Afsnit 5. udgave Stikpropper og stikkontakter til husholdningsbrug o.l. Del 2 Særlige bestemmelser for danske systemer - - - - - - Section 5 th edition Plugs and socket-outlets for household and similar purposes Part 2 Particular requirements for Danish systems SIKKERHEDSTYRELSEN Nørregade 63, 6700 Esbjerg Telefon 33 73 20 00. Telefax 33 73 20 99 E-mail er@sik.dk www.sik.dk
INDHOLDSFORTEGNELSE Side Indledning.... 7 1 Gyldighedsområde... 9 2 Normative referencer... 9 3 Definitioner... 9 4 Almindelige bestemmelser... 11 5 Almindelige forklaringer til prøvningen... 11 6 Mærkeværdier... 13 7 Klassifikation... 13 8 Mærkning... 15 9 Kontrol af dimensioner... 17 10 Beskyttelse mod elektrisk stød... 23 11 Jordforbindelse... 25 12 Tilslutningsklemmer og tilslutningssteder... 25 13 Udførelse af faste stikkontakter... 25 14 Udførelse af stikpropper og transportable stikkontakter... 25 15 Stikkontakter med aflåsning... 23 16 Modstandsdygtighed mod ældning, beskyttelse ved hjælp af kapslinger og modstandsdygtighed mod fugt... 27 17 Isolationsmodstand og spændingssikkerhed... 27 18 Funktion af jordkontakter... 27 19 Temperaturstigning... 27 20 Brydeevne... 29 21 Normal brug... 29 22 Nødvendig kraft for udtrækning af stikpropper... 29 23 Bøjelige ledninger og deres tilslutning... 29 24 Mekanisk styrke... 33 25 Varmebestandighed... 37 26 Skruer, strømførende dele og forbindelser... 37 27 Krybestrækninger, luftafstande og afstande gennem fyldmasse... 37 28 Isolermateriales varme-, ild- og krybestrømssikkerhed... 37 29 Rustbeskyttelse... 37 30 Tillægsprøver for isolerede stikben... 37 NORMBLADE DK 1-1a Fast stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 41 DK 1-1b Fast stikkontakt, topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V... 45 DK 1-1c Fast stikkontakt og transportabel, topolet med jord 13 A eller 16A 250 V... 49 DK 1-3a Transportabel stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 53 DK 1-5a Fast og transportabel EDB-stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V 57 DK 1-7a Transportabel EDB-stikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 61 DK 1-8a Fast hospitalsstikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 65 DK 1-8b Fast hospitalsstikkontakt, topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V... 69 DK 1-8c Transportabel hospitalsstikkontakt, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 73 3
DK 1-9a Fast stikkontakt med to udtag. 2.5 A og 13 eller 16 A.... 77 DK 2-1a Stikprop, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 81 DK 2-5a EDB-stikprop, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 83 DK 2-8a Hospitalsstikprop, topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 85 DK 5-1a Fast eller transportabel stikkontakt, firpolet med jord 16 A 250/440 V... 87 DK 6-1a Stikprop, firpolet med jord 16 A 250/440 V... 89 DKA 1-1a Fast stikkontakt, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 91 DKA 1-1b Fast stikkontakt, topolet uden jord 13 A eller 16 A 250 V... 95 DKA 1-1c Flad, fast stikkontakt, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 99 DKA 1-3a Rund, transportabel stikkontakt, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 103 DKA 1-3b Flad, transportabel stikkontakt, topolet uden jord 16 A 250 V... 107 DKA 1-4a Flad, transportabel stikkontakt, topolet, for apparater af klasse II, 2,5 A 250 V... 111 DKA 2-1a Rund stikprop, topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V... 115 DKA 2-1 b Flad stikprop, topolet uden jord 16 A 250 V... 117 C 2b Stikprop med sidejord, topolet 16 A 250 V... 121 C 3b Stikprop med jordkontaktbøsning for pindjord, topolet 16 A 250 V. 123 C 4 Stikprop med jordkontaktbøsning for pindjord og sidejord, topolet 16 A 250 V... 125 C 5 Stikpropper, topolede uden jord for apparater af klasse II 2,5 A 250 V... 127 C 6 Stikprop, topolet uden jord for apparater af klasse II 16 A 250 V... 131 FIGURER D 1 Fejllære C 1 for indføringshuller på stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V 133 D 2 Godlære C 2 for topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V... 133 D 3 Godlære C 3 for isætning af topolede stikpropper i topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V... 135 D 7 God- og fejllærer C 7 og D 7 til kontrol af afstanden til det punkt, hvor der først opnås kontakt i topolede stikkontakter 2,5 A, 10 A 13 A og 16 A 250 V... 137 D 9 God- og fejllærer C 9 og D 9 for stikbenenes diameter i topolede stikpropper 2,5 A, 10 A, 13 A og 16 A 250 V... 139 D 10 Godlære C 10 for kontrol af afstand mellem stikben i topolede stikpropper 10 A, 13 A og 16 A 250 V... 141 D 11 Godlære C 11 for kontrol af maksimal lysning i kontaktbøsninger i topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V... 143 D 13 Lære C 13 for kontrol af sammenpasning for topolede stikpropper for apparater af klasse II 2,5 A 250 V... 145 D 18 Lære D 18 til kontrol af, at enpolet isætning af stikpropper er forhindret i topolede stikkontakter 10 A, 13 A og 16 A 250 V... 147 D 19 Lærer C 19 og D 19 til kontrol af, at enpolet isætning af topolede stikpropper 2,5 A, 10 A, 13 A og 16 A 250 V i stikkontakter er forhindret... 149 D 40 Arrangement for slagprøve af brudsikkert materiel... 151 D 42 Lære D 42 til kontrol af at indføringen af et ben af den flade stikprop 2,5 A 250 V i EDBstikkontakters nominelt 3,3 mm brede indføringsåbninger er forhindret... 153 5
