4. årgang - nr. 3 Juni 2016 INFORMATIONER FRA VARNÆS, BOVRUP OG OMEGN INDHOLD: Et initiativ til et nyt tiltag i det åbne rum... 2 Glimt fra Inge Marie og Povl Callesens afskedsgudstjeneste og reception... 4 Lys i Varnæs...6 Vidste du at... 8 Bovrup & Varnæs Birk Birk Borgerforening... 9 Krolf i Varnæs...9 Historisk forening for Bovrup-Varnæs...10 Varnæs-Bovrup Bogudlån... 11 Dagplejens Dag... 11 Stemninger fra det kreative Varnæs-Bovrup... 12 Bovrup Ringridning... 13 Aktivitetskalender...14 Opslagstavlen... 16 Bovrup Ringridning lørdag den 25. juni Se program s. 13
Deadline: Stof til næste nr. af Bladet, skal være redaktionen i hænde senest den: 3. juli 2016 Næste nr. af Bladet udkommer først i august måned. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Redaktionen: Kirsten Krog: krogkirsten@hotmail.com Jette Borch: jetteborch@jubii.dk Kitsa Hansen: kvh6891@gmail.com Tove Søjberg: tove@soejberg.dk - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Priser: Man kan tegne sig for et fast sidetal til hvert/hvert andet nummer af bladet (med rabat-ordning) eller man kan sende ind efter behov. 1 side:... 550 kr. 1 /2 side:... 300 kr. 1 /4 side:... 175 kr. 1 /8 side:... 75 kr. Opslagstavlen, max. 20 ord:... 20 kr. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Forsidefoto: Hanneke Larsen - www.hannekelarsen.dk - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Layout og tryk: Maymax grafisk idé og design www.maymax.dk Et initiativ nyt tiltag i Den lokale kunstgruppe, som står bag det første udkast til et kunstværk i det åbne rum mellem Varnæs og Bovrup, har igen taget initiativ til et nyt tiltag. Baggrunden er den at, på dialogmødet der blev afholdt den 1. marts på kroen i Bovrup, mellem borgere fra Varnæs- Bovrup og landskabsarkitekten Hanne Bat Finke, blev der givet udtryk for, at transformatorstationen på Varnæsvej var stor og grim og for iøjefaldende. Endog mente en beboer, at det ligefrem var en øjebæ! - Ikke noget pænt udtryk, men måske meget dækkende. Flere borgere gav udtryk for, at det kunne være skønt, dersom et kunstværk kunne dække lidt for transformatorstationen. Men desværre. Transformatorstationen er ikke med i det kommende kunstprojekt. Derfor afholdt den lokale kunstgruppe et møde, hvor vi blev enige om, at kontakte Syd Energis ledelse, for at komme i dialog om hvad der kunne gøres. Adm. Direktør for Syd Energi Niels Duedahl lyttede interesseret til vores ide om at gøre noget ved transformatorstationen. Men han mente imidlertid, at vi skulle have kontakt med SE s underdirektør Michael Plesner Østergaard og produktionschef Kaj Kibsgaard. Kunstgruppen indbød derfor de to herrer til et kaffemøde i Svejrup den 5. april. 2
til et det åbne rum Michael Plesner Østergaard og Kaj Kibsgaard ankom noget forbeholdende, men åbne for hvad vi måtte have af ideer. Stemningen blev hurtig god og konstruktiv. Sluttelig tog vi alle til transformatorstationen på Varnæsvej for sammen at besigtige stedet. Da vi tog afsked, gav underdirektøren udtryk for, at det nok skulle være muligt, - at et eller andet kunne gøres.. Allerede få dage senere tikkede en mail ind fra Syd Energi der foreslog, at der blev beplantet med buske og træer i 2-3 rækker rundt om transformator stationen. Og endnu nogle dage senere, kom der besked om, at Syd Energi havde besluttet, at der ville blive bygget et nyt og pænt hus på grunden i stedet for det store skrummel. Ydermere ville Syd Energi sørge for, at beplantningen ville være tilendebragt, førend kunstværket skulle indvies i september/ oktober 2016. Vi er taknemmelige for det positive resultat og den hurtige behandling Syd Energi s ledelse har udvist. Foto fra beslutnings-mødet. Deltagere: Landsbylauget: Peter Højer, Borgerforeningen: Finn Christiansen, Det lokale kunstudvalg, Jes Jessen, Viggo Jensen og Tonni Museth 3
