Sikkerhedsdatablad 1 Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden PR-nummer: Leverandør: Udarbejdet den: 22-06-2010 / JRO Ardex Skandinavia A/S Marielundvej 4 Anvendelse: Epoxyklæber 2730 Herlev Tlf: +45 44 88 50 50 Fax: +45 44 88 50 60 Nødtelefonnr: Giftlinien: 80 12 12 12 E-mail: ardex@ardexdk 2 Fareidentifikation Xi;N Irriterer øjnene og huden Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden Giftig for organismer, der lever i vand, kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet Yderligere information Ved sammenblanding af to komponenter skal sikkerhedsdatabladene for begge komponenter følges 3 Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Einecs nr CAS nr Stoffer Klassificering w/w% Note -- -- 500-033-5 -- 231-545-4 134180-76-0 174955-61-4 25068-38-6 28064-14-4 112945-52-5 Oxiran, methyl-, polymer med oxiran, mono[3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]- disiloxanyl]propyl] ether Terpen, Blockcopolymer Bisphenol-A-diglycidylether, reaktionsprodukt; homologe med molekylvægt mindre end eller lig med 700 Bisphenol F (Epichlorhydrin) Siliciumdioxid, amorf Xn;R20/21 Xi;R38-R41 N;R51/53 Xn; R22 Xi; R41 Xi;R36/38 R43 N;R51/53 Xi;R36/38 R43 N;R51/53-1-5 1-5 30-60 10-30 5 8 8 13 8) Stoffet er en epoxyharpiks 13) Stoffet har en national grænseværdi Se punkt 16 for ordlyd af R-sætninger 4 Førstehjælpsforanstaltninger Indånding Søg frisk luft Søg læge ved vedvarende ubehag Indtagelse Skyl munden grundigt og drik 1-2 glas vand i små slurke Søg læge ved vedvarende ubehag Hud Fjern forurenet tøj Fjern forsigtigt mest muligt produkt fra huden med en klud Vask huden grundigt med håndvarmt vand og sæbe og smør huden med hudcreme Søg læge ved eksem Øjne Skyl straks med vand (helst fra øjenskyller) i mindst 5 min Spil øjet godt op Fjern eventuelle kontaktlinser Søg læge Øvrige oplysninger Ved henvendelse til læge medbringes sikkerhedsdatabladet eller etiket Symptomer: Se punkt 11 5 Brandbekæmpelse Sluk med pulver, skum, kulsyre eller vandtåge Brug ikke vandstråle, da det kan sprede branden Brug vand eller vandtåge til nedkøling af ikke antændt lager Hvis det kan gøres uden fare, fjernes beholdere fra det brandtruede område Undgå indånding af dampe og røggasser - søg frisk luft Bureau Veritas HSE Denmark A/S Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: infohse@dkbureauveritascom, Web: wwwhsebureauveritasdk 1
6 Forholdsregler over for udslip ved uheld Anvend de samme værnemidler som nævnt under punkt 8 Spild må ikke udledes til kloak og/eller overfladevand Spild inddæmmes og opsamles med sand eller andet absorberende materiale og overføres til egnede affaldsbeholdere Se punkt 13 for bortskaffelse Kontakt myndighederne i forbindelse med forurening af jord og vandmiljø samt ved udslip til kloak 7 Håndtering og opbevaring Håndtering Se under punkt 8 for oplysninger om forholdsregler ved brug og personlige værnemidler Opbevaring Opbevares forsvarligt, utilgængeligt for børn og ikke sammen med levnedsmidler, foderstoffer, lægemidler olign 8 Eksponeringskontrol/Personlige værnemidler Forholdsregler ved brug Der må ikke ryges, spises eller drikkes i arbejdslokalet Særligt arbejdstøj må ikke bæres under spisepauser Der skal være adgang til øjenskyller Vask hænder før pauser, toiletbesøg og efter endt arbejde Arbejdet tilrettelægges og udføres således, at hudkontakt undgås Der skal i umiddelbar nærhed af arbejdsstedet være adgang til håndvask med rindende, håndvarmt vand fra ikke håndbetjente vandhaner Der skal være adgang til bruserum med varmt og koldt vand Personer som arbejder med produktet, skal have særskilte omklædningsrum med adskilt opbevaring af gangtøj og særligt arbejdstøj Der skal opsættes advarselstavle ved arbejdsstedet Der skal benyttes værnemidler som angivet nedenfor Brug værnemidler til produktet er udhærdet Arbejde med produktet er omfattet af Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummererede produkter ved anvendelse til bygningsarbejde Åndedrætsværn Ikke påkrævet Handsker og beskyttelsestøj Brug