NY RENAULT MEGANE R.S. 265 NY RENAULT MEGANE R.S. 265 Design og teknologi Motorer og komfort DRIVE THE CHANGE
ÉDITORIAL NY RENAULT MEGANE R.S. 265 - RENDYRKET SPORTSLIGHED Den nye Renault Mégane R.S. 265 er naturligt smuk en fuldblodssportsvogn, som allerede ved første blik giver løfte om en køreoplevelse uden lige. Et løfte, der bliver indfriet i det øjeblik, hvor du slipper de 265 hk i den stærke turbomotor løs: de skønne omdrejninger, den unikke motorlyd og præstationer i absolut topklasse. Takket være det nye design, som forener styrke og elegance, en undervogn, som er berømt for at være både præcis og effektiv og et teknisk udstyrsniveau for de virkelig kræsne (R.S. Drive, R.S. Monitor 2.0, Renault R-Link med mere), lever den nye Renault Mégane R.S. 265 fuldt ud op til sit navn. En tydelig stillingtagen: total kontrol og fuldendt nydelse. Lad følelserne tage over! Den nye Renault Mégane R.S. 265. Oplev Méganes sportslige side. ERIC DIEMERT, DESIGNCHEF PÅ RENAULT SPORT TECHNOLOGIE
NY RENAULT MEGANE R.S. 265 Design og teknologi s. 06 Tag på et udfordrende eventyr s. 10 Vis din personlighed s.14 Motor og livet ombord udsat for X-ray s. 18 Se al teknisk information s. 22 Zoom ind på multimedie og touch screen s. 24 Mere end et mærke, et engagement s. 26 Beskyttelse på alle niveauer s. 28 PÅ FORSIDEN NYA RENAULT MEGANE COUPÉ & R.S. 265 Fotograf Jan Van Endert
06 / 07 DESIGN DIT EGET LIV 1. ET ENESTÅENDE DESIGN MED STÆRKE STILISTISKE VALG I FORM AF ET MARKANT LOGO, KARAKTERFULDE LINJER, LED-LYGTER OG FORKROMEDE LISTER, DER MARKERER BILENS FORM. MED ELEGANCE OG MODENHED TAGER DEN NYE MEGANE ET SKRIDT FREMAD, DEN ER NYSKABENDE, OG DEN LEVER. TIL GLÆDE FOR DIG OG DINE PASSAGERER.
1. 2. 3. STYRKE OG ELEGANCE 1. Ny kølergrill. En mere markant type logo, mere selvsikre former og en mere intensiv tilstedeværelse i nuet. Den nye kofanger foran forstærker den nye Méganes unikke fremtoning. Både motorhjelm og skærme har fået ny udformning og afslører, at denne bil kommer til at gøre en god figur på markedet i lang tid. Arven fra motorsporten skinner tydeligt igennem med designdetaljer som F1-inspireret frontspoiler og R.S.-logoet, som er stanset ind under diamanten. 2. Uanset vinklen skinner Mégane R.S.-sportsligheden igennem. De spændende linjer fanger opmærksomheden, og kørelyset foran giver Mégane R.S. sin helt egen lysidentitet. 3. For maksimalt vejgreb fås 19" store dæk med alufælge som ekstraudstyr, og de sørger sammen med den mekaniske differentialespærre (ekstraudstyr) for, at alt kraften overføres til vejen. Bag fælgene kan man skimte de velvoksne Brembo-bremser. Optimale præstationer ned i mindste detalje.
08 / 09 KØR I FULD KONTROL NÅR DET KOMMER TIL UDSTYR, INDTAGER DEN NYE MEGANE EN FØRERPOSITION: BL.A. MEDMULTIMEDIESYSTEMET RENAULT R-LINK* OG DET HÅNDFRIE NØGLEKORT* BEVARER DU DEN FULDEKONTROL!
