3M a/s Fabriksparken 15 2600 Glostrup Tlf (816): 43 48 01 00 Udenfor normal åbningstid : 21 26 97 29 Email: dkmiljo@mmm.com ================================================================ Leverandørbrugsanvisning ================================================================ Dokument nummer : 2071314 Udgivelsesdato : 10/10/2007 Version : 3,00 Erstatter dato : 28/12/2006 1 Produkt Identifikation / Materiale identifikation Handelsnavn 3M (TM) PROTECTION AND CARE CREAM 50367 Produktregistrerings nummer: Ikke omfattet. Anvendelsesområde: Creme til beskyttelse af huden. Begrænsninger ved brug: Ingen indenfor produktets tekniske anvendelsesområde. OK iht. Kosmetik bekendtgørelsen. Tlf. 816: 43480100 / Nødtelefon til Miljøafdelingen (efter kl. 16): 21269729 1.1 Identifikation af sundhedsfarlige egenskaber 2 Kemisk sammensætning / oplysninger om indholdsstoffer Stofnavn CAS Nummer Procent Vand 7732185 40 80 Glycerin 56815 5 10 Alkoholer, C1618 67762270 5 10 Sorbitan Monostearat 1338416 1 5 Poly(oxyethylen)sorbitan 9005678 1 5 monostearat Isopropyl palmitat 142916 1 5 Lanolin 8006540 1 5 Propyl PHydroxybenzoat 94133 0 1 Ethylparaben 120478 0 1 Methyl4Hydroxybenzoat 99763 0 1 Parfume 0 1 Propylenglycol 57556 0 1 Panthenol 81130 0 1 Aleo Vera 85507693 0 1 Bemærkninger til indhold Produktet indeholder 0,8% parabener (blanding) (Parabener = konserveringsmiddel) (MST begrænsning for blanding af parabener lyder på 0,8%) 2.1 Information om de enkelte stoffer
EU Notat Vand (7732185) AICS, CDSL, CICS, EINECS 2317912, KECI KE35400, PICCS, TSCA, MITI. Glycerin (56815) TSCA, KECI KE29297, CDSL, PICCS, EINECS 2002895, AICS, CICS, MITI 2242;7338. Alkoholer, C1618 (67762270) AICS, CDSL, EINECS 2670086, TSCA. Sorbitan Monostearat (1338416) AICS, CDSL, EINECS 2156649, MITI 863, TSCA. Poly(oxyethylen)sorbitan monostearat (9005678) AICS, CDSL, MITI 855, TSCA. Isopropyl palmitat (142916) AICS, CDSL, EINECS 2055711, MITI 2798, TSCA. Lanolin (8006540) TSCA, PICCS, EINECS 2323486, AICS, CICS, KECI KE00287, CDSL. Propyl PHydroxybenzoat (94133) AICS, CDSL, EINECS 2023077, MITI 31585, TSCA. Ethylparaben (120478) MITI 31585, KECI KE13823, EINECS 2043994, CICS, TSCA, PICCS, CDSL, AICS. Methyl4Hydroxybenzoat (99763) AICS, CDSL, CICS, EINECS 2027857, KECI KE20379, MITI 31585, PICCS, TSCA. Propylenglycol (57556) AICS, CDSL, CICS, KECI KE29267, MITI 2234, PICCS, TSCA, EINECS 2003380. Panthenol (81130) CICS, PICCS, AICS, TSCA, CDSL, KECI KE10837, EINECS 2013273, MITI 9998. Aleo Vera (85507693) AICS, EINECS 2873908. 3 Kemikalie specifik information 4 Fareidentifikation Produktet udgør følgende sundhedsfare ved normal brug: Ingen ved normal brug af produktet. Mærkning (DK) : For oplysninger om produktets faremærkning se under afsnittet "mærkning" i punkt 15. Anvendte Symboler, Risiko og Sikkerhedssætninger: Ingen. 5 Førstehjælpsforanstaltninger
Ved øjenkontakt: Skyl øjnene med store mængder vand. Såfremt symptomerne er vedvarende søg læge. Ved hudkontakt: Førstehjælp anses ikke for at være nødvendig. Ved indånding: Førstehjælp forventes ikke at være nødvendigt. Ved indtagelse: Fremkald ikke opkastning, medmindre en læge anbefaler det. Giv personen to glas vand at drikke. Bevidstløse personer må aldrig tvinges til at indtage noget. Søg læge. 6 Brandbekæmpelse Egnede slukningsmidler: Brug klasse B brandslukningsmidler (f.eks. tørstof og kuldioxid). Brandsluknings procedure: Brug fuld beskyttelsesudstyr incl. hjelm og friskluft forsynende åndedrætsværn. Specielle instruktioner ved brandslukning: Ingen information. 7 Forholdsregler over for udslip ved uheld Personlige forholdsregler: Følg forholdsreglerne nævnt i denne leverandørbrugsanvisning. Ved spild: Ved større spild, afdæk afløb og lav grøfter/diger for at undgå at stoffet ender i kloaksystemet eller i vandmiljøet. Dæk med uorganisk absorberende materiale. Ubeskyttet og utrænet personale fjernes fra fareområde. Spildet bør fjernes af kvalificeret personale. Ventiler området. Rester fjernes med vand. Rester af spild indeholdende opløsningen opsamles. Opbevares i lukket beholder. Fjern det opsamlede materiale så hurtigt som muligt. 8 Håndtering og opbevaring Undgå materialer/produkter som: Specielle instruktioner, håndtering/opbevaring: Opbevares forsvarligt, utilgængeligt for børn og ikke sammen med eller i nærheden af levnedsmidler, foderstoffer, lægemidler og lign. 9 Eksponeringskontrol/ personlige værnemidler Grænseværdier for stoffer : se under punkt 2.1 information om de enkelte stoffer. Øjenbeskyttelse Undgå kontakt med øjnene.
