1/5 Denne bekendtgørelse på TED-webstedet: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:15391-2012:text:da:html DK-Ringsted: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed 2012/S 10-015391 Udbudsbekendtgørelse Tjenesteydelser Direktiv 2004/18/EF Del I: Ordregivende myndighed I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er) Ringsted Kommune Rønnedevej 9 Kontaktpunkt(er): Teknisk Forvaltning \ Ejendomsstab Att: Peter Gadegaard 4100 Ringsted Telefon: +45 20461730 Mailadresse: ejendomsstab@ringsted.dk Internetadresse(r): Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed: http://www.ringsted.dk Yderligere oplysninger fås her: Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende den konkurrenceprægede dialog og et dynamisk indkøbssystem) fås her: Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til: Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) I.2) I.3) I.4) Type ordregivende myndighed Regional eller lokal myndighed Hovedaktivitet Generelle offentlige tjenester Fritid, kultur og religion Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: nej Del II: Kontraktens genstand II.1) Beskrivelse II.1.1) II.1.2) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten: Totalrådgivning i forbindelse med opførelsen af Campus sportshal. Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne Tjenesteydelser Tjenesteydelseskategori nr. 12: Arkitektvirksomhed, rådgivende ingeniørvirksomhed og integreret ingeniørvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur, hermed beslægtet teknisk-videnskabelig konsulentvirksomhed, teknisk prøvning og analyse 1/5
2/5 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Hovedleverings- eller hovedudførelsessted for bygge- eller anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser: Campus. Ahorn Alle. 4100 Ringsted.. NUTS-kode DK022 Oplysninger om offentlig kontrakt, rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem Bekendtgørelsen vedrører en offentlig kontrakt Oplysninger om rammeaftale Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene Ringsted Kommune ønsker totalrådgivning i forbindelse med opførelsen af en ny sportshal på Campus Ringsted. Projektet omfatter en 20 x 40 m sportshal med birum, i alt ca. 1 750 m², med tilhørende anlæg af udearealer. Ydelserne omfatter totalrådgivning i henhold til ydelsesbeskrivelsen fra PAR / FRI / PLR "Byggeri og planlægning, december 2009" med ABR89 som aftalegrundlag og indeholder skitsering, projektering, projektopfølgning, fagtilsyn samt byggeledelse og 1 års gennemgang. Projektet skal gennemføres i hoved- eller storentreprise. Bæredygtighed skal indtænkes i projektet og der skal projekteres minimum i henhold til energiramme 2015 med mulig anvendelse af vedvarende energi og forsinkelse/genanvendelse af regnvand. CPV-glossaret (common procurement vocabulary) 71000000 Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: ja Delaftaler Kontrakten er opdelt i delaftaler: nej Oplysninger om alternative tilbud Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: nej Kontraktens mængde eller omfang Samlet mængde eller omfang: Samlet budget for håndværkerudgifter udgør. Anslået værdi eksklusive moms: 20 000 000,00 DKK Oplysninger om optioner Optioner: nej Oplysninger om forlængelse Denne kontrakt kan forlænges: nej Kontraktens varighed eller frist for dens opfyldelse Varighed i måneder: 18 (fra tildeling af kontrakten) Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger III.1) Kontraktbetingelser III.1.1) III.1.2) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges: De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom: I henhold til ABR 89. 2/5
3/5 III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles: En sammenslutning af flere økonomiske aktører skal hæfte solidarisk. Andre særlige vilkår Der gælder særlige vilkår for opfyldelse af kontrakten: nej Betingelser for deltagelse De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: For de virksomheder der indgår i totalrådgiverens organisation, skal der fremsendes følgende oplysninger: 1) Virksomhedens navn, adresse, CVR nr., telefon nr., kontaktperson samt mailadresse for kontaktperson. 2) Generelle oplysninger om virksomheden vedrørende selskabsform, ejerforhold, organisation, ledelse og antal medarbejdere. 