011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page1 K-29859/31301 - DENMARK - (COVER) PAGE 1 SE INDLAGTE BRUGSANVISNING Xi ADVARSEL For at nedsætte risikoen for mennesker og miljø skal brugsanvisningen følges nøje. Kan give over følsomhed ved kontakt med huden (R43). Meget giftig for organismer, der lever i vand: kan forårsage uønskede langtid svirkninger i vand miljøet (R50/53). Undgå indånding af aero soltåger (23). Undgå kontakt med huden (S24). Brug egnede beskyttelses handsker under arbejdet (S37). Lokalirriterende Vær opmærksom på, at Arbejdstilsynet har regler for arbejde med og udsættelse for plantebeskyttelse midler. N Læs nærmere i det eventuelt lovpligtige sikker heds - datablad samt i Arbejdstilsynets informations materiale om bekæmpelsesmidler. Vask huden efter arbejde. Emballage må ikke genbruges Overtrædelse af nedenstående særligt fremhævede forskrifter kan medføre straf: Må kun anvendes til ukrudts - bekæmpelse i korn med og uden udlæg af frøgræs. Må i korn samt korn med udlæg af frøgræsser ikke Miljøfarlig anvendes senere end 6 uger før høst, for helsæd dog ikke senere end 4 uger før høst. Brugsanvisningens doseringsangivelser må ikke over skrides. Den maksimale dosis i vårafgrøder i vækststadie 12-27 er 10,0 g Express SX/ha og i vækststadie 28-39 er den 15 g Express SX/ha. For vinterafgrøder er den maksimale dosis om efteråret 7,5 g Express SX/ha i vækststadier over 11. Om foråret er den maksimale dosis 13,5 g Express SX/ha i vækststadie 12-29 og 15,0 g Express SX/ha i vækststadie 30-39. For at beskytte grundvandet må dette produkt kun anvendes 1 gang pr. vækstår (1. august - 31. juli). Der må endvidere i samme vækstår ikke anvendes andre produkter, der indeholder tribenuron-methyl, iodosulfuron, metsulfuron-methyl, triasulfuron eller thifensulfuron-methyl. Må ikke anvendes nærmere end 2 meter fra vandmiljøet (vandløb. søer mv.) for at beskytte organismer, der lever i vand. Undgå at forurene vandmiljøet med produkt eller med beholdere, der har indeholdt produktet. Rens ikke spørjteudstyr nær overfladevand. Undgå forurening af dræn fra gårdsplader og veje. Opbevares utilgængeligt for børn. Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. K-29859/31301 - DENMARK SX Indehold: 100 g Express SX Ukrudtsmiddel MÅ KUN ANVENDES TIL UKRUDTSBEKÆMPELSE I KORN MED OG UDEN UDLÆG AF FRØGRÆS. Nødtelefon: 0046 8 337043 eller Giftlinjen (Bispebjerg hospital) 82121212 Se også brugsanvisningen under FORHOLDSREGLER. Ukrudtsmiddel, nr. 3-177 Omfattet af Miljøministeriets bekendtgørelse om bekæmpelsesmidler og plantebeskyttelsesmiddelforordningen 1107/ 2009. Analyse: Tribenuron methyl Vægtprocent: 500 g/kg (50 % w/w) Indehold: 100 g Se vedlagte brugsanvisning. DUPONT DANMARK ApS Skøjtevej 26-2770 Kastrup Tlf. 32 47 98 00 www.dupontagro.dk DuPont er ISO 14000 og 9000 certificeret. Fabrikationsnr.: } Se emballagen. Fabrikationsdato: Holdbarhed: Produktet er holdbart til mindst 2 år efter fabrikations dato. Varemærke registreret af DuPont. Fabrikations nr.: Fabrikations dato: CYAN MAGENTA JAUNE
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page2 K-29859/31301 - DENMARK - (BASE) PAGE 2 Xi ADVARSEL For at nedsætte risikoen for mennesker og miljø skal brugsanvisningen følges nøje. Kan give over følsomhed ved kontakt med huden (R43). Meget giftig for organismer, der lever i vand: kan forårsage uønskede langtid svirkninger i vand miljøet (R50/53). Undgå indånding af aero soltåger (23). Undgå kontakt med huden (S24). Brug egnede beskyttelses handsker under arbejdet (S37). Lokalirriterende Vær opmærksom på, at Arbejdstilsynet har regler for arbejde med og udsættelse for plantebeskyttelse midler. N Læs nærmere i det eventuelt lovpligtige sikker heds - datablad samt i Arbejdstilsynets informations materiale om bekæmpelsesmidler. Vask huden efter arbejde. Emballage må ikke genbruges Overtrædelse af nedenstående særligt fremhævede forskrifter kan medføre straf: Må kun anvendes til ukrudts - bekæmpelse i korn med og uden udlæg af frøgræs. Må i korn samt korn med udlæg af frøgræsser ikke Miljøfarlig anvendes senere end 6 uger før høst, for helsæd dog ikke senere end 4 uger før høst. Brugsanvisningens doseringsangivelser må ikke over skrides. Den maksimale dosis i vårafgrøder i vækststadie 12-27 er 10,0 g Express SX/ha og i vækststadie 28-39 er den 15 g Express SX/ha. For vinterafgrøder er den maksimale dosis om efteråret 7,5 g Express SX/ha i vækststadier over 11. Om foråret er den maksimale dosis 13,5 g Express SX/ha i vækststadie 12-29 og 15,0 g Express SX/ha i vækststadie 30-39. For at beskytte grundvandet må dette produkt kun anvendes 1 gang pr. vækstår (1. august - 31. juli). Der må endvidere i samme vækstår ikke anvendes andre produkter, der indeholder tribenuron-methyl, iodosulfuron, metsulfuron-methyl, triasulfuron eller thifensulfuron-methyl. Må ikke anvendes nærmere end 2 meter fra vandmiljøet (vandløb. søer mv.) for at beskytte organismer, der lever i vand. Undgå at forurene vandmiljøet med produkt eller med beholdere, der har indeholdt produktet. Rens ikke spørjteudstyr nær overfladevand. Undgå forurening af dræn fra gårdsplader og veje. Opbevares utilgængeligt for børn. Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. SX Indehold: 100 g Express SX Ukrudtsmiddel MÅ KUN ANVENDES TIL UKRUDTSBEKÆMPELSE I KORN MED OG UDEN UDLÆG AF FRØGRÆS. Nødtelefon: 0046 8 337043 eller Giftlinjen (Bispebjerg hospital) 82121212 Se også brugsanvisningen under FORHOLDSREGLER. Ukrudtsmiddel, nr. 3-177 Omfattet af Miljøministeriets bekendtgørelse om bekæmpelsesmidler og plantebeskyttelsesmiddelforordningen 1107/ 2009. Analyse: Tribenuron methyl Vægtprocent: 500 g/kg (50 % w/w) Indehold: 100 g Se vedlagte brugsanvisning. DUPONT DANMARK ApS Skøjtevej 26-2770 Kastrup Tlf. 32 47 98 00 www.dupontagro.dk DuPont er ISO 14000 og 9000 certificeret. Fabrikationsnr.: } Se emballagen. Fabrikationsdato: Holdbarhed: Produktet er holdbart til mindst 2 år efter fabrikations dato. Varemærke registreret af DuPont. K-29859/31301 - DENMARK CYAN MAGENTA JAUNE
