KUBOTA MINIGRAVEMASKINE
Hvis du søger en stærk og effektiv gravemaskine, som er let at styre og manøvrere, samtidig med at den byder på førsteklasses førerkomfort, er den nye 8-tons KX080-3 fra Kubota noget for dig. Kubota direkte indsprøjtningsmotor Den originale Kubota direkte indsprøjtningsmotor i kombination med Kubotas avancerede hydrauliksystem giver optimal gravekraft, minimalt støjniveau, lavere brændstofforbrug, mindre udstødningsgas og mindre forurening. Det er let og hurtigt at koe til maskinens motor og andre vitale dele for inspektion og service. Moderat bagparti En KX080-3 fylder ikke særlig meget bagtil, og det giver bedre stabilitet i maskinen og gør den til en perfekt opgaveløser under trange pladsforhold. Bag på maskinen er der monteret en beskyttende kant af slagfast materiale. Automatisk tomgangssystem Det automatiske tomgangssystem i Kubota adskiller sig fra konventionelle maskiner, idet føreren ikke behøver at bruge betjeningsgreb eller kontakter for at øge eller reducere motorens omdrejningstal. Hvis betjeningsgrebene ikke bruges i 4 sekunder eller mere, sænkes motoromdrejningerne automatisk til tomgang. Systemet får motoren til at vende tilbage til den forvalgte omdrejningshastighed, når føreren bruger et betjeningsgreb igen. Det automatiske tomgangssystem betyder lavere støjniveau, mindre forurening og større brændstofeffektivitet. Hydrauliksystem med belastningsmåling Systemet tager ryk og stød af kørslen og giver mere glidende bevægelser, uanset belastningens størrelse. Systemet, der tilpasser hydraulikolieflowet til betjeningshåndtagets indstilling, er ensbetydende med lavere brændstofforbrug og generelt højere arbejdspræstationer.
KUBOTA MINIGRAVEMASKINE Suveræn trækkraft Der er flere faktorer, der i kombination betyder, at KX080-3 koer hurtigere fremad. Trækkraften er øget med 9%, og rystelserne ved start og stop er tilsvarende mindre. KX080-3 er udstyret med en funktion, der automatisk skifter mellem to hastigheder, således at omdrejningstal og trækkraft konstant tilpasses aktuelle belastning og terræn. Kompakt i bredden KX080-3 er kun 2.200 bred og kan derfor koe ind der, hvor konventionelle maskiner må give op. Den beskedne bredde gør det endvidere lettere at transportere maskinen frem og tilbage mellem forskellige arbejdssteder. Gravekraft udover det sædvanlige Arm og skovl er perfekt afbalanceret i en KX080-3, hvilket bidrager væsentligt til en gravekraft, der ikke tåler saenligning. Du koer hurtigt i dybden med en KX080-3 uden at det går ud over komforten. Styring af olieflow via hydraulikudtag (SP1) KX080-3 leveres standardmæssigt med to hydraulikudtag (SP1/SP2). Første udtag (SP1) bruges til op- og nedregulering af olieflowet på en trykkontakt altså helt uden brug af værktøj. Funktionen letter arbejdet med frontmonteret udstyr, såsom kipbar planeringsskovl, buskrydder og hydraulikhaer. *Det maksimale olieflow kan variere alt efter belastningen af det frontmonterede udstyr. Det unikke KICS-system (Kubota Intelligent Control System) giver perfekt styring af olieflowet, der øges/sænkes alt efter udstyrstype.
KX080-3 er en driftssikker løsning med minimalt servicebehov. Bom med anti-fald sikkerhedsventil (ISO8643) KX080-3 er standardmæssigt udstyret med en sikring, der forhindrer, at boen pludselig falder ned (ISO8643). Førerkabine med ROPS/FOPS sikkerhedssystem KX080-3 er ligesom de øvrige Kubota-maskiner forsynet med ROPS (Roll-Over Protection Structure), FOPS (Falling Object Protection Structure) og sikkerhedssele for optimal førerbeskyttelse. Motorhjelm i tre dele for let serviceadgang KX080-3 har tredelt motorhjelm for let og hurtig adgang ved service og vedligeholdelse af maskinens vitale dele. Styreventil Styreventilen er placeret ved siden af kabinen og let tilgængelig for inspektion. Guilarvebånd med lang levetid Larvebåndet på en KX080-3 er et resultat af mange års udviklings- og testarbejde hos Kubota. Holdbarheden er helt i top og vibrationsniveauet helt i bund.