beskyttelseshandsker af 4H Ved spild på handsken skiftes denne straks og hænderne vaskes med vand og sæbe Brug overtræksdragt med hætte Øjenværn Brug ansigtsskærm Grænseværdier Indholdsstoffer Grænseværdi Anmærkninger Siliciumdioxid, amorf - ppm 5 mg/m3 - Kontrolmetoder Overholdelse af de angivne grænseværdier kan kontrolleres ved arbejdshygiejniske målinger 9 Fysisk-kemiske egenskaber Tilstandsform: Væske Farve: Hvid Lugt: Karakteristisk ph (brugsopløsning): 7 Massefylde: 1,1 g/ml Damptryk: 23 hpa (20 C) Opløselighed i vand: Emulgerbar Selvantændelsestemperatur: Ikke selvantændeligt Eksplosionsgrænser: Ikke eksplosivt 10 Stabilitet og reaktivitet Produktet er stabilt ved anvendelse efter leverandørens anvisninger Udhærdningstid: Kan belastes mekanisk efter ca 48 timer Bureau Veritas HSE Denmark A/S Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: infohse@dkbureauveritascom, Web: wwwhsebureauveritasdk 2
11 Toksikologiske oplysninger Akut Indånding Der er ingen farlige dampe over produktet Indtagelse Indtagelse kan give ubehag Kan virke irriterende på slimhinderne i munden og mave/tarmkanal Hudkontakt Virker irriterende på huden - kan medføre rødme Øjenkontakt Irriterer øjnene Giver svie og tåreflåd Risiko for overfølsomhed Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden Symptomerne er rødme, hævelse, vabler og sårdannelse - udvikles oftest langsomt Langtidsvirkninger Ingen kendte 12 Miljøoplysninger Undgå udslip til kloak eller overfladevand Økotoksicitet Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet 13 Forhold vedrørende bortskaffelse Spild og affald samles i lukkede og tætte beholdere, der bortskaffes via den kommunale affaldsordning for farligt affald med nedenstående specifikationer Spild, rester, tom emballage, kasseret arbejdstøj, brugte engangshåndklæder og andet forurenet materiale skal lægges i særlige affaldsbeholdere Beholdere skal være tydeligt mærket med feks "Epoxyaffald Pas på! Eksemfare!" Affaldsgruppe: H EAK-kode: Afhængigt af branche og anvendelse feks 08 04 09 Klæbestof- og fugemasseaffald indeholdende organiske opløsningsmidler eller andre farlige stoffer Udhærdet produkt er ikke farligt affald i henhold til affaldsbekendtgørelsen Kontakt de lokale myndigheder for anvisning af håndtering Brug nedenstående kode til affaldsregistrering Affaldsgruppe: H EAK-kode: Afhængigt af branche og anvendelse feks 17 09 04 Blandet bygnings- og nedrivningsaffald, bortset fra affald henhørende under 17 09 01, 17 09 02 og 17 09 03 Absorptionsmiddel/klude forurenet med produktet: Affaldsgruppe: Z EAK-kode: 15 02 02 Absorptionsmidler, filtermaterialer, aftørringsklude og beskyttelsesdragter forurenet med farlige stoffer Bureau Veritas HSE Denmark A/S Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: infohse@dkbureauveritascom, Web: wwwhsebureauveritasdk 3
14 Transportoplysninger Transporten skal finde sted efter nationale og/eller internationale regler for transport af farligt gods på vej og sø i henhold til ADR og IMDG ADR: UN 3082 ; MILJØFARLIG VÆSKE NOS (Bisphenol-A-diglycidylether, reaktionsprodukt) ; 9 ; III ; E IMDG: UN 3082 ; ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, NOS (bisphenol-a-(epichlorhydrin); epoxy resin) ; 9 ; III Klassificeringskode: M6 Fareseddel ADR: 9 Farenummer: 90 Flammepunkt: - C Fareseddel IMDG: 9 IMDG EmS: F-A, S-F Transport efter afsnit 1136: Faktor: 1 Maksimal samlet mængde per transporterende enhed: 1000 l/kg ADR: Produktet skal mærkes som miljøfarligt (symbol: fisk og træ) i emballager over 5 kg/l IMDG: Produktet skal mærkes som Marine Pollutant (MP) i emballager over 5 kg/l IMDG Code segregation group: - Begrænsede mængder ADR: Max 5 l pr indvendig emballage og max 30 kg pr kolli ved kombinationsemballage Ved anvendelse af krympe- eller strækfolie er grænsen 5 l pr indvendig emballage og max 20 kg pr kolli (indvendige emballager skal være af metal eller plast, som ikke let går i stykker eller perforeres) IMDG: Max 5 l pr indvendig emballage og max 30 kg pr kolli ved kombinationsemballage Ved anvendelse af krympe- eller strækfolie er grænsen 20 kg brutto pr kolli (indvendige emballager skal være af metal eller plast, som ikke let går i stykker eller perforeres) Bureau Veritas HSE Denmark A/S Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: infohse@dkbureauveritascom, Web: wwwhsebureauveritasdk 4
