ET TÆPPE FORVANDLER ET HUS TIL ET HJEM REZAS SKANDINAVIENS TÆPPELEVERANDØR

ET TÆPPE FORVANDLER ET HUS TIL ET HJEM REZAS SKANDINAVIENS TÆPPELEVERANDØR

VI SÆTTER LIV I DIT RUM HVEM ER REZA? Rezas Oriental & Modern Rugs er stiftet i 1991 og har base lige midt i Danmark. Vi er Nordeuropas største engrosforhandler af ægte orientalske tæpper. Derudover fører vi også et kæmpe sortiment af moderne tæpper. Vi samarbejder med professionelle indkøbere fra hele verden og hjælper dem med unikke løsninger inden for tæpper. Vores kundeportefølje indeholder både store detailkæder, tæppebutikker, møbelbutikker, interiør og designbutikker samt webshops, designere og arkitekter. Hos Rezas Oriental & Modern Rugs har vi også udviklet en stor kollektion af moderne håndknyttede og håndvævede tæpper. Alle med vægt på den skandinaviske stil. Vi leverer et højt serviceniveau og tilbyder individuelt tilpassede løsninger inden for salg, logistik og produkter. Vi har håndknyttede tæpper fra samtlige persiske tæpperegioner samt et stort udvalg i øvrige orientalske tæppetyper. Få hele vores lager ind på dit eget kontor SHOWROOM ODENSE Vi har nordeuropas største tæppe-showroom. Som kunde hos Rezas, inviteres du til selv at gå på opdagelse i vores 3000 m 2 showroom. På den måde kan du selv sammensætte din helt unikke kollektion, der bliver skræddersyet til dine kunder. Du kan altid vælge imellem 70.000-100.000 unika tæpper. Vores salgsteam står altid parat med råd og vejledning. REZA REJAYE Vores B-t-B webshop gør det nemt for dig at søge på et specifikt tæppe, f. eks. i en speciel farve, størrelse eller en bestemt kollektion. Skulle du have glemt dit password, kan du nemt nulstille det selv og logge ind på ny. På din konto har du overblik over dine ordre, du kan ændre leveringsadresse, lave en genbestilling fra tidligere ordrer, og du kan finde informationer om vores åbningstider, deltagelse i messer og meget andet. Alt i alt har vi gjort det meget nemmere for dig at afgive din ordre. Sidst men ikke mindst kan du også bruge webshoppen til at vise produkterne til dine kunder og se vejledende udsalgspriser. Webshoppen har et let og simpelt udtryk og er nem at navigere rundt i. GÅ IND OG UDFORSK SHOP-REZA.DK. 2 3

ATTRACTION ATTRACTION ER DEN FJERDE KOLLEKTION I VORES NYE DESIGNLINJE. Grundtanken bag disse kollektioner er den samme, nemlig de nordiske farver og stil. Hver kollektion har dog sit eget udtryk og er nem at mikse og matche efter smag og behag. Også Attraction er håndknyttet og er lavet af uld og viskose. Viskosen fremhæver farverne og giver tæppet en skinnende overflade. Her er også brugt 100 knots knytning, som gør tæppet utroligt stærkt. Som de andre tre nye kollektioner, er denne også lavet i Indien af lokale og meget erfarne knyttere, som er utrolig dedikerede og præcise i deres arbejde. 4 Attraction, no. 4 fås fra 140 x 200 cm op til 300 x 400 cm 5

TEMPTATION I denne nye design kollektion fra Rezas Oriental & Modern Rugs genkender man tydeligt de Skandinaviske blide farver i flere forskellige toner. Samspillet mellem farver og mønstre giver hvert tæppe et unikt udseende, og leder ens tanker mod is, bjerge og marmor. Denne kollektion er et friskt pust til indretningen, og er nem at passe ind i jeres eksisterende indretning. Kollektionen er moderne og passer perfekt ind i New Nordic Style. Tæpperne er håndknyttede og lavet af uld og viskose. Dette giver en blød og meget komfortabel overflade. Temptation kollektionen findes i forskellige standard størrelser. Temptation, 7532-250 x 300 cm 6 7

