kondenssensor og den eventuelle PIR er fra fabrikken sluttet til en klemrække, som er monteret på siden af kassetteenheden. PIR er monteret og integreret i frontpladen. Hvis Pi-regulator (IQAZ-3t5) er valgt, kan den også tilsluttes til klemrækken. Det integrerede reguleringsudstyr tilbyder kommunikation via Modbus eller Bacnet som standard, og det gør det endvidere muligt at tilslutte direkte til IPSUM-systemet uden at bruge IPSUM-tilslutnings enheden. SIDEMONTERET Fra rumregulatoren er det muligt at udføre indregulering, forøgelse og sænkning af temperaturen samt vise de vigtigste informationer. Yderligere information om dette produkt og tilhørende ekstraudstyr kan findes i STRA-24 teknisk katalog og STRA til - behørskatalog. SLAVE Rumregulatoren er fabriksmonteret på kortsiden af IQCC og tilsluttet. Denne konfiguration benytter en ekstern temperatursensor, som er installeret under fladen. Sensor for temperatur og kondensdannelse (ekstraudstyr) er tilsluttet fra fabrikken. Kode: STRZ-76-02-cc-1-ee Tilslutningsstik: JA Køling/Opvarmning: Cooling 1) Ekstern temperaturføler inkluderet: JA 1) Opvarmning ekstra. Vægmonteret temperaturføler er nødvendig. INTEGRERET I FRONTPANEL Til parallel kontrol. På stedet skal installatøren tilslutte rumregulatoren fra hovedbaffeln til klemblokken placeret på siden af IQCC. Kode: Tilslutningsstik: Køling/Opvarmning: Ekstern temperaturføler inkluderet: LEVERET SÆRSKILT STRZ-76-00-cc-1-ee JA Cooling/Heating INGEN Rumregulatoren er fra fabrikken integreret i frontpanelet på IQCC og tilsluttet. I denne løsning er temperatursensoren indbygget i rumregulatoren. Kondenssensoren (ekstraudstyr) er tilsluttet fra fabrikken. Regulatoren har 2 positioner, så den altid flugter med frontpanelet (når Coanda Safety Control funktionen anvendes). Rumregulatoren leveres særskilt. På stedet skal installatøren slutte rumregulatoren til klemrækken på siden af IQCC. Denne konfiguration benytter den temperatursensor, som er integreret i rumregulatoren. Kode: STRZ-76-03-cc-1-ee Tilslutningsstik: JA Køling/Opvarmning: Cooling 1) Ekstern temperaturføler inkluderet: INGEN 1) Opvarmning ekstra. Vægmonteret temperaturføler er nødvendig. Kondenssensoren (ekstraudstyr) er tilsluttet fra fabrikken.

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 13 PRODUKTKODE OG TILBEHØR PRODUKTKODE Kassettekølebaffel Nominel længde (aaa) 060 = 60 cm 120 = 120 cm Tilslutninger (bb) 12 = Vand til venstre for luft 16 = 2 nipler (alternativ tilslutning) Vandtilslutning er placeret nær lufttilslutninger Flade (c) 1 = Køling 2 = Køling og opvarmning 3 = Køling med udluftningsnippel 4 = Køling og opvarmning med udluftningsnippel IQCC-aaa-bb-c-dd-e TILBEHØR Aktuator til Pi-regulator (Med Modbus-kommunikation) Kølebaffel (bb) 03 = IQCC, Ø125 04 = IQCC, Ø160 IQAZ-35-bb-c-1-e Kabeludførelse (c) 1 = Kabel 1 m uden stik 2 = Kabel 80 mm med RJ45-stik (hun) til brug med IPSUM-tilslutningsenhed, ikke kompatibelt i kombination med STRZ-76 1) 1) Bemærk at RJ45-stikket har forlænget leveringstid Installation (e) 1 = Installeret på kølebaffel 2 = Leveres særskilt Energistyring (dd) 01 = Standard luftflow, uden FPC, Ø125 02 = Standard luftflow, med FPC, Ø125 03 = Højt luftflow, uden FPC, Ø125 04 = Højt luftflow, med FPC, Ø125 05 = Højt luftflow, uden FPC, Ø160 (kun aaa=120) 06 = Højt luftflow, med FPC, Ø160 (kun aaa=120 Ophængningsmuligheder (e) 0 = Til planforsænket installation i nedhængt loft 1 = Til frithængende installation (IQAZ-33 skal bestilles særskilt) Forindstillet Pi-regulator k100% (bbb) 335 = IQCC-060-bb-c-01/02-e 570 = IQCC-060-bb-c-03/04-e 585 = IQCC-120-bb-c-01/02-e 940 = IQCC-120-bb-c-03/04-e 960 = IQCC-120-bb-c-05/06-e Luftmængde V 0, V min, V max in l/s (cccccc) 2) cc---- = V 0 --cc-- = V min ----cc = V max 2) Bestillingseksempel nedenfor IQAZ-36-bbb-cccccc F.eks.: IQAZ-36-335-020420 k100% = 3,35 V 0 = 2 l/s V min = 4 l/s V max = 20 l/s

14 IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data TILBEHØRSKODER Aktuatorer og ventiler Siemen STRZ-70-bb-cc-0-1 Integreret reguleringsudstyr STRZ-76-bb-cc-d-ee Ventil (bb) 00 = Uden 01 = DN15 (kvs 0,25-1,9) ventilindløb med 1/2 indv. gevind 02 = DN20 (kvs 0,25-2,6) ventilindløb med 3/4 indv. gevind 03 = DN25 (kvs 0,25-2,6) ventilindløb med 1 indv. gevind 11 = DN15 (kvs 0,25-1,9) kompressionsring ventilindløb 21 = DN15 (kvs 0,25-1,9) ventilindløb med lynkobling 41 = DN15 Trykuafhængigt (100-575 l/h) ventilindløb med 1/2 indv. gevind 42 = DN20 Trykuafhængigt (220-1330 l/h) ventilindløb med 3/4 indv. gevind 43 = DN25 Trykuafhængigt (280-1800 l/h) ventilindløb med 1 indv. gevind 51 = DN15 Trykuafhængigt (100-575 l/h) ventilindløb med kompressionsring 61 = DN15 Trykuafhængigt (100-575 l/h) ventilindløb med lynkobling Ventilaktuator (cc) 00 = Uden 01 = 24 V NC kabel 1 m 11 = 24 V NO kabel 1 m 21 = 230 V NC kabel 1 m 31 = 230 V NO kabel 1 m Kapsling til frithængende installation (kun for IQCC-aaa-12-c-dd-1) Størrelse (bbb) 060 = 60 cm 120 = 120 cm IQAZ-33-bbb-c-ddd Placering af regulator (bb) 00 = Uden rumregulering (slave) 01 = Leveres særskilt 02 = Monteret på kortside (kun for e = 0 i IQCC) 03 = Integreret i frontplade Sensorer og ventilsæt (ventil og aktuator) (cc) 00 = Uden sensor, ventil og aktuator - køling 01 = Køleventilsæt 02 = Køleventilsæt, kondenssensor 03 = Køleventilsæt, PIR 04 = Køleventilsæt, kondenssensor, PIR Valgbar kun når bb = 00 & 01 05 = Kølings- og opvarmningsventilsæt 06 = Kølings- og opvarmningsventilsæt, kondenssensor 07 = Kølings- og opvarmningsventilsæt, PIR 08 = Kølings- og opvarmningsventilsæt, kondenssensor, PIR 09 = Uden sensor, ventil og aktuator - køling/opvarmning Tilslutning (d) 1 = Klemrække Kølebaffel (ee) 03 = IQCC-060 04 = IQCC-120 Montagebøjler Sæt med 2 stk., umalet 1 sæt per baffel QFAZ-18-7-1 Udførelse (c) 1 = Køling, Ø125 2 = Køling og opvarmning, Ø125 3 = Køling, Ø160 (kun IQCC-120) 4 = Køling og opvarmning, Ø160 (IQCC-120) 5 = Køling, Ø125 med IQAZ-35 6 = Køling og opvarmning, Ø125 med IQAZ-35 7 = Køling, Ø160 med IQAZ-35 (kun IQCC-120) 8 = Køling og opvarmning, Ø160 med IQAZ-35 (kun IQCC-120) Kanalkapsling (ddd) 000 = uden 050 = 30-50 cm 090 = 50-90 cm 170 = 90-170 cm Ophængningsstænger M8 Sæt med 2 stk. Længde 500 mm 2 sæt per baffel Gripple (ophængningssystem med wire) Komplet sæt til én kassette kølebaffel 4 wire, 4 betonbeslag Fleksibel slange Længde = 550 mm Udluftningsnippel QFAZ-12 QFAZ-23-01-01 IQAZ-19-550-010010 IQAZ-32-15-0