INDLEDNING Denne bekendtgørelse, afsnit, 5. udgave, er udstedt af Sikkerhedsstyrelsen i medfør af lov nr. 251 af 6. maj 1993 (Stærkstrømsloven) 7. Bekendtgørelsen træder i kraft 1. juli 2008. Disse bestemmelser gælder kun i forbindelse med bestemmelserne i DS/IEC 60884-1 bestående af DS/IEC 60884-1:2004, Almindelige bestemmelser samt DS/IEC 60884-1 tillæg 1:2008. Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit, 4. udgave kan indtil 1. januar 2010 anvendes i stedet. København, den 01.03.2008 Direktør Søren Krøigård Forskellige skrifttyper er anvendt for: Forskrifter Prøvningsbestemmelser Noter 7
STIKPROPPER OG STIKKONTAKTER TIL HUSHOLDNINGSBRUG O.L. Del 2 Særlige bestemmelser for danske systemer 1 Gyldighedsområde Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: Første stykke erstattes af: Afsnit gælder for stikpropper og for faste og transportable stikkontakter udelukkende beregnet for vekselstrøm, med og uden jordkontakt, med en mærkespænding på 250 V enfaset og 250/440 V trefaset og en mærkestrøm på højst 16 A, beregnet til almindelig brug, enten indendørs eller udendørs. 2 Normative referencer Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende tilføjelse: IEC 60884-2-2: 1989, Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2-2 Particular requirements for socket-outlets for appliances. IEC 60884-2-3: 1989, Plugs and socket-outlets for household and similar purposes Part 2-3 Particular requirements for switched socket-outlets without interlock for fixed installations IEC 60884-2-5: 1995, Plugs and socket-outlets for household and similar purposes - Part 2-5: Particular requirements for adaptors 3 Definitioner Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: Der tilføjes: 3.26 afgreningsstikprop Materiel, som er udført som en integreret enhed med både stikben og kontaktbøsninger, og som tillader tilslutning af mere end én stikprop til en stikkontakt. 3.27 materiel med stor mekanisk styrke Materiel, som er således udført, at det kan tåle påvirkningerne på steder, hvor materiellet kan ventes udsat for grov behandling, f.eks. byggepladser, skibsværfter, smedeværksteder, træbearbejdningsværksteder og landbrugets driftsbygninger. 3.28 brudsikkert materiel Genmonterbart materiel med stor mekanisk styrke. 3.29 EDB-stikpropper og EDB-stikkontakter Materiel, som ved særlig udformning af stikben og indføringshuller gør det muligt at tilslutte EDB-anlæg og lignende brugsgenstande, hvis funktion er følsom for impulsspændinger, men som forhindrer tilslutning af andre brugsgenstande med normale stikpropper. 9
3.30 hospitalsstikpropper og stikkontakter Materiel, som ved særlig udformning af stikben og indføringshuller gør det muligt at tilslutte udstyr med vigtige funktioner, men som forhindrer tilslutning af andre brugsgenstande med normale stikpropper. 3.31 stikkontakter for indbygning i brugsgenstande Stikkontakt, som er integreret i eller beregnet til indbygning i eller fastgørelse på en brugsgenstand. 3.32 stikkontakt sammenbygget med foransiddende afbryder Materiel, som er en fabriksfremstillet enhed, og som består af en stikkontakt sammenbygget med en afbryder, der styrer stikkontakten. 4 Almindelige bestemmelser Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 4.1 Tilføjelse: Stikkontakter for indbygning skal desuden opfylde kravene i IEC 60884-2-2: Particular requirements for socket-outlets for appliances. Stikkontakter sammenbygget med en foransiddende afbryder skal desuden opfylde kravene i IEC 60884-2-3: Particular requirements for switched socket-outlets without interlock for fixed installations Adaptere skal desuden opfylde kravene i IEC 60884-2-5: Particular requirements for adaptors 5 Almindelige forklaringer til prøvningen Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 5.4 Tilføjelse: For prøverne af brudsikkert materiel i 24.4 kræves yderligere 3 sæt a 3 prøvestykker. For prøverne af EDB-stikkontakter og hospitalsstikkontakter i 9.2 kræves yderligere 3 prøvestykker. 11
6 Mærkeværdier Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 6.1 Paragraffen erstattes af: Materiellets mærkespændinger og mærkestrømme skal være i overensstemmelse med følgende tabel D I: Tabel D 1 Mærkespændinger og mærkestrømme Type Mærkespænding V Mærkestrøm A 2P (kun ikke-genmonterbare stikpropper) 250 2,5 2P 2P + 3P + N + 250 10, 13 eller 16 440 16 7 Klassifikation Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: Tilføjelse: 7.1.6 Efter mekanisk styrke: - Materiel i normal udførelse. - Brudsikkert materiel. 7.2.1 Tilføjelse til note: Stikkontakter med forhøjet beskyttelse omfatter alle stikkontakter, hvor lukkere er krævet i henhold til normbladet. 13