SEDUCTION Seduction er en eksklusiv kollektion med stor variation i både designs, farver og mønstre. Farverne spænder bredt, lige fra den dramatiske røde til den dybe blå og over i de kendte Skandinaviske farver. Alle designs er håndplukket af Rezas Oriental & Modern Rugs, direkte fra de lokale knyttere i Indien, og derfor er ikke to tæpper ens. Målet med denne kollektion var at skabe et univers med spændende farver og inspirerende designs, som kan bruges hos kunder verden over. Seduction kollektionen er af meget høj kvalitet, da den er håndknyttet med 100 knots knytning. Dette giver en meget tæt og stærk overflade og understreger både farverne og strukturen i mønstrene. Seduction er lavet i et mix af uld og viskose. 26 8 Seduction, 840162B 9

VISKOSE ALLE VORES VISKOSE TÆPPER ER HÅNDLAVEDE, ENTEN KNYTTET ELLER VÆVET. Af kollektioner der er lavet af 100% viskose kan nævnes Northern Light og Cosmou. Viskose tæppers overflade er blød som silke. Damask og Seduction er lavet i et mix af viskose og uld af høj kvalitet. Dette unikke mix af materialer gør de elegante tæpper luksuriøse, meget bløde og slidstærke. Som med mange andre materialer, er der stor forskel på at bruge den bedste kvalitet af viskose frem for den billigste. Det samme gælder selvfølgelig uld. Desværre er der også i tæppe branchen, set dårlige eksempler på brugen af billig viskose. Og det har desværre gjort at der i dag bliver stillet spørgsmål ved brugen af det. Hos Rezas Oriental & Modern Rugs, stiller vi høje krav til vores leverandører. Mht. til viskose kræver vi at de kun bruger den bedst kvalitet, så vi 100% kan stå inde for vores produkters kvalitet. Denne høje kvalitet af viskose giver også tæpperne den bedst glans, holdbarhed og farverne bliver fantastiske. Der bliver brugt en speciel teknik til at farve den viskose vi bruger. Denne teknik gør farven meget holdbar og vaskes ikke ud ved rengøring. Lige meget hvilke andre materialer man blander viskose med, vil de altid have den samme charme som et tæppe lavet kun i natur materialer. 10 11

NORTHERN LIGHT KOLLEKTIONEN ER INSPIRERET AF DET RENE SKANDINA- VISKE DESIGN. Tæpperne er håndknyttede og lavet af 100% viskose. Brugen af viskose giver tæpperne en eksklusiv, næsten silkeagtig overflade. Den skinnende finish giver tæpperne et unikt udseende. Farverne, designet og kvaliteten er valgt i tæt samarbejde med DIS Indredning i Stockholm. Tæppet med sin ensartede elegance matcher den minimalistiske skandinaviske designkultur. Tæppet laves i 6 flotte farver, den kolde lyse Ecru, de varme beige toner i Oyster og Sand, den mørke varme Bark i den brune nuance og de flotte Smoke og Concrete i rå antracit og grå toner. Nothern Light - Smoke, 140 x 200 cm op til 300 x 400 cm DET HANDLER OM BALANCE OG DET GODE LIV AT BRUGE TIDEN MED DE VIGTIGSTE PERSONER I DIT LIV 12 13

