Teleårbog 2006 Tele Yearbook - 2006 IT- og Telestyrelsen National IT and Telecom Agency, Denmark
2
Indholdsfortegnelse > Table of contents FORORD 4 PREFACE 7 HOVEDTAL / MAIN INDICATORS 0 FASTNET / FIXED NETWORK 3 BREDBÅND/ BROADBAND 22 IP-TELEFONI / IP TELEPHONY 34 MOBIL / MOBILE NETWORK 37 NUMMERPORTABILITET / NUMBER PORTABILITY 48 INFRASTRUKTUR / INFRASTRUCTURE 49 KABEL-TV / CABLE TV 50 INTERNET / INTERNET 5 TAKSTER / TARIFFS 53 ANLÆGSFORHOLD / INSTALLATIONS 57 ØKONOMISKE FORHOLD / FINANCE 58 GRØNLAND OG FÆRØERNE / GREENLAND AND FAROE ISLANDS 62 3
Forord > IT- og Telestyrelsen udgiver hermed Teleårbog 2006. Teleårbogen indeholder statistikker om telemarkedet i Danmark. Telesektoren er fortsat i hastig udvikling, og IT- og Telestyrelsen ønsker løbende gennem statistikken at give et så retvisende billede af markedsudviklingen og konkurrencesituationen i sektoren som muligt. IT- og Telestyrelsen tilpasser derfor løbende statistikken således, at Teleårbogen til stadighed fremstår som relevant og aktuel. I forbindelse med udarbejdelsen af Teleårbog 2006 har IT- og Telestyrelsen modtaget oplysninger fra: 0 Systems ApS, 3, A+ Arrownet A/S, A+ Telecom A/S, ACN Danmark A/S, Andels-Net ApS, AT&T Global Network Services Denmark, BaneDanmark, Bo Data, Bolig:net A/S, Bredbånd Nord Broadcom ApS, Broadcom Bolignet ApS, Brønderslev og Oplands Elforsyning Bredbånd BT Global Networks Denmark ApS, butlernetworks A/S, Call IT ApS, Canal Digital Danmark Kabel-TV IT A/S, CBB Mobil A/S, Centrum Verden A/S, Cirque Bredbånd A/S, Cirque Erhverv A/S, COLT Telecom A/S, Comflex A/S, Comx Networks A/S, Consorte A/S, CPH-Metronet, Cuatro-Group P/S, Cybercity A/S, Dansk Beredskabskommunikation A/S, Dansk Bredbånd A/S, Dansk Erhvervs-Telefoni ApS (DETele), Dansk Kabel TV A/S (ejet af TDC), Dansk Net A/S, Danske Telecom A/S, Debitel Danmark A/S, DKTell A/S, DLG Tele (ligeligt ejet af Debitel og DLG a.m.b.a.), DONG Energy A/S, 4 Easyweb Com ApS, Elforsyningen Nordvendsyssel, Elforsyningen Sydvendsyssel A.m.b.a., Elro Erhverv A/S, End2End connectivity ApS, Energi Fyn, Energi Horsens, Energi Midt, Energi Randers Tele, Energi Viborg, Everlove ApS, Facilicom A/S, Fascom A/S, FastTV.net A/S, FDE Teletank, Fonet ApS, Foniris Telecom A/S, FTH Bredbånd, Fullrate A/S, Galten Elværk A/S, GC Pan European Crossing Danmark A/S, Global Connect A/S, GlobalTel Telecom, Group Networks A/S, Han Herreds Elforsyning, HEF Himmerlands Elforsyning AMBA, HNS Ltd., Hostline ApS, IDT Denmark, Info-connect A/S, Intercitynet, Jay.net A/S, Kabelfri ApS, Kjærgaard EL & Industriautomatik A/S, L EASY A/S, Lebara Aps, LIC Lærernes Indkøbscentral, M A/S, MCI (Worldcom Telecommunications), Marielyst Fibernet ApS,
Forord > MidtVest Bredbånd A/S, Mira Internet A/S, Mobivic ApS, NEF Fonden, NetGroup Data Center A/S, Netteam Technology A/S, NetTel Aps, NFS Nyborg Forsyning og Service A/S, Nianet A/S, NM Net, NoPayNet ApS, Nordisk Mobiltelefon A/S, Nordit A/S, NRGi Bredbånd A/S, Odense Energi A/S, One Telecom, Onfone ApS, Orange Business Services, Orza Networks A/S, PGOne, Powerline Communications A/S, Prime Networks A/S, Primo Telekom A/S Punktmobil, Redspot ApS, Sealink, SEAS-NVE a.m.b.a., Segtel A/S, SmartKoncept ApS, Sonofon A/S, SprintLink Danmark ApS, Starman Telecom Danmark ApS, StruerNet A/S, SuperTEL Danmark Aps, Syd Energi Bredbånd A/S, Sydfyns Intranet A/S, Sydvest Energi Holding A/S, T-systems Danmark A/S, TDC A/S, Tele 2 A/S, Telefin ApS, Telegent, Telelet A/S (ejet af TDC), TeleNordic Commmunication, Telia A/S, Telia Stofa A/S (ejet af Telia), Tellio Aps, Telmore A/S (ejet af TDC), Telsome ApS, Tetrastar A/S, TRE-FOR, Universal Telecom Timepiece LDA, UnoTel A/S, UpData A/S, V2Tel A/S, Ventelo Danmark A/S, Ventelo Webpartner, Verizon Denmark A/S, Vestnet A/S, VipTel ApS, Wayport A/S, Østjysk Energi A/S Teleårbog 2006 er endvidere udbygget med oplysninger om bredbånd fra en række kilder. Der indgår således oplysninger fra 5 uafhængige bolignet. Det drejer sig om Bolignet-Aarhus, Dalgas Have (Frederiksberg), Parknet (København N.), Skydebanen (København V.) og Sprotoften (Nyborg). Endvidere er der medtaget oplysninger fra følgende 2 leverandører til uafhængige bolignet: Fiberby og Phonenet. Der indgår også oplysninger fra 9 fællesantenneanlæg. Det drejer sig om Faaborg Vest Antenneforening, Fanø Kabelnet, Galnet (Odense), G.V.D. Antenneforening (Aalborg), ka-net (Kalundborg), Klarupnet, NAL-NET (Næsby), Tune Kabelnet og Vejen-Net. Også DjurslandS.net har leveret oplysninger til statistikken. Endelig indgår der oplysninger fra 94 kollegier. Demografiske data samt data vedrørende nettoprisindekset (NPI) er indhentet fra Danmarks Statistik. IT- og Telestyrelsen har i enkelte tilfælde justeret tidligere offentliggjorte data, idet der med teleudbydernes indberetninger til Teleårbog 2006 er fremkommet nye oplysninger.