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page3 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 3 Xi Lokalirriterende N Miljøfarlig ADVARSEL For at nedsætte risikoen for mennesker og miljø skal brugsanvisningen følges nøje. Kan give over følsomhed ved kontakt med huden (R43). Meget giftig for organismer, der lever i vand: kan forårsage uønskede langtid svirkninger i vand miljøet (R50/53). Undgå indånding af aero soltåger (23). Undgå kontakt med huden (S24). Brug egnede beskyttelses handsker under arbejdet (S37). Vær opmærksom på, at Arbejdstilsynet har regler for arbejde med og udsættelse for plantebeskyttelse midler. Læs nærmere i det eventuelt lovpligtige sikkerhedsdatablad samt i Arbejdstilsynets informations materiale om bekæmpelsesmidler. Vask huden efter arbejde. Emballage må ikke genbruges Overtrædelse af nedenstående særligt fremhævede forskrifter kan medføre straf: Må kun anvendes til ukrudts bekæmpelse i korn med og uden udlæg af frøgræs. Må i korn samt korn med udlæg af frøgræsser ikke anvendes senere end 6 uger før høst, for helsæd dog ikke senere end 4 uger før høst. Brugsanvisningens doseringsangivelser må ikke over skrides. Den maksimale dosis i vårafgrøder i vækststadie 12-27 er 10,0 g Express SX/ha og i vækststadie 28-39 er den 15 g Express SX/ha. For vinterafgrøder er den maksimale dosis om efteråret 7,5 g Express SX/ha i vækststadier over 11. Om foråret er den maksimale dosis 13,5 g Express SX/ha i vækststadie 12-29 og 15,0 g Express SX/ha i vækststadie 30-39. For at beskytte grundvandet må dette produkt kun anvendes 1 gang pr. vækstår (1. august - 31.juli). Der må endvidere i samme vækstår ikke anvendes andre produkter, der indeholder tribenuron-methyl, iodosulfuron, metsulfuron-methyl, triasulfuron eller thifensulfuron-methyl. Må ikke anvendes nærmere end 2 meter fra vandmiljøet (vandløb. søer mv.) for at beskytte organismer, der lever i vand. Undgå at forurene vandmiljøet med produkt eller med beholdere, der har indeholdt produktet. Rens ikke spørjteudstyr nær overfladevand. Undgå forurening af dræn fra gårdsplader og veje. Opbevares utilgængeligt for børn. Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. MAGENTA JAUNE
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page4 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 4 BRUGSANVISNING Opbevares tørt og køligt i tæt lukket emballage. Generel information Express SX er et bredtvirkende ukrudtsmiddel til bekæmpelse af bredbladet ukrudt i korn med eller uden udlæg af frøgræs. Frøgræsarter: Alm. og italiensk rajgræs, rødsvingel, engrapgræs og hundegræs. Express SX optages hurtigt gennem bladene. Selv om der går 1-3 uger, før der er synlig effekt på ukrudtet i form af gule/sorte, senere døde hjerteskud, er væksten standset på få timer. Express SX virker ved lave temperaturer (fra 4-6 C), hvis ukrudtet er i aktiv vækst. Regn få timer efter udsprøjtningen påvirker ikke effekten, hvis sprøjtevæsken er tørret ind på planterne. Undgå altid vinddrift til læhegn, naboafgrøder eller marker, hvor der skal dyrkes andet end korn. Der ikke må anvendes produk-ter indeholdende tribenuron-methyl, metsulfuron-methyl, iodosulfuron, triasulfuron eller thifensulfuron i samme vækstår, som Express SX anvendes. Begrænsning i anvendelsen og efterfølgende afgrøder Express SX er godkendt til ukrudtsbekæmpelse i korn i en maksimal dosering på 15 g per hektar om foråret og 7,5 g per hektar om efteråret, (se yderligere om maksimale doseringer under brugsanvisning). I korn med udlæg af frøgræsserne; rødsvingel, engrapgræs, almindelig/italiensk rajgræs og hundegræs må der maksimalt anvendes 7,5 g per hektar i udlægsåret samt lige efter høst af dæksæden. I korn med udlæg af græs til foder og grønne marker må der maksimalt anvendes 15 g per hektar i udlægsåret. Efteråret efter behandling med Express SX kan der sås korn, evt. med udlæg, og vinterraps. Der bør ikke plantes/sås specialafgrøder (f.eks. roser), hvis der er brugt Express SX om foråret.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page5 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 5 Der ikke må anvendes produk-ter indeholdende tribenuron-methyl, metsulfuron-methyl, iodosulfu-ron, triasulfuron eller thifensulfuron i samme vækstår, som Express SX anvendes Om foråret året efter en behandling med Express SX er der ingen begrænsninger i, hvad der kan plantes/sås. Omsåning af et Express SX behandlet areal I tilfælde af omsåning om foråret af et efterårsbehandlet areal kan der dyrkes korn evt. med græs/kløvergræsudlæg, hør, raps, hestebønner, ærter og kartofler. Hvis et forårsbehandlet areal skal omsås, kan der kun sås korn samme forår. Til ukrudtsbekæmpelse i det omsåede korn må der ikke anvendes Express SX, Ally SX, Ally ST, Express ST, Harmony Plus ST eller andre sulfonylurea produkter. Virkningsspektrum Når brugsanvisningen følges, har Express SX effektiv virkning på de fleste 2-kimbladede ukrudtsarter i korn. Sen sprøjtning, indtil begyndende blomsterknopdannelse, giver stadig god effekt på arter nævnt under «Effektiv virkning». Effekt ved fuld dosis Express SX pr. ha + klæbemiddel: Effektiv virkning: Agersennep Agertidsel* Bleg pileurt Fersken-pileurt Mark-forglemmigej Alm. fuglegræs Gulurt (Amsinckia) Hanekro Haremad Hvidmelet gåsefod Hyrdetaske Lugtløs kamille Skive-kamille Krumhals Nat-limurt Alm. pengeurt Aften-pragtstjerne Kruset skræppe Alm. spergel Spildraps Svinemælk* Korn-valmue God virkning (hvis bekæmpelse sker på kimbladstadiet): Kornblomst Rød tvetand Vej-pileurt Mælkebøtte Snerle-pileurt