HVAD ER DIS? VI ER DIS! Flere af vores tæpper er udviklet i samarbejde med DIS Indretning, bla. Cosmou, Northern light og Damask. DIS Indretning er i Sverige blevet kendt som et koncept blandt folk med en eksklusiv smag. I deres butikker finder du også deres eksklusive interiør- og møbelkatalog. DIS Collection inkluderer et godt miks af Europæiske kvalitetsmøbler og etniske detaljer fra hele verden. En del af DIS s varer er designet og produceret specielt til DIS, mens andre er håndplukkede varer. Varer som er fremstillet af de bedste håndværkere fra London, Amsterdam, Paris, Cape Town og andre steder fra hele kloden. Et helt specielt mix af stilarter fra en eksklusiv kollektion; et varmt og roligt, men passioneret og inspirerende miljø, som er karakteristisk for DIS. COSMOU er en moderne men tidsløs kollektion, der matcher den enkle nordiske boligstil helt perfekt. Serien består af 5 forskellige tæpper i grafiske og organiske designs, typiske i afdæmpede nordiske farver. Mix Cosmou sammen med vores ensfarvede Northern Light kollektion og skab en ultra trendy rød tråd gennem dit hjem. VI VED HVAD KVALITET BETYDER Cosmou er håndknyttet og lavet af viskose. Hele kollektionen er udviklet i samarbejde med DIS Inredning i Stockholm. Se hele kollektionen på shop-reza.dk. GABRIELLE JANGEBY Indehaver, dekoratør og designer. Før Gabrielle åbnede sine interiørbutikker, arbejdede hun mange år i modeindustrien. Hun rejste verden rundt og tog inspiration med sig hjem til nye produkter. Gabrielles eget design går under brandet DIS Limited. DISINREDNING.SE Cosmou, Décor fås fra 140 x 200 cm op til 300 x 400 cm 14 15

WE BELIEVE IN CARPET DIEM Vores smukke håndknyttede tæpper er resultatet af en lang arbejdsproces, der involverer rigtig mange arbejdsgange. Håndarbejdet med de moderne tæpper foregår i små landsbyer i Indien, typisk i landregionen Uttar Pradesh i den nordlige del af Indien nær floden Ganges. Oftest er det ude i de små samfund, hvor processen med at fremstille de unikke tæpper starter. Råmaterialerne er enten uld eller viskose, som spindes til lækre garner, der anvendes af de rutinerede knyttere. På gammeldags væve omdannes de skønne materialer til lækre tæpper. Det er et kompliceret arbejde at knytte tæpperne, og processen kan tage flere måneder. Når man har et færdigknyttet tæppe, ser det langt fra færdigt ud. Garnerne og knuderne har ikke været under finishing, og farverne ligner på ingen måde den farvepalette, det skal ende med. Efter knytningen vaskes tæpperne på en helt enkel og traditionel facon, under åben himmel, med rent vand og brug VI FORVENTER AT ALLE HOLDER ØJE MED DETALJERNE OG ELSKER HÅNDVÆRKET LIGE SÅ MEGET SOM VI SELV GØR REZA REJAYE VI VED HVORDAN DET SKAL GØRES ORDENTLIGT af traditionelle redskaber. Dette bevirker, at alt overskudsfarve vaskes ud, og garnerne får en lækker og blød konsistens. Når vaskningen er færdig, skal tæpperne tørres i solen. Tæpperne spændes op på trærammer og ligger ofte på tage og store terrasser for at tørre. Det er et utroligt smukt syn, når man kigger ud over de små byer med tæppebeklædte tage og terrasser. Tørringen i den skarpe sol er med til at give dybde i farver og mønstre. Når tæpperne er tørrede, går dygtige tæppetrimmere igang med at tilpasse tæppet med små sakse. Dette udføres meget grundigt og koncentreret, og det er her at tæpperne virkelig får deres eksklusive look. Vores indkøbere håndplukker herefter de tæpper, som skal indgå i Reza s kollektion af unikke håndknyttede tæpper. 16 17