Forord > Elektroniske kommunikationsnet og -tjenester kan som udgangspunkt udbydes i Danmark af enhver uden forudgående tilladelse, registrering eller lignende. Der tages derfor det generelle forbehold, at ikke alle udbydere af elektroniske kommunikationsnet og -tjenester på det danske telemarked indgår i telestatistikken. Især på markedet for udlandstrafik er der de senere år kommet flere udbydere, som ikke er omfattet af statistikken. Som følge af afrundinger vil summen af tal i tabeller og figurer ikke altid give den viste total. Signaturforklaring - Nul 0 Mindre end 0,5 Tal kan efter sagens natur ikke forekomme ** Ændret i forhold til tidligere offentliggjort pga. nye oplysninger fra udbydere Oplysninger foreligger ikke 6
Preface > The National IT and Telecom Agency hereby publishes Tele Yearbook 2006. Tele Yearbook 2006 comprises statistics on the telecom market in Denmark. In response to the rapid development of the telecom sector the National IT and Telecom Agency wishes to provide an up-to-date reflection of market developments in the sector. Consequently, the National IT and Telecom Agency is continuously improving the statistics in order to ensure its up-todateness. The following providers of electronic communications networks and services are included in the current version of Tele Yearbook 2006: 0 Systems ApS, 3, A+ Arrownet A/S, A+ Telecom A/S, ACN Danmark A/S, Andels-Net ApS AT&T Global Network Services Denmark, BaneDanmark, Bo Data, Bolig:net A/S, Bredbånd Nord, Broadcom ApS, Broadcom Bolignet ApS, Brønderslev og Oplands Elforsyning Bredbånd BT Global Networks Denmark ApS, butlernetworks A/S, Call IT ApS, Canal Digital Danmark Kabel-TV IT A/S, CBB Mobil A/S, Centrum Verden A/S, Cirque Bredbånd A/S, Cirque Erhverv A/S, COLT Telecom A/S, Comflex A/S, Comx Networks A/S, Consorte A/S, CPH-Metronet, Cuatro-Group P/S, Cybercity A/S, Dansk Beredskabskommunikation A/S, Dansk Bredbånd A/S, Dansk Erhvervs-Telefoni ApS (DETele), Dansk Kabel TV A/S (ejet af TDC), Dansk Net A/S, Danske Telecom A/S, Debitel Danmark A/S, DKTell A/S, DLG Tele (ligeligt ejet af Debitel og DLG a.m.b.a.), DONG Energy A/S, Easyweb Com ApS, Elforsyningen Nordvendsyssel, Elforsyningen Sydvendsyssel A.m.b.a., Elro Erhverv A/S, End2End connectivity ApS, Energi Fyn, Energi Horsens, Energi Midt, Energi Randers Tele, Energi Viborg, Everlove ApS, Facilicom A/S, Fascom A/S, FastTV.net A/S, FDE Teletank, Fonet ApS, Foniris Telecom A/S, FTH Bredbånd, Fullrate A/S, Galten Elværk A/S GC Pan European Crossing Danmark A/S, Global Connect A/S, GlobalTel Telecom, Group Networks A/S, Han Herreds Elforsyning, HEF Himmerlands Elforsyning AMBA, HNS Ltd., Hostline ApS, IDT Denmark, Info-connect A/S, Intercitynet, Jay.net A/S, Kabelfri ApS, Kjærgaard EL & Industriautomatik A/S, L EASY A/S, Lebara Aps, LIC Lærernes Indkøbscentral, M A/S, 7
Preface > MCI (Worldcom Telecommunications), Marielyst Fibernet ApS, MidtVest Bredbånd A/S, Mira Internet A/S, Mobivic ApS, NEF Fonden, NetGroup Data Center A/S, Netteam Technology A/S, NetTel Aps, NFS Nyborg Forsyning og Service A/S, Nianet A/S, NM Net, NoPayNet ApS, Nordisk Mobiltelefon A/S, Nordit A/S, NRGi Bredbånd A/S, Odense Energi A/S, One Telecom, Onfone ApS, Orange Business Services, Orza Networks A/S, PGOne, Powerline Communications A/S, Prime Networks A/S, Primo Telekom A/S, Punktmobil, Redspot ApS, Sealink, SEAS-NVE a.m.b.a., Segtel A/S, SmartKoncept ApS, Sonofon A/S, SprintLink Danmark ApS, Starman Telecom Danmark ApS, StruerNet A/S, SuperTEL Danmark ApS, Syd Energi Bredbånd A/S Sydfyns Intranet A/S, Sydvest Energi Holding A/S, T-systems Danmark A/S, TDC A/S, Tele 2 A/S, Telefin ApS, Telegent, Telelet A/S (ejet af TDC), TeleNordic Commmunication, Telia A/S, Telia Stofa A/S (ejet af Telia), Tellio Aps, Telmore A/S (ejet af TDC), Telsome ApS, Tetrastar A/S, TRE-FOR, Universal Telecom Timepiece LDA, UnoTel A/S, UpData A/S, V2Tel A/S, Ventelo Danmark A/S, Ventelo Webpartner, Verizon Denmark A/S, Vestnet A/S, VipTel ApS, Wayport A/S, Østjysk Energi A/S. In addition to reports of the companies listed above, data from other sources are included. Data from five independent providers of broadband connections via internal networks in housing associations and student hostels are included: Bolignet-Aarhus, Dalgas Have (Frederiksberg), Parknet (Copenhagen), Skydebanen (Copenhagen) and Sprotoften (Nyborg). Furthermore, data from two suppliers of equipment for broadband connections via internal network in housing associations are included: Fiberby and Phonenet. The statistics also include data from nine independent community network providers of cable modem services: Faaborg Vest Antenneforening, Fanø Kabelnet, Galnet (Odense), G.V.D. Antenneforening (Aalborg), ka-net (Kalundborg), Klarupnet, NAL-NET (Næsby), Tune Kabelnet and Vejen-Net. DjurslandS.net has also supplied statistical data. Finally, the statistics also include data from 94 student hostels. Demographic indicators as well as data on the net price index (NPI) are provided by Statistics Denmark.
Preface > The National IT and Telecom Agency has in certain cases adjusted previously released figures due to new information received from the providers. In Denmark, telecommunications networks and services may be provided by anyone without a prior licence, registration, or other authorisation. Consequently, the present statistics are subject to the reservation that not all providers of networks and services in the Danish telecommunications market might have been included. Especially in the markets for outgoing international traffic, internet services and cable modems i.e. antenna societies, several providers have emerged in recent years who are not covered by the statistics. Due to rounding-off, numbers in tables and figures do not always add up to the total shown. Explanation of symbols - Magnitude zero 0 Less than 0.5 Category not applicable ** Adjusted due to corrected figures from operators Data not available 9
Hovedtal > Main Indicators Tabel HOVEDTAL MAIN INDICATORS Tabel Table 2003 2004 2005 2006 Abonnentlinjer, fastnet 2 3.64.249** 3.49.307** 3.348.904** 3.098.580** Subscriber lines, fixed network Abonnentlinjer pr. 00 indbyggere, fastnet,2 3 67,0 64,5 6,7** 56,9 Subscriber lines per 00 inhabitants, fixed network,2 Tilmeldinger til frit operatørvalg,3 5.437.645.8.74** 806.309** 4.94** Registrations to carrier selection,3 Afgående fastnettrafik (.000 min.) 7 9.068.886 6.726.702** 3.796.52**.799.380 Outgoing fixed line traffic (,000 minutes) Bredbåndsabonnementer,4 2 78.299.07.759**.343.855**.735.493** Broadband subscriptions,4 Bredbåndsabonnementer pr. 00 indbyggere,2,4 3,3 8,8 24,8** 3,9** Broadband subscriptions per 00 inhabitants,2,4 xdsl-abonnementer 6 473.359 638.96 835.863**.063.205** xdsl subscriptions Kabelmodemabonnementer 20 256.582 362.68 46.634** 509.950 Cable modem subscriptions IP-telefoni - abonnementer 23...... 06.896 268.78** IP telephony subscriptions IP-telefoni - trafik (.000 min.)...... 42.246** 45.40** IP telephony traffic (,000 minutes) Ultimo året. End of year. 2 Demografiske oplysninger er indhentet fra Danmarks Statistik. Demographic information is supplied by Statistics Denmark. 3 Omfatter brug af forvalgskode, der har været aktiv de seneste 3 måneder (2004-2006) hhv. 6 måneder (2003). Comprises registrations for carrier selection codes, that have been active during the past 3 months (2004-06) resp. 6 months (2003). 4 Kapacitet på mindst 44 kbit/s. Minimum capacity of 44 kbit/s. 0
Hovedtal > Main Indicators Tabel (fortsat) HOVEDTAL MAIN INDICATORS Tabel Table 2003 2004 2005 2006 Mobilabonnementer,2 26 4.767.00** 5.66.92** 5.449.206** 5.830.479** Mobile subscriptions,2 UMTS-abonnementer,2 28 3.425 24.674... 326.927 UMTS subscriptions,2 Mobilabonnementer pr. 00 indbyggere,2,3 3 88,3 95,5 00,4** 07,0** Mobile subscriptions per 00 inhabitants,2,3 Afgående mobiltrafik (.000 min.) 32 4.63.673** 5.52.448** 6.477.986** 7.566.37** Outgoing mobile traffic (,000 minutes) Sendte SMS-beskeder (.000) 36 3.989.057** 6.554.329** 8.423.38** 0.57.806** SMS sent (,000) Sendte MMS-beskeder (.000) 36 2.759 2.382** 24.42** 28.089** MMS sent (,000) Nummerporteringer 4, fastnet 38 30.024 59.750** 230.05** 238.34** Number portings 4, fixed network Nummerporteringer 4, mobil 38 383.549** 455.700** 4.930** 45.76** Number portings 4, mobile Internetabonnementer,5 42.678.3.682.635.808.765**.900.00** Internet subscriptions,5 Internetabonnementer pr. 00 indbyggere,5 42 3, 3,** 33,3** 34,9** Internet subscriptions per 00 inhabitants,5 Omsætning (mio. kr.) 46 36.420 38.074 40.062** 40.527 Revenue (DKK million) Investeringer (mio. kr.) 49 5.607 5.722 6.874** 7.357 Investments (DKK million) Fuldtidsansatte 50 20.47 9.739 6.693** 6.597 Full-time employees Ultimo året. End of year. 2 Inkluderer taletidskort, der har været aktive de seneste 3 måneder (2004-2006) hhv. de seneste 6 måneder (2003). Includes pre-paid cards. which have been active during the past 3 months (2004-2006) resp. the past 6 months (2003). 3 Demografiske oplysninger er indhentet fra Danmarks Statistik. Demographic information is supplied by Statistics Denmark. 4 Porteringer (til udbyder), inklusive gentagne porteringer. Portings (to the provider) including repeated portings. 5 Omfatter internetabonnementer, der har været aktive de seneste 3 måneder (2004-2006) hhv. de sidste 6 måneder (2003). Comprises internet subscriptions that have been active during the past 3 months (2004-2006) resp. the past 6 months (2003).
