2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5



Relaterede dokumenter
1-søjlet 2,5 t. autolift C125. Betjenings og opstillingsvejledning

2-søjle lift model Syncro Opstillings og betjeningsvejledning

Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt.

VEDLIGEHOLDELSESANVISNING

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

AUTOMATISK KORNTØRRERI Vedvarende tørring/automatisk drift. Monteringsvejledning

MA01 VEJLEDNING HAMLET. World's Leading Maker of Storage Buildings R MODEL 108-A

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

RULLEGITTER/RULLEJALOUSIER

2002/95/CE (RoHS) 2002/96/CE and 2003/108/CE (RAEE)

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: , ,

Solift Klovbeskæringsboks

Transportbånd. Betjeningsvejledning. >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning

Art nr DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I

STIGA VILLA 107M

STIGA VILLA 85 M

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD

Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04

All-in-One. Brugermanual , , ,

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat

Monterings- og brugsanvisning. Pallereoler

Smartbox, Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

BRUGERMANUAL. Joy Sport Concept Air Power

Brugsmanual Stama el-multitruck

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

Brugsanvisning. Løftekapacitet: kg Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

NBE PELVAC MANUAL. Version RTB - Ready To Burn

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere

Læs denne vejledning først!

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl

Røreværk EHR 20 / 2.4S

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

Manual til Dæk Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

Instalationsanvisning

Betjeningsmanual. Gælder for følgende modeller: Revisionsnr 12 1/7

Original brugermanual for Softbørsten

2. Transport af apparatet. 3. Opstilling af apparatet

Montagevejledning for TofKo Litho- og Grafikpresse

Elektrisk converter til støtteben. designet til brug på campingvogne og campere

DK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.

Der skal bores en række huller i hver ende af pælene, ca. 15 cm fra top og bund.

Brugervejledning Fun2Go

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr , )

VERTIKAL LIFT HC325PVK. STÆREMOSEN GILLELEJE Tlf Fax

S26 MOTOR Original brugermanual

Brugsanvisning for følgende modeller

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

HG Hovedskære Vinkel & Lige

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40

Indivo Hyldeløfter. Brugs- og vedligeholdelsesvejledning RK1025

STIGA PARK 107 M HD

MANUAL I HENHOLD TIL EN-1298

S T R A NGKO BRUGER VEJLEDNING ROTOR EXIT DRIVENHED

DK MONTERINGSVEJLEDNING KNÆKARMSMARKISE SUN

Original betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v Order No.:

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne.

INSTRUKTIONSBOG SNEGLERENDESYSTEM TYPE U10 U15 U20

Bilag 1-4 til. Virksomhedens arbejdsmiljøkrav til maskiner og tekniske hjælpemidler

BRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540

KORTFATTET BRUGERMANUAL FOR. Vakuumaggregat

SAMLEVEJLEDNING Quatro silo

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

DEUTSCH SILENT COMBI

Fjernbetjening VRC calormatic FBG d Betjenings- og installationsvejledning

BESKRICELSE AF APPARATET Side 39. FØR APPARATET TAGES I BRUG Side 39. FORHOLDSREGLER OG GENERELLE FORSLAG Side 40

Original brugermanual for Skindrenser T4

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

Vejledning for brug af højdeindstillelige pusleborde

Tvangsblander Manual. EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A. Egegårdsvej 2-4, DK 2610 Rødovre

Dansk Manual 2015 Dato: Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

P.T. findes der 3 forskellige typer ( 2008 ) og kan bla. købes her

ST 20 B Betjeningsvejledning

MOUNTING INSTRUCTION b

Monteringsanvisninger til modellerne:

Klargøring FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE. Gør dette først. Typer af kraftudtag

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Monteringsvejledning micro inverter. Monterinskit med taghager/tagskruer

BRUGSANVISNING. Denne brugsvejledning skal opbevares også til fremtidig brug.

