Produktnyheder. Philips Lighting 2013 3

Produktnyheder Philips Lighting 2013 3

For yderligere information: www.philips.dk/lighting Data kan ændres Print: Print Competence Company September 2013 Grafisk produktion: Adnovate

Oplev hvad lys kan gøre Velkommen til denne 3.udgave af Produktnyheder 2013. I en verden hvor der er brug for mere lys, mere energibesparende lys, og digitalt lys, har vi et væld af nye, spændende produkter og løsninger vi gerne vil dele med dig. Disse smarte, bæredygtige innovationer afspejler vores ambition om, at bruge lysets kraft til at forbedre folks liv og gøre en positiv forskel hos ethvert segment på markedet. Så læs videre og oplev hvad lys kan gøre for dig. www.philips.dk/produkter En fuldt ud teknisk specifi kation til enhver løsning kan fi ndes i vores katalog. Lighting hub App For yderligere information og inspiration, kan ipad og Android brugere downloade vores Lighting hub App: www.philips.com/lightinghub Produktnyheder 2013 3 1

Nye innovationer 2013 3 Udendørs Kontor & Industri Detail-, hotel- og restaurant 2 Produktnyheder 2013 3

Metronomis LED 6 PowerBalance 2 14 Pacifi c LED Green 16 Parking LuxSpace 20 GreenSpace 22 ew SkyRibbon Wall Washing 24 ecolor SkyRibbon Wall Washing 26 IntelliHue SkyRibbon 28 Wall Washing Vaya Cove LP 30 Vaya DMX Booster 32 MASTER LEDspot PAR 34 Alle mål nævnt i tegningerne i denne brochure er i millimeter Produktnyheder 2013 3 3

Philips tror stærkt på at udviklingen af de bedste byer at leve i, skabes ved at realisere varme og behagelige områder med sin egen klare identitet, hvor folk er glade for at bo og har lyst til at komme på besøg. Vores belysningsløsninger til inspiration i byer inkorporerer alle nødvendige og funktionelle aspekter ved belysning. Der er lagt stor vægt på de mere følelsesmæssige behov, så som at skabe den rette atmosfære, forbedre områder, skabe mere velvære, fremme turisme og kultur, samt øge city branding og marketing. Til enhver anvendelse i byen har vi flere komplette integrerede belysningsløsninger, som forbedrer og forskønner din by om dagen og natten. Derudover opfylder de altid dine kreative krav og mere til... 4 Views and solutions 2013 1

Udendørs Views and solutions 2013 1 5

Metronomis LED leg med lys og skygger Metronomis LED er den første armaturserie der tilbyder en palet af miljøvenlige belysningseffekter og som giver et æstetisk udseende. Et nyskabende spil med refl eksioner, lys og skygger danner et mønster på jorden eller på skålen for at skabe ekstra stemning. Fire nye ikoniske former med et visuelt og modulært link til Metronomis I er reduceret til de absolut essentielle elementer. Om dagen passer det diskrete transparente design perfekt ind i omgivelserne, uanset moderne eller klassisk, mens designet om natten er både funktionelt og dekorativt. Den fl eksible modulopbyggede Metronomis LED fås med et antal forskellige specialdesignede master og et bredt udvalg af optikker og effekter. Dette gør det muligt for arkitekter og belysningsdesignere at skabe et samlet og ensartet belysningsdesign, der stadig afspejler forskellene i den bymæssige kultur og historik. www.philips.dk/produkter 6 Produktnyheder 2013 2

Metronomis LED bærer et visuelt og modulært link til sin forgænger, hvilket ses ved den oprindelige silhouet i en ny form. Samtidig er fleksibilitet og modulopbygning stadig de vigtigste kendetegn og tillader at sammensætte skræddersyede løsninger. Metronomis er visuelt mere ikonisk og gør det muligt at passe ind i omgivelserne, uanset om det er klassisk eller moderne. Produktnyheder 2013 2 7