1. 2. 3. 4. 5. STYRING OG SIKKERHED 1. Renault R-Link*. Multimedie-touchscreen med TomTom -navigationssystem, multimedieafspilning, håndfri telefonbetjening, nyttige apps og meget mere. Renault R-Link kan individualiseres og er designet, så de vigtigste funktioner fungerer intuitivt man finder med det samme ud af, hvordan de fungerer, og man behøver ikke at fjerne øjnene fra vejen. Du kan anvende Driving eco2-funktionen i Renault R-Link. Her får du personlige tips til, hvordan du kan køre smartere og sænke dit brændstofforbrug (hvor meget afhænger af motortypen). 2. Nøglekort med håndfri betjening. Adgang og start uden brug af nøgle. Det er nok bare at have kortet på sig. 3. Recaro -sæder*. Som ekstraudstyr fås skålformede Recaro -sæder, der holder dig på plads i sædet selv i de skarpeste sving. 4. Speedometer og omdrejningstæller vises analogt, så du altid har helt styr på omdrejningstallet. 5. R.S. Monitor 2.0*. Den nye Mégane R.S. kan udstyres med vores nye R.S. Monitor (i kombination med R-Link). Dette avancerede telematiksystem giver dig fuldt overblik over alle vigtige kørselsparametre som fx vejgreb, olietemperatur, ladetryk etc. Systemet har også forbindelse til bilens GPS-signal, så du kan også anvende det som en avanceret laptimer, der kan måle dine omgangstider. Disse data kan efterfølgende sendes til en computer, så de kan analyseres nærmere. *Ekstraudstyr.
EN GRÆNSELØS REJSE
ÅNDELØS SPÆNDING OG ENESTÅENDE UDSIGT. DEN NYE MEGANE R.S. 265 VENTER UTÅLMODIGT PÅ AT FÅ LOV TL AT VISE, HVAD DEN KAN. SMILER I SIKKER OVERBEVISNING OM, AT DEN ENDNU EN GANG KAN GIVE FØREREN UOVERTRUFFEN NYDELSE BAG RATTET. Den nye Mégane R.S. 265 klarer svingene elegant og hurtigt. De 265 hk i Mégane R.S. 265 klarer på sikker vis de mest udfordrende veje og holder samtidigt brændstofforbruget nede. Køreglæden er total, og udsigten er enestående. Det kan ikke blive bedreend det. Starterne, accelerationerne, kabineindretningen, musikken. Den nye Mégane R.S. 265 udfordrer dig til at deltage i jagten på det perfekte øjeblik.
Den nye Mégane R.S. 256 med multimediesystemet Renault R-Link (ekstraudstyr) og den integrerede R.S. Monitor 2.0 (ekstraudstyr) forener brugervenlighed og præstationer. Bilen adlyder uden at tøve, når du træder på speederen. Den har styrken og viljen til at give alt allerede i første sving. Og hvem kan stoppe den?
14 / 15 JAGTEN PÅ EVENTYRET DEN NYE MEGANE R.S. 265 ER ALTID PÅ UDKIG EFTER NYE EVENTYR. BILEN ER ET SELVSIKKERT OG UDFORDRENDE VÆSEN. DEN LEVER OG ÅNDER FOR SPORT OG SPÆNDING I HVERDAGEN. SÆT DIG BAG RATTET, OG LAD DIG INSPIRERE AF DENNE SKØNHED!