Hovedtal > Main Indicators Figur PENETRATION - FASTNET-, MOBIL-, INTERNET- OG BREDBÅNDSABONNEMENTER PR. 00 INDBYGGERE 2 PENETRATION - FIXED NETWORK, MOBILE, INTERNET AND BROADBAND SUBSCRIPTIONS PER 00 INHABITANTS 2 2006 2005 2004 2003 2002 200 2000 999 998 997 996 995 Bredbånd Internet Fastnet/Fixed network Mobil/Mobile 0 20 40 60 80 00 20 Ultimo året. End of year. 2 Demografiske oplysninger er indhentet fra Danmarks Statistik. Demographic information is supplied by Statistics Denmark. 2
Fastnet > Fixed Network Tabel 2 FASTNET ABONNEMENTER I DANMARK FIXED LINE SUBSCRIPTIONS IN DENMARK 2003 2004 2005 2006 Almindelige telefonforbindelser PSTN 2.62.95 2.557.232** 2.475.824** 2.332.287** Ordinary telephone connections PSTN Kundelænker 429... Switched customer connections ISDN-2 367.250 347.99 3.362 272.524 ISDN-2 Flex-ISDN 2.676 2.976 3.607 4.403 Flex-ISDN ISDN-30 7.38 6.767 6.668 5.605 ISDN-30 Abonnentlinjer i alt 2 3.64.249** 3.49.307** 3.348.904** 3.098.580 Subscriber lines total 2 Tabel 3 ABONNENTLINJER 2 SUBSCRIBER LINES 2 Abonnentlinjer 3 Tilgang, netto i % Subscriber lines 3 Net increase in % Abonnentlinjer pr. 00 indbyggere 4 Subscriber lines per 00 inhabitants 4 987 2.77.69 5,5 52,9 988 2.79.740 0,7 54,6 989 2.847.873 2,0 55,5 990 2.9.98 2,2 56,6 99 2.950.756,4 57,6 992 3.004.944,8 58,0 993 3.059.806,8 58,9 994 3.23.026 2, 59,9 995 3.93.42 2,3 6,0 996 3.25.24,8 6,6 997 3.340.50 2,7 63, 998 3.495.858 4,7 65,8 999 3.638.9 4, 68,3 2000 3.809.440 4,7 7,2 200 3.865.875,5 7,9** 2002 3.702.62-4,2 68,8 2003 3.64.249-2,4 67,0 2004 3.49.307-3,4 64,5 2005 3.348.904-4,0 6,7** 2006 3.098.580** -7,6 ** 56,9 Kundelænker er fra 2004 inkluderet i ISDN-30. Switched customer connections are from 2004 included in ISDN-30. 2 Beregnes som almindelige telefonforbindelser plus en vægtet sammenlægning af ISDN-2, Flex-ISDN, ISDN-30 og kundelænker. The total is calculated as the sum of ordinary telephone connections plus a weighted sum of ISDN-2, Flex-ISDN, ISDN-30 and switched customer connections. 3 987-996 omfatter kun TDC. 987-996: TDC only. 4 Demografiske oplysninger er indhentet fra Danmarks Statistik. Demographic information is supplied by Statistics Denmark. 3
Fastnet > Fixed Network Tabel 4 ABONNENTLINJER FORDELT PÅ SELSKABER SUBSCRIBER LINES BY COMPANY Abonnentlinjer Subscriber lines Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 TDC 3.03.67 2.845.630 2.685.900 2.50.894 83,9% 8,5% 80,2% ** 80,7% Tele 2 202.967 224.44 222.837 73.38 5,6% 6,4% 6,7% 5,6% Telia 0.577 37.55 64.704 38.542 3,% 3,9% 4,9% 4,5% Øvrige 2 269.088 ** 284.08 ** 275.463** 285.006 7,4% 8,% 8,2%** 9,2% Others I alt 3.64.249 ** 3.49.307 ** 3.348.904** 3.098.580 00% 00% 00% 00% Total Figur 2 ABONNENTLINJER FORDELT PÅ SELSKABER SUBSCRIBER LINES BY COMPANY Øvrige/ Others 8,2% Telia 4,9% 2005 Øvrige/ Others 9,2% Telia 4,5% 2006 Tele2 6,7% Tele2 5,6% TDC 80,2% TDC 80,7% Beregnes som almindelige telefonforbindelser plus en vægtet sammenlægning af ISDN-2, Flex-ISDN, ISDN-30 og kundelænker. The total is calculated as the sum of ordinary telephone connections plus a weighted sum of ISDN-2, Flex-ISDN, ISDN-30 and switched customer connections. 2 Øvrige/others (2003): A+ Telecom, AXITI, Cirque, COLT, Comflex, Consorte, Debitel, DETele, Elrotel, Facilicom, Group Networks, Kabelnettet.dk, LIC, Orange, Prime Networks, Song Networks, Sonofon, Tele Jylland, Telelet og Utfors. Øvrige/others (2004): A+ Arrownet, A+ Telecom, AXITI, Cirque, COLT, Comflex, ComX, Consorte, Dansk Bredbånd, Debitel, DETele, DLG Tele, Elrotel, Facilicom, Fonet, Group Networks, Jay.net, LIC, Orange, PGOne, Prime Networks, Song Networks, Sonofon, Sydfyns Intranet, Telelet, T-systems, Unotel og Utfors. Øvrige/others (2005): A+ Arrownet, A+ Telecom, AXITI, Broadcom Bolignet, BT Global Networks, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, COLT, Comflex, Consorte, CWDSL, Debitel, DETele, DLG, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, Group Networks, Jay.net, LIC, Prime Networks, Sonofon, Sydfyns Intranet, TDC Song, Telelet, T-Systems, Universal Telecom og UnoTel. Øvrige/others (2006): A+ Telecom, ACN, Broadcom Bolignet, BT Global Network, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, COLT, Comflex, Consorte, Debitel, DETele, DLG, Elro Erhverv, Energi Randers, FastTV, Galten Elværk, Group Networks, Jay.net, L'EASY, LIC, Prime Networks, Sonofon, Sydfyns Intranet, Telelet, T-Systems, Universal Telecom, UnoTel og Ventelo. 4
Fastnet > Fixed Network Tabel 5 FRIT OPERATØRVALG TILMELDINGER TIL BRUG AF FORVALGSKODE TIL TELEFONI ELLER OPKALD TIL INTERNET CARRIER SELECTION CODES REGISTRATIONS FOR CARRIER SELECTION CODE FOR TELEPHONY OR INTERNET CONNECTION 2003 2004 2005 2006 Fast operatørvalg 765.364 563.775** 393.222** 72.02** Carrier pre-selection Operatørforvalg 2 672.282 554.966 43.087** 339.920** Call-by-call carrier selection 2 Tilmeldte A-numre i alt.437.645.8.74** 806.309** 4.94** Registrations total Figur 3 TILMELDINGER TIL FRIT OPERATØRVALG REGISTRATIONS FOR CARRIER SELECTION CODE.500.000.000.000 672.282 Operatørforvalg / Call-by-call carrier selection Fast operatørvalg / Carrier pre-selection 554.966 500.000 765.364 563.775 43.087 72.02 393.222 339.920 0 2003 2004 2005 2006 ultimo/ end of Omfatter brug af forvalgskode, der har været aktiv de seneste 3 måneder (2004-2006) hhv. de seneste 6 måneder (2003). Comprises registrations for carrier selection codes, that have been active during the past 3 months (2004-2006) resp. the past 6 months (2003). 2 Et fastnetabonnement kan være tilmeldt brug af forvalgskode hos flere forskellige udbydere. A fixed line subscription can be registered for use of carrier selection code with several providers. 5
Fastnet > Fixed Network Tabel 6 FRIT OPERATØRVALG FORDELT PÅ SELSKABER CARRIER SELECTION CODES BY COMPANY Tilmeldinger til brug af forvalgskode Registrations to carrier selection code Markedsandele Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 A+ Telecom 2.393 27.206** 3.982,% 3,4%**,0%** ACN 76.20 74.26 65.996 6,8% 9,2% 6,0%** Orange 46.97... 3,%... Prime Networks 9.254 32.279 44.230 0,8% 4,0%** 0,7%** Sonofon 86.607 55.432 42.804 7,7% 6,9% 0,4%** TDC Song 06.788 43.58... 9,5% 7,8%**... Tele 2 393.870 332.525 36.569 35,2% 4,2% 33,2%** Telia 7.23 72.038 58.564 6,4% 8,9% 4,2%** Tiscali 59.208... 5,3%... Universal Telecom 2.56 5.093 2.365,9%,9% 3,0% Øvrige 2 35.25** 54.452** 47.43** 2,%** 6,8%**,5%** Others 2 I alt.8.74** 806.309** 4.94** 00% 00% 00% Total Figur 4 TILMELDINGER TIL BRUG AF FORVALGSKODE FORDELT PÅ SELSKABER REGISTRATIONS TO CARRIER SELECTION CODE BY COMPANY Telia 8,9% Øvrige/ Others 8,6% 2005 2006 A+ Telecom 3,4% ACN 9,2% Prime Networks 4,0% Sonofon 6,9% Universal Telecom 3,0% Telia 4,2% Øvrige/ Others 2,5% ACN 6,0% Prime Networks 0,7% Tele2 4,2% TDC Song 7,8% Tele2 33,2% Sonofon 0,4% Omfatter brug af forvalgskode, der har været aktiv de seneste 3 måneder. Comprises registrations for carrier selection codes, that have been active during the past 3 months. 2 Øvrige/others (2004): AXITI, Cirque, COLT, ComX, Cybercity, Debitel, DETele, Equant, Facilicom, MCI, Mira Internet, PGOne, Powerline, Primus Telecommunications, SuperTel og Telegroup Networks. Øvrige/others (2005): AXITI, Cirque Erhverv, COLT, Cybercity, Debitel, DETele, Equant, Facilicom, MCI, Mira Internet, PGOne, Powerline Communications, Primus Telecom, SuperTEL, Telogic og Universal Telecom. Øvrige/others (2006): Cirque Erhverv, COLT, Cybercity, Debitel, DETele, Facilicom, FastTV, Mira Internet, Orange Business Services, PGOne, Powerline Communications, SuperTEL, TeleNordic, Ventelo og Verizon. 6
