NR UL-247-GB DANSK 1 IDENTIFIKATION AF PRODUKTET OG VIRKSOMHEDEN Produktets navn: Leverandør: HD SURFACE WIPES HELVEMED SA CH - 1227 Geneve Helvemed: + 41 22 718 7500 2 - KOMPOSITION Præparat: Kemisk natur: - Serviet: Ikke-vævet (cellulose / viskose) - Imprægneringsopløsning: Basale overfladeaktive agenter, alkohol. Komponenter, der kan udgøre en fare: - Ethanol (CAS : 64-17-5) 30% - EEC klassifikation: F; R11 Komponenter, der skaber fare: - Benzyl-alkyldimethyl ammoniumchlorid og benzyl-dimethylethyl ammonium: 1% - klassifikation: C; R34-22 3 FAREIDENTIFIKATION Primære farer: Sundhedsskadelige effekter: - Imprægneringsopløsning: Mildt irriterende for øjne, irriterende for huden. - Servietter: Ikke irriterende for huden. Fysiske farer: Letantændeligt produkt. - Særlige risici: I henhold til kriterierne i appendiks VI af Direktiv 67/548/EEC, er dette produkt klassificeret som brandfarligt. Side 1 af 5
4 FØRSTEHJÆLP Inhalering: Sørg for at personen kommer ud i frisk luft Kontakt med øjne eller slimhinder: Skyl straks og grundigt med vand (i mindst 15 minutter); kontakt en øjenspecialist. Indtagelse: Fjern objektet (servietten), kontakt straks en læge. 5 BRANDBEKÆMPELSE Egnede slukningsmetoder: Alle metoder. Beskyttelse af brandslukningspersonale: Brug indåndingsapparat. 6 FORANSTALTNINGER VED UTILSIGTET SPILD Personlige foranstaltninger: Ingen åben ild, ingen gnister, sluk alle antændelseskilder. Rengøringsmetode: Produktet indsamles og opbevares til bortskaffelse eller senere genbrug. Rengøring/ dekontaminering: Tør af og skyl med vand. 7 HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering: Forholdsregler at overholde: Hold produktet væk fra alle flammer eller kilder til gnister. Ryg ikke i nærheden af produktet. Råd til anvendelse: Følg brugsanvisningen. Opbevaring: Produktet bør opbevares i sin originale emballage på et koldt og velventileret sted. Kan virke irriterende på øjnene. Opbevares utilgængeligt for børn. Side 2 af 5
8 EKSPONERINGSKONTROL / PERSONLIGE VÆRNEMIDLER Eksponeringsgrænser: Grænseværdier (Frankrig): - Ethanol: VME = 1000 ppm VLE = 5000 ppm Individuelle værnemidler: Brug handsker, der beskytter mod opløsningsmidler. 9 FYSISKE OG KEMISKE EGENSKABER AF IMPRÆGNERINGSOPLØSNINGEN Udseende: Klar væske, lugt af mentol ph-værdi: Rent produkt: 3,5 4-5 Temperaturer for forandringer i den fysiske tilstand: Frysepunkt: Ikke fastslået Kogepunkt: Ikke fastslået Flammepunkt:+ 23 C Eksplosivitet: n.a. Tæthed (20 C): 0,96 0,97 Vandopløselighed: 100% opløselig i vand. Viskositet (Brookfield, 20 C): < 30 mpa.s 10 STABILITET OG REAKTIVITET Stabilitet: Produktet er stabilt i omgivelsestemperatur. Farlige reaktioner: Der går ild i produktet ved kontakt med flammer. Materialer, der bør undgås: Bland ikke med andre desinficerende agenter. 11 - TOKSIKOLOGI Akut toksicitet: LD50 > 2000 mg/kg (oralt, rotte) Lokale effekter: Imprægneringsopløsningen kan irritere hud og give let irritation af øjne. Side 3 af 5
12 ØKOLOGISK INFORMATION Ingen tilgængelige data. 13 - BORTSKAFFELSE Rester fra produktet: Destruktion/Bortskaffelse: Produktet skal bortskaffes i henhold til gældende lokale regulativer. Kontamineret emballage: Dekontaminering/rengøring: Skyl med vand. Destruktion/Bortskaffelse: Engangsemballage; bortskaffes efter brug. 14 - TRANSPORT: KODER OG KLASSIFIKATIONER Internationale regulativer: Landtransport: ADR Emballagegruppe: II Officiel transportbeskrivelse: FAST STOF eller blanding af faste stoffer INDEHOLDENDE BRANDBAR VÆSKE, som har et flammepunkt lavere eller på 61 C (såsom præparater eller affaldsprodukter), N.O.S. (ethanol) Søtransport: IMDG Emballagegruppe: II Officiel transportbeskrivelse: FAST STOF INDEHOLDENDE BRANDBAR VÆSKE, N.O.S (ethanol) Flammepunkt: +23 C Lufttransport: IATA Emballagegruppe: II Officiel transportbeskrivelse: FAST STOF INDEHOLDENDE BRANDBAR VÆSKE, N.O.S (ethanol) Side 4 af 5
15 - REGULERINGSOPLYSNINGER Mærkning: EEC Regulativer: Obligatorisk mærkning af farlige præparater (auto-klassificering): Anvendelig Symboler og fareindikationer: Lokalirriterende, Xi R-sætninger: R10 Brandfarlig. R36/38 Irriterer øjnene, huden og slimhinder. S-Sætninger: S2 Opbevares utilgængeligt for børn S15 Må ikke udsættes for varme (mellem -5 og 40 C) S16 Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt S24 Undgå kontakt med huden S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes Emballagemærkning: - Hvid 10 x 10 cm diamantformet mærke med teksten: UN 3175 16 - ANDEN INFORMATION HD SURFACE WIPES Servietter er servietter imprægneret med et desinficerende opløsningsmiddel, til fugtig rengøring af overflader, møbler og mindre udstyr. "Dette sikkerhedsdatablad supplerer, men erstatter ikke, den tekniske brugsanvisning. Indeværende information er baseret på vores eksisterende viden om produktet på den anførte dato, og er givet i god tro. Brugerens opmærksomhed bør rettes mod de risici, der opstår ved at benytte produktet på anden måde end hvad det er designet til. Denne information fritager i intet tilfælde brugeren fra hans pligt til at kende og anvende alle gældende regler for hans aktiviteter. Brugeren alene er ansvarlig for de forholdsregler, han tager i forbindelse med brugen af dette produkt." Side 5 af 5