Side 1 af 6 PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden Produktidentifikator Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse af stoffet eller blandingen Metalbearbejdningsstoffer Smøremiddel, smøremidler og krybemidler Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firma: Gade: By: Esen 8c DK-DK 6000 Kolding Telefon: +45 75 501100 Telefax:+45 75 5001 e-mail: Kontaktperson: Internet: ahi@ahi.dk Svend Sommer Knudsen www.ahi.dk/jokisch Nødtelefon: +45 75 501100 PUNKT : Fareidentifikation Klassificering af stoffet eller blandingen R-sæt: Brandfarlig. Mærkningselementer Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og maa ikke udsaettes for temperaturer paa over 50 C. Maa ikke punkteres eller braendes. Heller ikke, naar den er toemt. Undgå at sprøjte mod flammer og glødende genstande. Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. Ved utilstrækkelig udluftning og/eller ved brug er der mulighed for dannelse af eksplosive/letantændelige blandinger. Opbevares utilgængeligt for børn. Langvarig/gentagen hudkontakt kan virke affedtende og føre til dermatitis. R-Sætninger 10 Brandfarlig. S-Sætninger 3 Undgå indånding af Aerosol. 35 Materialet og dets beholder skal bortskaffes på en sikker måde. 51 Må kun bruges på steder med god ventilation. 4/5 Undgå kontakt med huden og øjnene. Særlig mærkning af visse blandinger Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og må ikke udsættes for temperaturer på over 50 C. Må ikke punkteres eller brændes. Heller ikke, når den er tømt. Udtømning må ikke finde sted imod åben ild eller glødende legemer. Opbevares fjernt fra enhver kilde til antændelse Rygning forbudt. Opbevares uden for børns rækkevidde. PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Blandinger
Side af 6 Farlige komponenter EF-nr. CAS-nr. Indeksnr. REACH-nr. 8008-0-6 Kemisk betegnelse Klassifikation GHS-klassificering Kerosine (petroleum) Xn R65 Mængde 5-50 % Alkylbernsteinsäurehalbester R5-53,5-10 % R- og H-sætningernes ordlyd: se under afsnit 16. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelt råd Bring offeret i frisk luft. Hold offeret varmt og lejret i hvilestilling. Den berørte skal være under opsyn. Hvis det indåndes Sorg for frisk luft. Ved vedvarende lidelse: kontakt læge. I tilfælde af hudkontakt Kommer stoffet på huden vaskes straks med: Vand og sæbe. I tilfælde af øjenkontakt I tilfalde af at produktet lander i øjnene skylles omgående med rigeligt vand i mindst 5 minutter. Konsulter derefter øjenlæge. Ved indtagelse Fremkald ikke opkastning. Konsulter straks læge. PUNKT 5: Brandbekæmpelse Slukningsmidler Egnede slukningsmidler Kuldioxid (CO). Slukningspulver.,alkoholbestandigt skum. Slukningsmidler, som af sikkerhedsgrunde ikke må anvendes Hård vandstråle. Ved brand: Anvend til brandslukning. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Opvarmning fører til forøget tryk og fare for brist. Ved brand kan der opstå: Kulmonoxid. Kuldioxid (CO). Anvisninger for brandmandskab Undgå at indånde røgen ved brand eller eksplosion. Andre informationer Brug vandstråletåge i farezonen til beskyttelse af personer og til nedkøling af beholdere. PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Brug personlig beskyttelsesudrustning. Hold ubeskyttede personer væk. Stå i vindsiden. Sørg for tilstrækkelig udluftning. Særlig fare for at skride ud ved udløbet/spildt produkt. Fjern antændelseskilder. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Må ikke kommes i kloakaflob eller vandlob.
Side 3 af 6 Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Sørg for tilstrækkelig udluftning. Bør opsamles med væskebindende materialer (sand, kisel, syre- og universalbinder). PUNKT 7: Håndtering og opbevaring Forholdsregler for sikker håndtering Sikkerhedsinformation Hvis en lokal udsugning er umulig eller utilstrækkelig, skal der sikres en mulighed for for god udluftning af arbejdsområdet. Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og maa ikke udsaettes for temperaturer paa over 50 C. Maa ikke punkteres eller braendes. Heller ikke, naar den er toemt. Undgå at sprøjte mod flammer og glødende genstande. Andre informationer Opbevares køligt og på et godt ventileret sted. Må ikke opbevares ved temperaturer >: 50 C Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Tekniske foranstaltninger/opbevaringsbetingelser Opbevares køligt og på et godt ventileret sted. Lagertemperatur: 15-35 C Må ikke opbevares ved temperaturer >: 50 C Samlagringshenvisninger intet / ingen/intet / ingen Yderligere information om opbevaringsforhold intet / ingen/intet / ingen PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler Kontrolparametre Grænseværdier for luftforurening CAS-nr. Stof/materiale ml/m³ mg/m³ f/cm³ Anm. Bem. 8008-0-6 Kerosine (petroleum) 300 Eksponeringskontrol Hygiejniske foranstaltninger Før pausen og ved arbejdets ophør bør hænderne vaskes. Åndedrætsværn Håndværn Øjenværn Undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosol-tåger. Menneske, inhalativ, kortvarig: Arbejd i godt ventilerede områder eller brug luftfilter. Brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er mulig. Det anbefales, at afklare kemikalieresistensen for de ovennævnte beskyttelseshandsker ved særlig brug med handskeproducenten. Beskyttelse af øjne: påkræves ikke.