FORSKELLIGE VERSIONER. SAMME HJERTE. RENAULTS MOTORER FRA RACERBANE TIL LANDEVEJ. SAMME KRAV TIL YDELSE OG DRIFTSSIKKERHED Inden den blev sluppet løs, har din Renault motor fået lov til at vise, hvad den kan på racerbanen. Vi har ladet den gennemgå de allerstrengeste tester i vores højteknologiske motorlaboratorium. Alt sammen for at sikre din køreglæde. Vores anstrengelser har også ført til 12 verdensmesterskaber for Renault i Formel 1. Hver eneste sejr, der vindes, er også en sejr for vores innovative tekniske løsninger. Løsninger, som vi har anvendt, for at din Renault skal forsøde din hverdag med enestående køreglæde, samtidig med at din bil ligger sikkert på vejen, og du slipper for at skulle bekymre dig om brændstofforbruget. DRIVE THE CHANGE
18 / 19 RENAULT MEGANE R.S. SCANNING DEN HAR ALT. UNDER MOTORHJELMEN VENTER MOTOREN PÅ, AT DU SKAL SÆTTE FODEN PÅ SPEEDEREN, SÅ DEN KAN SLIPPE SINE HESTEKRÆFTER LØS. DU ER OMGIVET AF DET SKØNNESTE MOTORBRØL OG MED RENAULT R-LINK FÅR DU DESUDEN EN 7" TOUCHSCREEN, SOM GIVER DIG INTUITIV KONTROL OVER MEDIESYSTEMET. R.S.-UNDERVOGNEN ER KLAR TIL AT KØRE GENNEM DE FØRSTE SVING. SÅ KØRER VI!
DEN NYE RENAULT MEGANE R.S. Akselafstand : 2 640 mm Længde: 4 312 mm Bredde : 1 804 mm Højde : 1 423 mm Bagagerumsvolumen (VDA min./maks.) : 344/991 dm 3
20 / 21 MEGANE R.S. 265 KONCENTREREDE PRÆSTATIONER
DRØMMER DU OM AT KUNNE OPLEVE DEN ÆGTE SPORTSVOGNSFØLELSE SELV PÅ DAGLIGDAGENS TRIVIELLE KØRESTRÆKNINGER? DET KAN DU NU! DEN NYE MEGANE R.S. 265 ER NÆSTEN FOR GOD TIL AT VÆRE SAND: MED EN 2,0-LITERS 16V-TURBOBENZINMOTOR, SOM ER REAKTIONSSTÆRK, KRAFTFULD OG EFFEKTIV. MED EN VEJGREB SOM ER HENTET FRA RACERBANEN. MED PRÆSTATIONER, DER SPRÆNGER ALLE RAMMER. MED STÆRKE FØLELSER. ENESTÅENDE VEJGREB MED RENAULT SPORT-UNDERVOGN Med det separate hjulophæng foran og den nye R.S.-undervogn har ingeniørerne hos Renault Sport skabt et sandt mesterværk, der klisterer sig til vejen og har optimal trækkraft. Det separate hjulophæng stammer fra motorsporten og gør det muligt at eliminere begrænsningerne fra gearkassen og styretøjet, så kraften overføres bedre til vejen. Sammen med en differentialespærre (ekstraudstyr) ligger den perfekt på vejen, men den kommer for alvor til sin ret på racerbanen. Den innovative R.S.- undervogn bidrager med den totale oplevelse af sportslighed, som er kendetegnende for Renault Sport. 2.0 16V-TURBOMOTOREN SATTE BANEREKORD PÅ NÜRBURGRING! I sportsindstilling yder den 265 hk (195 kw) ved 5.500 omdr./min. (og et drejningsmoment på 360 Nm fra 3.000 omdr./min.). 2.0 16V-turbomotoren springer i sandhed alle rammer. En reaktionsstærk og robust motor med knastakselforstiller til drejningsmoment ved lave omdrejningstal og en turbo på 1,5 bar til høje omdrejningstal. Vi har revideret den med henblik på at give dig en maksimal lydoplevelse. Og du kommer til at opdage, at motorlyden især i accelerationsfasen er fuldstændig uimodståelig! 1. Hjulspindel. 2. Spindelbolt. 3. Nederste bærearm. 4. Krængningsstabilisator.