Gør din by unik Metronomis LED giver mulighed for at gøre bybelysningen personlig med et udvalg af belysningseffekter. Det er muligt at tilføje et strejf af individualitet til belysningsprojektet, både i form af udseende og sammenhæng. Alt afhængig af anvendelsen kan Metronomis LED-lyskilderne tilbyde et udvalg af komfortable lyseffekter der skifter for den forbipasserende og giver mulighed for, at udlede spillet mellem lys og skygger til jorden for at opnå attraktive effektmønstre. Skab stemning med lyseffekter 1. 2. 3. 4. Billede 1 demonstrerer en holografisk variant af det vertikale diffuserrør, som skaber et dynamisk lysspil. Et diffuserende rør fås også. Billede 2, 3 og 4 viser standard valg til at skabe en dynamisk effekt i form af bølger, cirkler eller blinkende lys, der skifter når en person passerer forbi Projektioner gør lyset personligt 1. 2. 3. 1. Et komplet symmetrisk mønster, reflekterer bevægelsen af vand, hvilket passer perfekt ind i moderne områder og grønne områder hos virksomheder 2. En reflektion af stjernerne, som passer ind i stort set en hvilken som helst kontekst, nutidig eller historisk 3. Et mere organisk mønster, som visualiserer måneskinnet gennem træerne; perfekt til parker eller åbne områder Et specialdesignet masteportfolie Metronomis LED tilbyder et specialdesignet portfolie med master i højderne 3,5 m og 4 m. Det yderst effektive design kan dække gåstier i byen med effektbelysning, så vel som beboelsesområder, parker og bymidter. 8 Produktnyheder 2013 2

Metronomis Torch Metronomis LED BDS650 armatur til bybelysning Metronomis LED BDS650 armatur til bybelysning med diffuser Metronomis LED BDS650 armatur til bybelysning med diffuserende vertikal cylinder Metronomis LED BDS651 armatur til bybelysning med diffuser Metronomis LED BDS651 armatur til bybelysning BDS650 BDS651 Produktnyheder 2013 2 9

Metronomis Sharp Metronomis LED BDS660 byarmatur Metronomis LED BDS660 byarmatur med diffusor BDS660 Metronomis Fluid Metronomis LED BDS670 armatur til bybelysning Metronomis LED BDS670 armatur til bybelysning med diffuser BDS670 10 Produktnyheder 2013 2

Metronomis LED BDS650/651 Metronomis LED BDS660/650 Type Metronomis LED Torch BDS650 (version uden hat) Metronomis LED Sharp BDS660 Metronomis LED Fluid BDS670 Metronomis LED Torch BDS651 (version med hat) Lyskilde Indbygget LED-modul Indbygget LED-modul Effekt (+/- 10 %) 15 op til 75 W 16 op til 130 W Lysstrøm GreenLine: 1350 op til 4300 lm Economyline: 2200 op til 6100 lm GreenLine: 1400 op til 7100 lm Economyline: 2250 op til 10650 lm Armaturvirkningsgrad Op til 90 lm/w (3000 K, varm hvid) Op til 100 lm/w (4000 K, neutral hvid) Op til 90 lm/w (3000 K, varm hvid) Op til 105 lm/w (4000 K, neutral hvid) Korreleret farvetemperatur 3.000 eller 4.000 K 3.000 eller 4.000 K Beskyttelsesgrad IP66, IK10 IP66, IK10 Farvegengivelsesindeks 80 (3000 K, varm hvid) 70 (4000 K, neutral hvid) 80 (3000 K, varm hvid) 70 (4000 K, neutral hvid) Bevarelse af lysudbytte L80F10 GreenLine: 100.000 timer EconomyLine: 70.000 timer GreenLine: 100.000 timer EconomyLine: 70.000 timer Driftstemperaturområde -20 til +35 ºC -20 til +35 ºC Driver Indbygget Indbygget Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz 220-240 V / 50-60 Hz Startstrøm 108 A ved 140 µs 108 A ved 140 µs Dæmpning LumiStep: 6 og 8 timer DynaDimmer SDU Ekstern dæmpning via 1 10 V LumiStep: 6 og 8 timer DynaDimmer SDU Ekstern dæmpning via 1 10 V Starsense RF Ekstraudstyr Vertikalt diffuserende cylinderafskærmning indvendigt i skålen for at opnå et jævnt resultat Vertikalt placeret holografisk cylinder på dækslets inderside som giver et diskret ekstra Belysningseffekter indvendigt i skålen (diamond, wave eller circles) Mulighed for at lave egne mønstre på jorden (fire standard effekter - stjerne, bobleskum, koncentriske cirkler eller honeycomb) lag rundt om lyskilden Optik Metronomis lysfordeling, middelstrålende (MDM), bredstrålende (MDW), asymmetrisk (MDA), symmetrisk (MDS) og vertikal (MDV) Metronomis lysfordeling, middelstrålende (MDM), bredstrålende (MDW), asymmetrisk (MDA), symmetrisk (MDS) og vertikal (MDV) Optisk element Diffuserende plade, vertikalt diffuserende rør Diffuserende skive, prismatiske skiver (cirkulære, linjer, diamant), mulighed for projekterende mønstre Optikdæksel Skål i polykarbonat, transparent Skål i polykarbonat, transparent Materiale Armaturhus: højtryksaluminium Optikafskærmning: polykarbonat, forstærket mod UV Armaturhus: højtryksaluminium Optikafskærmning: polykarbonat, forstærket mod UV Farve Ultra mørkegrå Andre RAL-farver kan fås på anmodning Ultra mørkegrå Andre RAL-farver kan fås på anmodning Tilslutning Wieland 3-polet tilkoblingssystem (og 2-polet ved kontrolsignal) Wieland 3-polet tilkoblingssystem (og 2-polet ved kontrolsignal) Installation 7 specieldesignede master Mastetop Ø 60 og 76 mm Anbefalet monteringshøjde: 3.5-4 m 7 specialdesignede master Mastetop Ø 60 og 76 mm Anbefalet monteringshøjde: 3.5-4 m Produktnyheder 2013 2 11