3) Tro- og love-erklæring vedrørende ubetalt gæld til det offentlige. Gælden til det offentlige må på tilbudsdagen ikke overstige 100 000,00 DKK og der skal være indgået en aftale om afvikling af gælden. Økonomisk og finansiel kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: For de virksomheder der indgår i totalrådgiverens organisation, skal der fremsendes følgende oplysninger: 4) Årsregnskab eller revisor attesteret erklæring med oplysninger om tilbudsgivers økonomiske nøgletal for de sidste 3 regnskabsår omfattende omsætning, overskud, egenkapital og soliditet. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: Der må ikke være en nævneværdig risiko for, at ansøgers eksistens ophører i aftaleperioden inkl. ansvarsperioden. Teknisk kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: For de virksomheder der indgår i totalrådgiverens organisation, skal der fremsendes følgende oplysninger: 5) Relevante referencer indenfor de seneste 5 år, med angivelse af projektets art, anlægssum, omfang af tjenesteyderens ydelser og årstal for opgavens udførelse, herunder gerne byggerier med inddragelse af lavenergitiltag samt bæredygtighed. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: Ansøger skal dokumentere erfaring med rådgivnig af ydelser svarende til det udbudte. Oplysning om reserverede kontrakter Specifikke vilkår for tjenesteydelseskontrakter Oplysninger om en bestemt profession Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt profession: nej Medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen Juridiske personer bør anføre navne på og faglige kvalifikationer for de medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen: nej Del IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) IV.1.2) Type procedure Begrænset Grænse for, hvor mange økonomiske aktører der vil blive opfordret til at afgive bud eller deltage Forventet antal økonomiske aktører: 5 3/5
4/5 IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal kandidater: Tilbudsgiverne udvælges udfra en helhedsvurdering af hvorledes Ringsted Kommune kan modtage de mest attraltive tilbud. I helhedsvurderingen vil indgå vurdering af følgende: A) teknisk kapacitet vurderet på oplysninger krævet i punkt III.2.3. B) opnåelse af en god konkurrencestiuation ved udvælgelsen af ansøgere med forskellige størrelse. Ved vurderingen af referencer vil det blive vurderet positivt, såfremt referencerne dokumenterer erfaring med lavenergi og/eller bæredygtighed. Reduktion af antallet af økonomiske aktører under forhandlingerne eller dialogen Tildelingskriterier Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af de kriterier, der er anført i specifikationerne, i opfordringen til at afgive bud eller til at forhandle eller i det beskrivende dokument Oplysninger om elektronisk auktion Der vil blive anvendt elektronisk auktion:: nej Administrative oplysninger Sagsnummer hos den ordregivende myndighed: 11/28550 Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt? nej Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter eller beskrivende dokumenter Skal der betales for dokumenterne?: nej Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse 14.2.2012-12:00 Dato for afsendelse til udvalgte kandidater af opfordringer til at afgive bud eller at deltage Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse Dansk. Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud Åbning af bud Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Oplysninger om gentagelse Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb: nej VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) Oplysninger om EU-midler Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej Yderligere oplysninger Ansøgninger bedes sendt elektronisk som pdf-fil til: "ejendomsstab@ringsted.dk" med følgende angivelse i emnefeltet: "Campushal - 11 / 28550". Klageprocedurer Organ med ansvar for klageprocedurerne Klagenævnet for Udbud Kampmannsgade 1 1780 København V 4/5
5/5 VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Mailadresse: klfu@eogs.dk Telefon: +45 33307000 Internetadresse: http://www.klfu.dk Indgivelse af klager Præcise oplysninger om klagefrist(er): Procedurer og tidsfrister for indgivelse af klager fremgår af Lov nr. 492 af 12.5.2010 om håndhævelse af udbudsregler m.v. som ændret ved Lov nr. 1556 af 21.12.2010 og Lov nr. 618 af 14.6.2011. Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen - Udbudshotline Carl Jakobsens Vej 35 2500 Valby Mailadresse: udbudshotline@kfst.dk Telefon: +45 41715171 Internetadresse: http://www.kfst.dk Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 12.1.2012 5/5