Installationsvejledning - ASTORIA

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S

ADVARSELSSYMBOLER TIL SIKKERHEDEN

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

Din brugermanual ZANUSSI ZV230MR

Brugermanual til Custers Rullestillads.

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Brugsanvisning VAL 6

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

Mnteringsanvisninger til modellerne:

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

Beta Care Puslebord 70 Brugermanual

Opdateret: Monteringsvejledning Scoop, naturcontainer # 142

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Transkript:

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5

Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt..generelt. 1. Dette afsnit er gældende for samtlige lifte fra CASCOS. 2. Liftene, der er af spansk oprindelse, er CE mærkede, hvilket indebærer, at de er designet og fremstillet i henhold til EU standarden EN-294 samt COAP (Central Office for Accident Prevention) regulativet VBG-14 for lifte. 3. Efter opstilling, må liften ikke tages i brug før den er kontrolleret og godkendt af en tekniker, samt at denne har udfyldt og underskrevet kontrolskemaet, der endvidere skal attesteres af kunden. 4. Det påhviler værkstedet, at sørge for, at der tilkaldes regelmæssige eftersyn af liften. 5. Ifølge "ARBEJDSTILSYNETS ANVISNING, SEPTEMBER 1995, NR. 2.3.1.1. VEDRØRENDE AUTOLIFTE", må opstilling, reparation og vedligeholdelse, bortset fra anvisningerne i betjeningsvejledningen vedrørende rengøring og smøring, kun foretages af autoriseret personale. Overholdes dette ikke, bortfalder enhver form for garanti. 6. Enhver ændring, der ikke er godkendt af fabrikanten, er ikke tilladt, og vil medføre tab af garantien. 7. Liften må, af hensyn til elektronikken, kun anvendes i tørre rum, og må, som følge heraf, ikke opstilles udendørs eller i vaskehaller o.l. 8. Hverken fabrikant, importør eller leverandør kan drages til ansvar for skader o.l. der er opstået som følge af fejlbetjening, manglende vedligeholdelse eller tilsidesættelse af Arbejdstilsynets forskrifter. Beskrivelse Liftene er 2-søjlede autolifte med bundramme. I hver søjle er der en spindel med bære- og sikkerhedsmøtrik. På toppen af venstre søjle, er der en 3-fase motor, der trækker spindelen, og derved hæver eller sænker bærekonsollen. De to søjler er forbundet med et kædetræk, der kører i bundrammen, og trækker spindelen i den højre søjle. Liften betjenes fra en kontrolboks, der er anbragt på midten af venstre søjle. : Sikkerhedsudstyr. Liften er udstyret med følgende sikkerhedsudstyr: Sikkerhedsmøtrik. Under hver bæremøtrik er der en sikkerhedsmøtrik, der forhindrer bærekonsollen i at falde, dersom bæremøtrikken skulle få defekt. Bæremøtrikkens tilstand kontrolleres ved de periodiske eftersyn. Svingarmslås. Når liften hæves, låses de 4 svingarme automatisk. De frigøres automatisk, når liften er helt sænket. Fodbeskyttelse. For at forhindre, at en person skulle få en fod under en af svingarmene, når liften bliver helt sænket, er der på hver arm monteret en sikkerhedsbøjle. Elektrisk sikkerhed. Elektronikenheden er udstyret med en død-mands inverter, der øjeblikkelig stopper liften, når betjeningsknappen slippes. 2