4 Glimt fra INGE MARIE OG POVL CALLESENS afskedsgudstjeneste og reception
5 5
Lys over Varnæs Der sker hele tiden noget i Varnæs og nu kan byens borgere og i særdeleshed de fodboldglade glæde sig over, at byens sportsplads nu er udstyret med et flot lysanlæg. Et lysanlæg, som er transporteret hele vejen fra Aarhus til Varnæs, og som er opført på baggrund af frivillig arbejdskraft og sponsorater. Men det hele startede egentlig tilbage i 2013, hvor den daværende formand for VBIF Fodbold, Carsten Andersson, havde en vision om, at Varnæs-Bovrup IF i fremtiden skulle byde på de bedst mulige faciliteter for områdets fodboldspillere. Faciliteter, som ville kunne fastholde lokale spillere længst muligt på egen bane, og som ville kunne bidrage til BK2012-samarbejdet et samarbejde mellem flere lokale fodboldklubber, som byder på attraktive muligheder for de lidt større fodboldspillere. Et nyt lysanlæg indgik naturligvis som en del af denne plan, da et godt lysanlæg tiltrækker spillere. Det udstråler, at her har man gode faciliteter. Her er fedt at være. Men for at man kan få et nyt lysanlæg, skal der allerførst foreligge en tilladelse fra kommunen, fortæller Carsten. Og for at kommunen overhovedet overvejer at give en sådan tilladelse, skal banen have den rigtige størrelse, hvilket den på daværende tidspunkt slet ikke havde. Vi fik derfor travlt med at renovere banen. Den hæk, der stod midt i banen, blev taget væk, og eltavlen blev flyttet og nyopført, ligesom højdeforskellene blev udjævnet, uddyber Carsten. Den næste del af planen om at gøre fodboldbanen attraktiv handlede om dræn og at få banen gjort tør nok til at starte sæsonen langt tidligere på året. Dernæst blev der opsat hegn over mod naboer, ligesom sportspladsen blev lukket af for 6
at undgå biler på banen. Og så var banen i princippet klar til lysanlæg. Sammen med Ingolf Schauer og Ove Pedersen gik Carsten så i gang med at indhente priser på et nyt lysanlæg, som hurtigt viste sig at være alt for dyrt for den lille idrætsforening. Det var derfor meget heldigt, at vi fandt et velegnet brugt anlæg med fire master og ti lamper i Aarhus, fortæller Ove Pedersen og fortsætter: Lysanlægget kostede ca. en tredjedel af et nyt og ved hjælp af lokal frivillig arbejdskraft og sponsorat af materialer og maskineri fik VBIF opført sit flotte lysanlæg. Vi fik indhentet byggetilladelse fra kommunen, og alt var naturligvis i høring blandt naboer, understreger Ove. Vi fik otte ud af de ti lamper til at virke, og ti glade voksne og en ordentlig flok børn fik i løbet af ca. tre arbejdsdage fordelt ud over et halvt års tid gravet huller, støbt gevindstænger, gravet kabler ned og monteret master, tilføjer Ove, som i øvrigt var én af de ti frivillige. svarer Ove, at det er hyggen. Vi gjorde det til et par hyggelige dage med godt samvær og god forplejning, smiler han. Maskiner og materialer til renovering af sportsplads, eltavle og lysanlæg er bl.a. sponsoreret af AG Electric, Velkær Tømrer- & Snedkerforretning, Sørensen Byg, Varnæsløkke Maskinstation og Kloakservice, Lyng Entreprenør og Anlægsgartner, Fritek Maskinfabrik, Andreas Jensen Sten og Grusforretning, Intego og Flybjerggaard, ligesom Stark har bidraget med cement til favorable priser. Til spørgsmålet om, hvad der får så mange lokale til at bruge tid på dette arbejde, 7