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page6 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 6 Svag virkning: Agerstedmoder Burre-snerre Gul okseøje * Frøfremspirede planter. Liden nælde Læge-jordrøg Sort natskygge Storkronet ærenpris Brugsanvisning Der må kun anvendes Express SX én gang i vækstsæsonen. Maksimaldosering i forhold til kornets vækststadier: For at sikre at den mængde Express SX, der rammer jorden overholder kravene til godkendelsen, tilpasses den maksimalt tilladte dosering efter afgrødens vækststadie. Afgrøde Årstid, kornets- vækststadie Maksimal dosering Per hektar Vintersæd uden udlæg Vårsæd uden udlæg Korn med udlæg til foder / grønne marker Korn med udlæg af frøgræs Frøgræs efter høst Rajgræs udlagt i renbestand efter høst Efterår, BBCH >11 Forår, BBCH <30 Forår, BBCH 30-39 BBCH 12-27 BBCH 28-39 BBCH 12-27 BBCH 28-39 Udlæg 2-3 blade Efterår Efterår, udlæg 2-3blade 7,5 g Express SX 13,5 g Express SX 15,0 g Express SX 10,0 g Express SX 15,0 g Express SX 10,0 g Express SX 15,0 g Express SX 7,5 g Express SX 7,5 g Express SX 7,5 g Express SX
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page7 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 7 VINTERSÆD (uden udlæg) Efterår, fra stadie 11: Alm. fuglegræs, kamille, mark-forglemmigej, hyrdetaske, spildraps, korn-valmue og andre overvintrende ukrudtsarter. Behandling foretages når ukrudtet har ca. 2 blade. Dosering: 7,5 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Efter en efterårsbehandling med ovennævnte dosering vil der ofte være behov for en opfølgende ukrudtssprøjtning om foråret med et passende middel/dosering. Forår, Stadie 12-29: Alm. fuglegræs, kamille, mark-forglemmigej, spildraps, hyrdetaske, korn-valmue og andre ifølge virknings - spektrum. Behandling foretages tidligt forår, efter væksten er begyndt. Dosering: 13,5 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Forår, Stadie 30-39: Alm. fuglegræs, kamille, mark-forglemmigej, spildraps, hyrdetaske, korn-valmue og andre ifølge virknings - spektrum. Dosering: 15 g Express SX pr. ha + spredemiddel. VÅRSÆD (uden udlæg) Stadie 12-27: Agersennep, bleg pileurt, fersken-pileurt, alm. fuglegræs, hanekro, hvidmelet gåsefod, hyrdetaske, kamille, spildraps og andre ifølge virkningsspektrum. Behandling foretages på ukrudtets 2-4 bladstadium. Dosering: 10 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Stadie 28-39: Agersennep, bleg pileurt, fersken-pileurt, alm. fuglegræs, hanekro, hvidmelet gåsefod, hyrdetaske, kamille, spildraps og andre ifølge virkningsspektrum. Behandling foretages på ukrudtets 2-4 bladstadium. Dosering: 15 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Burre-Snerre i vintersæd og vårsæd: Express SX kan blandes med Eagle eller fluroxypyr-holdige produkter (f.eks. Lodin, Tomahawk eller Starane). Der anvendes Eagle til tidlig bekæmpelse indtil burre-snerre har 4 6 bladkranse, eller fluroxypyr-holdige produkter ved senere bekæmpelse.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page8 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 8 Dosering: 10 15 g Express SX + 10 20 g Eagle + spredemiddel 10 15 g Express SX + 0,3 0,8 l fluroxypyr-holdige produkter ha + spredemiddel KORN MED UDLÆG AF GRÆS TIL FODER/»GRØNNE» MARKER Bekæmpelsesspektrum som for korn uden udlæg. Behandling foretages når græsset er fuldt fremspiret med 2-3 blade. Dosering, kornets vækststadie 12-27: 10 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Dosering, kornets vækststadie 28-39: 15 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Bemærk Engsvingel udlæg kan hæmmes i væksten, men vil som regel vokse og udvikle sig normalt efter høst. I kløvergræs kan kløveren skades/ hæmmes. KORN MED UDLÆG AF FRØGRÆSARTERNE: ALM. OG ITAL. RAJGRÆS, RØDSVINGEL, ENGRAPGRÆS OG HUNDEGRÆS Udlægsåret: I enkelte af forsøgene er der set forbigående påvirkning af udlægget, uden påvirkning af udbyttet. Dosering: 7,5 g Express SX pr. ha + spredemiddel. evt. i tankblanding med Oxitril CM, DFF eller fluroxypyr-holdige produkter (f.eks. Lodin /Tomahawk. Sprøjtetidspunkt: Når udlægget er fuldt fremspiret med 2-3 blade og ukrudt på 1-4 blade. Efter høst: I enkelte forsøg er der set en lille påvirkning af frøgræsset, og der er risiko for et lille udbyttetab ved høst. Dosering: 7,5 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Sprøjtetidspunkt: Når ukrudtet er i vækst igen efter høsten.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page9 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 9 Rajgræs udlagt i ren bestand efter høst: Godkendelsen lyder på alle nye sorter. I enkelte forsøg er der set en lille påvirkning af frøgræsset, og der er risiko for et lille udbyttetab ved høst. Dosering: 7,5 g Express SX pr. ha + spredemiddel. Sprøjtetidspunkt: Når udlægget er fuldt fremspiret med 2-3 blade og ukrudt på 1-4 blade. Testene er udført med Express ST. Der tages derfor et vist forbehold, men der ikke ser set forskel på selektiviteten i de to formuleringer i kornforsøgene. Express SX må ikke anvendes i frøgræs, det år frøgræsset skal høstes. Sprede/klæbemiddel For at sikre den optimale effekt tankblandes Express SX altid med et sprede/klæbemiddel, dog ikke hvis der tankblandes med Oxitril, Briotril, Duotril eller Boxer EC. Anbefalede: Agropol eller DLG Contact Dosering: 0,05%, som svarer til 50 ml/100 l vand Blandinger med andre midler Husk altid også at læse etiketten for de produkter der blandes med, det gælder især for evt. tilsætning af olie eller sprede/klæbemiddel og mulige restriktioner i anvendelsen. Express SX kan generelt blandes med relevante ukrudts og svampemidler i korn. Der bør maksimalt blandes 2 produkter. Express SX kan endvidere blandes med manganchelat og mangansulfat. Ved blanding med mangansulfat, bør der maksimalt anvendes 2 kg/100 liter vand og der anvendes ikke sprede- /klæbemiddel. Praktisk erfaring og forsøg har vist at Express SX kan blandes med Acanto Prima, Aproach, Amistar, Bell, Boxer EC, Briotril, Comet, CCC, DFF-Oxitril, Duotril, Eagle, Folicur, Lexus, Lodin, Monitor, Opus, Oxitril CM, Primus, Starane 180s, Starane XL, Stomp, Tomakawk og Zenit. manganprodukter.