1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/MATERIALET OG LEVERANDØREN 1/5 PR-nr. Kræves ikke Anvendelse: Svejseelektrode. Emballage: 2 kg & 4 kg plastik boks Leverandør: Top-Tek A/S Industrivej 2 DK-6690 Gørding Tlf.: +45 7613 4747 Fax: +45 7613 4749 Manufacturer : Magna Welding Alloys The Magna Trade Mark is the property of ITW, Inc., and is used under licence by Magna Industrial Co. Limited. 2. SAMMENSÆTNING/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER Produktet indeholder: Metalforbindelser (bl. a. jern og nikkel) og fyldstoffer. 3. FAREIDENTIFIKATION Produktet er ikke klassificeret i henhold til gældende lovgivning. Mennesker: Risiko for udvikling af overfølsomhed overfor nikkel. Ved opvarmning over smeltepunktet frigives metaloxider, der ved indånding kan medføre metalrøgsfeber. Symptomerne er kuldegysninger/rystelser, feber, utilpashed og muskelsmerter. Arbejde som indebærer udsættelse for røg fra metalsvejsning er optaget på Arbejdstilsynets liste over arbejdsprocesser, som anses for at være kræftfremkaldende. Miljø: Produktets skadelige virkninger i miljøet anses for at være begrænsede. 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER Indånding: Indånding af svejserøg: Søg frisk luft og forbliv i ro. Ved længerevarende halsirritation eller hoste: Søg læge og medbring sikkerhedsdatabladet. Hudkontakt: Fjern forurenet tøj og skyl huden grundigt med vand. Ved eksem eller andre hudgener: Søg læge og medbring sikkerhedsdatabladet. Øjenkontakt: Indtagelse: Er mindre sandsynlig på grund af produktets form.
2/ 5 5. BRANDBEKÆMPELSE Slukningsmidler: Brandslukningsmiddel vælges under hensyntagen til evt. andre kemikalier. Særlige farer: Ved brand kan der dannes sundhedsfarlige gasser. Beskyttelsesudstyr til slukningspersonel: Valg af åndedrætsværn ved brand: Følg virksomhedens generelle forholdsregler. 6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD Personlige sikkerhedsforanstaltninger: Miljøbeskyttelsesforanstaltninger: Produktet bør ikke henkastes i naturen, men opsamles og afleveres efter aftale med de lokale myndigheder. Metoder til oprydning: 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering: Undgå langvarig kontakt med huden. Ved svejsning: Undgå indånding af dampe. Følg god kemikaliehygiejne. Tekniske forholdsregler: Ved svejsning: Følg sikkerhedsforskrifterne i Arbejdstilsynets bekendtgørelse om foranstaltninger til forebyggelse af kræftrisikoen ved arbejde med stoffer og materialer. Brugt arbejdstøj og værnemidler skal inden det rengøres opbevares i beholdere mærket som angivet i punkt 13. På arbejdspladser, hvor der er risiko for forurening fra svejserøg, må der ikke ryges, spises eller drikkes og ikke opbevares tobak, mad og drikkevarer. Tekniske foranstaltninger: Ved svejsning: Mekanisk ventilation kan være påkrævet. Udsuget luft må ikke recirkuleres. Advarsels- og sikkerhedssskiltning skal opsættes, herunder skilte om rygeforbud. Tekniske forholdsregler ved opbevaring: Ingen særlige krav. Opbevaringsbetingelser: Opbevares i lukket originalemballage på et tørt sted.
3/ 5 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER Tekniske foranstaltninger: Ved svejsning: Der skal være effektiv ventilation. Grænseværdier skal overholdes, og risikoen for indånding af støv og dampe skal gøres mindst mulig. Kemisk navn: Grænseværdier: Type: Anm.: Referencer: Jernoxid, beregnet som Fe 3,5 mg/m³ - - AT Nikkelforbindelser, 0,05 mg/m³ - K AT uopløselige, beregnet som Ni Personlige værnemidler: Personlige værnemidler skal vælges i overensstemmelse med gældende CEN standarder og i samarbejde med leverandøren af personlige værnemidler. Ved svejsning: Benyt særligt svejseudstyr til beskyttelse af øjne, hud og åndedrætsorganer. Følg retningslinjerne beskrevet i Industriens Branchearbejdsmiljøråds vejledning om svejsning (TIG, MIG og MAG). Hygiejniske foranstaltninger: Vask hænder efter brug. Skift tilsmudset tøj. Brugt arbejdstøj og værnemidler skal inden det rengøres opbevares i beholdere mærket som angivet i punkt 13. På arbejdspladser, hvor der er risiko for forurening fra svejserøg, må der ikke ryges, spises eller drikkes og ikke opbevares tobak, mad og drikkevarer. Miljøeksponeringskontrol: Ikke kendt. 9. FYSISK- KEMISKE EGENSKABER Udseende: ph: Flammepunkt: Damptryk: Relativ massefylde: Opløselighed: Wire med flusbelægning. uopløselig i vand 10. STABILITET OG REAKTIVITET Stabilitet: Stabil under normale temperaturforhold og anbefalet brug. Tilstande/materialer, der skal undgås: Vand, fugt. Farlige nedbrydningsprodukter: Ingen ved normale forhold.