22 / 23
FOKUS PÅ STIL OG PERSONLIGHED VÆLG FARVE OG TILSÆT DET ØNSKEDE EKSTRAUDSTYR, OG GØR DIT KØRETØJ PERSONLIGT. FRIHEDEN FINDES HELT NED I DEN MINDSTE DETALJE. DYK NED I MEGANE R.S.-KATALOGET. CHROMO ZONE / Mégane R.S. farver KREATIVT VÆRKSTED / Interiør og udstyr VÆSENTLIGSTE TILBEHØR / Udstyr som viser din stil MÅL / Volumen STANDARD- OG EKSTRAUDSTYR / Komplet liste TEKNISKE DATA / Motorer og dimensioner
CHROMO ZONE MAT LAK, METALLAK... ELEGANT, SPORTY ELLER FRÆK? NY MEGANE R.S. 265 HVID "GLACIER" (369 - ML) HVID "NACRÉ" (QNC - MEL) GRÅ "PLATINE" (D69 - MEL) GRÅ "CASSIOPÉE" (KNG - MEL) SORT "ÉTOILÉ" (GNE - MEL) RØD "VIF" (727 - ML) GUL "SIRIUS" (ENV - MEL) ML: Mat lak MEL: Metallak
KREATIVT VÆRKSTED MEGANE R.S. 265 STANDARDUDSTYR R.S. 265 18" alufælge "Tibor" Analoge instrumenter (speedometer og omdrejningstæller) specialdesignede til R.S. 265 Cruise Control/hastighedsbegrænser Instrumentpanel i kulfiberlook og indstigningslister i aluminium, specialdesignede til R.S. 265 2-zoners klimaanlæg Nøglekort med håndfri betjening Rat i perforeret læder* med røde syninger og Renault-logo i midten Parkeringssensorer bagpå Regn- og lyssensor R.S. Drive tre køreprogrammer, der regulerer responsen fra servostyring, ESP og speeder Sportchassis; uafhængigt hjulophæng foran Sportssæder med R.S.-logo broderet i i nakkestøtterne LED-kørelys integreret i fronten 18" letmetalfælge "Tibor" Recaro -sæder (ekstraudstyr) *Okselæder.
MÅL NYA MEGANE R.S. 265
BAGAGERUMSVOLUMEN (liter) Ny Renault Mégane R.S 265 Min. (1) 344 Maks. 991 DIMENSIONER/MÅL (mm) A Total længde 4299 B Akselafstand 2636 C Overhæng foran 860 D Overhæng bagpå 803 E Sporvidde for 1588 F Sporvidde bag 1545 G Total bredde til sidebeskyttelseslister 1848 G1 Bredde med sidespejle 2037 H Højde uden last 1435 H1 Højde uden last med bagklappen åben 1990 J Lasthøjde til bagagerum, ubelastet 830 K Frihøjde med belastning 120 L Kabinelængde 1702 M Albuebredde foran 1480 M1 Albuebredde bag 1400 N Skulderbredde foran 1420 N1 Skulderbredde bag 1266 P Højde under tag ved 14 ryglænshældning 8 873 P1 Højde under tag (bagsæder) ved 14 ryglænshældning 832 Q Højde under tag ved bagsæder, vertikalt fra bagakslen - Y Åbningsbredde bagagerum, øverst 940 Maks. bredde 980 Y1 Åbningsbredde bagagerum, nederst 760 Y2 Bredde mellem hjulkasser 1152 Z Åbningshøjde bagagerum 463 Z1 Maks. lastlængde 1550 Z2 Højde under bagagerumsafdækningen 510 Z3 Bagagerumslængde 854 (1) Inklusive 38 liter opbevaringsrum under bagagerumsbunden. ALUFÆLGE 18" alufælge "Tibor" i sølv (standard) 18" alufælge "Tibor" i mat sort (ekstraudstyr) 19" alufælge "STEEV" i sort med poleret forside (ekstraudstyr) 19" alufælge "STEEV" i sort med rød pinstripe (ekstraudstyr)