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page10 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 10 Fremstilling af sprøjtevæsken Begynd altid sprøjtearbejdet med en ren sprøjte. Indtørrede hinder fra en tidligere sprøjtning kan indeholde rester, der frigøres og giver skade i en senere afgrøde. Påfyldning skal ske på plads med opsamling eller i marken. Dette gælder alment for alle produkter. Fyld tanken ¾ med vand. Tilsæt den beregnede mængde Express SX under omrøring, når det er opløst tilsættes en evt. blandingspartner. Fyld efter med vand. Lige før sprøjtetanken er helt fuld, tilsættes eventuelt sprede/klæbemiddel. Fortsæt omrøringen, indtil udsprøjtningen er afsluttet. Sprøjtevæsken skal udsprøjtes senest 24 timer efter tilberedning. Blandinger med andre midler udsprøjtes dog straks. Sprøjteteknik og vandmængde Express SX udsprøjtes med en teknik der sikre en god og ensartet dækning af ukrudtsplanterne. Anvend fladsprededyser, f.eks. en ISO 110-02 dyse med et tryk på 2,0-3,0 bar eller en tilsvarende Lowdrift dyse. Hvis der bruges anden sprøjteteknik, f.eks Danfoil, følges vedkommende vejledningen. Der anvendes normalt 100-200 liter vand per hektar. I meget tætte og kraftige afgrøder eller ved kraftig bestand af ukrudt kan det være nødvendigt at øge vandmængden for at sikre tilstrækkelig dækning. Anbefalede vandmængder og sprøjteteknik: Korn (der anvendes 100 200 l vand pr ha) Dyse: ISO F - 02-110 eller ISO LD-02-110 Tryk på 2 bar og 7,8/6,3 km/time giver 100/125 l vand pr ha Tryk på 3 bar og 6,4/5,5 km/time giver 150/175 l vand pr ha Dyse: ISO F - 025-110 eller ISO LD-025-110 Tryk på 2 bar og 6,5/4,9 km/time giver 150/200 l vand pr ha Tryk på 3 bar og 8,0/6,0 km/time giver 150/200 l vand pr ha Sprøjteudstyret Start altid sprøjtearbejdet med en ren sprøjte. Indtørrede hinder fra en tidligere sprøjtning kan indholde rester, der frigøres og giver skade i en senere afgrøde. Dette gælder alment for alle produkter. Straks efter endt udsprøjtning af Express SX skal sprøjte - materiellet rengøres grundigt, også selv om sprøjtearbejdet
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page11 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 11 fortsættes den næste dag. Dette for at hindre, at «fedthinder» og belægninger af sprøjtemidler ophobes på indersiden af beholder, i filtre, i slanger, i dyser og udvendig på sprøjten. Er det ikke muligt at rengøre umiddelbart efter arbejdet fyldes sprøjten helt med vand således at udtørring undgås. Sprøjten kan så rengøres inden næste arbejdsopgave. Man bør dog være opmærksom på en eventuel indtørring i filtre med videre. Sprøjten skal være korrekt justeret og udsprøjtning foretages, så overlapninger undgås. Resistens Virkemåde gruppe: Express SX indeholder aktivstoffet tribenuron-methyl, som tilhører virkemådeklasse: HRAC gruppe: B Når ukrudtsmidler med samme virkemåde anvendes på den samme mark flere år i træk, kan der ske en udvælgelse af evt. naturligt forekommende, resistente ukrudtsarter. Disse kan opformeres og blive dominerende. Hvis en ukrudtsart er resistent over for et sulfonylurea produkt fra HRAC gruppe: B, er der krydsresistens overfor andre midler i samme virkemåde. Der er fundet flere tilfælde af resistens over for sulfonylureamidlerne på ukrudtsarterne alm. fuglegræs, kornvalmue, kamille, et enkelt tilfælde af hanekro, vindaks og gul okseøje, samt flere tilfælde af agerrævehale. Udvikling af resistens kan undgås ved at skifte mellem midler med forskellig virkemåde, men med samme effekt over for ukrudtsarten, eller ved at udsprøjte en tankblanding af disse to midler. Anbefalinger 1) Hvis der er konstateret resistens over for Express ST, genbehandles marken hurtigst muligt med et andet, effektivt middel mod denne ukrudtsart. Se nedenfor under forebyggelse. 2) For at forebygge, at der opstår resistens, anvendes Express SX i tankblanding efter følgende retningslinjer: Efterårsanvendelse: To-kimbladet ukrudt: Der tankblandes med 0,2 l Oxitril, Briotril, diflufenican eller eventuelt med et bredspektret græsmiddel der også bekæmper to-kimbladet ukrudt
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page12 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 12 Forårsanvendelse: For nuværende anbefales det at udsprøjte Express SX i tank mix med anbefalet dosering af fluroxypyr-holdige produkter (f.eks. Lodin, Tomahawk eller Starane) eller Oxitril CM/Briotril/ Duotril. Valg af middel og dosering tilpasses efter ukrudt, afgrødevalg og sprøjteforhold. Rengøring af sprøjteudstyr efter EXPRESS SX Alle sprøjter skal nu have tankspuledyse, og rentvandstank svarende til 10-15 % af tankens kapacitet, som sikrer at tilstrækkelig indvendig rengøringen kan ske i den behandlede mark. Sprøjten skal skylles/vaskes i et sådant omfang, at rest - koncentrationen i tanken ikke overskrider en koncentration på 2 % af den oprindelige sprøjtevæske. Dette kan gøres ved at dele det rene vand i 3 skylninger/vaske, hvor tanken tømmes helt imellem hver skylning/vask. Indvendig rengøring af sprøjten. BEMÆRK! Husk Aktiver alle haner og ventiler. Hæv trykket så meget, at overtryksventilen fra det selvrensende filter udløses. 1. Sprøjten tømmes helt for sprøjtevæske. 2. Straks efter endt sprøjtning skylles sprøjten med ca. 1/3 af det rene vand. Skyllevandet sprøjtet udover den afgrøde, der lige er sprøjtet. 3. Fyld næste 1/3 rent vand i tanken og tilsæt 0,5 liter ALL CLEAR EXTRA. Sprøjt lidt af vaskevandet ud gennem bom og dyser, så disse sættes i blød. Lad omrøring og tankspuledyse køre i mindst 15 minutter. Udsprøjt skylle/vaskevandet over den afgrøde der lige er behandlet. 4. Skyl tanken grundigt med sidste 1/3 rent vand og sprøjt skyllevandet udover den afgrøde der lige er behandlet. Evt. åbnes bundproppen og tanken tømmes helt i marken. 5. Udvendig rengøring af sprøjte og traktor kan ske i marken (der vælges et nyt sted hver gang og pas på afstand til dræn, åbent vand og brønde til drikkevand).