Vidste du at... - der igen er kommet nye medborgere til Varnæs - Bovrup og denne gang på Søndermarksvej. Familien, som består af Luma og Polla Darovish, og 3 børn, - byder Bladet og mig velkommen indenfor til kaffe og hjemmebag. På mit spørgsmål om hvorfor Varnæs, siger de samstemmende, - det var et tilfælde, - men alt har en mening. - Siden de overtog huset har de begge knoklet med en omfattende renovering og selv haven har fået en omgang, der kan ses. Luma, er ansat i Sønderborg kommune ved hjemmeplejen og Polla er uddannet psykoterapeut. - Begge er irakiske kurdere. Parret overtog huset i februar og flyttede ind 1. april. Vi håber I må finde jer godt til rette her - VELKOMMEN. Tekst og foto Jette Borch 8
BUTIKKEN på Den Gamle Brandstation har åbent Den officielle åbning, er lørdag den 11.06.2016, men allerede nu kan du gøre et godt køb. Ring til mig på tlf. 74 68 03 58, så vi kan aftale, at mødes på Den Gamle Brandstation. Fra lørdag den 11. 06. 2016 er den faste åbningstid: Den anden lørdag i hver måned fra kl. 09.00 kl. 12.00. Har du noget som kan sælges modtages dette gerne i dette tidsrum, eller du kan kontakte mig på tlf. eller pr. mail. Mangler du en værtindegave? eller bare ting du ikke kan undvære? så besøg vores butik. Vi sælger pæne brugte ting. Pengene fra salg af tingene, går til driften af Den Gamle Brandstation, samt reparationer. JEG HÅBER VI SES Hilsen Paul, koordinator, telefon nr. 74 68 03 58 Mail: pavarnaes@mail.dk Krolf i Varnæs Vi spiller på mejerigrunden tirsdag og torsdag kl.18.30 Vi håber flere vil være med bare mød op. 9
Historisk Sogneforening For Bovrup & Varnæs * * * * * * * * * * * * * * * * * Historisk Atlas Historisk Atlas er en hjemmeside der har informationer om historie, kunst og kultur, så man kan se det hele et sted, når man vil forberede sommerferien eller søndagsturen. Atlasset bygger på de såkaldte GIS-kort, som er landkort i elektronisk format. Med musen kan man klikke sig rundt på kortet og finde oplysninger om historiske bygninger, steder, personer og begivenheder. Atlasset er en guldgrube for lokalhistoriske interesserede, som nu kan gå på op dagelse på landkortet og finde informationer, de ellers skulle have været på arkivet, museet og biblioteket for at få. Formålet med hjemmesiden er at gøre den lokale historie og fælles kulturarv tilgængelig og levende via pc, tablet eller smartphone. Historisk Atlas bygger på en lang række historiske landkort. Det ældste er fra 1585, men der er også nye 4 cm kort og luftfotokort,der tilsammen dækker hele Danmark + Flensborg/ Sydslesvig. De historiske lokaliteter er placeret og beskrevet på kortene. Vores arkiv har som det eneste i Aabenraa Kommune, lokaliteter plottet ind på Historisk Atlas i alt 5, bl.a. Varnæs Kirke og mindestenen for maleren C.V. Eckersbergs fødested i Blåkrog. Man kan gå ind på hjemmesiden på www.historiskatlas.dk og hvor man også kan hente app en. Bovrup - Varnæs Sognearkiv Åbningstider: Bemærk venligst, at her i sommerhalvåret har vi ingen faste åbningstider, men vi kan som altid træffes efter aftale. Arkivleder: Viggo Petersen, Bovrup Kirkevej 47, Tlf. 74 68 00 83 / 24 27 36 83 arkivet@bovrup-varnæs-sognearkiv.dk Gå også ind på vores hjemmeside: www.bovrup-varnæs-sognearkiv.dk 10