STANDARD- OG EKSTRAUDSTYR KOMPLET UDSTYRSLISTE OG EKSTRAUDSTYR TILGÆNGELIGT TIL DIN BIL. ALT DET VIGTIGSTE TIL EN SKRÆDDERSYET BIL. AKTIV OG PASSIV SIKKERHED ABS med nødbremseassistance R.S. Drive med tre køreindstillinger, der tilpasser ESC (elektronisk stabilitetssystem), speederresponsen og servostyringen Fartpilot/hastighedsbegrænser Automatisk aktivering af havariblink ved nødopbremsning Adaptiv frontairbag til fører og forsædepassager (kan frakobles) Sideairbags (brystkasse/bækken) foran Hovedairbags Airbags med aktivt antidyk-system under forsæderne Skivebremser fra Brembo foran Elektrisk styret børnesikring på låsene Alarm (optisk og akustisk advarsel) for ikke spændt sikkerhedssele på forsæder 3-punktsseler foran med selestrammere og selekraftbegrænser 3-punktsseler bag med oprulningsmekanisme og selekraftbegrænser (midter- og yderpladser) ISOFIX-beslag ved bagsæderne Højdeindstillelige nakkestøtter foran Nakkestøtte på alle siddepladser Plads til fastgørelseskroge i bagagerummet Elektronisk startspærre med kode KØRSEL Elektrisk, variabel servostyring Manuel håndbremse Nøglekort med håndfri funktion til fjernbetjening af centrallåsen Renault Sport-undervogn Cup-chassis med mekanisk differentialespærre, røde bremsekalibre og sorte 18" fælge i design "Tibor" (18" fælge udgår, hvis man vælger 19" fælge) R.S. Monitor 2.0 telemetrisystem (forudsætter R-Link) Rat, indstilleligt i højde og dybden UDSYN, BELYSNING Bagrudevisker Kørelys med lysdioder integreret i kofangeren Halogenforlygter Udvendigt lys med follow-me-home-funktion Vinduesvisker med automatisk hastighedsindstilling og regnsensor Automatisk tænding af lygter Lys i handskerum Lys i bagagerum Fodrumsbelysning i dørene foran Indstillelig instrumentbelysning Kabinelys foran Læselampe i fører- og passagersiden Kabinelys bag R.S. 265
KOMFORT El-sidespejle (med vidvinkelglas i førersiden) med varme, el-klapbare Bakspejl med manuel afblænding Udendørstemperaturmåler Impulsstyrede el-ruder foran med kraftbegrænsning Fast glastag 12V-stik (i stedet for lighter) 12V-stik ved bagsædepladserne (bag midterkonsollen) Mørktonede ruder (bageste ruder/sideruder/bagrude) Parkeringssensorer bagpå 2-zoners automatisk klimaanlæg Luft-/varmekanaler til bagsæderne Kombineret luftfilter/filter for dårlig luft SÆDER OPBEVARING Højdeindstilleligt førersæde Førersæde med indstillelig lændestøtte Højdeindstilleligt passagersæde Grå Recaro -sæder i gråt stof med forstærkninger i kunstlæder Opbevaringsrum i fodrummet foran Midterkonsol med armlæn, lukket opbevaringsrum Nedfældeligt bagsæde 1/3-2/3 AUDIOSYSTEM NAVIGATIONSSYSTEM TELEFONI MULTIMEDIE R-Plug&Radio+ (Bluetooth -, AUX- og USB-tilslutning) R-Link: Opkoblet multimediesystem, 7" touchscreen med TomTom -navigation, Europakort, Bluetooth -, AUX- og USB-tilslutning Carminat TomTom Live-navigationssystem med kort over Skandinavien HJUL 18" alufælge "Tibor" i sølv 18" alufælge "Tibor" i sort (forudsætter Cup-undervogn) 19" alufælge "Steev" i sort med poleret forside 19" alufælge "Steev" i sort med rød pinstriping Reservehjul (Spacesaver) Dækreparationskit + bagagerumsinddeling PRÆSENTATION, INTERIØR EKSTERIØR Renault Sport-rat med røde syninger og R.S.-logo Lædergearknop Sidespejlskapper lakeret i sort Dørhåndtag i karrosserifarve Renault Sport-aluminiumspedaler og indstigningslister R.S. 265 PRØV VORES 3D-BILKONFIGURATOR HER KAN DU BYGGE DIN EGEN BIL OG FÅ DEN VIST I ALLE DETALJER. DU FINDER KONFIGURATOREN PÅ VORES HJEMMESIDE: WWW.RENAULT.DK