15 Oplysninger om regulering Farebetegnelse: Lokalirriterende; Miljøfarlig Faresymboler: Xi;N Indeholder Bisphenol-A-diglycidylether, reaktionsprodukt, homologe med molekylvægt mindre end eller lig med 700, Bisphenol F (Epichlorhydrin) R-sætninger Irriterer øjnene og huden (R36/38) Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden (R43) Giftig for organismer, der lever i vand, kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet (R51/53) S-sætninger Opbevares utilgængeligt for børn (S2) Undgå kontakt med huden (S24) Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes (S26) Må ikke tømmes i kloakafløb (S29) Brug egnede beskyttelseshandsker under arbejdet (S37) Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket (S46) Anden mærkning Indeholder epoxyforbindelser Se fabrikantens oplysninger Kodenummer: 00-5 (1993) MAL blanding: 00-5 (1993) Blandingsforhold: 2,5 kg ARDEX EG 8, hærder til 1,5 kg ARDEX EG 8, stampasta Anvendelsesbegrænsning Unge under 18 år må ikke erhvervsmæssigt anvende eller udsættes for produktet Unge over 15 år er dog undtaget denne regel, hvis produktet indgår som et nødvendigt led i en uddannelse Personer, der har eksem eller konstateret epoxyallergi, må ikke arbejde med produktet Personer med kraftig håndsved (hyperhidrosis manuum) må ikke arbejde med produktet Krav om uddannelse Brugere skal have gennemgået godkendt uddannelse for at arbejde med epoxyharpikser og isocyanater Kemikaliesikkerhedsvurdering Der er ikke udført kemikaliesikkerhedsvurdering Bureau Veritas HSE Denmark A/S Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: infohse@dkbureauveritascom, Web: wwwhsebureauveritasdk 5
16 Andre oplysninger Anvendte kilder ADR 2009 udgave og IMDG 2008 udgave Miljøstyrelsens bekendtgørelse om klassificering, emballering, mærkning, salg og opbevaring af kemiske stoffer og produkter nr 329/2002, senest ændret ved nr 44/2009 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr 1272/2008 af 16 december 2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger og om ændring og ophævelse af direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF og om ændring af forordning (EF) nr 1907/2006 + Kommissionens forordning (EF) nr 790/2009 af 10 august 2009 om ændring, med henblik på tilpasning til den tekniske og videnskabelige udvikling, af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr 1272/2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger (CLP) At-Vejledning C01, 2007, Grænseværdier for stoffer og materialer Bekendtgørelse om særlige pligter for fremstillere, leverandører og importører mv af stoffer og materialer efter lov om arbejdsmiljø nr 559/2002 (med senere ændringer) + Forordning 1907/2006/EF (med senere ændringer) (REACH) Miljøstyrelsens bekendtgørelse om affald nr 48/2010 Arbejdstilsynets bekendtgørelse om unges arbejde, 239/2005 Bekendtgørelse om arbejde med stoffer og materialer nr 292/2001 senest ændret ved nr 20/2009 Arbejdstilsynets bekendtgørelse om fastsættelse af kodenumre 301/1993 og 783/1993 Arbejdstilsynets bekendtgørelse om arbejde med kodenummererede produkter 302/1993 Øvrige oplysninger Dette sikkerhedsdatablad er udarbejdet på baggrund af leverandørens oplysninger om fysisk/kemiske egenskaber og samtlige indholdsstoffer i produktet Ordlyd af R-sætninger i punkt 3 R20/21 Farlig ved indånding og ved hudkontakt R22 Farlig ved indtagelse R36/38 Irriterer øjnene og huden R38 Irriterer huden R41 Risiko for alvorlig øjenskade R43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand, kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet Bureau Veritas HSE Denmark A/S Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: infohse@dkbureauveritascom, Web: wwwhsebureauveritasdk (Udarbejdet i Toxido ) 6