8 Mærkning Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 8.1 Tilføjelse: Stikpropper med jord og stikkontakter med jord skal på tilslutningsklemmen for nullederen være mærket med N i overensstemmelse med det pågældende normblad. Brudsikkert materiel skal være kendetegnet ved farvekombinationen rød/grøn. Denne farvekombination må ikke anvendes på andet materiel, der er omfattet af dette afsnit. 8.5 Tilføjelse efter forskriftens andet stykke: Genmonterbart materiel med jord, som sælges til almindelige forbrugere, skal leveres med en monteringsanvisning, der på en let forståelig måde forklarer korrekt tilslutning. 8.9 Ny paragraf Vejledningen for faste stikkontakter til planforsænkning skal indeholde oplysning om den korrekte type installationsdåse, hvis det er relevant. 8.10 Ny paragraf Vejledningen for faste stikkontakter til planforsænkning skal indeholde oplysning om største mærkestrøm for den foransiddende overstrømsbeskyttelse. NOTE I henhold til Stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 6C skal mærkestrømmen for den foransiddende overstrømsbeskyttelse være mindre end eller lig med stikkontaktens mærkestrøm. 15
9 Kontrol af dimensioner Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 9.1 Paragraffen erstattes af: Materiel skal være udført i overensstemmelse med normbladene i følgende tabel D 1a: Tabel D 1a Oversigt over stikpropper og stikkontakter Faste stikkontakter med jord Faste stikkontakter uden jord Materiel Mærkeværdier Faste og transportable stikkontakter med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1a 1 ) og DK 1-8a 1 ) 4 ) 13 A 250 V DK 1-1b og DK 1-8b 4 ) 16 A 250/440 V DK 5-1a 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1a 1 ) 13 A 250 V DKA 1-1b 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1c 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-5a 2 ) Faste og transportable stikkontakter med 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1c pindjord Transportable stikkontakter med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-7a 2 ), DK 1-3a og DK 1-8c 4 ) Transportable stikkontakter uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-3a 3 ) 16 A 250 V DKA 1-3b Stikkontakt for brugsgenstande uden jord 2,5 A 250 V DKA 1-4a Stikpropper med jord Stikpropper uden jord Stikpropper for materiel af klasse II 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-1a og DK 2-8a 4 ) 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-5a 2 ) 16 A 250/440 V DK 6-1a 16 A 250 V C2b, C3b og C4 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 2-1a 16 A 250 V DKA 2-1b 2,5 A 250 V C5 16A 250 V 1 ) Kun i forbindelse med afbryder. 2 ) For EDB. 3 ) Denne stikkontakt kan valgfrit udføres med eller uden blindhul for jordben. 4 ) Til hospitalsbrug. C6 17
Tabel D 1b Oversigt over sammenpasning Materiel Stikpropper med jord stikpropper uden jord Stikpropper for klasse II materiel Mærkeværdier 10A, 13A or 16A 250V 16A 250V/ 440V 16A 250V 10A, 13A or 16A 250V 16A 250V 2,5A 250V 16A 250V DK 2-1a DK 2-5A 2) DK 2-8a 4) DK 6-1a C2b C3b and C4 DKA 2-1a DKA 2-1b C5 C6 Fast stikkontakt med jord 5) 6) 6) 10A, 13A DK 1-1a 1) X X NA X X X X or 16A 250V DK 1-8a 4) 0 0 X NA 0 0 0 0 0 0 13A or 16A 250V 16A 250V/440V DK 1-1b 0 X 5) NA 6) 6) X X X X DK 1-8b 4) 0 0 X NA 0 0 0 0 0 0 DK 5-1a NA NA NA X NA NA NA NA NA NA Fast eller transportabel stikkontakt med jord 10A, 13A or 16A 250V DK 1-5a and DK 1-0 X 0 NA 0 0 0 0 0 0 7A 2) Fast og transportabel stikkontakt med pind-jord 13A or 16A 250V DK 1-1c 0 0 0 NA X X 0 0 0 0 Fast og transportabel stikkontakt uden jord Transportabel stikkontakt med jord Stikkontakt for påbygning på materiel uden jord 10A, 13A or 16A 250V 13A or 16A 250V 10A, 13A or 16A 250V DKA 1-1a 1) 0 0 0 NA X X X X X X DKA 1-1b 0 0 0 NA X X X X X X DKA 1-1c 0 0 0 NA 0 0 0 X X 0 DKA 1-3a 3) 0 (X) 0 (X) 0 5) NA X X X X X X 10A, 13A 6) 6) DK 1-3a X X X NA X X X X or 16A 250V DK 1-8c 4) 0 0 X NA 0 0 0 0 0 0 2.5A 250V DKA 1-4a 0 0 0 NA 0 0 0 0 X 0 X: Passer sammen o: Passer ikke sammen NA: Forskellige systemer (Not applicable) 1) Kun sammenbygget med foransiddende afbryder. 2) For EDB udstyr. 3) Kan være med eller uden blindhul for jordben. 4) For brug på hospitaler. 5) Stikprop kun til brug i særlige hospitalsstikkontakter 6) Giver ingen forbindelse til beskyttelsesjorden 19
Korrekt isætning af stikpropper i faste eller transportable stikkontakter anses for at være sikret ved en udførelse i overensstemmelse med disse normblade. Kontrol foretages ved hjælp af lærer eller ved måling. Stikkontakter kontrolleres, efter at en stikprop har været isat i og udtaget af en stikkontakt 10 gange. Stikproppen skal være i overensstemmelse med det pågældende normblad og have stikben med de største dimensioner. På topolede stikpropper og stikkontakter både med og uden jord udføres kontrol af de i tabel D 2 angivne dele i den anførte rækkefølge ved hjælp af lærerne på fig. D 1 til D 42. Tabel D 2 Lærer for stikpropper og stikkontakter Del Figur nr. Lære nr. 1 ) 2,5 A stikpropper: - Stikbenenes diameter... - Sammenpasning... - Enpolet isætning... Fase og