DAMASK 18 Damask, AL-2E F-34/B-34 19

HVAD ER ÆGTE DAMASK? Damask kollektionen fra Rezas Oriental & Modern Rugs er en fantastisk serie bestående af unika-tæpper, som er håndknyttede med hvert sit særpræg. Der er en bred palette af varianter og mulighederne er mangfoldige. Vores designere bag kollektionen prøver hele tiden at forny og inspirere. Det giver en utrolig levende kollektion i et fantastisk mix af mønstre og farver. Serien har både klassiske mønstre, inspireret af forskellige tidsaldre og helt moderne designs inspireret af tidens trends. De dygtige knyttere som udfører Damask mønstrene, bruger flere måneder på hvert enkelt tæppe, og garnerne udvælges med stor omhu. Ofte udvælges garnerne i mindre portioner, som gør, at tæppet får nogle effekter, som matcher de rigtige ægte tæpper. Disse tæpper kan også fåes i specialmål. Alt styres med farve- og designkoder, som sikrer styring i produktionen af disse unikke tæpper. ET TÆPPE FÅR RUMMET TIL AT BLIVE LEVENDE STOL PÅ DINE MEDMENNESKER Rezas er en historie om tillid. Det gælder tillid til leverandører, medarbejdere og de kvinder, der væver vores tæpper i lande som Iran, Pakistan og Indien. Og det gælder i høj grad den tillid, som vi er blevet mødt med af kunder gennem 28 år. Tilliden handler om kvalitet. Vi bliver til stadighed valgt som leverandør, fordi vi formår at spotte trends og finde tæpper af høj kvalitet, der matcher tiden. Kelim-kavalkaden, Vintage Royal og Patchwork er eksempler fra de seneste år. I 28 år har vi skabt samarbejde med såvel store multinationale kæder som den lille nichebutik. For os er det vigtigt, at vi giver alle én og samme behandling. At vi i dag har en førerposition inden for orientalske tæpper, tilskriver jeg vores ambitiøse og systematiske arbejde for sikring af kvalitet, miljø og gode arbejdsvilkår. Ikke mindst samarbejdet med IKEA og deres omfattende kodeks for etik og miljø er årsag til, at vi kan fremvise branchens mest grønne og menneskelige profil. Damask AL-353 F-6/B-45/HB-19 20 21

FRA NYT TIL GAMMELT... OG TILBAGE TIL NYT ET TÆPPE SKABER ET HYGGE-OMRÅDE Vintage Royal er antikke håndknyttede tæpper af persisk oprindelse. Alle Vintage Royal tæpper er gamle tæpper, der er blevet stenvasket og genfarvet. Farverne er primært lyse, men også mørke, eller ligefrem pangfarver bliver også brugt. Fælles for alle tæpperne er, at man kan ane de gamle mønstre, tæppet oprindeligt havde. Tæpperne der bruges til Vintage Royal, er af særdeles høj kvalitet, og kan være mellem 50 og 100 år gamle. De persiske tæpper som anvendes, er fundet i private hjem, på markeder og bazarer over hele Persien og er specifikt udvalgt til dette formål. Med Vintage Royal får man ikke bare et tæppe, men et unikt stykke antikt persisk håndværk. Vintage Royal er det perfekte link mellem den klassiske historie og den moderne boligindretning. Som ren bonus er man med til at genanvende materialer. Med Vintage Royal kan du give din boligindretning kant, hvad enten stilen er moderne eller klassisk. 22 Vintage Royal Fine fås fra 140 x 200 cm op til 300 x 400 cm 23