Fastnet > Fixed Network Tabel 7 AFGÅENDE TRAFIK I ALT OUTGOING TRAFFIC TOTAL.000 minutter,000 minutes 2003 2004 2005 2006 Afgående indlandstrafik 8.427.998** 6.63.530** 3.64.962**.204.46 Outgoing domestic traffic Afgående udlandstrafik 640.987** 60.73** 63.90** 595.234 Outgoing international traffic Afgående trafik i alt 9.068.886** 6.726.702** 3.796.52**.799.380 Outgoing traffic total Statistikken omfatter udelukkende opkald foretaget fra slutbrugere via fastnet, enten som traditionel telefoni (PSTN/ISDN), som opkaldstrafik til internet eller som IP-telefoni. Statistikken inkluderer således ikke trafik fra mobilnet, der transiteres via TDC s net, ligesom trafik fra andre fastnet, der transiteres via TDC s net, ikke indberettes af flere udbydere. The statistics only cover calls made by subscribers on the fixed network, either as traditional telephony (PSTN/ISDN), as dial-up internet traffic or as VoIP. Thus, transit traffic from mobile networks via TDC s network is not included and transit traffic from other fixed networks via TDC s network is not registered more than once. 7
Fastnet > Fixed Network Tabel 8 INDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER DOMESTIC TRAFFIC BY COMPANY.000 minutter,000 minutes Afgående trafik Outgoing traffic Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 Orange 459.63 326.052 2,5% 2,0% Sonofon 67.897 576.842 528.506 485.883 3,4% 3,6% 4,0%** 4,3% TDC.677.99 9.97.925 8.392.403** 7.278.923 63,4% 6,5%** 63,7%** 65,0% Tele 2 2.385.67 2.40.04.727.872**.249.24 2,9% 3,3%** 3,%**,% Telia.052.650.04.028.032.008 827.326 5,7% 6,5%** 7,8%** 7,4% Tiscali 559.848 389.469 3,0% 2,4% Øvrige 2.674.300**.725.73**.484.73**.362.799 9,% 0,7%**,3%** 2,2% Others I alt 8.427.898** 6.6.530** 3.64.962**.204.46 00% 00% 00% 00% Total Figur 5 INDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER DOMESTIC TRAFFIC BY COMPANY 2005 Telia 7,8% Øvrige/ Others,3% Sonofon 4,0% Telia 7,4% Øvrige/ Others 2,2% 2006 Sonofon 4,3% Tele2 3,% TDC 63,7% Tele2,% TDC 65,0% Statistikken omfatter udelukkende opkald foretaget fra slutbrugere via fastnet, enten som traditionel telefoni (PSTN/ISDN), som opkaldstrafik til internet eller som IP-telefoni. Statistikken inkluderer således ikke trafik fra mobilnet, der transiteres via TDC s net, ligesom trafik fra andre fastnet, der transiteres via TDC s net, ikke indberettes af flere udbydere. The statistics only cover calls made by subscribers on the fixed network, either as traditional telephony (PSTN/ISDN), as dial-up internet traffic or as VoIP. Thus, transit traffic from mobile networks via TDC s network is not included and transit traffic from other fixed networks via TDC s network is not registered more than once. 2 Øvrige/others (2003): A+ Telecom, ACN, Alpha Telecom, AXITI, BT Global Networks, Cirque, COLT, Comflex, Cybercity, Debitel, DETele, Elrotel, Equant, Facilicom, Group Networks, Kabelnettet.dk, LIC, Mira, Prime Networks, Primus Telecommunications, Song Networks, SuperTel, Tele Jylland, Telelet, Universal Telecom og Worldcom. Øvrige/others (2004): A+ Arrownet, A+ Telecom, ACN, AXITI, BT Global Networks, Cirque, COLT, Comflex, ComX, Cybercity, Dansk Bredbånd, Debitel, DETele, DLG Tele, Easyweb Com, Elrotel, Equant, Facilicom, Fonet, GoIP, Group Networks, LIC, MCI, Mira, Musimi, PGOne, Powerline, Prime Networks, Primus Telecommunications, Redspot, SEAS NVE, Song Networks, SuperTel, Sydfyns Intranet, Telefin, Telegroup Networks, Telelet, Telsome, Universal Telecom, Unotel, V2Tel og YES I HOTSPOT. Øvrige/others (2005): 0 Systems, A+ Arrownet, A+ Telecom, ACN, AXITI, Bolig:net, Broadcom Bolignet, BT Global Network, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, COLT, Comflex, ComX, Cuatro Group, CWDSL, Cybercity, Dansk Bredbånd, Dansk Kabel TV, Debitel, DETele, DLG Tele, Easyweb Com, Elro Erhverv, Energi Randers, Equant, Facilicom, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, Group Networks, Group Networks, IDT, Jay.net, LIC, MCI, Mira Internet, NetTel, Peak Telecom, PGOne, Powerline Communications, Prime Networks, Primus Telecom, Redspot, Segtel, Starman Telecom, SuperTEL, Sydfyns Intranet, TDC Song, Telefin, Telegent, Telegroup Networks, Telelet, TeleNordic, Tellio, Telsome, TulipM, Universal Telecom, UnoTel og V2Tel. Øvrige/others (2006): 0 Systems, A+ Arrownet, A+ Telecom, ACN, Bolig:net, Broadcom Bolignet, BT Global Network, CallIT, Canal Digital, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, COLT, Comflex, ComX, Cuatro Group, Cybercity, Dansk Bredbånd, Dansk Net, Debitel, DETele, DKTell, DLG Tele, Easyweb Com, Elro Erhverv, Energi Midt, Energi Randers, Everlove, Facilicom, Fascom, FastTV, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, Fullrate, Group Networks, IDT, Info-connect, Jay.net, L'EASY, LIC, Midtvest Bredbånd, Mira Internet, NetTel, One Telecom, Onfone, Orange Business Services, PGOne, Powerline Communications, Prime Networks, Redspot, Segtel, Starman Telecom, SuperTEL, Syd Energi, Sydfyns Intranet, Telefin, Telegent, Telelet, TeleNordic, Tellio, Telsome, Universal Telecom, UnoTel, V2Tel, Ventelo, Verizon og Viptel. 8
Fastnet > Fixed Network Tabel 9 UDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER INTERNATIONAL TRAFFIC BY COMPANY.000 minutter,000 minutes Udlandstrafik International traffic Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 A+ Telecom 28.696 7.39 2.580.780 4,5% 2,8%** 0,4% 0,3% COLT Telecom 20.309.884 9.90.040 3,2% 0,3%,6%,9% IDT 55.684 56.433 43.630 9,%** 8,9%** 7,3% Sonofon 27.7 29.297 28.994 28.323 4,2% 4,8%** 4,6%** 4,8% Starman Telecom 9.703 40.438 65.283,6%** 6,4%**,0% TDC 330.8 306.794 283.339** 267.460 5,5% 50,3%** 44,9%** 44,9% TDC Song 20.535 8.35 7.027 3,2% 3,0%** 2,7% Tele 2 77.970 69.62 49.73** 42.86 2,2%,4%** 7,8%** 7,2% Telia 4.877 34.038 32.636 30.427 6,5% 5,6%** 5,2%** 5,% Øvrige 94.30** 67.680** 0.668** 04.430 4,7%.