nul for 10 A, 13 A og 16 A stikpropper (ekskl. flade ben ) samt jordben i stikkontakt iht. normblad DK 1-1c : - Stikbenenes diameter... - Enpolet isætning... - Afstand mellem stikben... Fase og nul for 2,5 A, 10 A og 13 A stikkontakter (ekskl. Indføringshuller for flade ben) samt jordkontakt i stikprop med jordkontakt: - Indføringshuller... - Afstand mellem indføringshuller... - Afstand mellem forflade og bund af hul for kontaktbøsning... - Afstand mellem forflade og det punkt, hvor der først opnås kontakt med kontaktbøsning... - Maksimal åbning i kontaktbøsninger... - Minimal åbning i kontaktbøsninger... - Enpolet isætning... Fase og nul for EDB-stikkontakter og fase for hospital stikkontakter: - Afstand mellem forflade og det punkt, hvor der først opnås kontakt med kontaktbøsning... - Forhindring af indføring af flade stikpropper 2,5 A 250 V... 1 ) Der gælder følgende kode: D 9 D 13 D 19 D 9 D 19 D 10 D 1 D 3 D 3 D 7 D 11 D 2 D 18 D 7 D 42 C 9A C 13 C 19A C 9B eller D 9B C 19B eller D 19B C 10A eller C 10B 2 ) C 1 2 ) C 3 2 ) C 3 2 ) C 7 eller D 7 C 11 C 2 D 18 D 7 D 42 D Særlige danske prøvelærer. C Prøvelærer for internationalt anvendte systemer. 2 ) For stikpropper med 4,8 mm ben er kontrollen med disse lærer fyldestgørende. Yderligere kontrol er ikke nødvendig. Mål som ikke er kontrolleret i henhold til tabel D 2, eller hvor de ifølge denne tabel foretagne prøver ikke er fyldestgørende, kontrolleres ved måling. 21
9.2 Forskriften erstattes af: Det må ikke være muligt at indføre en stikprop i: - En stikkontakt med en højere mærkespænding eller en lavere mærkestrøm. Topolede 13 A eller 16A stikpropper passer dog sammen med både 10 og 13 A stikkontakter, og en 2,5 A 250 V topolet stikprop for apparater af klasse II passer sammen med 10 A og 13 A 250 V topolede stikkontakter, både med og uden jordkontakt. - En stikkontakt, som har et afvigende antal spændingsførende poler. Undtagelser kan tillades for stikkontakter, som er af en speciel udførelse, der tillader indgreb med stikpropper med et lavere antal poler, forudsat at der ikke kan opstå nogen sikkerhedsmæssig risiko, f.eks. forbindelse mellem en spændingsførende pol og en jordkontakt eller afbrydelse af jordkredsen. Desuden må det ikke være muligt at få en stikprop beregnet for apparater af klasse 0 eller klasse I i indgreb med en stikkontakt, som udelukkende er beregnet for stikpropper for apparater af klasse II. Det må heller ikke være muligt at få en stikprop med runde stikben i indgreb med en EDB-stikkontakt eller en hospitalsstikkontakt. Efter prøvningsbestemmelsens andet stykke tilføjes: Ved prøvning af EDB-stikkontakter og hospitalsstikkontakter anvendes prøvelære D 42. Denne prøve udføres altid uafhængig af, hvilket materiale stikkontakten er fremstillet af. 10 Beskyttelse mod elektrisk stød Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 10.1 Forklaringen erstattes af: NOTE Kravet om berøringssikkerhed under isætning kræves ikke opfyldt for faste stikkontakter efter normblad DK 1-1a og DKA 1-1a. 10.2 Tilføjelse NOTE I denne paragraf skal dæksler og dækplader forstås som all tilgængelige dele 10.2.2 Note 2 erstattes af følgende krav: Undtagen for faste stikkontakter efter normblad DK 1-1c er dette alternativ ikke tilladt på grund af manglende beskyttelsesjord i mange eksisterende installationer. 10.3 Tilføjelse Kontrol af enpolet isætning udføres med de på fig. D 18 og D 19 viste lærer. 10.3 Tilføjelse NOTE I denne paragraf skal dæksler og dækplader forstås som all tilgængelige dele 10.3 Tilføjelse til femte stykke Transportable stikkontakter med tilgængelige metaldele skal også opfylde dette krav. 10.5 Tilføjelse Stikkontakter skal være forsynet med lukkere i overensstemmelse med, hvad der er anført på normbladene. Læren indføres desuden gennem eventuelle blindhuller og indføringshuller for jordben. Den må ikke berøre spændingsførende dele. 10.7 Tilføjelse Læren indføres desuden gennem alle åbninger herunder også eventuelle blindhuller og indføringshuller for jordben. Den må ikke berøre spændingsførende dele. 23
11 Jordforbindelse Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 12 Tilslutningsklemmer og tilslutningssteder Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 12.2.1 Ændring af tabel 3: I første kolonne ændres 10 A til 10 A og 13 A. Til tabellens note b ) tilføjes: Der kræves ikke mulighed for sløjfning af tre 2,5 mm 2 ledere eller to 4 mm 2 ledere. 12.3.11 Tilføjelse til tabel 10: Værdierne for 10 A mærkestrøm anvendes også for 13 A mærkestrøm. 13 Udførelse af faste stikkontakter Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 13.8 Forskriften og noten gælder kun for stikkontakter iht. normblad DK 1-1c. 14 Udførelse af stikpropper og transportable stikkontakter Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 14.4 Ændring: I materiel med blindhul, hvor ingen af kontakterne er mærket med N, betragtes ingen af kontakterne som nulkontakt i henhold til denne paragraf. 