TEKNISKE DATA FORBRUG, YDELSER, DIMENSIONER... VI FORTÆLLER DIG DET HELE FORDI, DET ER VIGTIGT AT FORSTÅ SIN BIL. Version R.S. 265 Benzin Miljønorm Euro 5 MOTOR Slagvolumen 1.998 82,7 x 93 Kompressionsforhold ved 5.500 ved 3.000 Ja GEARKASSE Sekventiel multipoint STYRETØJ Elektrisk 11,35 YDELSE 254 25,4 BRÆNDSTOFFORBRUG JF. 99/100/EEG 2 174 13,3 HJUL OG DÆK 18" Tibor silver Med 12 verdensmesterskaber med motorerne i F1 er Renault anerkendt for sin absolutte ekspertise ogsine høje krav inden for disciplinen. Dette unikke knowhow i forbindelse med motorer gør det muligt atudvikle seriemotorer på højeste niveau inden for følgende områder: 2 -banerne
RENAULT MEGET MERE END EN BIL GARANTI 3 års lakgaranti og 12 års rustgaranti. RENAULT FORSIKRING problemfrit som muligt. Et godt eksempel er, at vi som det eneste forsikringsselskab garanterer reparation med Renault Originaldele. Har du købt en af verdens sikreste biler, skal du ikke køre omkring med uoriginale reservedele, hvis noget skulle ske. Det ser vi som en selvfølge. RENAULT FINANCE RENAULT TILBEHØR RENAULT OG MILJØET RENAULT ASSISTANCE TIL RÅDIGHED DØGNET RUNDT en medarbejder hos Renault Assistance. De fleste reparationer vil blive udført på stedet. Hvis din bil ikke kan repareres samme dag, For opkald i Danmark 80 88 93 53 (gratis) For opkald uden for Danmark +46 8-4111132 RENAULT SERVICE Du ved, at din Renault mekaniker er uddannet i at servicere netop den bilmodel, du ejer. Alle reservedele, der monteres i bilen ved service eller reparation, Alt er testet og godkendt, inden det anvendes på din bil.
RENAULTS 7 KUNDELØFTER KUNDELØFTE 1*: Vi vil svare på din internetforespørgsel inden for 24 timer KUNDELØFTE 2*: Vi tilbyder dig prøvekørsel af en bil fra den modelserie, du har valgt, enten med det samme eller inden for 2 dage KUNDELØFTE 3: Vi holder dig løbende orienteret om status på din ny-bilsordre op til leveringen KUNDELØFTE 4: Vi returnerer din bil til aftalt tid og pris efter værkstedsbesøg KUNDELØFTE 5: Du vil ikke blive faktureret for værkstedsarbejde, som ikke er aftalt med dig KUNDELØFTE 6*: Vi tilbyder dig gratis vejhjælp indtil næste fabriksbestemte serviceeftersyn, når du får udført et Renault service hos os KUNDELØFTE 7*: Vi tilbyder dig prissikring på mekanisk service- og reparationsarbejde * Få mere information på www.renault.dk, hos din Renaultforhandler, eller Renaults kundeservice RENAULT KUNDESERVICE $ E-MAIL: kunderservice.danmark@renault.com $ TELEFON: 80 88 94 00
24 / 25 100 % TOUCHSCREEN OPLEV NAVIGATIONSSYSTEMET CARMINAT TOMTOM *, ELLER VÆLG MULTIMEDIESYSTEMET RENAULT R-LINK* MED TOUCHSCREEN, SOM GIVER DIG FULD ADGANG TIL EN LANG RÆKKE INFORMATIONER I REALTID.