%** 7,5%** 7,5% Others I alt 640.987** 60.73** 63.90** 595.234 00% 00% 00% 00% Total Figur 6 UDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER INTERNATIONAL TRAFFIC BY COMPANY Telia 5,2% Tele 2 7,8% TDC Song 2,7% Øvrige/ Others 9,5% 2005 IDT 8,9% Sonofon 4,6% TDC 44,9% Starman Telecom 6,4% Tele 2 7,2% Øvrige/ Others 9,7% Telia 5,% 2006 IDT 7,3% Sonofon 4,8% Starman Telecom,0% TDC 44,9% Øvrige/others (2003): ACN, Alpha Telecom, AXITI, BT Global Networks, Cirque, Debitel, DETele, Facilicom, Group Networks, Kabelnettet.dk, LIC, Orange, Prime Networks, Primus Telecommunications, SuperTEL, TeleJylland, Universal Telecom og Worldcom. Øvrige/others (2004): A+ Arrownet, ACN, AXITI, BT Global Networks, Cirque, Comflex, ComX, Cybercity, Dansk Bredbånd, Debitel, DETele, DLG Tele, EasyWeb Com, Elrotel, Facilicom, Fonet, GC Pan European Crossing, GoIP, Group Networks, LIC, Musimi, Orange, PGOne, Prime Networks, Primus Telecommunications, Redspot, SEAS NVE, SuperTEL, Sydfyns Intranet, Telefin, Telegroup Networks, Telsome, Universal Telecom og V2Tele. Øvrige/others (2005): 0 Systems, A+ Arrownet, ACN, AXITI, BoligNET, Broadcom Bolignet, BT Global Network, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Comflex, ComX, CWDSL, Cybercity, Dansk Bredbånd, Dansk Kabel TV, Debitel, DETele, DLG Tele, Easyweb Com, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, GC Pan European Crossing, Group Networks, Jay.net, LIC, MCI, NetTel, Peak Telecom, PGOne, Powerline Communications, Prime Networks, Primus Telecom, Redspot, Segtel, SuperTEL, Sydfyns Intranet, Telefin, Telegent, Telegroup Network, Telelet, TeleNordic, Tellio, Telsome, TulipM, Universal Telecom, UnoTel og V2Tel. Øvrige/others (2006): 0 Systems, A+ Arrownet, ACN, Bolig:net, Broadcom Bolignet, BT Global Network, CallIT, Canal Digital, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Comflex, ComX, Cuatro Group, CWDSL, Cybercity, Dansk Bredbånd, Dansk Kabel TV, Dansk Net, Debitel, DETele, DKTel, DLG Tele, Easyweb Com, Elro Erhverv, Energi Midt, Energi Randers, Everlove, Facilicom, Fascom, FastTV, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, Fullrate, Galten Elværk, Group Networks, Info-connect, Jay.net, L'EASY, LIC, Midtvest Bredbånd, NetTel, One Telecom, Onfone, PGOne, Powerline Communications, Prime Networks, Redspot, Segtel, SuperTEL, Syd Energi, Sydfyns Intranet, Telefin, Telegent, Telelet, TeleNordic, Tellio, Telsome, Universal Telecom, UnoTel, V2Tel, Ventelo, Verizon og VipTel. 9
Fastnet > Fixed Network Tabel 0 UDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ DESTINATION INTERNATIONAL TRAFFIC BY DESTINATION Fra fastnet From fixed network Fra mobil From mobile Til To 2004 2005 2006 2004 2005 2006 Belgien,6%,3%,3%,7%,4%,% Estland 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% 0,3% Finland,6%,4%,6% 2,3%,9%,9% Frankrig og Monaco 3,8% 3,7% 3,6% 4,5% 4,2% 3,4% Færøerne,6%,5%,4%,3%,6%,5% Grækenland 0,5% 0,5% 0,5% 0,6% 0,8% 0,7% Grønland,0% 0,8% 0,7%,0%,0% 0,9% Holland 3,5% 3,3% 3,3% 3,6% 3,0% 2,6% Irland 0,8%,0%,5% 0,6% 0,6% 0,5% Island 0,8% 0,9% 0,8% 0,8%,0%,% Italien (incl. Vatikanstaten) 2,% 2,2% 2,% 2,4% 2,6% 2,3% Letland 0,3% 0,3% 0,2% 0,4% 0,5% 0,6% Litauen 0,4% 0,4% 0,4% 0,6% 0,8%,0% Luxembourg 0,5% 0,4% 0,4% 0,3% 0,3% 0,2% Norge 0,0% 8,9% 8,9% 9,4% 9,3% 8,4% Polen 2,0% 2,2% 2,% 3,0% 2,7% 4,3% Portugal 0,3% 0,3% 0,3% 0,5% 0,4% 0,4% Rusland og Kasakhstan 0,7% 0,9% 0,8% 0,6% 0,6% 0,6% Schweiz,6%,6%,7%,2%,2%,2% Spanien 2,3% 2,4% 2,3% 2,8% 3,% 2,7% Sverige 9,2% 8,0% 8,9% 20,6% 9,0% 9,9% Tyrkiet,4%,7%,0% 2,2% 4,3% 4,3% Tyskland 5,2% 4,4% 5,2% 5,7% 3,3%,6% UK 0,5% 0,% 0,4% 8,8% 7,9% 7,3% Østrig 0,9%,0% 0,7%,2%,2%,% Øvrige Europa 3,8% 4,5% 3,9% 3,7% 4,3% 5,% Europa i alt 86,6% 83,8% 84,2% 90,0% 87,4% 84,8% Europe total Afrika i alt,5%,4%,%,3%,7%,8% Africa total Canada 0,8%,0%,0% 0,3% 0,3% 0,3% USA 5,7% 6,9% 6,4% 4,4% 4,3% 4,4% Øvrige Nordamerika og 0,7%,3% 0,8% 0,4% 0,5%,0% Sydamerika Amerika i alt 7,2% 9,3% 8,2% 5,% 5,% 5,8% America total Japan 0,2% 0,3% 0,2% 0,2% 0,% 0,% Kina og Hong Kong 0,8%,0% 0,9% 0,8% 0,9% 0,9% Thailand 0,4% 0,8% 0,4% 0,5% 0,9%,0% Øvrige Asien 2,5% 2,4% 2,%,7% 3,5% 3,4% Asien i alt 4,0% 4,4% 3,6% 3,2% 5,3% 5,4% Asia total Australien 0,6%,0% 0,7% 0,4% 0,5% 0,3% Øvrige Oceanien 0,2% 0,% 0,% 0,% 0,% 0,% Oceanien i alt 0,7%,% 0,8% 0,5% 0,6% 0,4% Oceania total Ukendt destination, satellit mv....... 2,%......,9% Unknown destination, satellite Afgående trafik i alt 00% 00% 00% 00% 00% 00% Outgoing traffic total 20
Fastnet > Fixed Network Tabel OFFENTLIGE BETALINGSTELEFONER PUBLIC PAYPHONES 988 6.35 989 6.390 990 6.595 99 7.43 992 8.473 993 8.76 994 8.293 995 8.084 996 7.950 997 7.938 998 7.765 999 6.275 2000 5.909 200 5.930 2002 5.700 2003 5.423 2004 4.435 2005 4.090 2006 3.89 2
Bredbånd > Broadband Tabel 2 BREDBÅND ABONNEMENTER BROADBAND SUBSCRIPTIONS 2003 2004 2005 2006 xdsl 2 473.359 638.96 826.439**.062.040** Kabelmodem 206.330 296.635 389.636 506.734 Cable modem Fibre to the home 8.8 22.6** Fiber til andet end "home" (FTTx) 7.6 Fibre to other than "home" Satellit 49 Satellite Powerline communications 92 99 WLL 3 4.785 3.76** WiFi 4 7.806 5 5.957 6 ** WiMAX 7 2.495 2.272 LAN 8 04.87 3.624** LAN 8 Øvrige 9 38.60 82.63 86.085 Others 9 I alt 78.299.07.759**.343.855.735.493** Total Downstream kapacitet på mindst 44 kbit/s. Minimum downstream capacity of 44 kbit/s. 2 Alle former for DSL (Digital Subscriber Line). All types of DSL (Digital Subscriber Line). 3 Wireless Local Loop. Trådløs fastnetadgang, f.eks. som FWA (Fixed Wireless Access). Wireless Local Loop. e.g. as FWA (Fixed Wireless Access). 4 Wireless Fidelity. Adgang fra en fast adresse via trådløst net baseret på en af 802.-standarderne. Wireless Fidelity. Access via wireless net based on one of the standards in the 802. family. 5 Hertil kommer 27.58, der har haft en midlertidig adgang i løbet af 2. halvår. A further 27,58 had a temporary access during the second halfyear. 6 Hertil kommer 39.253, der har adgang til flere lokationer (hotspots) og 28.306, der har haft en midlertidig adgang i løbet af året. A further 39,253 had access to several locations (hotspots) and 28,306 had a temporary access during the year. 7 Worldwide Interoperability for Microwave Access. Standard for trådløs adgang, som ikke kræver udsyn mellem terminal og basestation. Worldwide Interoperability for Microwave Access. Standardised wireless access that does not require line-of-sight between terminal and basestation. 8 Antal husstande i boligforeninger, kollegier m.v. med abonnement på en bredbåndsadgang via et internt lokalnet. Lokalnettet kan være baseret på PDS-kabling eller et trådløst net (WLAN). Den fælles internetforbindelse, som husstandene deler via et internt lokalnet, kan fx bestå af en optisk fiber, FWA eller xdsl. Number of households in residential associations, student hostels etc. with broadband subscription via internal network. The network can be based on either PDS cabling or a wireless network (WLAN). The internet connection that the households share via the local network can be fibre optic cable, FWA, xdsl etc. 9 I 2003-2004 er alle andre bredbåndsabonnementer end xdsl og kablemodem opgjort som Øvrige. In 2003-2004 all broadband connections except xdsl and cable modem were reported as "Others". 22