TYVERISIKRING Tyverisikring er standardudstyr i alle KUBOTA minigravemaskiner. MOTORLÅS Motoren kan kun startes, når du sætter netop den nøgle i, der er prograeret til maskinen. SIKKERHED Ved forsøg på start af motoren med andre nøgler mere end seks gange udløses en alarm, som kun kan stoppes, når den rigtige nøgle sættes i tændingen. LET AT BRUGE Der er ingen vanskelige fremgangsmåder og PIN - koder, du skal huske. Sæt blot nøglen i, og du har adgang til det hele. LET AT PROGRAMMERE Maskinen leveres med en prograeringsnøgle (rød) og to driftsnøgler (sorte). For at prograere ekstra driftsnøgler sætter du den røde nøgle i og følger anvisningerne på displayet. Du kan prograere i alt fire sorte nøgler pr. minigravemaskine. Prograeret nøgle Vroom... Indsæt nøgle Maskinen kører Uprograeret nøgle Beep! Beep! Indsæt den røde nøgle, og tryk på den Indsæt den sorte nøgle. 1 2 højre knap. Indsæt nøgle Alarmen lyder Tankfyldning med elpumpe Den nye elpumpe i KX080-3 gør det muligt at fylde tanken helt op på ca. tre minutter. Takket være den automatiske stopfunktion undgår du brændstofspild.
KX080-3 med todelt bom giver større rækkevidde og mulighed for løsning af en bred vifte af opgaver. Når langt og dybt selv om pladsen er trang Med KX080-3 får du større rækkevidde og graver dybere, selv når du er helt tæt på. Udvidet arbejdsområde Den todelte bom betyder, at du kan udføre et stort stykke planeringsarbejde hurtigt og effektivt. Du kan også grave helt tæt på maskinen, så du ikke behøver at flytte den hele tiden. En stor fordel under trange pladsforhold. Større rækkevidde Du kan grave helt tæt på Imponerende tøemuligheder Den todelte bom muliggør tømning på lastvogn ved større afstand og fra en højere position uden behov for konstant flytning af gravemaskinen. Tømning fra høj position Effektiv under trange pladsforhold KX080-3 med todelt bom er den ideelle og kompakte løsning til effektiv dybdegravning og tunge løft under trange pladsforhold. Effektiv dybdegravning
Enkel styring af boen Fodpedalen til styring af den todelte bom er placeret til venstre for kørepedalerne. Tryk på højre side af pedalen for at løfte boen og på venstre side for at trække den tilbage. Fodpedal til enkel styring af boen. Alsidighed Alle KX080-3 minigravemaskiner er standardmæssigt forsynet med to hydraulikudtag (SP1) og (SP2). Det gælder også versionen med todelt bom. Det ekstra udtag (SP2) letter arbejdet med alle former for frontmonteret udstyr. KX080-3 er derfor en multi-maskine, der effektivt løser mange forskellige opgaver såvel små som store. Flere funktioner i samtidig drift Kubota KX080-3 med todelt bom er hurtig, driftssikker og førervenlig. Det unikke hydrauliksystem øger såvel effektiviteten som produktiviteten. Du kan arbejde med arm, bom, skovl og krøjefunktion i samtidig drift.
Kabinen i KX080-3 er videreudviklet og er nu den mest attraktive og komfortable i sin klasse. Førerkomfort Der er lagt et stort stykke arbejde i at gøre kabinen så komfortabel som overhovedet muligt. Det større vindue giver bedre udsyn, ligesom det er muligt at afmontere en vinduessektion og stille den bag sædet. Kabinen er bl.a. udstyret med krusholder, to højttalere, antenne og udtag til radio. Affjedret sæde i luksusklassen Kubotas indstillelige sæde med affjedring er behageligt og trætter mindre. Klimaanlæg Kubota KX080-3 har klimaanlæg som standardudstyr. DIGITALT DISPLAY Kubotas KICS-system med digitalt display holder dig løbende informeret om maskinens tilstand. Du får oplysninger om motorens omdrejningstal, brændstofniveau, olietryk, driftstimer m.v. Herudover får du mulighed for hurtig og præcis fejlfinding via en særlig servicemodus.