RENAULT R-LINK Med Renault R-Link* kan du holde dig informeret via skærmen på 7": Du har adgang til alle dine kontakter, din musik og alle dine bærbare apparater. Hurtigt og enkelt med et enkelt tryk på bilens touchscreen eller betjeningselementerne på rattet. I R-Link Store kan du søge blandt og downloade mange forskellige nyttige og sjove apps. Anvend de apps (e-mail, R-link Tweet, Renault Assistance, vejr) eller TomTom s Live-tjenester*, der er installeret i forvejen. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Touchscreen med startside, der kan individualiseres. Ved hjælp af genveje kan du åbne dine favoritfunktioner med et enkelt tryk. 2. Bærbare musikafspillere. Tilslut dine apparater via Bluetooth eller USB-stikket til Renault R-Link, og lyt til din musik. 3. Telefoni. Brug telefonen på en mere sikker måde ved hjælp af håndfri telefoni og Bluetooth. 4. Information om bilen. Sænk brændstofforbruget ved hjælp af den sjove coach-funktion i Driving Eco 2. Tjek sammenfatningen af din kørsel, og se de smarte personlige tips og gode råd. 5. Tjenester. Brug de apps Fx e-mail, R-Link Tweet, Renault Assistans og vejrudsigten, der er installeret i forvejen. Udforsk hele udbuddet af apps til R-Link i din Mégane takket være 6 måneders gratis opkobling. Opret din egen konto på Renaults hjemmeside. Brug R-link Store til at downloade kort, programopdateringer etc. Og se alle anvendelsesmulighederne for Renault R-Link. 6. System. Du kan nemt tilpasse alle indstillinger i Renault R-Link efter dine egne ønsker (sprog, ur, lyd etc.). CARMINAT TOMTOM LIVE* Det integrerede navigationssystem er et resultat af et samarbejde med TomTom og omfatter et brugervenligt 5,8" display, som er placeret perfekt. * Ekstraudstyr Og hvis du abonnerer på Live-tjenester*, får du adgang til HD Traffic (trafikinformation i realtid), TomTom Places (onlinesøgningefter dine interesser og POI'er) samt en 5-døgns vejrudsigt.
26 / 27 VORES VIGTIGSTE MÅL: DIN TILFREDSHED MED FOKUS PÅ DIN KOMFORT I ENHVER DETALJE, UNDERSTREGER DEN NYE RENAULT MEGANE RENAULTS AMBITIONER OM KVALITET PÅ ALLE NIVEAUER. FORFØRENDE DESIGN, MATERIALEKVALITET OG NYSKABENDE TEKNOLOGIER FORBINDES I EN UNIK KØRSELSOPLEVELSE OG UNIKT LIV OM BORD. DERFOR ER MEGANE SYMBOLET PÅ VORES FREMTIDSVISION.
Kvaliteten er et krav, som er forankret i Renaults gener. Denne stræben efter excellence findes i alle etaper, fra udviklingen af vore biler til eftersalgsservice. I dag er Renault anerkendt af pressen og af specialiserede organisationer for resultaterne i forhold til driftssikkerhed inden for udvalget af privat- og erhvervsbiler. Og vores salgsnetværk tilhører det bedste inden for branchen, med højt serviceniveau både i salgssituationen og på eftermarkedet. Kvaliteten forbliver en strategisk prioritet for Renault-gruppen og en værdi til fordel for vores bilmærkes image. Professionalisme, kompetence, ekspertise, nøjagtighed præstation: Renault overfører sine værdier i hver enkelt etape i bilens liv for at kunne tilbyde kunden den bedste kvalitet, såvel som på produktniveau som serviceniveau og sikrer således fuld tilfredshed Jean-Pierre Vallaude, kvalitetsdirektør i Renault-gruppen. RENAULTS KVALITET 9 af 10 kunder anbefaler Renault på grund af servicekvaliteten. (Spørgeundersøgelse Qvn - kvalitet ny bil - foretaget blandt 300.000 renault-kunder over hele verden i 2011). 26.000 samarbejdspartnere i nettet er oplært i plan d excellence Renault. Denne plan har siden 2006 struktureret servicekvaliteten i Renaults forhandlernet. Vores testbiler kører i månedsvis og tilbagelægger millioner af km.