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page13 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 13 Rengøringen kan også ske hjemme på en plads med opsamling af vaskevand enten i gyllebeholder eller separat beholder. En uvasket sprøjte skal opbevares under tag, eller i marken på det areal der lige er behandlet. 6. Dyser, filtre og sier kan afmonteres og renses i vand tilsat 50 ml ALL CLEAR EXTRA pr. 10 liter vand. Bortskaffelse Rester skal afleveres til den kommunale affaldsordning for farligt affald. EAK-kode: 02010500 Tomme beholdere kan bort skaffes med dagrenovationen. Den tomme beholder bør skylles inden bortskaffelse. Skyllevandet hældes op i sprøjtevæsken. FORHOLDSREGLER Ifølge Arbejdsministeriets bekendtgørelse om unge menneskers farlige arbejde, må midlet ikke anvendes af unge under 18 år. Undtagelser - se Arbejdstilsynets vejledning: «Sikkerhed og Bekæmpelsesmidler». - ved fremstilling af sprøjtevæsken anvendes: Handsker, støvler og evt. beskyttelsesbriller eller ansigtsskærm. - ved udbringning anvendes: Marksprøjte (spredebom på traktor, bom < 1 m over jordo - verfladen, tryk < 3 bar): Handsker, støvler og overtræksbukser. Hvis førerhuset er lukket, anvendes handsker og overtræksbukser kun uden for førerhuset. Se også Arbejdstilsynets vejledning: «SIKKERHED OG BEKÆMPELSESMIDLER». - ved transport: ADR/RID: UN 3077 Miljøfarligt fast stof n.o.s. (indeholder tribenuron methyl), 9, III. TREMCARD: 90GM7-III-A. FØRSTEHJÆLP Indånding: Bring den forgiftede ud i frisk luft. Giv om nødvendigt ilt eller kunstigt åndedræt. Søg læge ved betydelig påvirkning.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page14 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 14 Indtagelse: Fremkald ikke opkastning uden lægelig kontrol. Giv aldrig et bevidstløst menneske noget gennem munden. Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig. Vis etiketten, hvis det er muligt. Hudkontakt: Kommer stoffet på huden vaskes straks med store mængder vand (S28). Hvis en person føler utilpashed eller får symptomer på hudirritation, skal en læge konsulteres. Øjenkontakt: Skyl øjeblikkeligt med rigeligt vand, også under øjenlågene, i mindst 15 minutter. Søg læge. Nødtelefon: 0046 8 337043 eller Giftlinjen (Bispebjerg hospital) 82121212 BRAND Evakuer området straks, og tast 112. Fortæl, at der er sprøjtemidler på brandstedet, og om der evt. er andre farlige stoffer som f.eks. gødning. Passende slukningsmidler: CO2, pulver, vandtåge eller skum. Nedkøl beholdere/tanke med vandtåge. Anvend så lidt vand som muligt, og undgå at det kommer i kloak, brønde eller vandløb. Under slukningen anvendes beskyttelsesdragt og luftforsynet åndedrætsværn. Undgå indånding af røg/damp da den indeholder kulilter og kvælstofilter. Hold nysgerrige udenfor røgfanen. Hvis der er tale om en kraftig brand og betingelserne i øvrigt tillader det, bør ilden selv brænde ud, da vand vil øge det forurenede område. SPILD Ved spild skal den videre spredning straks standses. Kommer produktet i vådområder, kloak eller lignende, kontakt da straks kommunens tekniske forvaltning, brandvæsen eller politi. Spildt granulat fejes sammen og opsamles sammen med eventuelt forurenet jord i tæt lukket beholder med spændelåg som afleveres til den kommunale modtageordning for farligt affald. Hvis der er spildt nær værdifulde beplantninger, fjernes straks 5 cm af jordoverfladen. Ved håndtering af produkt og spild anvendes handsker, støvler og evt. beskyttelsesbriller eller ansigtsskærm.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page15 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 15 Varemærke registreret af: Acanto Prima, Ally, Aproach, Express, Harmony, Lexus : DuPont; All Clear Extra: Service Chemicals; Bell, Comet, Opus, Stomp : BASF; Oxitril, DFF-Oxitril, Folicur : Bayer CropScience; Briotril, Duotril, Tomahawk : Maghteshim-Agan; Amistar, Boxer EC, Zenit : Syngenta; Starane, Primus : Dow AgroScience, Monitor : Monsanto. Atlantis OD, DFF - Oxitril, Eagle, Oxitril CM, Folicur, Hussar OD : Bayer CropScience, Lodin : United Phosphorus Ltd. DuPont Danmark ApS fralægger sig alt ansvar for skader og følgeskader som er opstået i forbindelse med ikke forskriftsmæssig brug eller opbevaring. Dette SDS følger standarder og lovmæssige krav i Danmark og overholder muligvis ikke de lovmæssige krav i andre lande. PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikation Produktnavn : EXPRESS SX Synonymer : 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse af stoffet/det Ukrudtsmiddel, Må kun anvendes til ukrudtsbekæmpelse i korn kemiske produkt med og uden udlæg af frøgræs Miljøstyrelsens reg.nr. 3-177 1.3. Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firma : Du Pont Danmark ApS Skøjtevej 26 DK-2770 Kastrup Danmark Telefon : +45-32479800 Telefax : +45-32479805 E-mail adresse : Kontakt-dk.agro@dupont.com 1.4. Nødtelefon Nødtelefon : 0046 8 337043 eller Giftlinjen (Bispebjerg hospital) 82121212
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page16 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 16 PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Lokalirriterende R43: Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. Miljøfarlig R50/53: Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. 2.2. Mærkningselementer Xi N R43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Særlig mærkning af visse For at nedsætte risikoen for mennesker stoffer og blandinger og miljø skal brugsanvisningen følges nøje. S 2 Opbevares utilgængeligt for børn. Lokalirriterende Miljøfarlig S13 Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. S20/21 Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen. S23 Undgå inånding af aerosoltåger S24 Undgå kontakt med huden. S35 Materialet og dets beholder skal bortskaffes på en sikker måde. S37 Brug egnede beskyttelseshandsker under arbejdet. S46 Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. S57 Skal indesluttes forsvarligt for at undgå miljøforurening. SP 1 Undgå forurening af vandmiljøet med produktet eller med beholdere, der har indeholdt produktet. Rens ikke sprøjteudstyr nær overfladevand. Undgå forurening via dræn fra gårdspladser og veje). Andre For at beskytte grundvandet må dette eller andre produkter, der indeholder tribenuron-methyl, iodosulfuron, metsulfuron-methyl eller thifensulfuron-methyl kun anvendes 1 gang om året. Må ikke anvendes nærmere end 2 meter fra vandmiljøet (vandløb. søer mv.) for at beskytte organismer, der lever i vand. 2.3. Andre farer Produktet indeholder ingen stoffer der anses som værende persistente, bioakkumulerende eller toksiske (PBT). Produktet indeholder ingen stoffer der anses for at være meget persistente eller meget bioakkumulerende (vpvb). PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.1. Stoffer Ikke anvendelig 3.2. Farlige komponenter Registreringsnummer Klassificering iht. direktiv Klassificeret iht. Forordning 67/548/EØF 1272/2008 (CLP) Tribenuron methyl (CAS-Nr.101200-48-0) (EF-Nr.401-190-1) Trisodium phosphate dodecahydrate (CAS-Nr.10101-89-0) 01-2119489800-32 R43N; R50/53 T+;R39/23 C;R34 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 Skin Corr. 1C; H314 Eye Dam. 1; H318 STOT SE 1; H370 Koncentration Natriumkarbonat (CAS-Nr.497-19-8) (EF-Nr.207-838-8) Xi;R36 Eye Irrit. 2; H319 >= 1 - < 10 % Lignin, alkali, reaction products with disodium sulfite and formaldehyde (CAS-Nr.105859-97-0) >= 1 - < 10 % 50 % >= 10 - < 20 %