Håndbeskyttelse Handsker ikke relevant. Åndedrætsværn Ikke nødvendigt. Indtagelse Må ikke indtages. Anbefalet ventilation Forventes ikke at være relevant ved normal brug. Specielle instruktioner 10 Fysiske og kemiske egenskaber Fysisk form, farve, lugt: Hvid creme med blomsterduft. PH: 6.4 7.5 Kogepunkt: >= 100 C Opløselighed i vand: = 100 % 11 Stabilitet og reaktivitet Undgå materialer som: Ingen kendte. Farlige nedbrydningsprodukter: Aldehyder, Kulbrinter. Kulilte, Kuldioxid. Stabilitet og reaktivitet: Farlig polymerisation vil ikke forekomme. Stabil. 12 Sundhedsfarlige egenskaber / Toksikologiske oplysninger 12.1 Identifikation af sundhedsfarlige egenskaber Øjenkontakt kan medføre: mild irritation med symptomer som rødme, hævelse, smerte og tårer. Hudkontakt kan medføre: Kontakt med huden ved brug af produktet, forventes ikke at kunne medføre væsentlig irritation. Indånding kan medføre: Der forventes ingen sundhedsfare ved indånding. Indtagelse kan medføre: Irritation af fordøjelsessystemet med symptomer som smerte, opkastning, maveømhed, kvalme, blod i opkast og i afføringen. 13 Miljøoplysninger Økotoksikologiske data: Økotoksisitet ikke bestemt. Øko data Ikke bestemt
Specielle bemærkninger for 2001/58/EC: En forsigtig vurdering antyder, at dette produkt udgør en lav miljømæssig risiko, da brug og bortskaffelse ikke forventes at kunne medføre væsentlig frigivelse af bestanddele til miljøet. 14 Bortskaffelse Produkt som solgt: Forbrænding. Metoder for bortskaffelse: Bortskaffes med almindelig industrirenovation. 15 Transportoplysninger Special information vedrørende lovgivning: For oplysninger om transportregler se bagerste side. Specielle instruktioner: Produktet er ikke transportfarligt. 16 Oplysninger om regulering 16.1 Mærkning Etiket nr. : Handelsnavn: 3M (TM) Protection and Care Cream 50367 Indholdsstoffer: Ingen indholdsstoffer kræves nævnt på fareetiket. Sikkerhedssætninger: Undgå kontakt med øjnene. (S26) Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. Opbevares utilgængeligt for børn. Bemærkninger: s2 behøves ikke hvis produktet ikke markedsføres til almindelige forbrugere. Etiket komponent Etiket bemærkninger Begrænsninger ved brug Ingen indenfor produktets tekniske anvendelsesområde. 17 Andre oplysninger Baggrund for opdatering: For oplysninger om de individuelle stoffers klassificering; se under punkt 2. Special information vedrørende lovgivning: For oplysninger om transportregler se bagerste side. Etiket versions nummer: 02.00 Etiket publiceringsdato:
1312006 Etiket erstatningsdato: 9122005 Informationer nævnt i dette dokument er baseret på vores nuværende data og efter vores mening bedste måde at håndtere produktet på under normale omstændigheder. Håndtering af produktet på andre måder eller i kombination med andre produkter end heri nævnt er på brugerens eget ansvar.