28 / 29 VORES ABSOLUTTE PRIORITET: AT SIKRE SIKKERHEDEN FOR ALLE RENAULTS ANSVARLIGHED INDEBÆRER I PRAKSIS, AT DU ALTID ER OMGIVET AF DET BEDSTE OG NYESTE AKTIVE OG PASSIVE SIKKERHEDSUDSTYR. UANSET UDSTYRSNIVEAU FÅR DU ALTID ET HØJT SIKKERHEDSNIVEAU I DEN NYE RENAULT MEGANE R.S.
Forebyggelse For at imødegå risici og informere chaufføren omalleforhold Designet til ansvar og til at informere føreren i realtid sikrer de af Renault udviklede teknologier dig en mere rolig og sikrere kørsel. Aktiv sikkerhed Med avancerede teknologier, der ændrer alt Renault har udviklet kørselshjælpsystemer, der sikrer en høj reaktiosevne og bidrager såledestil at kompenserer for usikkerhedsmomenterneitrafikken og kørselsfejl. Passiv sikkerhed For beskyttelse af bådeførerog passagere i bilen,menogså af fodgængere Tack vare sina expertkunskaper på trafikolyckor samt innovativ teknik för alla, erbjuder Renault en av de säkraste modellprogrammen på marknanden. Vår högsta prioritet är maximal säkerhet vid olyckor - för att rädda liv. 2. 1. 3. 4. 1. Beskyttelse. En forstærket struktur, frontairbags med høj effektivitet, sideairbags hoved/bryst, tryksensorer til at opfange sammenstød, sikkerhedsseler med forstrammere og kraftbegrænsning (forsæder), nakkestøtte med anti piskesmæld, antidyk-funktion (for- og bagsæder). 2. ABS. Antiblokeringssystem ABS med elektronisk bremsekraftfordeler (EBV) tilkoblet nødbremseassistenten (AFU) for at kunne bevare retningskontrollen i tilfælde af en opbremsning. 3. Ny generation indenfor Elektronisk stabilitetssystem ESC (Electronic Stability Control) og antihjulspinssystem (ASR). Disse sikrer bilens stabilitet særligt under svære vejforhold. 4. Parkeringssensorer bagpå. Dette system gør det nemmere at bakke samt hurtigt og enkelt at parkere. Engagement Det handler om alles sikkerhed Renault sætter mennesket i midten og er engageret i talrige samfundsmæssige forebyggelsesinitiativer i forhold til trafikrisici i skoler og på universiteter, hos de yngste og hos internationale institutioner. Mærket er også engageret i det at forbedre effektiviteten af alamcentralerne. RENAULTS SIKKERHED
NY RENAULT MEGANE R.S. 265 KOMPROMISLØSE PRÆSTATIONER WWW.RENAULT.TV FORLÆNG MEGANE R.S. -OPLEVELSEN. WWW.RENAULT.DK
DX95RS1401DK APRIL 2014 (www.renault.dk) RENAULT DANMARK - En filial af RENAULT NORDIC AB. Herstedøstervej 27-29, 2620 Albertslund. Vi har bestræbt os på at gøre oplysningerne i brochuren så nøjagtige og opdaterede som muligt. Renault forbeholder sig dog ret til, som et led i vores løbende optimeringer af modelprogrammet, at foretage ændringer på modellerne uden varsel, herunder egenskaber, specifikationer, udstyr og tilbehør. Brochuren kan være uaktuel eller unøjagtig på nogle områder, da egenskaber, udstyr, specifikationer og tilbehør kan være ændret efter udgivelsesdato, og derfor kan afvige fra beskrivelserne. Kontakt din renault forhandler før køb for at sikre, at egenskaber, udstyr specifikationer og tilbehør på det bestilte køretøj svarer til dine forventninger. Ifølge lov om ophavsret er kopiering af hele eller dele af denne publikation ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra RENAULT.