14.21 Note 1 og 2 erstattes af: NOTE 1 NOTE 2 Genmonterbare stikpropper for apparater af klasse II med mindre end 10 A mærkestrøm er ikke tilladt. Forlængerledninger, der udelukkende er udført for apparater af klasse II, er ikke tilladt. 14.23.2 Paragraffen erstattes af: Derefter isættes materiellet i en fast stikkontakt med eller uden jordkontakt i henhold til dette afsnit. Stikkontakten skal være drejeligt ophængt omkring en vandret akse gennem kontaktbøsningerne i en afstand af 8 mm bag stikkontaktens forflade og parallelt med denne. I materiel forsynet med en eller flere stikkontakter skal der i hvert af materiellets udtag inden prøven være indsat en egnet stikprop monteret med en 1 m lang 0,75 mm 2 bøjelig ledning, type H05VV-F. NOTE 1 Et eksempel på materiel forsynet med flere udtag er en afgreningsstikprop. Det ekstra drejningsmoment, som skal anvendes mod stikkontakten for at holde forfladen i lodret plan, må ikke overstige 0,25 Nm. For afgreningsstikpropper skal det under prøven tilses, at de bøjelige ledninger hænger frit ned. 25
Tilføjelser: 14.26 Afgreningsstikpropper må ikke have mere end to udtag. 14.27 Stikkontakter med flere udtag skal have mindst et udtag for runde stikpropper Overensstemmelse med bestemmelserne i 14.26 til 14.29 kontrolleres ved eftersyn. 14.28 Brudsikkert materiel skal have kapslingsklasse IPX4. Stikpropper skal være efter normblad DK 2-1a og stikkontakter efter normblad DK 1-3a. NOTE Stikpropper efter normblad DK 2-1a kan anvendes ved udskiftning af stikpropper på materiel af klasse II. 15 Stikkontakter med aflåsning Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 16 Modstandsdygtighed mod ældning, beskyttelse ved hjælp af kapslinger og modstandsdygtighed mod fugt Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 17 Isolationsmodstand og spændingssikkerhed Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 18 Funktion af jordkontakter Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 19 Temperaturstigning Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: Tabel 15 erstattes med følgende tabel: Tabel D15 Nominelt tværsnit af kobberledere til prøven for temperaturstigning Til og med 13 A Mærkestrøm A Nominelt tværsnitsareal mm 2 Bøjelige ledere for Stive ledere (en- eller transportabelt materiel flertrådede) for fast materiel 1 1,5 16 A 1,5* 2,5 *Undtagen for stikpropper iht. normblad DKA 2-1b og transportable stikkontakter iht. normblad DKA 1-3b, som prøves med 1 mm 2 ledning. 27
20 Brydeevne Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 21 Normal brug Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændring: Der tilføjes: Prøven med den på fig. 9 viste lære gentages desuden gennem eventuelle blindhuller. 22 Nødvendig kraft for udtrækning af stikpropper Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændring: Tabel D16 Største og mindste udtrækskraft Udtrækskraft N Mærkeværdier Antal poler Lære med flere stikben Lære med enkelt stikben Lære med enkelt stikben Maksimum Minimum Maximum Til og med 13 A Over 13 A til og med 16 A 2 40 17 3 50 1,5 2 50 3 54 2 18 Flere end 3 70 23 Bøjelige ledninger og deres tilslutning Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: 23.2 Prøvningsbestemmelsens fire første stykker og tabel 17 erstattes af: Aflastningsindretningens effektivitet kontrolleres ved en prøve som angivet i det følgende ved hjælp af et apparat som vist på fig. 20. Ikke-genmonterbart materiel prøves som leveret med nye prøvestykker. Genmonterbart materiel prøves med hver af de ledningstyper i henhold til HD 21 og HD 22, som er angivet i tabel D 17. Flade stikpropper og flade transportable stikkontakter for let plastkappeledning(se tabellen) prøves først med en bøjelig ledning af type H03VV-F og derefter med en bøjelig ledning af type H03VH-H. 23.2 Sidste stykke samt tabel 19 anvendes ikke. 29
Tabel D 17 - Udvendige dimensioner af bøjelige ledninger som skal kunne rummes i aflastningsindretninger Mærkeværdier Strøm Spænding Antal poler Type af materiel Typer af bøjelig ledning Antal ledere og nominelt tværsnitsareal min. A V mm 2 mm Grænser for ledningens udvendige dimensioner 1 ) max. mm 2P H03VH-H H03RT-F H05RR-F 2 x 0,75 2 x 0,75 2 x 1 2,7 5,8 6,4 8.8 10 eller 13 250 2P + Stikpropper og transportable stikkontakter H05VV-F H07RN-F H05RR-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F 2 x 0,75 2 x 1 3 x 0,75 3 x 1 3 x 0,75 3 x 1 6,0 6,5 6,4 10,5 9,2 11,5 Flad stikprop og flad transportabel stikkontakt for let plastkappeledning 2) H03VH-H H03VV-F 2 x 0,75 2 x 1 2,7 6,4 6,4 8,0 16 250 2P 2P + Alle stikpropper og transportable stikkontakter H03VH-H H03RT-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F H05VV-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F 2 x 0,75 2 x 0,75 2 x 1,5 2 x 0,75 2 x 1,5 3 x 0,75 3 x 1,5 3 x 0,75 3 x 1,5 2,7 5,8 6,0 6,4 6,4 6,4 10,5 11,5 11,0 12,5 250/440 4P + H05VV-F H05RR-F H05VV-F H07RN-F 3 x 0,75 5 x 2,5 3 x 0,75 5 x 2,5 6,4 6,4 15,5 17,0 1 ) De skyggede arealer angiver de ledningstyper, som skal benyttes ved prøvning af brudsikkert materiel. 2 ) Stikpropper efter normblad DKA 2-1b og transportable stikkontakter efter normblad DKA 1-3b med indføringshul og aflastningsindretning udelukkende tilpasset ledninger af type H03VH-H, H03VV-F og H03VVH2-F med nominelt tværsnitsareal 2 x 0,75 mm 2. 23.3 Erstat Henvisningerne til IEC 60227 og IEC 60245 erstattes med HD 21 og HD 22. 31