Standard udstyr Motor/brændstofsystem Dobbelt luftfilter Elektrisk brændstofpumpe Automatisk tomgangssystem Elektrisk pumpe til brændstofpåfyldning Undervogn 450 guibælter 1 x øvre bælterulle 5 x indvendige bælteruller med flange 2 kørehastigheder via dozerhåndtag Hydraulisk system Trykakkumulator Checkpunkter for hydrauliktryk Hydraulisk kreds for ligeudkørsel Hydraulisk ledningssystem på gravearmen Hydrauliksystem med belastningsmåling Proportionalstyring af hydraulikolieflow på ekstra udtag (SP1) Dobbelt hjælpekreds for tilbehør Kontakt (SP1) på højre betjeningsgreb Kontakt (SP2) på venstre betjeningsgreb Beslag og udtag til roterende blinklys To kørehastigheder og automatisk omkobling Sikkerhedssystem Startspærre på venstre konsol Køremotor med skivebremse Drejemotor med skivebremse Advarselssignal ved overbelastning Original Kubota tyverisikring Ventil til sikring mod fald af boen (ISO8643) Udstyr Hydraulikudtag ført frem på arm 2 arbejdslys på kabinen og 1 på boen arm Kabine ROPS (Roll-Over Protective Structure, ISO3471) FOPS (Falling Objects Protective Structure) Level 1 Vægt-justerbart affjedret sæde Sikkerhedssele Hydrauliske betjeningsgreb med håndledsstøtte Kørehåndtag med fodpedaler Aircondition Kabinevarmer med defroster og blæser Nødhaer Åbning af frontrude med gasfjeder 12 V for stereo-radio 2 højttalere og antenne Plads til radio Krusholder Åbning af frontrude Ekstra tilbehør Undervogn 450 stålbælter (+ 50 kg) Udstyr arm (- 22 kg) Sikkerhedssystem Ventil til sikring mod fald af arm og skovl Andet Speciallakering efter ønske
SPECIFIKATIONER *med guibælter, JPN skovl og arm Maskinvægt Skovlkapacitet, SAE/CECE kg m 3 8195 0,25/0,21 Skovlbredde Med sidetænder 800 Uden sidetænder 700 Motor Model Type Effekt ISO9249 V3307DI-T Vandkølet, E-TVCS miljøvenlig dieselmotor HK ved o 65,0/2000 kw ved o 47,8/2000 Antal cylindre 4 Boring Slaglængde Slagvolumen Krøjehastighed Guibælter, bredde Akselafstand Dozerblad (bredde højde) P1,P2 Olieflow cc o 94 120 3331 9,5 450 2300 2200 500 Variabel hydraulikpumpe 72,0 2 Hydraulikpumper Hydrauliktryk MPa (kgf/cm 2 ) 27,4 (280) P3 Olieflow Hydrauliktryk MPa (kgf/cm 2 ) Tandhjulspumpe 66,6 20,6 (210) Maks. gravekraft på gravearm Maks. brydekraft på graveskovl Bom svingvinkel (venstre/højre) dan (kgf) dan (kgf) grader 3810 (3880) 6520 (6650) 70/60 Minimal drejeradius med venstre- eller højrevendt bom, arm og skovl 2050/2380 Hydraulikolieudtag (SP1) Max. flowhastighed Max. hydrauliktryk MPa (kgf/cm 2 ) 100 20,6 (210) Hydraulik- Max. flowhastighed 66,6 olieudtag (SP2) Max. hydrauliktryk