VINTAGE RECYCLING OG UPCYCLING ER EN VIGTIG DEL AF REZAS ORIENTAL & MODERN RUGS STRATEGI ROYAL Vintage Royal Fine er en af de vigtigste produkter i denne strategi. Produktet er med til at vise vores sociale ansvarlighed og demonstrere vores kreativitet. Første step er at finde de gamle semi-antikke tæpper, som egner sig til dette formål. Tæpperne kan være meget gamle og den præcise alder kendes ikke altid. Der findes få persiske provinser, som kan anvendes til dette formål. De bedste af dem er Kerman, Ravar, Mashhad og Tabriz. Det er alle sammen store tæpper, hovedsagligt over 6m 2. Kunsten er at finde gamle tæpper med den præcise mængde slitage, som efterfølgende via klipning, special vask og soltørring får fremhævet deres mønster meget svagt. Samtidig fjernes også det øverste lag af tæpperne (luven), hvilket giver dem en perfekt slidt vintage effekt, som passer til tæppernes naturlige nuance. I de tilfælde, hvor det er nødvendigt med farvning af de gamle tæpper, anvender vi plantefarver, som er fremstillet af vores dygtige farvemestre efter deres gamle traditionelle recepter. Farveprocessen er en meget tidskrævende og risikofyldt proces, hvor meget kan gå galt. Resultatet af farvningen er ikke kendt på forhånd. Derfor er hver eneste af vores tæpper, som bliver til et vintage tæppe, en unik oplevelse. Det unikke Vintage Royal Fine tæppe, som slutkunden står tilbage med, vil være det eneste af sin slags. Der er som beskrevet en enestående historie og proces bagved. Både en forhistorie som vi ikke kender og en recycling og upcycling proces, som sikrer de gamle semi-antikke tæpper nyt liv. 24 25

VINTAGE PATCHWORK 26 Vintage Patchwork 27

INDISK SOFT SARI SILK Sari Silk TX-3422 fås fra 140 x 200 cm til 250 x 300 cm Én af de fascinerende ting ved Indien, er deres brug af farver. I alle typer af tekstiler bliver der brugt mange stærke farver, og specielt ses det i kvindernes meget farverige Sari er. En Sari er typisk 9 meter lang og bæres af de fleste Indiske kvinder, både til dagligt og ved festligheder. Sarien findes i et utal af farver og mønstre alt efter smag og mode. Engang fik de Indiske vævere den idé at genbruge Sarierne til tæpper, i stedet for at smide dem ud. En fantastisk idé, som vi syntes rigtig godt om, og derfor besluttede vi at lave kollektionen Sari Silk. Tråden fra de smukke Sarier giver tæpperne glans, farve og et boheme agtigt udtryk. Sari Silk fås både i stærke og mere lyse farve miks. Som alle vores produkter er denne kollektion også håndlavet. 28 29

EN SANS FOR KONSTANT MODE EN, TO, FEM... SEKS? BRUG ALLE DINE SANSER Vi oplever verden gennem vores fem sanser, der giver os informationer om omverdenen, giver os oplevelser og indtryk. Sanserne arbejder sammen og skaber en helhed. Vi har skabt denne kollektion ud fra disse sanser - dermed kan serien hjælpe dig til at skabe helhed i dit hjem. Farverne er harmoniske og mønstrene er tidløse. Kigger man nærmere ses en raffineret elegance af farver og nuancer. Om vores designs taler til en eller flere af dine sanser, vil vi lade være op til dig - men hvem ved, måske opdager du en forbindelse med din 6. sans. Gå ind på shop-reza.dk og lad dig inspirere. Senses kollektionen er håndknyttede tæpper fra Indien. Tæpperne er vasket med en speciel teknik, der fremhæver mønstrenes kvalitet. Senses Camouflage fås fra 170 x 240 cm op til 250 x 350 cm 30 31