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page17 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 17 De ovennævnte produkter opfylder kravene for REACH; Registreringsnummer(re) kan ikke gives på grund af stoffet(ferne) er undtaget, endnu ikke er registreret i henhold til REACH eller er registreret i henhold til en anden lovmæssigproces (biocid brug, plantebeskyttelsesmidler mv). Se afsnit 16 for fuld ordlyd af R-sætninger samt H-sætninger nævnt i dette afsnit. PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelt råd : Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Indånding : Søg frisk luft. Søg læge ved betydelig påvirkning. Kunstigt åndedræt og/eller ilt kan være nødvendigt. Hudkontakt : Fjern øjeblikkeligt forurenet tøj og sko. Vask omgående med sæbe og rigeligt vand. I tilfælde af hudirritation eller allergiske reaktioner, søg læge. Vask forurenet tøj før genbrug. Øjenkontakt : Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. Hold øjet åbent og skyl langsomt og forsigtigt med vand i 15-20 minutter. Konsulter en specialist ved vedvarende øjenirritation. Indtagelse : Søg lægehjælp. FREMKALD IKKE opkastning medmindre anvist af lægeligt personale eller Giftinformationen. Hvis skadelidte er ved bevidsthed: Skyl munden med vand. 4.2. Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Symptomer : Ingen kendte tilfælde af human forgiftning og symptomerne af eksperimentel forgiftning er ikke kendt. 4.3. Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Behandling : Behandles symptomatisk. PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler : Vandtåge, Pulver, Skum, Kulsyre (CO2) Slukningsmidler, der af : Kraftig vandstråle, (forureningsrisiko) sikkerhedsgrunde ikke må anvendes 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Specifikke farer ved : Farlige nedbrydningsprodukter dannet under brand. Kulsyre (CO2) brandbekæmpelse nitrogenoxider (NOx) 5.3. Anvisninger for brandmandskab Særlige personlige : Bær heldækkende beskyttelsesdragt og selvforsynet åndedrætsværn. værnemidler, der skal bæres af brandmandskabet Yderligere oplysninger : Forebyg brandslukningsvand fra forurening af overfladevand eller grundvandssystemet. Opsaml forurenet brandslukningsvand separat. Det må ikke udledes til kloakafløb. Brand efterladenskaber og forurenet brandslukningsvand skal bortskaffes i henhold til de lokale regler. : (ved mindre brande) Hvis området er udsat for kraftig brand og hvis forholdene iøvrigt tillader det, bør ilden selv brænde ud, da brug af vand kan øge det forurenede område. Nedkøl beholdere / tanke med vandtåge.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page18 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 18 PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Sikkerhedsforanstaltninger : Kontroller adgang til området. Hold personer borte fra og imod vindretningen i til beskyttelse af personer forhold til spild/lækage. Undgå støvdannelse. Undgå at indånde støv. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Der henvises til beskyttelsesforanstaltninger nævnt i afsnit 7 og 8. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Miljøbeskyttelsesforanstaltnin : Forhindre yderligere lækage eller udslip hvis det er sikkerhedsmæssigt muligt. ger Skal indesluttes forsvarligt for at undgå miljøforurening. Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. Lad ikke materialet forurene grundvandssystemet. Når større udslip ikke kan inddæmmes, skal de lokale myndigheder underrettes. Hvis spildområdet er porøs skal det forurenede materiale opsamles for senere behandling eller bortskaffelse. Hvis produktet forurener åer og søer eller kloakafløb, informer da respektive myndigheder. 6.3. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Metoder til oprydning : Oprensningsmetoder - små udslip: Fej op eller støvsug spild og saml det i egnede beholdere til affald. Oprensningsmetoder - store udslip: Undgå støvdannelse. Inddæm spild, opsaml med en elektrisk beskyttet støvsuger eller ved vådbørstning og overfør til en beholder til bortskaffelse i henhold til lokale regler (se punkt 13). Hvis spildområdet er på jord nær værdifulde planter eller træer, fjernes 5 cm af jordoverfladen efter første oprensning. Andre oplysninger : Returner aldrig spild til genbrug i originale beholdere. Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser. 6.4. Henvisning til andre punkter For personlig beskyttelse se punkt 8., For bortskaffelsesinstruktioner se punkt 13. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Råd om sikker håndtering : Bør kun anvendes i henhold til vore anbefalinger. Benyt kun rent udstyr. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Undgå indånding af støv eller sprøjtetåge. Brug personligt beskyttelsesudstyr. For personlig beskyttelse se punkt 8. Klargør sprøjtevæsken som angivet på etiketten og/eller brugsvejledningen. Brug den tilberedte sprøjtevæske så hurtigt som muligt - Må ikke opbevares. Sørg for passende ventilation på steder, hvor støv dannes. Vask hænder før pauser og straks efter håndtering af produktet. Fjern forurenet tøj og vask før genbrug. Overskrid ikke de angivne arbejdshygiejniske grænseværdier (se punkt 8). Henvisning til brand- og : Holdes væk fra varme og antændelseskilder. Undgå støvdannelse i lukkede eksplosionsbeskyttelse områder. Ved forarbejdning kan støv danne eksplosiv blanding i luft. 7.2. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Krav til lager og beholdere : Opbevar i original beholder. Opbevares i korrekt mærkede beholdere. Opbevar beholderne tæt lukket på et tørt, køligt og velventileret sted. Opbevares på et sted kun tilgængeligt for autoriserede personer. Opbevares utilgængeligt for børn. Anvisninger ved samlagring : Ingen særlige restriktioner ved opbevaring med andre produkter. Andre oplysninger : Stabilt under de anbefalede opbevaringsforhold. 7.3. Særlige anvendelser Plantebeskyttelsesmidler er omfattet af Forordning (EF) Nr. 1107/2009. PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Hvis underafsnit er tomt, så er ingen værdier gældende.