MPa (kgf/cm 2 ) 20,6 (210) Hydraulikolietank, kapacitet Brændstoftank, kapacitet 75 115 Kørehastighed Lav km/h 2,7 Høj km/h 4,9 Jordtryk Frihøjde kpa (kgf/cm 2 ) 34,6 (0,353) 390 590 770 7300/7060 5250/5010 4600/4250 3850/3510 DIMENSIONER 2200 7170/6840 7330/7010 2490/2410 4990/4950 6450/6410 1460 1460 2150 2200 500 500 2540 arm arm Måleenhed: LØFTEKAPACITET 5m 3m 2m 1m 0m -1m -3m Løftehøjde Løfteradius (Min.) Løfteradius (3m) Løfteradius (4m) Løfteradius (Max.) 1620 (1,65) 1620 (1,65) 1620 (1,65) 1420 (1,45) 1420 (1,45) 1420 (1,45) 3480 (3,55) 3480 (3,55) 3480 (3,55) 2500 (2,55) 2500 (2,55) 2500 (2,55) 1960 (2,00) 1960 (2,00) 1720 (1,75) 1620 (1,65) 1230 (1,25) 930 (0,95) 2260 (2,30) 2260 (2,30) 2260 (2,30) 2110 (2,15) 2110 (2,15) 2110 (2,15) 1770 (1,80) 1770 (1,80) 1720 (1,75) 1520 (1,55) 1130 (1,15) 880 (0,90) 3780 (3,85) 3430 (3,50) 2500 (2,55) 3630 (3,70) 3330 (3,40) 2400 (2,45) 2350 (2,40) 2110 (2,15) 1620 (1,65) 1620 (1,65) 1130 (1,15) 880 (0,90) 3820 (3,90) 3820 (3,90) 2890 (2,95) 3240 (3,30) 3240 (3,30) 2500 (2,55) 2210 (2,25) 2160 (2,20) 1620 (1,65) 1520 (1,55) 1030 (1,05) 780 (0,80) 2940 (3,00) 2940 (3,00) 2260 (2,30) 3090 (3,15) 3090 (3,15) 2210 (2,25) 2700 (2,75) 2010 (2,05) 1520 (1,55) 1670 (1,70) 1080 (1,10) 830 (0,85) 2750 (2,80) 2750 (2,80) 2550 (2,60) 4020 (4,10) 3140 (3,20) 2260 (2,30) 2600 (2,65) 2010 (2,05) 1520 (1,55) 1570 (1,60) 1030 (1,05) 780 (0,80) 2300 (2,35) 2300 (2,35) 2300 (2,35) 4120 (4,20) 3040 (3,10) 2160 (2,20) 2790 (2,85) 1960 (2,00) 1420 (1,45) 1720 (1,75) 1130 (1,15) 830 (0,85) 1910 (1,95) 1910 (1,95) 1910 (1,95) 4170 (4,25) 3040 (3,10) 2160 (2,00) 2790 (2,85) 1960 (2,00) 1420 (1,45) 1570 (1,60) 1030 (1,05) 780 (0,80) 3290 (3,35) 3290 (3,35) 3290 (3,35) 3780 (3,85) 3040 (3,10) 2160 (2,20) 2700 (2,75) 1910 (1,95) 1420 (1,45) 1720 (1,75) 1270 (1,30) 930 (0,95) 1860 (1,90) 1860 (1,90) 1860 (1,90) 3920 (4,00) 2990 (3,05) 2160 (2,20) 2750 (2,80) 1910 (1,95) 1420 (1,45) 1620 (1,65) 1130 (1,15) 830 (0,85) 2400 (2,45) 2400 (2,45) 2400 (2,45) 1810 (1,85) 1810 (1,85) 1810 (1,85) 4950 (5,05) 4950 (5,05) 4950 (5,05) 2350 (2,40) 2350 (2,40) 2210 (2,25) 1570 (1,60) 1570 (1,60) 1470 (1,50) Obs! * Løftekapaciteten (i.h.t. ISO 10567), er max. 75% af maskinens vippebelastning eller max. 87% af maskinens hydrauliske løftekapacitet. * Skovl, krog, ophængning og andet løftetilbehør er alt saen inkluderet ved måling af løftekapaciteten. dan (ton) løftepunkt løftehøjde løfteradius Drejningsakse * Arbejdsområdet er med Kubotas standardskovl uden hurtigskifter. * Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.