Tilføjelse til tabel 20: Tabel D 20 Forhold mellem materiellets mærkeværdier, prøvelederes nominelle tværsnitsareal og prøvestrømme for prøverne for temperaturstigning ( 19) og normal brug ( 21) Genmonterbart fast materiel Genmonterbart transportabelt materiel Ikke-genmonterbare transportable stikkontakter Ikke-genmonterbare stikpropper Materiellets mærkeværdier 13 A 250 V Prøvestrøm A Prøvestrøm 19 21 19 21 17 13 17 13 A Nominelt tværsnitsareal mm 2 0,75 1 1,5 Prøvestrøm A 19 21 10 12 16 10 12 13 Nominelt tværsnitsareal Prøvestrøm A mm 2 19 21 0,5 0,75 1 1,5 2,5 10 12 16 2,5 10 12 13 24 Mekanisk styrke Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændringer: Tilføjelse: - for brudsikkert materiel gælder desuden 24.4 og 24.19. 24.4 Tilføjelse: Prøverne af brudsikkert materiel udføres på 3 nye prøvestykker. Det på fig. 27 angivne mellemstykke fjernes, således at materiellet slagprøves mod det plane underlag. Faldhøjden ændres til 200 mm, og der tilføres 200 slag mod det svageste sted. Tilføjelse: 24.19 Brudsikkert materiel prøves endvidere i overensstemmelse med 24.19.1 og 24.19.2. Prøverne udføres ved samme temperatur som prøverne i 24.4, se DS/IEC 60884-1, 24.4. Før prøverne tilspændes skruer til fastgørelse af sokler og dæksler med 2/3 af det i 12.2.8, tabel 6, angivne drejningsmoment 24.19.1 Materiellet skal være modstandsdygtigt over for statiske kraftpåvirkninger. Kontrol foretages ved at udsætte materiellet for en statisk trykkraft, som i løbet af 10 sekunder forøges jævnt fra 0 til 750 N, og som tilføres med en cylindrisk dorn med en diameter på 10 mm. Dornen anvendes mod de svageste steder. Efter prøven må prøvestykkerne ikke udvise synlige revnedannelser eller anden deformation. 24.19.2 Brudsikkert materiel, monteret med den sværeste tilladte tilledning i overensstemmelse med bestemmelserne i 23.2 og med passende længde, underkastes en slagprøve, hvorved prøvestykket bringes til at svinge imod en betonflise, som er monteret på en massiv væg af mursten, sten, beton e.l., som vist på fig. D 40. Betonflisen har retvinklet tværsnit med dimensionerne (800 x 620 x 100) mm. Den monteres i direkte berøring med væggen. 33
Materiellet ophænges i tilledningen, således at det på figuren angivne punkt a er 100 mm under flisens overkant, og således at ophængningspunktet er 1500 mm over dette punkt. Derefter trækkes prøvestykket væk fra flisen i et lodret plan vinkelret på væggen, indtil ledningen er vandret. Prøvestykket bringes til at falde 500 gange mod flisen på denne måde. Efter hver 100 slag tilspændes skruerne med det i 24.19 angivne drejningsmoment Efter prøven må prøvestykkerne ikke udvise sådan beskadigelse, at de ikke længere opfylder bestemmelserne i dette afsnit. I særdeleshed må spændingsførende dele ikke være blevet tilgængelige. NOTE Der ses bort fra, at småstykker er faldet af, og at stikbenene er bøjet. Sidstnævnte under forudsætning af, at stikbenene kan rettes op igen. 24.20 Kontrol af stikkontaktens fastgørelse i installationsdåsen Installationsdåser, der af fabrikanten iht. paragraf 8 er erklæret at kunne anvendes til stikkontakter, skal være forsynet med en indretning til fastgørelse af stikkontakter, således at de er fastgjort under normal brug. Skruefastgørelse anses for at være tilfredsstillende. Kontrol foretages ved inspektion. Stikkontakter, der fastgøres til installationsdåsen med fastgørelsesmidler iht. en standard, anses for at være tilfredsstillende. Kontrol foretages ved inspektion iht. standarden. Stikkontakter der fastgøres til installationsdåsen med andre midler skal prøves som følger: Stikkontakten fastgøres til dåsen iht. fabrikantens anvisning. Stikkontakten påvirkes med en gradvist stigende kraft, der ikke overstiger 200 N vinkelret på monteringsoverfladen, således at den resulterende kraft påvirker stikkontakten med samme retning som kontaktbøsningerne. Kraften skal virke i 1 minut. Prøven gentages med kraften I en retning på 45 grader i forhold til monteringsoverfladen med kraftens retning gradvist roterende 360 grader i monteringsovefladens plan. Efter prøverne må stikkontakten ikke have rykket sig mere end 0,5 mm i dåsen. 35
25 Varmebestandighed Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 26 Skruer, strømførende dele og forbindelser Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder med følgende ændring: Gevindskærende skruer må ikke benyttes, hvis de skal betjenes ved montering af materiellet. 27 Krybestrækninger, luftafstande og afstande gennem fyldmasse Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 28 Isolermateriales varme-, ild- og krybestrømssikkerhed Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 29 Rustbeskyttelse Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 30 Tillægsprøver for isolerede stikben Denne paragraf i DS/IEC 60884-1 gælder. 37