12 Views and Solutions 2013 1

Kontor & Industri PowerBalance LED - Audi Views kontorer, and Solutions Neckarsulm, 2013 Tyskland 1 13

PowerBalance 2 bæredygtig ydelse Når det kommer til belysning af et kontorlandskab med LED-armaturer, er mange normalt villige til at investere i bæredygtighed såfremt investeringen kan betale sig. Systemet skal på samme tid overholde normerne for kontorbelysning, for at sikre et behageligt arbejdsmiljø. PowerBalance 2 overholder standarderne for kontorer og er Philips mest energieffektive LED-armatur. Arkitekturen for PowerBalance 2 gør det muligt med en række meget alsidige armaturer med delvis modulopbygning og modulopbygning. Disse armaturer kan let monteres i lofter med synlig T-profil og skjult T-profil, samt pudsede lofter og bandrasterlofter. www.philips.dk/produkter 14 Produktnyheder 2013 3

PowerBalance 2, modulopbygget PowerBalance gen2 delvist modulopbygget Type RC460B/RC461B (versioner med modulstørrelse RC415B (modulstørrelse 600x600 mm) 600 x 600 mm) Loftstype Synligt loft og skjult loft med symmetrisk T-profil samt pudset loft (gips) Synligt loft og skjult loft med symmetrisk T-profil Bandraster-loft (RC416 W15LEXT) Loft med asymmetrisk skjult T-profil, firkantet Bandraster-loft Effekt RC461B LED40S: 35W (4.000 K) LED34S: 30W (4000 K) LED20S: 17W (4000 K) LED34S: 29W (4.000 K) LED28S: 25W (4.000 K) Spredningsvinkel 90º 90º Lysstrøm 2800, 3400 eller 4000 lm (afhængigt af konfigurationen) 2000 eller 3400 lm (afhængigt af konfigurationen) Korreleret farvetemperatur 3.000 eller 4.000 K 3000 eller 4000 K Farvegengivelsesindeks > 80 > 80 Bevarelse af lysudbytte L90 30.000 timer ved 25 ºC 30.000 timer ved 25 ºC Bevarelse af lysudbytte L70 50.000 timer ved 25 ºC 50.000 timer ved 25 ºC Driver Ikke dæmpbar (PSU) DALI-dæmpbar (PSD) DALI-dæmpbar Touch and Dim (PSD-T) Ikke dæmpbar (PSU) DALI-dæmpbar (PSD) DALI-dæmpbar Touch and Dim (PSD-T) Netspænding 220-240 V / 50 Hz 220-240 V / 50 Hz Dæmpning Kompatibel med DALI-controllere Kompatibel med DALI-controllere Ekstraudstyr Nødbelysning (integreret): 1 time (EL1) eller 3 timer (EL3) Luftventilation (kun VPC, bandraster) Nødbelysning (integreret): 1 time (EL1) eller 3 timer (EL3) Luftventilation (kun VPC, bandraster) Lysstyring Actilume (ACL) Actilume (ACL) Installation Version til loft med synlig profil (VPC) i lag, beslag er ikke nødvendige Version til loft med skjult profil (CPC): ved hjælp af separat monteringsindfatning og- beslag (medfølger) (ikke i RC467B/RC468B) Version til pudset loft (PCV): ved hjælp af separat monteringsindfatning og- beslag (medfølger) (kun RC460B/RC461B) Version til loft med synlig profil (VPC) i lag, beslag er ikke nødvendige Bandraster Indbygget PowerBalance 2 RC460B/RC461B-LEDarmatur (modulstørrelse 600) Indbygget PowerBalance 2 RC462B/RC463B LEDarmatur (modulstørrelse 625) Produktnyheder 2013 3 15