VERSION MED TODELT BOM SPECIFIKATIONER *med guibælter, JPN skovl og arm DIMENSIONER Maskinvægt (Uden ekstra kontravægt) Skovlkapacitet, SAE/CECE Skovlbredde Med sidetænder Uden sidetænder kg m 3 8700 0,25/0,21 800 700 590 770 2200 2150 2200 Model V3307DI-T Type Vandkølet, E-TVCS miljøvenlig dieselmotor 1490 Motor Effekt ISO9249 Antal cylindre HK ved o kw ved o 65,0/2000 47,8/2000 4 2420/2230 Krøjehastighed Guibælter, bredde Boring Slaglængde Slagvolumen cc o 94 120 3331 9,5 450 Akselafstand 2300 Dozerblad (bredde højde) 2200 500 Hydraulikpumper P1,P2 Olieflow Hydrauliktryk P3 Olieflow MPa (kgf/cm 2 ) Variabel hydraulikpumpe 72,0 2 27,4 (280) Tandhjulspumpe 66,6 8240/7930 6210/5900 Hydrauliktryk MPa (kgf/cm 2 ) 20,6 (210) Maks. gravekraft på gravearm dan (kgf) 3810 (3880) Maks. brydekraft på graveskovl Bom svingvinkel (venstre/højre) dan (kgf) grader 6520 (6650) 70/60 2540 Minimal drejeradius med venstre- eller højrevendt bom, arm og skovl Hydraulikolieudtag (SP1) Max. flowhastighed Max. hydrauliktryk MPa (kgf/cm 2 ) 1990/2310 100 20,6 (210) 500 500 Hydraulik- Max. flowhastighed olieudtag (SP2) Max. hydrauliktryk MPa (kgf/cm 2 ) Hydraulikolietank, kapacitet Brændstoftank, kapacitet Kørehastighed Lav km/h Høj km/h Jordtryk kpa (kgf/cm 2 ) 66,6 20,6 (210) 75 115 2,7 4,9 37,8 (0,386) 4590/4240 4120/3780 5440/5430 6930/6920 1500 arm arm Frihøjde 390 7670/7330 7820/7490 Måleenhed: LØFTEKAPACITET 5m 3m 2m 1m 0m -1m -3m Løftehøjde dan (ton) Løfteradius (Min.) Løfteradius (3m) Løfteradius (4m) Løfteradius (Max.) 2400 (2,45) 2400 (2,45) 2400 (2,45) 2260 (2,30) 2260 (2,30) 2260 (2,30) 1910 (1,95) 1910 (1,95) 1860 (1,90) 1770 (1,80) 1770 (1,80) 1770 (1,80) 2300 (2,35) 2260 (2,30) 1720 (1,75) 1520 (1,55) 1080 (1,10) 830 (0,85) 3240 (3,30) 3240 (3,30) 3040 (3,10) 2990 (3,05) 2990 (3,05) 2750 (2,80) 2160 (2,20) 2160 (2,20) 1720 (1,75) 1420 (1,45) 980 (1,00) 740 (0,75) 2600 (2,65) 2110 (2,15) 1570 (1,60) 1470 (1,50) 1030 (1,05) 740 (0,75) 2500 (2,55) 2160 (2,20) 1570 (1,60) 1370 (1,40) 930 (0,95) 2700 (2,75) 2010 (2,05) 1470 (1,50) 1370 (1,40) 980 (1,00) 2650 (2,70) 2010 (2,05) 1470 (1,50) 1320 (1,35) 930 (0,95) 690 (0,70) 740 (0,75) 690 (0,70) 2550 (2,60) 1960 (2,00) 1420 (1,45) 1320 (1,35) 1030 (1,05) 740 (0,75) 2160 (2,20) 2160 (2,20) 2160 (2,20) 2300 (2,35) 2300 (2,35) 2110 (2,15) 2600 (2,65) 1910 (1,95) 1370 (1,40) 1230 (1,25) 930 (0,95) 690 (0,70) 2060 (2,10) 2060 (2,10) 2060 (2,10) 2750 (2,80) 2750 (2,80) 2160 (2,20) 2210 (2,25) 1960 (2,00) 1420 (1,45) 2010 (2,05) 2010 (2,05) 2010 (2,05) 3090 (3,15) 3040 (3,10) 2110 (2,15) 2350 (2,40) 1910 (1,95) 1370 (1,40) 1180 (1,20) 1030 (1,05) 740 (0,75) 690 (0,70) 690 (0,70) 690 (0,70) 1320 (1,35) 1320 (1,35) 1320 (1,35) 1080 (1,10) 1080 (1,10) 1080 (1,10) Obs! * Løftekapaciteten (i.h.t. ISO 10567), er max. 75% af maskinens vippebelastning eller max. 87% af maskinens hydrauliske løftekapacitet. * Skovl, krog, ophængning og andet løftetilbehør er alt saen inkluderet ved måling af løftekapaciteten. løftepunkt løftehøjde løfteradius Drejningsakse * Arbejdsområdet er med Kubotas standardskovl uden hurtigskifter. * Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.
KUBOTA EUROPE S.A.S. 19 à 25, Rue Jules - Vercruysse - Zone Industrielle - B.P. 50088 95101 Argenteuil Cedex France Téléphone : (33) 01 34 26 34 34 Télécopieur : (33) 01 34 26 34 99 http://www.kubota-global.net Cat. No.0000-26-ER Printed in Japan 08-04D. 2 3