Side 4 af 6 PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Tilstandsform: Farve: Lugt: Aerosol farvel s Petrolium. Metode Tilstand-ændringer Kogepunkt: Flammepunkt: ikke anvendelig 6 C Eksplosive egenskaber Produktet er: ikke eksplosiv. Ved opvarmning: > 50 C =Fare for at beholderen kan briste. Beskyt beholderen mod beskadigelse. Beholder under tryk: Må ikke punkteres eller brændes, heller ikke efter brug. Laveste Eksplosionsgrænser: Højeste Eksplosionsgrænser: Relativ massefylde (ved 0 C): Viskositet/kinematisk: Opløsningsmiddeldampe: Andre oplysninger 0,6 vol. % 7 vol. % 0,848 g/cm³ ikke oplyst 46% Dampe er tungere end luft og breder sig langs gulvet. PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet Forhold som skal undgås Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og maa ikke udsaettes for temperaturer paa over 50 C. Maa ikke punkteres eller braendes. Heller ikke, naar den er toemt. Fare for at beholderen kan briste. Farlige nedbrydningsprodukter Dette produkt indeholder ingen farlige stoffer eller forbindelser, som frigøres under normale eller på fornuftig vis forudseelige brugsbetingelser. PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet CAS: 8008-0-6 Akut toxicitet (oral): LD 50 > 5000mg/kg Rotte. Irritationsvirkning på huden: LD 50 > 3000mg/kg Kanin. Akut toxicitet (inhalativ): LC 50/4h >3mg/l Rotte. CAS-nr. Kemisk betegnelse Eksponeringsvej Metode Dose Arter h Kilde 8008-0-6 Kerosine (petroleum) Akut oral toksicitet LD50 5000 mg/kg Rat Akut dermal toksicitet LD50 000 mg/kg Rabbit Akut toksicitet ved indånding LC50 5,8 mg/l Rat 4
Side 5 af 6 Sensibiliserende virkninger ikke sensibiliserende. PUNKT 1: Miljøoplysninger Andre informationer Må ikke kommes i kloakaflob eller vandlob. Må ikke trænge ned i undergrunden/jorden. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse Metoder til affaldsbehandling Overvejelser ved bortskaffelse Aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald. Affaldsnummer - overskud 160504 AFFALD IKKE ANDETSTEDS SPECIFICERET I LISTEN; Gasarter i trykbeholdere og kasserede kemikalier; Gasarter i trykbeholdere (herunder haloner) indeholdende farlige stoffer Klassifiseret som farligt affald. Affaldsnummer - produktet after brug 160500 AFFALD IKKE ANDETSTEDS SPECIFICERET I LISTEN; Gasarter i trykbeholdere og kasserede kemikalier Affaldsnummer - forurenet emballage 150104 EMBALLAGEAFFALD, ABSORPTIONSMIDLER, AFTØRRINGSKLUDE, FILTERMATERIALER OG BESKYTTELSESDRAGTER, IKKE ANDETSTEDS SPECIFICERET; Emballage (herunder separat indsamlet emballageaffald fra husholdninger); Metalemballage PUNKT 14: Transportoplysninger Landtransport UN-nummer: Faresedler: AEROSOLS.1 Klassifikationskode: Flydende kvantitet (LQ): Tunnelrestriktionskode: 5F LQ D Andre relevante oplysninger (Landtransport) Befordringskategori: Transport som "begrænset mængde" jfr. kapitel 3.4 ADR/RID. Indenrigsskibstransport UN-nummer: Faresedler:.1 AEROSOLS
Side 6 af 6 Klassifikationskode: Flydende kvantitet (LQ): Skibstransport UN-nummer: Emballagegruppe: Faresedler: 5F LQ AEROSOLS -, see SP63 Marine pollutant: Flydende kvantitet (LQ): EmS: Fly transport UN/ID-nr.: Faresedler: See SP77 F-D, S-U AEROSOLS,Brandfarlig..1.1 PUNKT 15: Oplysninger om regulering Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø National regulativ information Vandforurenende-klasse (D): PUNKT 16: Andre oplysninger - Vandforurenende Fulde ordlyd af eventuelle Rsætninger angivet under punkt og 3 10 Brandfarlig. 5 Skadelig for organismer, der lever i vand. 53 Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. 65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. (Al data for farlige ingredienser blev taget, respektivt, fra den sidste version af underentrepenorens sikkerhedsdatablad.)