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page19 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 19 8.2. Eksponeringskontrol Tekniske foranstaltninger Beskyttelse af øjne Beskyttelse af hænder : Tilstrækkelig ventilation skal sikres, specielt i tillukkede områder. Sørg for tilstrækkelig udsugning og støvopsamling ved maskineri. Indeholder ingen stoffer med grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering. : Sikkerhedsbriller med sideskærme i overensstemmelse med EN166 : Materiale: Nitrilgummi Handsketykhed: 0,4-0,7 mm Handskelængde: Kravehandske Beskyttelsesindeks: Klasse 6 Bæretid: > 480 min De valgte beskyttelseshandsker skal tilfredstille specifikationerne i EF Direktiv 89/686/EØF og standard EN 374 afledt derfra. Følg venligst brugsanvisningerne omkring permeabilitet og gennemtrængningstid opgivet af leverandøren af handskerne. Overvej også de specifikke lokale forhold under hvilke produktet også bruges, såsom farer for at skære sig, slid og kontakt tid. Egnetheden til et specielt arbejdssted skal diskuteres med producenten af beskyttelseshandskerne. Handsker skal bortskaffes og erstattes hvis der er nogen som helst indikation af nedbrydning eller kemisk gennembrud. Før handskerne aftages skal de vaskes med sæbe og vand. Beskyttelse af hud og krop : Ved fremstilling af sprøjtevæske anvendes: Fuld beskyttelsesdragt type 5-6 (EN ISO 13982-2/EN 13034), Gummiforklæde Gummistøvler (EN 13832-3 / EN ISO 20345). Udbringning: Marksprøjte med lukket førerhus: Normalt er der ingen krav om kropsbeskyttelse. Marksprøjte på traktor med åbent førerhus: Fuld beskyttelsesdragt type 5-6 (EN ISO 13982-2/EN 13034) Gummistøvler (EN 13832-3 / EN ISO 20345). Permeationsmodstanden af tekstilstoffet skal verificeres uafhængigt af «type» anbefalede beskyttelse, for at sikre et passende præstationsniveau for materialet tilstrækkeligt til det tilsvarende middel og type af eksponering. For at optimere ergonomien kan det anbefales at bruge bomuldsundertøj, når der bæres visse tekstiler. Indhent råd fra leverandør. Beklædningsmaterialer, der Beskyttelsesforanstaltninge r Hygiejniske foranstaltninger Åndedrætsværn er modstandsdygtige over for både vanddamp og luft vil maksimere komforten ved at have det på. Materialer bør være robuste for at opretholde integriteten og barriere ved brug. : Typen af beskyttelsesudstyr skal vælges i henhold til koncentrationen og mængden af det farlige stof på det pågældende arbejdssted. Kontroller alle personlige værnemidler inden brug. Beklædning og handsker bør udskiftes i tilfælde af kemisk eller fysisk beskadigelse eller hvis det er snavset. Kun personale iført anbefalede værnemidler opholde sig i området når der sprøjtes. : Skal håndteres i overensstemmelse med god erhvervshygiejne og sikkerhedsforanstaltninger. Regelmæssig rengøring af udstyr, arbejdsområde og tøj. Opbevar arbejdstøjet separat. Forurenet arbejdstøj bør ikke fjernes fra arbejdsstedet. Vask hænder og ansigt før pauser og straks efter håndtering af produktet. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen. Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstoffer. For at beskytte miljoet skal alt forurenet beskyttelsesudstyr fjernes og vaskes for genbrug. Fjern beklædning/personlige værnemidler, hvis materialet kommer indenfor. Vask grundigt og tag ren beklædning på. Bortskaffelse af skyllevand skal ske i overensstemmelse med lokale og nationale regler. : Ved tilberedning af sprøjtevæske anvendes: Halvmaske med partikelfilter FFP1 (EN 149) Udbringning: Marksprøjte på traktor med lukket førerhus: Normalt er personligt åndedrætsværn ikke nødvendigt. Marksprøjte på traktor med åbent førerhus: Halvmaske med partikelfilter FFP1 (EN 149). PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Form : fast, granulat Farve : Lysebrun
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page20 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 20 Lugt : Mild Lugttærskel : ikke bestemt ph-værdi : 8,9 ved 10 g/l ( 20 C) Smeltepunkt : Ikke tilgængelig for denne blanding. Kogepunkt/Kogepunktsinterval: ikke anvendelig Flammepunkt : ikke anvendelig Antændelighed (fast stof,luftart) : Understøtter ikke forbrænding. Termisk spaltning : Ikke tilgængelig for denne blanding. Selvantændelsestemperatur : Ikke tilgængelig for denne blanding. Oxiderende egenskaber : Produktet oxiderer ikke. Eksplosive egenskaber : Ikke eksplosiv Laveste eksplosionsgrænse/ : Ikke tilgængelig for denne blanding. nedre brændpunktsgrænse Højeste eksplosionsgrænse/ : Ikke tilgængelig for denne blanding. øvre brændpunktsgrænse Damptryk : Ikke tilgængelig for denne blanding. Relativ massefylde : Ikke tilgængelig for denne blanding. Bulk massefylde : 571 kg/m3, løs : 640 kg/m3, fast Vandopløselighed : opløselig Fordelingskoefficient: n- : ikke anvendelig oktanol/vand Viskositet, kinematisk : ikke anvendelig Fordampningshastighed : Ikke tilgængelig for denne blanding. 9.2. Andre oplysninger Fysisk-kemisk/andre : Ingen andre oplysninger. oplysninger PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet : Ingen specielle nævneværdige farer. 10.2. Kemisk stabilitet : Produktet er kemisk stabilt under de anbefalede betingelser for opbevaring, brug og temperatur. 10.3. Risiko for farlige : Ingen farlige reaktioner kendt ved normalt brug under normale forhold. reaktioner Polymerisation vil ikke forekomme. Ingen nedbrydning ved lagring og brug som beskrevet. 10.4. Forhold, der skal : Nedbrydes langsomt ved kontakt med vand. For at undgå termisk undgås nedbrydning undlad overophedning. Under alvorlige støvende forhold, kan dette material danne eksplosive blandinger i luft. 10.5. Materialer, der skal : Ingen materialer skal nævnes særskilt. undgås 10.6. Farlige : Svovloxider nedbrydningsprodukter PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger 11.1. Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut oral toksicitet LD50 / rotte : > 5 000 mg/kg Metode: Fastdosis-metode (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page21 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 21 Akut toksicitet ved indånding Tribenuron methyl LC50 / 4 h rotte : > 6,0 mg/l Akut dermal toksicitet LD50 / rotte : > 5 000 mg/kg Metode: OECD TG 402 (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport. Hudirritation Kanin Resultat: Ingen hudirritation Metode: OECD TG 404 (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport. Øjenirritation Kanin Resultat: Ingen øjenirritation Metode: OECD TG 405 (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport. Sensibilisering marsvin Resultat: Medfører sensibilisering. Metode: Maksimeringstest (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport. Toksicitet ved gentagen dosering Tribenuron methyl De følgende påvirkninger forekom ved eksponeringsniveauer som væsentligt overstiger de på etiketten nævnte brugsforhold. Oralt rotte Ekspositionsvarighed: 28 d Reduceret kropsvægt tilvækst Vurdering af mutageniteten Tribenuron methyl Dyreforsøg viste ingen mutagene virkninger. Forsøg med cellekulturer fra bakterier eller pattedyr har ikke vist mutagene virkninger. Carcinogenicitet vurdering Tribenuron methyl Ikke klassificerbart som et humant kræftfremkaldende stof. Et forøget antal tilfælde af svulster blev observeret i laboratoriedyr. Målgruppe(r): Mælkekirtler Vurdering af reproduktionstoksisiteten Tribenuron methyl Ingen toksicitet overfor forplantningsevnen PUNKT 12: Miljøoplysninger 12.1. Toksicitet Toksicitet overfor fisk Statisk test / LC50 / 96 h / Oncorhynchus mykiss (Regnbueforel): > 120 mg/l Metode: OECD TG 203 (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport. Giftighed overfor vandplanter ErC50 / 72 h / Pseudokirchneriella subcapitata: > 0,080 mg/l Metode: OECD TG 201 (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport.