4/ 5 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER (SUNDHEDSFARLIGE EGENSKABER) Indånding: Ved opvarmning over smeltepunktet frigives metaloxider, der ved indånding kan medføre metalrøgsfeber. Symptomerne er kuldegysninger/rystelser, feber, utilpashed og muskelsmerter. Hudkontakt: Risiko for udvikling af overfølsomhed overfor nikkel. Øjenkontakt: Indtagelse: Er mindre sandsynlig på grund af produktets form. Langtidseffekter: Risiko for udvikling af overfølsomhed. Langvarig eller gentagen udsættelse for svejserøg kan give skader på lunger og åndedrætssystem. Arbejde som indebærer udsættelse for røg fra metalsvejsning er optaget på Arbejdstilsynets liste over arbejdsprocesser, som anses for at være kræftfremkaldende. 12. MILJØOPLYSNINGER Mobilitet: Produktet er ikke flygtigt, men kan spredes ved støvende håndtering. Nedbrydelighed: Produktet består udelukkende af uorganiske forbindelser, som ikke nedbrydes biologisk. Økotoksicitet: Bioakkumuleringspotentiale: Data om bioakkumulering er ikke oplyst. Andre skadelige effekter: Ingen kendte. 13. BORTSKAFFELSE Spild og rester bortskaffes i overensstemmelse med kommunens affaldsregulativer. Affald i form af rester: Affald og personlige værnemidler skal bortskaffes i lukket emballage mærket med teksten "Indeholder et stof, der er omfattet af dansk arbejdsmiljøregulering med hensyn til kræftrisiko". Se i øvrigt Arbejdstilsynets bekendtgørelse om foranstaltninger til forebyggelse af kræftrisikoen ved arbejde med stoffer og materialer. EAK-kode: 12 01 13 Affaldsfraktion: 23.00 14. TRANSPORTOPLYSNINGER Er ikke omfattet af de internationale regler om transport af farligt gods (IMDG, IATA, ADR/RID).
5/ 5 15. OPLYSNINGER OM REGULERING Svejseelektroder betragtes som en artikel og er derfor ikke omfattet af gældende mærkningsregler. Danske særregler: Nationale reguleringer: Unge under 18 år må som hovedregel ikke arbejde med dette produkt. Brugeren skal være grundigt instrueret i arbejdets udførelse, produktets farlige egenskaber samt nødvendige sikkerhedsforanstaltninger. Svejsning i metal må kun udføres af personer, der har gennemgået en særlig uddannelse godkendt af direktøren for Arbejdstilsynet. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 329 af 16. maj 2002 om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter. Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 292 af 26. april 2001 om arbejde med stoffer og materialer (kemiske agenser). Beskæftigelsesministeriets bekendtgørelse nr. 559 af 4. juli 2002 om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører mv. af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmiljø med ændringer. At-Vejledning C.0.1 Oktober 2002: Grænseværdier for stoffer og materialer. Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 906 af 8. november 2002 om foranstaltninger til forebyggelse af kræftrisikoen ved arbejde med stoffer og materialer med ændringer. Arbejdsministeriets bekendtgørelse nr. 516 af 14. juni 1996 om unges arbejde som senest ændret ved bekendtgørelse nr. 76 af 3. februar 1998. Kommissionens beslutning 2000/532/EC som ændret ved beslutning 2001/118/EC om udarbejdelse af en liste over affald og farligt affald i henhold til Kommissionens direktiv 75/442/EEC om affald og direktiv 91/689/EEC om farligt affald, med ændringer. 16. ANDRE OPLYSNINGER Vedrørende anvendelsesbegrænsninger, se punkt 15. Magna Welding Alloys 1801, Guardian House, 32 Oi Kwan Road Wanchai, Hong Kong Tel : (852) 2577 5187 Fax : (852) 2577 3190 Web site : www.magnagroup.com The Magna Trade Mark is the property of ITW, Inc., and is used under licence by Magna Industrial Co. Limited. Oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad er baseret på oplysninger i vores besiddelse på datoen for udarbejdelsen og er givet under forudsætning af, at produktet anvendes under de angivne forhold og i overensstemmelse med anvendelsesmåden specificeret på emballagen eller i relevant teknisk litteratur. Enhver anden brug af produktet, evt. i kombination med andre produkter eller processer, sker på brugerens eget ansvar. Udarbejdet af DANSK TOKSIKOLOGI CENTER, Kogle Allé 2, DK-2970 Hørsholm Telefon 45 76 20 55, Telefax 45 76 24 55