Bredbånd > Broadband Figur 7 BREDBÅND ABONNEMENTER BROADBAND SUBSCRIPTIONS 2.000.000.800.000.600.000 Øvrige mindst 44 kbit/s / Other at least 44 kbit/s Kabelmodem mindst 44 kbit/s / Cable modem at least 44 kbit/s xdsl mindst 44 kbit/s / xdsl at least 44 kbit/s 66.79.400.000.200.000 27.780 506.734.000.000 82.63 389.636 800.000 600.000 400.000 200.000 38.60 206.330 473.359 296.635 638.96 826.439.062.040 0 2003 2004 2005 2006 ultimo/ end of Downstream kapacitet på mindst 44 kbit/s. Minimum downstream capacity of 44 kbit/s. 23
Bredbånd > Broadband Tabel 3 BREDBÅND ABONNEMENTER, MARKEDSANDELE BROADBAND SUBSCRIPTIONS BY COMPANY, MARKET SHARES Abonnementer Markedsandele Subscriptions Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 Cybercity 77.224 7.28 74.320 7,6% 8,7% 0,0%** Dansk Kabel TV... 50.37 59.569... 3,7% 3,4% TDC 597.00 722.98 978.39 58,7% 53,8%** 56,4%** Tele 2 39.85 7.779 75.393 3,9% 5,3% 4,3%** Telia 29.692 2 5.435 5.848** 2,7% 2 0,4% 0,3% Telia Stofa... 50.464 62.923...,2% 9,4% Ikke kommercielle udbydere 80.578 64.445 52.867 7,9% 4,8% 3,0%** Non-profit providers Øvrige 3 93.980 6.62** 226.254** 9,2% 2,0%** 3,0%** Others 3 I alt.07.759**.343.855**.735.493** 00% 00% 00% Total Figur 8. BREDBÅND ABONNEMENTER, MARKEDSANDELE BROADBAND SUBSCRIPTIONS BY COMPANY 24 Ikke kommercielle/nonprofit 4,8% Telia Stofa,2% Telia 0,4% Tele 2 5,3% Øvrige 2,0% 2005 2006 Cybercity 8,7% Dansk Kabel- TV 3,7% TDC 53,8% Ikke kommercielle/nonprofit 3,0% Telia Stofa 9,4% Telia 0,3% Tele 2 4,3% Øvrige 3,0% Cybercity 0,0% Dansk Kabel-TV 3,4% TDC 56,4% Downstream kapacitet på mindst 44 kbit/s. Minimum downstream capacity of 44 kbit/s. 2 Inklusive Telia Stofa. Including Telia Stofa. 3 Øvrige/others (2004): A+ Arrownet, A+ Telecom, Bo Data, BoligNET, Broadcom, Broadcom Bolignet, COLT, Comflex, ComX, Dansk Bredbånd, Elrotel, Equant, FTH Bredbånd, Hughes Network Systems, Intercitynet, Ishøy Internet Support, Jay.net, KE Tele, Kjærgård, LIC, MCI, Mira Internet, NESA, Nianet, Nordit, Orange, Redspot, Song Networks, Sonofon, Sydvest Energi, Telelet, Tiscali, Unotel, UpData, Utfors, V2Tel, Vestnet og WEBPARTNER. Øvrige/others (2005): A+ Arrownet, A+ Telecom, AXITI, Bo Data, BoligNET, Broadcom, Broadcom Bolignet, BT Global Networks, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, COLT, Comflex, ComX, CPH-Metronet, Cuatro Group, CWDSL, Dansk Bredbånd, Dansk Net, Danske Telecom, DLG Tele, Elro Erhverv, Energi Midt, Energi Randers, Equant, ESS Bredbånd, Fascom, FTH Bredbånd, Group Networks, Han Herreds Elforsyning, Hughes Network Systems, Intercitynet, Ishøy Internet Support, Jay.net, Kabelfri, KE Tele, Kjærgård, LIC, MCI, Mira Internet, NESA, Nianet, NM Net, Nordit, Powerline Communications, Redspot, SEAS-NVE, Servicepartner Sjælland, Sonofon, Struernet, Sydfyns Intranet, Sydvest Energi, TDC Song, Telelet, TRE-FOR, T-Systems, Unotel, UpData, Vestnet, WEBPARTNER og Yes I Hotspot. Øvrige/others (2006): 0 Systems, A+ Arrownet, A+ Telecom, Andelsnet, Bo Data, Bolig:net, Broadcom, Broadcom Bolignet, Canal Digital, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Comflex, ComX, CPH-Metronet, Cuatro Group, Dansk Bredbånd, Dansk Net, Danske Internet, Danske Telecom, DLG Tele, Dong Energy, Elro Erhverv, Energi Fyn, Energi Horsens, Energi Midt, Energi Randers, Fascom, FastTV, FTH Bredbånd, Fullrate, Galten Elværk, GlobalConnect, Group Networks, Han Herreds Elforsyning, Himmerlands Elforsyning, Hostline, Hughes Network Systems, Intercitynet, Jay.net, Kabelfri, Kjærgård, LIC, Marielyst Bredbånd, Midtvest Bredbånd, Mira Internet, NEF Fonden, NetGroup Data Center, Nianet, NM Net, Nordit, Onfone, Orange Business Services, Powerline Communications, Prime Networks, Redspot, Sealink, SEAS-NVE, Sonofon, SprintLink, Struernet, Syd Energi, Sydfyns Intranet, Telelet, TRE-FOR, T-Systems, Unotel, UpData, Ventelo Webpartner, Verizon, Vestnet og Wayport.
Bredbånd > Broadband Tabel 4 BREDBÅND -ABONNEMENTER FORDELT PÅ DOWNSTREAM KAPACITET BROADBAND SUBSCRIPTIONS BY DOWNSTREAM CAPACITY 2004 2005 2006 Downstream kapacitet 44-5 kbit/s 206.62 ** 328.773** Downstream capacity 44-5 kbit/s Downstream kapacitet 52 kbit/s 55.956 ** 27.098** Downstream capacity 52 kbit/s Downstream kapacitet 53 -.023 kbit/s 56.767 2.446 ** 6.356 Downstream capacity 53 -.023 kbit/s Downstream kapacitet.024 kbit/s 440.255 ** 36.600** Downstream capacity.024 kbit/s Downstream kapacitet.025 2.047 kbit/s 85.588 5.820 ** 7.66** Downstream capacity.025 2.047 kbit/s Downstream kapacitet 2.048 kbit/s 99.64 ** 464.024** Downstream capacity 2.048 kbit/s Downstream kapacitet 2.049 4.095 kbit/s 35.789 86.775 ** 29.768** Downstream capacity 2.049 4.095 kbit/s Downstream kapacitet 4.096 kbit/s 57.979 62.796** Downstream capacity 4.096 kbit/s Downstream kapacitet 4.097-0.239 kbit/s 85.349 Downstream capacity 4.097-0.239 kbit/s Downstream kapacitet 0.240 kbit/s 35.452 6.604 8.352** Downstream capacity 0.240 kbit/s Downstream kapacitet over 0.240 kbit/s 35.894** Downstream capacity more than 0.240 kbit/s Ukendt downstream kapacitet 99.63 52.694 ** 52.867** Unknown downstream capacity Bredbåndsabonnementer i alt.07.759.343.855 **.735.493** Broadband subscriptions total Downstream kapacitet på mindst 44 kbit/s. Minimum downstream capacity of 44 kbit/s. 25
Bredbånd > Broadband Tabel 5 BREDBÅND -ABONNEMENTER FORDELT PÅ UPSTREAM KAPACITET BROADBAND SUBSCRIPTIONS BY UPSTREAM CAPACITY 2004 2005 2006 Upstream kapacitet under 44 kbit/s...... 83.939** Upstream capacity less than 44 kbit/s Upstream kapacitet 44-5 kbit/s...... 276.89** Upstream capacity 44-5 kbit/s Upstream kapacitet 52 kbit/s...... 394.52** Upstream capacity 52 kbit/s Upstream kapacitet 53 -.023 kbit/s...... 7.249** Upstream capacity 53 -.023 kbit/s Upstream kapacitet.024 kbit/s...... 6.25** Upstream capacity.024 kbit/s Upstream kapacitet.025 2.047 kbit/s...... 2.84** Upstream capacity.025 2.047 kbit/s Upstream kapacitet 2.048 kbit/s...... 23.487** Upstream capacity 2.048 kbit/s Upstream kapacitet 2.049 4.095 kbit/s.......929** Upstream capacity 2.049 4.095 kbit/s Upstream kapacitet 4.096 kbit/s...... 2.496** Upstream capacity 4.096 kbit/s Upstream kapacitet 4.097-0.239 kbit/s...... 9.426** Upstream capacity 4.097-0.239 kbit/s Upstream kapacitet 0.240 kbit/s...... 5.25** Upstream capacity 0.240 kbit/s Upstream kapacitet over 0.240 kbit/s...... 27.025** Upstream capacity more than 0.240 kbit/s Ukendt upstream kapacitet.07.759.343.855 57.5** Unknown upstream capacity Bredbåndsabonnementer i alt.07.759.343.855**.735.493** Broadband subscriptions total Downstream kapacitet på mindst 44 kbit/s. Minimum downstream capacity of 44 kbit/s. 26