e 39
(continued) SB Fast stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 41
Fast stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må kun benyttes sammenbygget med en foransiddende afbryder, i dobbelte stikkontakter sammenbygget med en afbryder foran hvert udtag. 1) Denne dimension kan være 0 mm. Tegningen angiver kun, at overfladen med diameteren 39 mm skal være plan. 2) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 4) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 5) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 6) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 8) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 9) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 10) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 43
Fast stikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1b Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer (fortsættes) 45
Fast stikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-1b Side 2 1) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11.6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 47
Fast eller transportabel stikkontakt topolet med pindjord 13 A eller 16A 250 V DK 1-1c Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer 49
Fast og transportabel stikkontakt topolet med pindjord 13 A eller 16A 250 V DK 1-1c Side 2 Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. 1) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 2) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 51
Transportabel stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-3a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 53
Transportabel stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-3a Side 2 1) Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. For stikkontakter i højere kapslingsklasse er der intet krav om lukkere. Sikkerheden mod enpolet isætning af stikpropper er opnået ved den høje krave. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 10) Mærkningen med N er ikke krævet. 55
Fast og transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-5a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 57
Fast og transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-5a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må benyttes uden foransiddende afbryder. 1) Der kan ses bort fra disse mål, - hvis kravehøjden er 12 mm eller derover, - for faste stikkontakter med lukkere, idet lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. 2) 3 mm af denne dimension kan være den tilhørende dåse, underlag, monteringsramme el.lign. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 4) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 5) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 6) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 8) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 9) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 10) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 11) De flade indføringshuller er kun påkrævet i forfladen. 59
Transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-7a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 61
Transportabel EDB-stikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-7a Side 2 For disse stikkontakter er der intet krav om lukkere. Sikkerheden mod enpolet isætning af stikpropper er opnået ved den høje krave. 1) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 2) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 3) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 4) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 5) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 6) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 8) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 9) De flade indføringshuller er kun påkrævet i forfladen. 63
Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 65
Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må kun benyttes sammenbygget med en foransiddende afbryder, i dobbelte stikkontakter sammenbygget med en afbryder foran hvert udtag. 1) Denne dimension kan være 0 mm. Tegningen angiver kun, at overfladen med diameteren 39 mm skal være plan. 2) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 4) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 5) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 6) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 7) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 8) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 9) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 10) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 11) Det flade indføringshul er kun påkrævet i forfladen. 67
Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8b Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 69
Fast hospitalsstikkontakt topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8b Side 2 1) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. Stikkontakter i højere kapslingsklasse end IPX0, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11.6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 10) Det flade indføringshul er kun påkrævet i forfladen. 71