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page22 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 22 EC50 / 14 d / lemna gibba (tyk andemad): 0,0055 mg/l Metode: US EPA TG OPP 122-2 & 123-2 (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport. Gitighed overfor vandlevende hvirvelløse dyr EC50 / 48 h / Dafnie: > 120 mg/l Metode: OECD TG 202 (Data på selve produktet) Reference: Intern forsøgsrapport. Kronisk giftvirkning på fisk Tribenuron methyl NOEC / 21 d / Oncorhynchus mykiss (Regnbueforel): > 560 mg/l Kronisk giftvirkning på vandlevende hvirvelløse dyr Tribenuron methyl NOEC / 21 d / Daphnia magna: 120 mg/l 12.2. Persistens og nedbrydelighed Biologisk nedbrydelighed Ikke let bionedbrydelig. Estimering er baseret på oplysninger taget fra det aktive ingrediens. 12.3. Bioakkumuleringspotentiale Bioakkumulering Bioophober ikke. Estimering er baseret på oplysninger taget fra det aktive ingrediens. 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet i jord Ved normale brugsforhold har produktet et lavt potentiale for mobilitet af produktet fra det øveste jordlag. 12.5. Resultater af PBT- og vpvb-vurdering PBT- og vpvb-vurdering Produktet indeholder ingen stoffer der anses som værende persistente, bioakkumulerende eller toksiske (PBT). / Denne blanding indeholder ingen stoffer der anses for at være meget persistente eller meget bioakkumulerende (vpvb). 12.6. Andre negative virkninger Yderligere økologisk information Ingen andre økologiske virkninger, der skal nævnes specielt Se etiketten for yderligere anvendelsesinstruktioner relateret til miljømæssige foranstaltninger. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse 13.1. Metoder til affaldsbehandling Produkt : I henhold til lokale og nationale regulativer. Skal brændes på egnet forbrændingsanstalt, der har tilladelse fra kompetente myndigheder. Foruren ikke søer, åer eller grøfter med kemikalier eller brugte beholdere. Forurenet emballage : Tomme beholdere må ikke genbruges. PUNKT 14: Transportoplysninger ADR 14.1. UN-nummer: 3077 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse: Miljøfarligt stof, fast, N.O.S. (Tribenuron methyl) 14.3. Transportfareklasse(r): 9 14.4. Emballage gruppe: III 14.5. Miljøfarer: For yderligere information se punkt 12. 14.6. Særlige forsigtighedsregler for brugeren: (E) Tunnelrestriktions-kode IATA_C 14.1. UN-nummer: 3077 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse: Miljøfarligt stof, fast, n.o.s. (Tribenuron methyl) 14.3. Transportfareklasse(r): 9
011378 K-29859-24 pages 29/01/13 10:53 Page23 K-29859/31301 - DENMARK - PAGE 23 14.4. Emballage gruppe: III 14.5. Miljøfarer : For yderligere information se punkt 12. 14.6. Særlige forsigtighedsregler for brugeren: DuPonts interne anbefalinger og transport vejledning: ICAO/IATA, kun for luftfragt IMDG 14.1. UN-nummer: 3077 14.2. UN-forsendelsesbetegnelse: Miljøfarligt stof, fast, N.O.S. (Tribenuron methyl) 14.3. Transportfareklasse(r): 9 14.4. Emballage gruppe: III 14.5. Miljøfarer : Marin forureningsfaktor (Marint forurenende) 14.6. Særlige forsigtighedsregler for brugeren: ingen data tilgængelige 14.7. Bulktransport i henhold til bilag II til MARPOL 73/78 og IBC-koden ikke anvendelig PUNKT 15: Oplysninger om regulering 15.1. Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø Andre regulativer: Produktet er klassificeret som farligt i henhold til direktiv 1999/45/EF.Vær opmærksom på Dir 94/33/EF til beskyttelse af unge mennesker på arbejde.vær opmærksom på Direktiv 98/24/EF om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser.vær opmærksom på Dir 92/85/EØF om sikkerhed og sundhed på arbejde for gravide medarbejdere.vær opmærksom på Direktiv 96/82/EF om kontrol med risikoen for større uheld med farlige stoffer.vær opmærksom på Direktiv 2000/39/EF om etablering af den første liste over vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering. 15.2. Kemikaliesikkerhedsvurdering En kemikaliesikkerhedsvurdering er ikke påkrævet til dette produkt. Produktet er registreret som et plantebeskyttelsesmiddel i henhold til forordning (EF) nr. 1107/2009. Der henvises til etiket for eksponeringsvurderingsoplysninger. PUNKT 16: Andre oplysninger Tekst af R-sætninger nævnt i punkt 3 R34 Ætsningsfare. R36 Irriterer øjnene. R39/23 Giftig: fare for varig alvorlig skade på helbred ved indånding. R43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Fuldstændig tekst af H-sætninger refereret til i punkt 3. H314 Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader. H317 Kan forårsage allergisk hudreaktion. H318 Forårsager alvorlig øjenskade. H319 Forårsager alvorlig øjenirritation. H370 Forårsager organskader. H400 Meget giftig for vandlevende organismer. H410 Meget giftig med langvarige virkninger for vandlevende organismer. Andre oplysninger professionelt brug Yderligere oplysninger Læs DuPont s sikkerhedsinformation før brug. Bemærk brugsanvisningen på etiketten. Registreret varemærke i navnet E.I. dupont de Nemours and Company Informationerne i dette Arbejdshygiejniske Datablad er efter vor bedste viden, oplysninger og overbevisning korrekte på datoen, hvor det er trykt. Informationerne tjener kun som vejledning til sikker håndtering, brug, forarbejdning, lagring, transport, disponering og frigivelse og kan ikke betragtes som en garanti eller kvalitetsangivelse. Informationerne vedrører kun det udtrykkeligt angivne materiale og er ikke gældende for dette materiale anvendt i kombination med andre materialer eller forarbejdning, medmindre udtrykkeligt anført i teksten.