Varnæs- Bovrup Bogudlån Plejecenteret Bovrup Nye bøger Biografier/Erindringer Julie Torp-Nørgaard: Jeg går i min fars støvler Elisabeth Dons Christensen: Det sårbare samliv Krimi Håkan Nesser: Elleve dage i Berlin Veveca Sten: I magtens skygge Lars Kepler: Playground Skønlitteratur Dorthe Nors: Spejl Skulder Blink Lisbeth Zorning og Michael Lindholm: Bundfald Ole Thornberg: Drengen fra Godhavn Kirsten Thorup: Erindring om kærligheden Abdul Aziz Mahmoud: Hvor taler du flot dansk Morten Brask: Ofrene Anthony Doerr: Noget om Grace Husk! Vi holder også magasinerne Kreativ Strik og Haven Ønsker du at støtte os koster et medlemskab 50 kr. årligt. Kontonr, 9797-000551783 Find os på: www.varbov.infoland.dk Åbningstider: Mandag... kl. 10.00-12.00 Onsdag... kl. 18.30-20.00 Fredag... kl. 15.00-17.00 DAGPLEJENS DAG i Varnæs - Bovrup I Dagplejen i Aabenraa kommune arbejder vi i 2016 med Natur og Naturfænomener herunder: De grønne spirer og Bæredygtighed i børnehøjde. Målet er at give børnene oplevelser i og om natur og miljø. Onsdag d. 11. maj fejrede vi Dagplejens Dag i legestuen i Varnæs - Bovrup, hvor vi havde fokus på Bæredygtighed i børnehøjde. Om formiddagen var vi ude at samle skrald og herefter sang og spillede vi på instrumenter af genbrugsmaterialer. Vi sluttede dagen af med forældre kaffe på sportspladsen i det skønne vejr. Tusind tak for den flotte opbakning til alle nuværende og kommende forældre der deltog i vores arrangement i Dagplejen. Dagplejerne Varnæs-Bovrup 11
12 STEMNINGER fra DET KREATIVE Varnæs-Bovrup
PROGRAM FOR Bovrup Ringridning lørdag den 25. juni 2016 Kl. 8.30 Kl. 9.45 Gratis morgenkaffe for alle v/ Bovrup-Varnæs Frivillige Brandværn med underholdning ved Finn Schurizek. Stort LOTTOSPIL med 24 præmier v/bovrup-varnæs Husholdningsforening. Kl. 11.15 Ryttere møder. ** Kl. 11.30 Kl. 11.30 Velkomst til rytterne (Der er ingen optog i år). Festpladsen åbner med festtelt, hoppeborg, is, slik og pølsesalg m.v. Igen i år: KEGLEBANEN v/ Herreklubben FÆL. Der kommer måske et par kræmmere på pladsen, hvis vejret er til det. Ca. kl. 11.30 Ringridningen starter. Ringriderforeningen sælger kaffe og kage for 25,- kr. Ca. kl. 15.30 Omridning om årets kongetitel. Ca. kl. 17.00 Kåring af Årets Ringriderkonge. Festpladsen lukker, når rytterne har forladt pladsen. * * Tilmelding til ringridning til: Bjarne Petersen, mobil 40205268. I dagens anledning beder vi alle byens borgere hejse flaget og være med til at skabe en god ringriderfest. Ringriderfesten arrangeres i et samarbejde mellem: Ringriderforening for Bovrup og Omegn Bovrup-Varnæs Frivillige Brandværn Bovrup & Varnæs Birk Borgerforening Varnæs-Bovrup Idrætsforening Bovrup-Varnæs Husholdningsforening Det frivillige arbejde omkring ringridningen støttes af: 13