INDIEN OG TÆPPER Den Indiske tæppetradition stammer tilbage fra sidste halvdel af 1500-tallet, hvor stormogul Akbar hentede en række af de dygtigste tæppe knyttere fra Persien til sin hovedstad. Her oprettede han en række værksteder. Tæpperne der blev lavet her, var fuldt på højde med sine persiske slægtninge. Tæpperne var dog langt mere virkelighedstro og ikke opbygget nær så simpelt som de persiske. De søgte derimod at skildre den virkelighed som kunstneren så og oplevede. Mod slutningen af 1700-tallet gik tæppeknytter kunsten næsten i glemmebogen, da stort set kun hoffet var aftager. Efter at englænderne havde besat Indien i midten af 1800-tallet, blev der i området omkring Varanasi etableret en egentlig tæppeproduktion med eksport som fokus. Produktionen blev dog næsten sat i stå under 2. verdenskrig, da mange muslimer flygtede til Pakistan. Efter den iranske revolution i 1979 blev der pludselig en større efterspørgsel i Indien igen efter lidt bedre kvaliteter. De indiske tæpper som bliver lavet i dag, er som ofte af en rigtigt god kvalitet, og ulden som bliver brugt er ofte importeret fra New Zealand eller Australien. De er af en rigtigt god teknisk kvalitet, som til tider kan få dem til at virke lidt for maskinelt lavede. Dette skyldes en meget stram styring af produktionen på de forskellige værksteder. Nogle vil mene at de måske mangler lidt af charmen som de persiske tæpper har ved at være så ensartede, men fordelene er at man får et super godt kvalitetstæppe uden fejl og skævheder samt at man er sikker på at man får de farver og størrelser som man ønsker. ALLE VORE MO- DERNE KOLLEK- TIONER ER HÅND- LAVEDE I INDIEN. F.EKS. PANORAMA, SARI SILK OG DAMASK. Alle er af høj kvalitet, både materialer og knytning. Ting vi ikke går på kompromis med. Vi har derfor også ansat vores egen agent i Indien, som b. la. tager rundt og sikre at både kvalitet og arbejdsforhold er i orden. 32 33

LESS IS MORE HVAD OG HVOR ER SHANGRI LA? Det mytiske sted Shangri La i Tibets bjerge er inspirationskilden til denne kollektion. Myten Shangri La er lang, og om det er en myte eller virkelighed, lader vi stå i det uvisse. Men igennem tiden er Shangri La blevet en betegnelse for uberørte, skjulte steder med en vis og lykkelig befolkning. Mønstrene er smukke og stemningsfulde. Det lyse farvevalg er inspireret af Kunlun bjergene, hvor byen ifølge sagnet lå placeret. Selv om myten er gammel, har vores Shangri La kollektion et moderne udtryk, og med lyse farver og fine mønstre, er den nem at bruge i de fleste hjem. Shangri La kollektion er håndknyttede tæpper i høj kvalitet udført i uld og viskose. MEN FÅ NU DEN RIGTIGE STØRRELSE TÆPPE ALLIGEVEL Shangri La, Sunrise Grey - fås fra 170 x 240 cm op til 300 x 400 cm 34 35

ARC DE SANT REN NORDISK MINIMALISME Arc de Sant betyder regnbue. Vores regnbue har ikke mange farver, men vi har i hvert enkelt tæppe skabt en regnbueeffekt. Fire tæpper med hver deres farve. Med få, men klare farver og et enkelt mønster, har vi skabt en stilren og moderne kollektion, som giver din indretning den nordiske skarphed... og hvem ved, måske er der guld for enden af regnbuen. Tæppet er fremstillet i ren uld og viskose, som giver en klassisk og hårdfør kvalitet med klare, lyse farver og et attraktivt udseende. VI KENDER DEN NORDISKE STIL Arc de Sant findes i fire forskellige farver 36 Arc de Sant fås i størrelserne 140 x 200 cm, 170 x 240 cm, 200 x 300 cm, 250 x 300 cm, 250 x 350 cm, 80 x 250 cm, 80 x 300 cm og 80 x 400 cm. Marró Gris Blau Porpra 37

PLAIN DUST PLAIN DUST ER EN AF VORES POPULÆRE ENSFARVEDE KOLLEKTIONER, SOM NÆSTEN PASSER IND I ETHVERT HJEM Fire naturlige farver, elfenben, brun, grå og stål. Disse farver er valgt ud fra den Skandinaviske farveskala, og er gode grundfarver til enhver indretning. Plain Dust, Ivory - fås fra 140 x 200 cm op til 300 x 400 cm Kollektionen er lavet af viskose og håndvævet. Et skønt tæppe med en lækker blød overflade. 38 39

FÅ ADGANG TIL HELE KOLLEKTIONEN PÅ SHOP-REZA.DK Rezas I Unsbjergvej 20 I 5220 Odense I Danmark I +45 6593 4091 I reza.dk I shop-reza.dk