16 Produktnyheder 2013 3

Pacific LED Green Parking sikkerhed og besparelser i ét til dit parkeringshus Belysning i parkeringsanlæg er nødvendigt, så man kan føle sig sikker og finde vej. Det er imidlertid ikke muligt at sige, præcis hvornår der er brug for lys, og derfor er lyset ofte tændt hele tiden. Det betyder, at energiforbruget til belysning kan udgøre helt op til 70 % af de samlede driftsomkostninger for et parkeringsanlæg. Pacific LED Green Parking, der er baseret på den nyeste LED-teknologi og optik, er et innovativt, fleksibelt system med bevægelsessensorer og kan eftermonteres i parkeringsanlæg. Det er derfor perfekt til ejere af parkeringsanlæg, som ønsker at nedsætte energiforbruget og den tilhørende CO 2 -udledning uden at gå på kompromis med brugernes sikkerhed og komfort. Pacific LED Green Parking er et system der kombinerer Pacific LED-armatur og IP65-beskyttede tilstedeværelsessensorer. Den nemme idriftsættelse kan foretages ved brug af fjernbetjening (følger med systemet). www.philips.dk/produkter Pacific LED Green Parking Type WT460X Lyskilde Philips Fortimo LEDline 3R Strøm (stationær tilstand i W, +/- 10 %) 28 til 58 W (afhængigt af typen) Spredningsvinkel 50º (NB), 100º (WB), 120º (VWB) Lysstrøm 3500 til 6400 lm (afhængigt af typen) Korreleret farvetemperatur 4000 K Farvegengivelsesindeks >80 Bevarelse af lysudbytte L70 75.000 timer ved 25 ºC Driftstemperaturområde -20 til +35 ºC Driver Indbygget Netspænding 230 eller 240 V/50-60 Hz Dæmpning Integreret trådløst styringssystem med eksterne IP65-sensorer Input til styresystem DALI; idriftsættes med fjernbetjening (følger med systemet) Ekstraudstyr Nødbelysning (integreret): 3 timer (EL3), ledningsgennemføring (TW1 eller TW3) Materiale Armaturhus: polykarbonat, loftclips: rustfrit stål, linser: PMMA Farve Grå, RAL 7035 Optik Smal (NB), bred (WB) og meget bred (VWB) stråle Tilslutning Integrerede han-/hunstik Installation Individuel; låsning af armaturet i formonteret loftsplade (leveres sammen med armaturet) Mulighed for ledningsgennemføring Bemærkninger Denne løsning fås kun som komplet system Produktnyheder 2013 3 17

18 Views and Solutions 2013 2

Detail-, hotel- og restaurant Views and Jumbo Solutions - Breda, 2013 Holland 2 19