Hovedafbryder. Hovedafbryderen, der også er anbragt på kontrolboksen, afbryder al forsyningsspænding til liften. Hovedafbryderen kan endvidere fastlåses i afbrudt stilling ved hjælp af en hængelås, og dermed forhindre brug af liften. Sikring af elektromotor. Motoren har indbygget en termisk sikring, der forhindrer overophedning. Sikkerhedskontakter. Liften er monteret med sikkerhedskontakter der stopper liften når denne når yderstillingerne i top og bund. Endvidere er der en sikkerhedskontakt, der stopper liften ved fejl på kæden Løftekapacitet og pladskrav. Data. Model Løftekapacitet Løftetid Løftehøjde Pladskrav i mm. (B x H x L) C-2.30 3.000 kg. 45 sek. 1.920 mm 4.160 x 4.500 x 4.250 C-2.30A. 3.970 x 4.500 x 4.250 C-2.7 C-3.2 2.800 kg. 4.160 x 4.500 x 4.250 C-3.5 3.500 kg. 4.250 x 4.500 x 4.250 C-5 5.000 kg. 40 sek. 2.000 mm 4.700 x 4.500 x 4.250 Obs! Løftehøjden kan, med undtagelse af C-5, øges med 50 mm. ved hjælp af forhøjede løftesko (Ekstraudstyr) Opstilling. Pladsen, hvor liften skal opstilles, skal være et plant betongulv med en betontykkelse på mindst 16 cm. Liften skal opstilles, så der er rigelig arbejdsplads, hvilket betyder mindst 1 meter, rundt om et køretøj, der står på liften. Bundrammen, der er i et stykke, anbringes på det sted på gulvet, hvor liften skal opstilles, og vendes, så pladsen, hvor kædens sikkerhedskontakt skal monteres, er nærmest venstre søjle. Kontroller, med et vaterpas, at bundrammen ligger fuldstændig plan i alle retninger. Hvis dette ikke er tilfældet, anbringes der passende shims under bundrammen Bundrammen boltes fast til gulvet med ekspansionsbolte i hver af de 8 huller. Ekspansionsboltene er fra 12 til 18 mm, afhængig af liftens type. (Ekspansionsboltene kan medleveres efter aftale). Rejs søjlen med kontrolboks og motor på den ende af bundrammen, hvor kædens sikkerhedskontakt er anbragt (venstre side) og bolt den let til bundrammen. Rejs højre søjle og bolt den let til bundrammen. Monter kæden, og vær sikker på, at låsen på kædens samleled er på kædens overside. Monter kædens sikkerhedskontakt. Tilslut kablet til klemmerne 21 og 22. 3

Monter svingarmene på konsollerne. Skru den blanke skrue, markeret med pil, i svingarmen og spænd den. Dette skal foretages på samtlige svingarme Drej søjlerne, så de står lige på bundrammen. Mål afstanden X mellem søjlernes inderside nederst. Mål derefter afstanden mellem søjlerne foroven. Disse må ikke hælde mod hinanden foroven, og hældningen udefter må højst. være + 2 cm. Afstanden x skal være, for: C-2.3 2.700 mm. C-2.3A 2.510 mm. C-2.7 2.510 mm. C-3.2 2.700 mm. C-3.5 2.700 mm. C-5 2.810 mm. Drej svingarmene ud, så indersiden af svingarmene på hver søjle ligger nøjagtig på linie, og parallel med liftens længderetning. Mål afstanden mellem yderpunkterne på forreste og bageste sæt svingarme. Hvis afstanden ikke er ens, rettes denne ved at dreje på søjlerne. Efterkontroller afstanden X mellem søjlerne. Spænd boltene på venstre søjle med et moment på 160 Nm. Flyt højre søjle, ved hjælp af bolten, der er markeret med en rød pil, så kæden er stram, og spænd derefter boltene med 160 Nm.. Anbring en låsering i låsesystemets øverste nedfræsning 4

Anbring låsesystemerne i bøsningerne på konsollerne. Sæt de løse bøsninger i låsesystemerne og skru dem fast på svingarmene med de sorte skruer. Monter stop og kontramøtrikker. Monter låseringe i de nederste udfræsninger på låsesystemerne Tilkald en aut. installatør for endelig tilslutning til nettet. Stærkstrømskablet monteres på hovedafbryderens klemmer L-1, L-2 og L-3 Tryk på en af kontrolboksens knapper. Hvis liften kører i modsat retning, skal der OMGÅENDE byttes der om på to af faserne på liftens spændingstilslutning. Liften må under ingen omstændigheder køres helt i top eller bund, da liftens sikkerhedskontakterne, ved modsat motorrotation, er ude af funktion. Kør liften helt ned, og juster svingarmenes låsesystem. Når liften er helt sænket skal svingarmene kunne svinge frit. Når liften løftes 30 mm, skal svingarmene låse, så de ikke kan svinges sideværts. Løfteskoene monteres på svingarmene, hvorefter de sikres med en låsering 5