Bredbånd > Broadband Tabel 6 xdsl-abonnementer FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE xdsl SUBSCRIPTIONS BY COMPANY, MARKET SHARES n xdsl-abonnementer xdsl subscriptions Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 Cybercity 44.54 77.224 22.76 74.320 9,4% 2,% 4,6% 6,4% TDC 372.677 474.388 595.306 750.25 78,7% 74,2% 7,2% 70,6% Tele 2 23.422 39.85 7.937 76.40 4,9% 6,% 8,6% 7,2% Tiscali 22.228 25.964 4,7% 4,% Øvrige 0.49 22.200 46.444** 62.224** 2,2% 3,5% 5,6%** 5,9% Others I alt 473.359 638.96 835.863**.063.205** 00% 00% 00% 00% Total Figur 9 xdsl-abonnementer FORDELT PÅ SELSKABER xdsl SUBSCRIPTIONS BY COMPANY Tele 2 8,6% 2005 Øvrige/ Others 5,6% Cybercity 4,6% Tele 2 7,2% Øvrige/ Others 5,9% 2006 Cybercity 6,4% TDC 7,2% TDC 70,6% Øvrige/others (2003): Bo Data, BT Global Networks, Ishøy Internet Support, Mira Internet, Orange, Song Networks, Sonofon, Tele Jylland, Telia, UpData, Vestnet og WEBPARTNER. Øvrige/others (2004): A+Telecom, Bo Data, BoligNET, COLT, Comflex, Elrotel, Equant, Ishøy Internet Support, Jay.net, KE Tele, LIC, Mira Internet, Orange, Song Networks, Sonofon, Telia, Unotel, UpData, Utfors, Vestnet og WEBPARTNER. Øvrige/others (2005): 0 Systems, A+ Telecom, AXITI, Bo Data, BT Global Networks, Cirque Erhverv, Comflex, CPH-Metronet, Dansk Bredbånd, Danske Telecom, DLG Tele, Elro Erhverv, Energi Randers, Equant, ESS Bredbånd, Ishøy Internet Support, Jay.net, KE Tele, LIC, Mira Internet, NM Net, Sonofon, Struernet, TDC Song, Telia, Telia Stofa, T-Systems, UnoTel, UpData, Vestnet og WEBPARTNER. Øvrige/others (2006): 0 Systems, A+ Telecom, Andelsnet, Bo Data, Bolig:net, Cirque Erhverv, Comflex, CPH-Metronet, Cuatro Group, Dansk Bredbånd, Dansk Net, Danske Telecom, DLG Tele, Dong Energy, Elro Erhverv, Energi Randers, Fullrate, Hostline, Jay.net, LIC, Mira Internet, NM Net, Orange Business Services, Struernet, Syd Energi, Telia, Telia Stofa, T-Systems, UnoTel, UpData, Ventelo Webpartner og Vestnet. 27
Bredbånd > Broadband Tabel 7 xdsl-abonnementer FORDELT PÅ DOWNSTREAM KAPACITET xdsl SUBSCRIPTIONS BY DOWNSTREAM CAPACITY 2004 2005 2006 Downstream kapacitet under 44 kbit/s 9.424.65 Downstream capacity less than 44 kbit/s Downstream kapacitet 44-5 kbit/s 43.902 82.300** 26.65** Downstream capacity 44-5 kbit/s Downstream kapacitet 52 kbit/s 27.40** 32.833** Downstream capacity 52 kbit/s Downstream kapacitet 53 -.023 kbit/s 8.94**.399** Downstream capacity 53 -.023 kbit/s Downstream kapacitet.024 kbit/s 47.860 279.832 35.55** Downstream capacity.024 kbit/s Downstream kapacitet.025 2.047 kbit/s 5.764** 7.390** Downstream capacity.025 2.047 kbit/s Downstream kapacitet 2.048 kbit/s 27.088 68.998** 394.385** Downstream capacity 2.048 kbit/s Downstream kapacitet 2.049 4.095 kbit/s 83.03 27.743** Downstream capacity 2.049 4.095 kbit/s Downstream kapacitet 4.096 kbit/s 43.679 39.80 Downstream capacity 4.096 kbit/s Downstream kapacitet 4.097-0.239 kbit/s 32. 78.0** Downstream capacity 4.097-0.239 kbit/s Downstream kapacitet 0.240 kbit/s 6.5 3.27** Downstream capacity 0.240 kbit/s Downstream kapacitet over 0.240 kbit/s 6.076** Downstream capacity more than 0.240 kbit/s xdsl-abonnementer i alt 638.96 835.605**.063.205** xdsl subscriptions total Figur 0 xdsl-abonnementer FORDELT PÅ DOWNSTREAM KAPACITET xdsl SUBSCRIPTIONS BY DOWNSTREAM CAPACITY Over/Above 2Mbit/s 2Mbit/s Mbit/s Højst/No more than 52kbit/s 00% 80% 60% 40% 20% 0% 2002 2003 2004 2005 2006 28
Bredbånd > Broadband Tabel 8 xdsl-abonnementer FORDELT PÅ UPSTREAM KAPACITET xdsl SUBSCRIPTIONS BY UPSTREAM CAPACITY 2004 2005 2006 Upstream kapacitet under 44 kbit/s...... 558.834 Upstream capacity less than 44 kbit/s Upstream kapacitet 44-5 kbit/s...... 67.946** Upstream capacity 44-5 kbit/s Upstream kapacitet 52 kbit/s...... 343.620** Upstream capacity 52 kbit/s Upstream kapacitet 53 -.023 kbit/s...... 69.33** Upstream capacity 53 -.023 kbit/s Upstream kapacitet.024 kbit/s...... 7.690** Upstream capacity.024 kbit/s Upstream kapacitet.025 2.047 kbit/s...... 2.75** Upstream capacity.025 2.047 kbit/s Upstream kapacitet 2.048 kbit/s...... 879** Upstream capacity 2.048 kbit/s Upstream kapacitet 2.049 4.095 kbit/s...... 8.777** Upstream capacity 2.049 4.095 kbit/s Upstream kapacitet 4.096 kbit/s...... 28 Upstream capacity 4.096 kbit/s Upstream kapacitet 4.097-0.239 kbit/s...... 3.539** Upstream capacity 4.097-0.239 kbit/s Upstream kapacitet 0.240 kbit/s...... - Upstream capacity 0.240 kbit/s Upstream kapacitet over 0.240 kbit/s...... 2 Upstream capacity more than 0.240 kbit/s Ukendt upstream kapacitet 638.96 835.605 - Unknown upstream capacity xdsl-abonnementer i alt 638.96 835.605.063.205** xdsl subscriptions total 29
Bredbånd > Broadband Tabel 9 xdsl - BREDBÅNDSABONNEMENTER FORDELT PÅ KUNDEGRUPPER xdsl - BROADBANDSUBSCRIPTIONS BY TYPE OF CUSTOMER xdsl-abonnementer xdsl subscriptions Markedsandele Market share 2004 2005 2006 2004 2005 2006 Betalt- og brugt af erhverv 28.356** 95.066** 26,4% 8,4% Paid for and used by businesses Solgt til erhverv, brugt af private 98.44 24.63**,9% 20,2% Paid by business, for household use Solgt til og brugt af private 509.427 652.357** 6,6% 6,4% Paid for and used by households I alt fordelt 826.229**.062.054** 00% 00% Total reported Uoplyst 48** -4** Unknown I alt 826.8**.062.040** Total Figur xdsl - BREDBÅNDSABONNEMENTER FORDELT PÅ KUNDEGRUPPER xdsl - SUBSCRIPTIONS BY TYPE OF CUSTOMER 2006 Betalt af erhverv, brugt af erhverv 8,4% Betalt af privat, brugt af privat 6,4% Betalt af erhverv, brugt af privat 20,2% Downstream kapacitet på mindst 44 kbit/s. Minimum downstream capacity of 44 kbit/s. 30
Bredbånd > Broadband Tabel 20 KABELMODEM ABONNEMENTER FORDELT PÅ SELSKABER CABLE MODEM SUBSCRIPTIONS BY COMPANY Kabelmodem abonnementer Cable-modem subscriptions Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 A+ Arrownet 8.920 27.39 34.449 38.32 7,4% 7,6% 7,5% 7,5% Dansk Kabel TV 50.37 59.569 0,9%,7% TDC 7.540 85.548 97.655 28.80 45,8% 5,2% 42,8% 42,9% Telia 04.489 2 26.5 2 - - 40,7% 2 34,8% 2 - - Telia Stofa 45.925 55.582 3,6% 30,5% Ikke kommercielle 2.000 7.000 25.06 3.673 4,7% 4,7% 5,4% 2,7% Non-profit Øvrige 3 3.633 6.528 8.28 24.004,4%,8%,8% 4,7% Others 3 I alt 256.582 362.68 46.634 509.950 00% 00% 00% 00% Total Figur 2 KABELMODEM - ABONNEMENTER FORDELT PÅ SELSKABER CABLE MODEM - SUBSCRIPTIONS BY COMPANY 2005 2006 Ikke kommercielle/nonprofit 4,8% Telia Stofa,2% Telia 0,4% Tele 2 5,3% Øvrige 2,0% Cybercity 8,7% Dansk Kabel- TV 3,7% TDC 53,8% Ikke kommercielle/nonprofit 3,0% Telia Stofa 9,4% Telia 0,3% Tele 2 4,3% Øvrige 3,0% Cybercity 0,0% Dansk Kabel-TV 3,4% TDC 56,4% Indeholdt i tal for TDC i 2003-2004. Included in report for TDC in 2003-2004. 2 Inklusive Telia Stofa. Including Telia Stofa. 3 Øvrige/others (2003): Kjærgaard og Nordit. Øvrige/others (2004): Comflex, Fascom, Kjærgaard, Nordit og V2Tel. Øvrige/others (2005): Comflex, Kjærgaard og Nordit. Øvrige/others (2006): Canal Digital, Comflex, Kjærgaard, Mira Internet og Nordit. 3