LuxSpace ny teknologi indført i Mini, Compact og Compact Power versionerne Ved brug af LED er med medium effekt udgør Mini og Compact versionerne de bedste i deres kategori inden for effektivitet, hvilket nu når op til 97 lm/w. Virkningsgraden for Compact Power versionen er tilmed forøget med 78%, fra 50 til 89 lm/w (3000 K). Denne nye teknologi (hvide LED er med en hvid diffuser) gør dette sortiment, mere end nogensinde før, til en fantastisk energisparer uden at gå på kompromis med lyskvaliteten i generelle belysningsapplikationer. De overflademonterede versioner drager også fordel af denne evolution, som gør det muligt at have en overflademonteret Compact Power, takket være den lavere varmeafgivelse. LuxSpace-familien tilbyder stadig Square og Micro versionerne (med gammel teknologi). www.philips.dk/produkter 20 Produktnyheder 2013 3

Produktoversigt Type Lysudbytte (lm) (til UGR22 versioner) Strømforbrug (W) Virkningsgrad (lm/w) (til UGR version) 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K Rund Micro BBS470 (UGR22) 634 660 10.6 60 62 Mini Compact Compact power Firkantet BBS480 (UGR22) BBS481 (UGR19) BBS490 (UGR22) BBS491 (UGR19) BBS494 (UGR22) BBS495 (UGR19) 1095 13 12 84 91 2230 24 23 93 97 2660 30 28 89 95 Mini BBS482 (UGR19) 1135 1343 19 60 71 Compact BBS492 (UGR19) 1846 208 35 53 59 Overflademonteret Mini Compact Compact power BCS480 (UGR22) BCS481 (UGR19) BCS490 (UGR22) BCS491 (UGR19) BCS498 (UGR22) BCS499 (UGR19) 1095 13 12 84 91 2230 24 23 93 97 2660 30 28 89 95 LuxSpace BBS480 Mini (statisk) BBS480 LuxSpace Compact (statisk) BBS490 Produktnyheder 2013 3 21

GreenSpace sortimentet udvides! I forlængelse af introduktionen af DALI og IP44-versionerne, kommer nu UGR19- versionerne. Denne nye udvidelse gør dette omkostningseffektive og bæredygtige familiemedlem af LED-downlights fuldt ud kompatibelt til kontorer! Sortimentet inkluderer også nødlysbelysning (enkelt integreret batteri, 3 timer). Med alle disse muligheder kan du nemt dække de væsentligste anvendelsesområder på kontorer, hvor der benyttes downlights: gange, gennemgangsområder i åbne rum, mødelokaler, sale www.philips.dk/produkter 22 Produktnyheder 2013 3

GreenSpace Mini GreenSpace Compact Type DN450B (UGR22) DN451B (UGR19) DN450B (UGR22) DN451B (UGR19) Lyskilde DLM-gen4 DLM-gen4 Lysudbytte (systemniveau) UGR22: 1100 lm UGR19: 830 lm UGR22: 2000 lm UGR19: 1540 lm CRI (min.) >80 >80 Lysfarve Varm hvid: 3000 K (830) Neutral hvid: 4000 K (840) Varm hvid: 3000 K (830) Neutral hvid: 4000 K (840) Strømforbrug 15W (3000 K), 14W (4000 K) 27W (3000 K), 25W (4000 K) Systemets virkningsgrad UGR22: 73 lm/w (3000 K), 79 lm/w (4000 K) UGR19: 55 lm/w (3000 K), 59 lm/w (4000 K) UGR22: 74 lm/w (3000 K), 80 lm/w (4000 K) UGR19: 57 lm/w (3000 K), 62 lm/w (4000 K) Sortiment IP20 / IP44 / Nødbelysning (EL) IP20 / IP44 / Nødbelysning (EL) Netspænding 220-240V/50, 60 Hz 220-240V/50, 60 Hz Driver Statisk (PSU-E) eller Dali-dæmpbar (PSD-E) Statisk (PSU-E) eller Dali-dæmpbar (PSD-E) Optik UEG19 - UGR22 UEG19 - UGR22 Materiale Armaturhus i aluminium / reflektor i metalliseret plastik Armaturhus i aluminium / reflektor i metalliseret plastik Kantfarve Hvid (WH) Hvid (WH) Installation Fastgørelse med fjederbeslag Fastgørelse med fjederbeslag Levetid 50.000 timer (70% bevarelse af lumen ved Ta = 25 ºC) 50.000 timer (70% bevarelse af lumen ved Ta = 25 ºC) GreenSpace DN451B downlight DN451B DLM1100 EL3 Produktnyheder 2013 3 23