Se efter, om spindler og bæremøtrikker er smurte, og hvis ikke, så smøres de med fedt. Kør liften helt i top og bund et par gange for at kontrollere, om liften arbejder korrekt og uden vibrationer, samt at den automatisk stopper i top og bund. Slutkontrollen udføres sammen med kunden. I slutkontrollen indgår måling af afstanden mellem bæremøtrik og sikkerhedsmøtrik. Afstanden måles og indføres i kontrolskemaerne. Denne måling foretages for, at man ved senere eftersyn, kan måle slitage på møtrikkerne. Kontrolskemaerne (Bagest i denne manual) udfyldes, og kopien sendes til leverandøren. Betjening. Liften må kun betjenes af kvalificeret personale, og enhver form for anvendelse til andet, end liften er konstrueret til, er på det strengeste forbudt. Ligeledes er enhver form for persontransport forbudt, med den undtagelse, at en person, der er nødvendig for udførelse af et specifikt arbejde, må medfølge siddende i førerkabinen og med lukket dør. Ved ethvert tegn på fejlfunktion, skal der øjeblikkeligt tilkaldes service, og liften må ikke anvendes før en autoriseret tekniker har udbedret en evt. fejl, og har sagt god for liften. Når liften hæves eller sænkes, skal man påse, at der ikke er genstande, der hindrer liftens frie bevægelighed, samt at der ikke befinder sig personer i nærheden af liften. Flyt aldrig på et køretøj, der står på liften, når denne er hævet. 6

Slutkontrol Før liften kan meldes klar, skal nedenstående skemaer udfyldes, og kopien sendes til leverandøren. 7

Forklaring til checklisten. Mærkater: Ifølge Arbejdstilsynet skal autolifte være forsynet med mærkater, der har en skrifthøjde på mindst 20 mm, der tydeligt viser Tilladt belastning i kg. PERSONTRANSPORT FORBUDT. Dog må 1 person medfølge i lukket køretøj. Døre og vinduer skal være lukket under løft og sænkning Fabrikat, fabrikationsnr., fabrikationsår samt importørens navn og adresse. Mærkater på kontrolboksen. Elektrisk system: Kontroller hovedafbryderens funktion. Kontroller at trykknapperne til hævning og sænkning af liften fungerer korrekt, samt at de afbryder funktionen i samme øjeblik, at de slippes. Kontroller tilstanden af alle kabler samt kabelforbindelser. Sikkerhedsudstyr: Kontroller bærearmenes låsefunktion. Kontroller funktionen af kontakterne for maks/min løfteposition samt disses aktiveringssystem. Kontroller bærearmenes fodbeskyttelsesbøjler. Søjlerne: Kontroller tilspændingen af søjlens forankringer. Smøring: Kontroller, om liften er korrekt smurt. Svingarme og løftekonsoller Kontroller svingarmenes løftepuder Kontroller løftekonsollerne Vibrationer: Kontroller om liften kører korrekt og uden vibrationer. Bolte og møtrikker Kontroller bolte og møtrikker, og efterspænd/udskift om nødvendigt. Alle bevægelige dele Kontroller kæden Kontroller alle øvrige bevægelige dele Lejer, glideflader m.v. Bæremøtrikker Kontroller afstanden mellem bæremøtrik og sikkerhedsmøtrik på begge søjler. Hæve og sænkefunktioner Kontroller om liften kører problemfrit fra bund til top. 8

(Kopi til leverandør) 9