Transportabel hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8c Side 1 N Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 73
Transportabel hospitalsstikkontakt topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 1-8c Side 2 1) Stikkontakter i kapslingsklasse IPX0 skal være forsynet med lukkere. For stikkontakter i højere kapslingsklasse er der intet krav om lukkere. Sikkerheden mod enpolet isætning af stikpropper er opnået ved den høje krave. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem indføringshullerne må højst være 11,6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 7 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 10) Det flade indføringshul er kun påkrævet i forfladen. 75
Fast stikkontakt med to udtag, flad topolet uden jord (2.5 A 250 V ) og topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-9a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 77
Fast stikkontakt med to udtag, flad topolet uden jord (2.5 A 250 V ) og topolet med jord 13 A eller 16 A 250 V DK 1-9a Side 2 Stikkontakterne må ikke være i højere kapslingsklasse end IPX0. 1) Lukkere accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. Stikkontakter, som ikke har lukkere, skal være sikret mod enpolet isætning af stikpropper på en sådan måde, at prøven med den på fig. D 18 viste prøvelære kan bestås. 2) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. 3) Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 4) Afstanden fra hullets overkant til centerlinien gennem fase og nul indføringshullerne må højst være 11.6 mm. 5) Alternativ udførelse af indføringshul for jordben. 6) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 5,8 mm og 6,2 mm. 7) Såfremt det er nødvendigt for kontakternes funktion, tillades det, at diameteren ud for kontaktfjedrene er max. 10 mm. 8) Kontaktbøsningen skal være fjedrende mellem 3,8 mm og 4,2 mm. 9) Jordbøsningen skal ligge under forfladen. Dens indføringsåbning skal ligge mindst 8 mm foran fase- og nulbøsningernes indføringsåbninger. 79
Stikprop topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-1a Mål i mm 1) Denne dimension skal overholdes inden for en afstand på min. 3,5 mm fra forfladen og må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 2) Isolering på de spændingsførende ben er tilladt og skal være i overensstemmelse med normblad DKA 2-1b 81
EDB-stikprop topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-5a Mål i mm Stikbenenes ender skal være afrundede eller koniske, se normblad DK 2-1a. 1) Denne dimension skal overholdes inden for en afstand på min. 3,5 mm fra forfladen og må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 83
Hospitalsstikprop topolet med jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DK 2-8a Mål i mm Stikbenenes ender skal være afrundede eller koniske, se normblad DK 2-1a. 1) Denne dimension skal overholdes inden for en afstand på min. 3,5 mm fra forfladen og må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 85
Fast eller transportabel stikkontakt firpolet med jord 16 A 250/440 V DK 5-1a Mål i mm Stikkontakter efter dette normblad må benyttes uden foransiddende afbryder. For disse stikkontakter er der intet krav om lukkere. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 87
Stikprop firpolet med jord 16 A 250/440 V DK 6-1a Dimensions in mm 1) Denne dimension må ikke overskrides i en afstand på min. 16 mm fra forfladen. Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. 89
Fast stikkontakt topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1a Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 91
Fast stikkontakt topolet uden jord 10 A, 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1a Side 2 Stikkontakter efter dette normblad må ikke være i højere kapslingsklasse end IPX0. Stikkontakter efter dette normblad må kun benyttes sammenbygget med en foransiddende afbryder, i dobbelte stikkontakter sammenbygget med en afbryder foran hvert udtag. 1) Denne dimension kan være 0 mm. Tegningen angiver kun, at overfladen med diameteren 39 mm skal være plan. 2) Stikkontakterne skal være forsynet med lukkere. Lukkerne accepteres som det eneste middel mod enpolet isætning af stikpropper. 3) Kontaktbøsningerne skal være fjedrende mellem 3,5 mm og 5,1 mm. Kontaktbøsningerne behøver ikke at være rørformede, men de skal sikre metallisk kontakt på mindst to modstående sider, enten i retningen parallelt med linien gennem fase- og nulkontakterne eller i retningen vinkelret på denne linie. Kontaktbøsningernes indføringsåbninger skal have en passende fasning for at undgå, at de bliver beskadiget, når stikproppen indføres i den mest ugunstige vinkel. 93
Fast stikkontakt topolet uden jord 13 A eller 16 A 250 V DKA 1-1b Side 1 Mål i mm Tegningerne er kun bindende for udførelsen med hensyn til de angivne dimensioner. Se DS/ISO 1101 vedrørende symboler for form- og positionstolerancer. (fortsættes) 95