IQ Star IQCC (LYRA II) kassette kølebaffel - Tekniske data 15 BESTILLINGSEKSEMPEL Her er et eksempel, som viser en komplet ordre med typisk tilbehør. For yderligere information om ordrer eller specifikke krav til specialenheder bedes du kontakte dit nærmeste FläktGroup salgskontor. Ordreeksempel til et lokale med 5 kølebafler. Baflerne beregnes med en længde på 120 cm for nødvendig luftmængde og kølekapacitet i produktvælgeren SELECT (select.flaktgroup.com). KØLEBAFLER (CAV) Poduktkoder Beskrivelse Antal IQCC-120-12-2-4-0 IQCC kølebaffel, vandkøling- og opvarmning, med FPC, til T24-lofter 5 QFAZ-18-6-1 Montagebøjler, sæt med 2 til installation 5 KØLEBAFFEL - VAV BEHOVSSTYRET VENTILATION Poduktkoder Beskrivelse Antal IQAZ-35-03-1-1-1 Pi-regulator, dyseaktuator 5 VENTILER, AKTUATORER OG FLEKSIBLE SLANGER Poduktkoder Beskrivelse Antal STRAZ-70-11-01-0-1 1) Ventil + ventilaktuator 10 IQAZ-19-550-010010 Fleksibel slange med lynkoblinga)se venligst STRA-24 tekniske data for yderligere information. 10 REGULERINGSUDSTYR Poduktkoder 1) Beskrivelse Antal STRA-24-00-0-00 Rumregulator 1 STRZ-05-02 Ekstern temperatursensor 1 STRZ-16-1 Kondenssensor 1 STRZ-24-1 Transformera)Se venligst STRA-24 tekniske data for yderligere information. 1 REGULERINGSTILBEHØR FOR BEHOVSSTYRET VENTILATION Poduktkoder 1) Beskrivelse Antal STRZ-09-2 Bevægelsessensor (til enkeltkontorer) 1 STRZ-18-1-2 CO2-sensor (til mødelokaler)a)se venligst STRA-24 tekniske data for yderligere information. 1 INTEGRERET REGULERINGSUDSTYR Poduktkoder Beskrivelse Antal IQCC-060-12-1-02-0 IQCC kølebaffel, vandkøling med FPC og til installation i T24-lofter 1 STRZ-76-03-04-1-06 Integreret reguleringsudstyr i frontplade, inkl. ventilsæt (ventil ogaktuator), kondenssensor og PIR. 1 1) For mere information se STRA-24 s tekniske manual.

FG_DC_9799DK_IQ Star IQCC_TE_20181011_R1 Copyright 2018 FläktGroup WWW.FLAKTGROUP.COM/DK IQCC (LYRA II) FläktGroup er førende på det europæiske marked for smart og energieffektive løsninger til indeklima og vital luft, der understøtter alle anvendelsesområder. Vi kan tilbyde vores kunder innovativ teknologi, høj kvalitet og fremragende ydeevne med udgangspunkt i vores mere end 100 års brancheerfaring. Det bredeste produktsortiment på markedet samt en stærk markedstilstedeværelse i 65 lande på verdensplan garanterer, at vi altid er lige i nærheden, klar til at levere Excellence in Solutions. PRODUKTFUNKTIONER FRA FLÄKTGROUP Air Treatment Air Movement Air Diffusion Air Distribution Air Filtration Air Management & ATD s Air Conditioning & Heating Controls Service» Læs mere på www.flaktgroup.com/dk, eller kontakt en af vores afdelinger T +45 7022 2622 E info.dk@flaktgroup.com W flaktgroup.com/dk VEST Nydamsvej 2 DK-8362 Hørning ØST Roholmsvej 12A DK-2620 Albertslund