ew SkyRibbon Wall Washing Powercore SkyRibbon Essential White Wall Washing Powercore er et lineært indendørs LED wall-washing armatur til indbygning. Armaturet giver dæmpbart, fast hvidt lys af høj kvalitet, som fås i fire farvetemperaturer, fra koldt til varm. Fremragende lysudbytte og førende på markedet når det kommer til ensartethed i farver, hvilket gør armaturet ideelt til et udvalg af indendørs wall-washing. Armaturet kan drejes fra 0º til 90º, så der kan opnås en ensartet belysning, som er tilpasset den givne applikation. Det er muligt at vælge mellem flere forskellige armaturhuse alt afhængig af installationen. www.philips.dk/produkter 24 Produktnyheder 2013 3

ew SkyRibbon Wall Washing Powercore Type RA501S Loftstype Loft med T-profil Loft med perforeret T-profil Elementloft uden flange Loftsgitter Modulstørrelse, længde: 600 mm Lyskilde LED-modul, der kan udskiftes Effekt 70 W Spredningsvinkel 20 x 20º, 30 x 30º, 30 x 60º, 35 x 105º, 40 x 80º, 60 x 60º, 60 x 95º eller 90 x 90º Lysstrøm 3500 lm (4000 K) Korreleret farvetemperatur 2.700, 3.000, 3.500 eller 4.000 K Farvegengivelsesindeks >80 Bevarelse af lysudbytte L70F50 76.000 timer ved 25 ºC Driftstemperaturområde -20 til +40 ºC Driver Indbygget Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Dæmpning ELV-lysdæmper Ekstraudstyr Holografisk diffusionslinsetilbehør Materiale Armaturhus: stål, hvidt pulverlakeret Linse: polykarbonat Farve Hvid (WH) Optik Polykarbonatlinse, gennemsigtig Tilslutning Wieland integrerede han/hun-stik Installation Indbygget i loftet Mulighed for ledningsgennemføring ew Sky Ribbon Wall Washing Powercore RA501S-LED-modul RA501S/RS502S/RS503S HOUSING T-BAR RA501S/RS502S/RS503S HOUSING SLOT-T RA501S/RS502S/RS503S HOUSING FLANGLESS Produktnyheder 2013 3 25

ecolor SkyRibbon Wall Washing Powercore SkyRibbon Essential Color Wall Washing Powercore er et lineært indendørs LED-wall-washing armatur til indbygning. Armaturet giver dæmpbart, fast hvidt lys af høj kvalitet, som fås i fire farvetemperaturer, fra varmt til koldt. Fremragende lysudbytte og førende på markedet når det kommer til ensartethed i farver, hvilket gør armaturet ideelt til et udvalg af indendørs wall-washing. Armaturet kan drejes fra 0º til 90º, så der kan opnås en ensartet belysning, som er tilpasset den givne applikation. Det er muligt at vælge mellem flere forskellige armaturhuse alt afhængig af installationen. www.philips.dk/produkter 26 Produktnyheder 2013 3

ecolor SkyRibbon Wall Washing Powercore Type RA502S Loftstype Loft med T-profil Loft med perforeret T-profil Elementloft uden flange Loftsgitter Modulstørrelse, længde: 600 mm Lyskilde LED-modul, der kan udskiftes Effekt 70 W Spredningsvinkel 20 x 20º, 30 x 30º, 30 x 60º, 35 x 105º, 40 x 80º, 60 x 60º, 60 x 95º eller 90 x 90º Lysstrøm 3500 lm Bevarelse af lysudbytte L70F50 50.000 timer ved 25 ºC Driftstemperaturområde -20 til +40 ºC Driver Indbygget Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Dæmpning ELV-lysdæmpere Ekstraudstyr Holografisk diffusionslinsetilbehør Materiale Armaturhus: stål, hvid pulvermaling Linse: polykarbonat Farve Hvid (WH) Optik Polykarbonatlinse, gennemsigtig Tilslutning Wieland han/hun-stik Installation indbygget i loft Mulighed for ledningsgennemføring Bemærkninger Fire farvemuligheder - LED-moduler fås i rød, grøn, blå eller ravfarvet ecolor Sky Ribbon Wall Washing Powercore RA502S-LED-modul RA501S/RS502S/RS503S HOUSING T-BAR RA501S/RS502S/RS503S HOUSING SLOT-T RA501S/RS502S/RS503S HOUSING FLANGLESS Produktnyheder 2013 3 27