Aktivitetskalender JUNI AKTIVITET ARRANGØR/STED Ons. d. 1. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 2. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Sø. d. 5. kl. 14.00 Grundlovsmøde Borgerforeningen og Højskoletaler Eva Kjer Hansen foreningen/det rekreative område Ti. d. 7. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 8. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 9. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Lø. d. 11. kl. 9.00 Butikken har åbent Den gamle Brandstation Lø. d. 11. kl. 15.00 Kaffe og underholdning Vennekredsen/Bovrup plejecenter v/arne Smalbros trio Ti. d. 14. kl. 10.00 Kaffe og sang Vennekredsen/Bovrup plejecenter med Lis og Sven Larsen Ti. d. 14. kl. 18.30 Cykeltur ud i det blå Husholdningsforeningen, afgang fra Bovrup Ti. d. 14. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 15. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 16. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ti. d. 21. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 22. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 23. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation To. d. 23. kl. 19.30 Sct. Hans, Båltaler: Naldtang, Borgerforeningen Skoleinspektør på Varnæs skole: Michael Petersen Lø. d. 25. Ringridning Bovrup Ringriderforeningen Ti. d. 28. kl. 10.00 Kaffe, spil og blomsterdekoration Vennekredsen/Bovrup plejecenter Ti. d. 28. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 29. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 30. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation JULI AKTIVITET ARRANGØR/STED Ti. d. 5. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 6. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 7. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Lø. d. 9. kl. 9.00 Butikken har åbent Den gamle Brandstation 14
JULI AKTIVITET ARRANGØR/STED Lø. d. 9. kl. 15.00 Kaffe og sang og musik Vennekredsen/Bovrup plejecenter v/per Laulund (fra Lis og Per) Ti. d. 12. kl. 10.00 Kaffe og sang Vennekredsen/Bovrup plejecenter med Lis og Sven Larsen Ti. d. 12. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 13. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 14. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ti. d. 19. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 20. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 21. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ti. d. 26. kl. 10.00 Kaffe og lottospil Vennekredsen/Bovrup plejecenter Ti. d. 26. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 27. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 28. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation AUGUST AKTIVITET ARRANGØR/STED Ti. d. 2. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation Ons. d. 3. kl. 15.30 Gåtur/cykeltur Vennekredsen/Bovrup plejecenter To. d. 4. kl. 18.30 Krolf Mejerigrunden v/varnæs brandstation HUSK alle aktiviteter optages gratis ved henvendelse til Kirsten Krog, krogkirsten@hotmail.com Foto: Hanneke Larsen 15
Opslagstavlen: BLADETs redaktion vil gerne takke for alle indbetalinger, til Bladet og kirkebladet, i alt 6.350 kr., der er kommet via girokortet i det forrige blad. Der kommer desværre færre og færre betalte indlæg til BLADET og det kan derfor ikke hvile i sig selv. Hvis man ønsker at støtte Bladet/Kirkebladet, kan der indbetales et beløb på reg. 8060 kontonr. 1076856 mrk. Bladet/Kirkebladet. Det er menighedsrådets konto. TAK Kirsten Krog Nyhed! Den Gyldne Løve har fået en ny flot hjemmeside: www.dengyldneløve.com PAUSE Varnæs Brand initiativerne: GANG i Varnæs-Bovrup og ØKOLOGISK-fællesindkøb starter op igen til september. KÆRE NYBAGTE FORÆLDRE Tillykke med familieforøgelsen Husk at skrive jeres barn op til et pasningstilbud. Hilsen Dagplejerne i Varnæs-Bovrup Se evt. også Facebook-gruppen bag Varnæs Brand. 16