IntelliHue SkyRibbon Wall Washing Powercore SkyRibbon IntelliHue Wall Washing Powercore er et LED-armatur med både RGB- og hvidt lys af høj kvalitet i ét og samme armatur. IntelliHue har en avanceret tilgang til farvemix som gør det muligt for dig at opnå en helt præcis farve blandt et fuldt sortiment af farver og forskellige hvide farver (farvetemperaturer) af meget høj kvalitet i samme armatur. SkyRibbon IntelliHue giver dermed stor designfrihed og ikke mindst fleksibilitet i en række anvendelser indenfor detailhandel, sygehus, kontorer og mødelokaler. Et fantastisk lysudbytte og de bedste controllere på markedet gør dette armatur perfekt til en række indendørs applikationer for vægbelysning (wall-washing). Armaturhus fås til både T-profil og gipsloft, og LED-modulet kan roteres fra 0 til 90 for en jævn belysning af væggen. www.philips.dk/produkter 28 Produktnyheder 2013 3

IntelliHue SkyRibbon Wall Washing Powercore Type RA503S Loftstype Loft med T-profil Loft med perforeret T-profil Gipsloft uden kanter Loftsgitter Modulstørrelse, længde: 600 mm Lyskilde LED-modul, der kan udskiftes Effekt 66 W Spredningsvinkel 20 x 20º, 30 x 30º, 30 x 60º, 35 x 105º, 40 x 80º, 60 x 60º, 60 x 95º eller 90 x 90º Lysstrøm 1451 lm (gælder kun RGB), 2315 lm (2700 K), 2867 lm (4000 K) Bevarelse af lysudbytte L70F50 60.000 timer ved 25 ºC Driftstemperaturområde -20 til +40 ºC Driver Indbygget Strøm-/dataforsyning Data Enabler Pro; integreret data- og strømforsyning til intelligente LED-belysningsarmaturer ved brug af Powercore Netspænding 220-240 V / 50-60 Hz Dæmpning Digital lysdæmper Input for styresystem DMX, Ethernet Ekstraudstyr Holografisk diffusionslinsetilbehør Materiale Armaturhus: stål, hvid pulvermaling Linse: polykarbonat Farve Hvid (WH) Optik Polykarbonatlinse, gennemsigtig Tilslutning Wieland integrerede han/hun-stik Installation Indbygning i loft Mulighed for ledningsgennemføring IntelliHue Sky Ribbon Wall Washing RA503S LED-modul RA501S/RS502S/RS503S HOUSING T-BAR RA501S/RS502S/RS503S HOUSING SLOT-T RA501S/RS502S/RS503S HOUSING FLANGLESS Produktnyheder 2013 3 29

Vaya Cove LP pålideligt og økonomisk armatur til indendørs lysrendebelysning Dette alsidige og brugervenlige produkt, som er beregnet til lysrende-og effektbelysning, fås i to forskellige længder, med to farvetemperaturer samt 24V DC-strømforsyning som standard. Vaya Cove LP kan bruges med tænd/slukfunktion eller med alle standardcontrollere med strømsænkning på 0-10 V/1-10 V. www.philips.dk/produkter 30 Produktnyheder 2013 3

Vaya Cove LP Type SM442L (version med hvid lysfarve) SM443L (version med én lysfarve) Lyskilde LED-modul, der ikke kan udskiftes Effekt (+/- 10 %) 3.75 W/30 cm Spredningsvinkel 110º Lysstrøm 95 lm (rød), 120 lm (grøn), 35 lm (blå), 75 lm (ravfarvet) 250 lm (hvid) Korreleret farvetemperatur 2.700, 3.000, 4.000 eller 5.000 K (til SM442L) Farvegengivelsesindeks 80 (SM442L) Bevarelse af lysudbytte L70F50 50.000 timer Driftstemperaturområde -20 til +40 ºC Driver Indbygget Strøm-/dataforsyning Strømforsyning 24 V Netspænding 24 V DC Dæmpning Dæmpbar 0-10 V/1-10 V (IEC 60929) med Philips Xitanium-dæmpningsmodul Input for styresystem 1-10 V Materiale Polykarbonat, ekstruderet Farve Hvid (WH) Optik Linse, gennemsigtig Tilslutning Integrerede han-/hunstik Installation Aftagelige monteringsklemmer til indbygning og monteringsklemmer med vinkel på 45 grader Mulighed for ledningsgennemføring Vaya Cove LP SM442L/ SM443L-armatur SM442L/SM443L, fås i længderne 300, 600 eller 1200 mm Produktnyheder 2013 3 31

Vaya DMX Booster pålidelig og økonomisk DMX-splitter/booster Philips Vaya DMX Booster er en 6-vejs DMX/RDM-splitter med DMX/RDMgennemløb, der understøtter tovejskommunikation til registrering, adressering og DMX-styring af Philips Vaya-produkter. Enheden tager det indgående DMX/ RDM-signal og opdeler det i seks separate udgangskanaler, hvilket øger antallet af enheder fra 32 til 6 x 32. Udgangsterminalerne er elektronisk isoleret fra indgangsog RDM-gennemløbsporten og har en fælles jordreference. Alle seks udgangsporte har en selvstændig lysudbyttedriver til at forstærke DMX/RDM-signalet. www.philips.dk/produkter 32 Produktnyheder 2013 3

Produktnyheder 2013 3 33

MASTER LEDspot PAR elegance møder effektivitet Med det robuste design og en stråle med varmt hvidt lys er denne nye generation af PAR-lyskilder ideel til generel- og spotbelysning i hotel- og restaurationsbranchen. De er særligt velegnede til fællesarealer som f.eks. indgangspartier, gangstier og trappeopgange hvor lyset altid er tændt. Lyskilderne er kompatible med en E27-sokkel og designet med retrofit som erstatning for 50W og 75W halogenlamper. MASTER LEDspot PAR 20 (dæmpbar), PAR 38 og PAR 30 giver store energibesparelser og minimerer vedligeholdelsesudgifter uden nogen reduktion i lysstyrken. Udendørsversionen af PAR38-lyskilden kan bruges i armaturer der er klassificeret op til IP65, og er et af de få energibesparende alternativer til nutidens PAR38-udendørs glødepærer. Produktet indeholder ikke kviksølv eller andre skadelige materialer. www.philips.dk/produkter 34 Produktnyheder 2013 3

MASTER LEDspot PAR38, til udendørs brug, 18-100 W 2700 K 25D Type MASTER LEDspot PAR38 OD, 18-100 W 2700K PAR38 OD Lyskilde 10 LED er Effekt 18 W (som erstatning for halogen-/glødepære på 100 W) Lysfarve Varm hvid (2700 K) Farvegengivelsesindeks >80 Ra Spredningsvinkel 25D Lysudbytte 810 lm Gennemsnitlig levetid 25.000 timer Dæmpbar Nej D C E27 PAR30S 9.5-75W E27 PAR30S Mål C Nom D Nom 1 94.1 92 Produkt Mål MASTER LEDspot D 9.5-75W 827 PAR30S 25D 1 MASTER LEDspot D 9.5-75W 840 PAR30S 25D 1 Bogstav C D Beskrivelse Totallængde C Diameter D D C E27 PAR38 14.5-120W E27 PAR38 Mål C Nom D Nom 1 136.4 121.3 Produkt Mål MASTER LEDspot D 14.5-100W 827 PAR38 25D 1 Bogstav C D Beskrivelse Totallængde C Diameter D Produktnyheder 2013 3 35

For yderligere information: www.philips.com/produkter www.philips.com/viewsandsolutions 2013 Koninklijke Philips N.V. Alle rettigheder forbeholdes. Hel eller delvis gengivelse er ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra indehaveren af ophavsretten. De informationer, der gives i dette dokument, er ikke en del af et tilbud eller en kontrakt. Indholdet er så nøjagtigt og pålideligt som muligt, men det kan ændres uden varsel. Udgiveren påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle konsekvenser ved brug af informationerne. Ved anden offentliggørelse medfører dette ikke nogen form for overdragelse af licens i henhold til patent- og andre industriellle eller immaterielle rettigheder. 09/2013 Data kan ændres www.philips.dk/lighting