Bredbånd > Broadband Tabel 2 KABELMODEM ABONNEMENTER FORDELT PÅ DOWNSTREAM KAPACITET CABEL MODEM SUBSCRIPTIONS BY DOWNSTREAM CAPACITY 2004 2005 2006 Downstream kapacitet under 44 kbit/s 65.983 7.998 3.26 Downstream capacity less than 44 kbit/s Downstream kapacitet 44 kbit/s - 5 kbit/s 23.862 89.383 Downstream capacity 44 kbit/s - 5 kbit/s Downstream kapacitet 52 kbit/s 29.865 28.86 63.687 Downstream capacity 52 kbit/s Downstream kapacitet 53 kbit/s -.023 kbit/s 3.505 4.954 Downstream capacity 53 -.023 kbit/s Downstream kapacitet.024 kbit/s 37.728 60.423 72.72 Downstream capacity.024 kbit/s Downstream kapacitet.025 2.047 kbit/s 56 - Downstream capacity.025 2.047 kbit/s Downstream kapacitet 2.048 kbit/s 8.70 30.66 40.356 Downstream capacity 2.048 kbit/s Downstream kapacitet 2.049 4.095 kbit/s 3.762 69 Downstream capacity 2.049 4.095 kbit/s Downstream kapacitet 4.096 kbit/s 3.34 4.300 20.867 Downstream capacity 4.096 kbit/s Downstream kapacitet 4.097-0.239 kbit/s.467 Downstream capacity 4.097-0.239 kbit/s Downstream kapacitet 0.240 kbit/s 93 - Downstream capacity 0.240 kbit/s Downstream kapacitet over 0.240 kbit/s 6 Downstream capacity more than 0.240 kbit/s Ukendt downstream kapacitet 7.000 25.06 7.454 Unknown downstream capacity Kabelmodem abonnementer i alt 362.68 46.848 509.950 Cable-modem subscriptions total 32
Bredbånd > Broadband Tabel 22 KABELMODEM ABONNEMENTER FORDELT PÅ UPSTREAM KAPACITET CABEL MODEM SUBSCRIPTIONS BY UPSTREAM CAPACITY 2004 2005 2006 Upstream kapacitet under 44 kbit/s 262.853 Upstream capacity less than 44 kbit/s Upstream kapacitet 44 kbit/s - 5 kbit/s 94.373 Upstream capacity 44 kbit/s - 5 kbit/s Upstream kapacitet 52 kbit/s 33.239 Upstream capacity 52 kbit/s Upstream kapacitet 53 kbit/s -.023 kbit/s 8 Upstream capacity 53 -.023 kbit/s Upstream kapacitet.024 kbit/s.78 Upstream capacity.024 kbit/s Upstream kapacitet.025 2.047 kbit/s - Upstream capacity.025 2.047 kbit/s Upstream kapacitet 2.048 kbit/s - Upstream capacity 2.048 kbit/s Upstream kapacitet 2.049 4.095 kbit/s 69 Upstream capacity 2.049 4.095 kbit/s Upstream kapacitet 4.096 kbit/s - Upstream capacity 4.096 kbit/s Upstream kapacitet 4.097-0.239 kbit/s - Upstream capacity 4.097-0.239 kbit/s Upstream kapacitet 0.240 kbit/s - Upstream capacity 0.240 kbit/s Upstream kapacitet over 0.240 kbit/s - Upstream capacity more than 0.240 kbit/s Ukendt upstream kapacitet 362.68 46.848 3.673 Unknown upstream capacity Kabelmodem abonnementer i alt 362.68 46.848 509.950 Cable-modem subscriptions total 33
IP-telefoni > IP telephony Tabel 23 IP-TELEFONI ABONNEMENTER FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE IP TELEPHONY SUBSCRIPTIONS BY COMPANY, MARKET SHARES IP telefoni - abonnementer IP telephony - subscriptions Markedsandele Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 Call IT 34.24 2,7% ComX.043 5.234** 0,3% 5,7%** Cybercity 26.377 63.350 24,7%** 23,6%** Dansk Bredbånd 5.64 0.973** 4,8% 4,% Dansk Kabel TV 3.38 9.437 2,9% 3,5%** Debitel 4.572 6.972 4,3% 2,6%** Easyweb com 6.950 5.975 6,5% 2,2%** Fullrate 9.2-3,4%** TDC 957 20.68 0,9% 7,7%** Telefin 5.693 3.767 5,3%,4%** Tellio 2.000 8.400,2% 6,8%** Telsome 4.593 25.549 3,7%** 9,5%** V2Tel 5.274 2.38 4,9% 4,6%** Øvrige.35** 32.700** 0,4%** 2,2%** Others I alt 06.896** 268.78** 00% 00,0% Total Figur 3 IP-TELEFONI ABONNEMENTER FORDELT PÅ SELSKABER IP TELEPHONY SUBSCRIPTIONS BY COMPANY V2Tel 4,9% Telsome 3,7% Tellio,2% Øvrige/Others 4,2% Telefin 5,3% 2005 ComX 0,3% Cybercity 24,7% Dansk Bredbånd 4,8% Debitel 4,3% Easyweb Com 6,5% Øvrige/Others 8,4% V2Tel 4,6% Telsome 9,5% Tellio 6,8% 2006 TDC 7,7% Fullrate 3,4% Call IT 2,7% Dansk Kabel TV 3,5% ComX 5,7% Cybercity 23,6% Dansk Bredbånd 4,% Øvrige/others (2005): 0 Systems, BoligNET, Comflex, Cuatro Group, Dansk Net, DETele, Energi Midt, Energi Randers, Facilicom, Fonet, Foniris, FTHbredbånd, Group Networks, Jay.net, KE Tele, NetTel, Redspot, Segtel, Sydvest Energi, TDC, Tele2, Telegent, Telelet og TulipM. Øvrige/others (2006): A+ Arrownet, Bolig:net, Canal Digital, Cirque Bredbånd, Comflex, Cuatro Group, Dansk Net, DETele, DKTell, Dong Energy, Energi Midt, Energi Randers, Everlove, Facilicom, Fascom, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, Group Networks, Info-connect, Jay.net, Marielyst Bredbånd, Midtvest Bredbånd, NetTel, Onfone, Redspot, Segtel, Syd Energi, Tele2, Telegent, UnoTel og VipTel. 34
IP-telefoni > IP telephony Table 24 IP-TELEFONI - AFGÅENDE INDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE IP TELEPHONY OUTGOING DOMESTIC TRAFFIC BY COMPANY, MARKET SHARES Afgående trafik - minutter Outgoing traffic minutes Markedsandele Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 ComX 7.572.876** 37.032.257 3,4%** 8,7% Cybercity 54.404.336 60.940.244 4,5%** 38,0% Dansk Bredbånd 9.499.92 20.78.784 7,3%** 4,9% Dansk Kabel TV.097.769 28.294.24 0,8% 6,7% TDC.283.39 4.579.475,0% 9,8% Tellio 8.873.400 5.030.000 6,8%** 3,5% Telsome 2.62.943 20.28.995 9,6%** 4,8% V2Tel 2.500.000 2.87.575,9% 5,2% Øvrige 23.55.480** 78.082.698 7,7%** 8,4% Others I alt 3.008.35 ** 423.768.26 00% 00% Total Figur 4 IP-TELEFONI - AFGÅENDE INDLANDSTRAFIK IP TELEPHONY - OUTGOING DOMESTIC TRAFFIC Øvrige/ Others 2,4% 2005 ComX 3,4% Øvrige/ Others 8,4% 2006 ComX 8,7% V2Tel 5,2% Telsome 9,6% Tellio 6,8% Dansk Bredbånd 7,3% Cybercity 4,5% Telsome 4,8% Tellio 3,5% TDC 9,8% Dansk Kabel TV 6,7% Dansk Bredbånd 4,9% Cybercity 38,0% Øvrige/others (2005): 0 Systems, BoligNET, Comflex, Cuatro Group, Debitel, DETele, Easyweb Com, Energi Randers, Facilicom, Foniris, FTH Bredbånd, Group Networks, Jay.net, NetTel, Redspot, Segtel, Tele 2, Telefin, Telegent, Telelet og TulipM. Øvrige/others (2006): 0 Systems, A+ Arrownet, Bolig:net, Call IT, Canal Digital, Cirque Bredbånd, Comflex, Cuatro Group, Dansk Net, Debitel, DETele, DKTell, Easyweb Com, Energi Midt, Energi Randers, Everlove, Facilicom, Fascom, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, Fullrate, Group Networks, Info-connect, Jay.net, Midtvest Bredbånd, NetTel, One Telecom, Onfone, Redspot, Segtel, Syd Energi, Tele 2, Telefin, Telegent, UnoTel og VipTel. 35
IP-telefoni > IP telephony Tabel 25 IP-TELEFONI AFGÅENDE UDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE IP TELEPHONY OUTGOING INTERNATIONAL TRAFFIC BY COMPANY, MARKET SHARES Afgående trafik - minutter Outgoing traffic minutes Markedsandele Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 Call IT.500.43 5,4% ComX 56.2**.209.46 5,0%** 4,4% Cybercity.290.274 5.9.789,5%** 8,5% Dansk Bredbånd 440.46 926.044 3,9% 3,4% Debitel 565.325 294.59 5,0%**,2% DETele 74.07 96.69 0,7% 3,3% ETS Telecom -.800.000-6,5% Redspot 448.69** 2.006.78 4,0%** 7,3% Telefin 2.37.605.02.042 2,%** 3,7% Tellio 2.573.900 4.400.000 22,9%** 5,9% Telsome.804.932 2.647.036 6,%** 9,6% V2Tel 50.000 930.78,3% 3,4% Øvrige 958.056** 6.670.408 8,5%** 8,7% Others I alt.238.058** 27.633.56 00% 00% Total Figur 5 IP-TELEFONI AFGÅENDE UDLANDSTRAFIK IP TELEPHONY OUTGOING INTERNATIONAL TRAFFIC Telsome 6,% Øvrige/Others 0,5% Tellio 22,9% 2005 ComX 5,0% Cybercity,5% Dansk Bredbånd 3,9% Debitel 5,0% Telefin 2,% Redspot 4,0% Øvrige/Others 8,7% V2Tel 3,4% Telsome 9,6% Tellio 5,9% 2006 Telefin 3,7% Call IT 5,4% ComX 4,4% Redspot 7,3% Cybercity 8,5% Dansk Bredbånd 3,4% DETele 3,3% ETS Telecom 6,5% Øvrige/others (2005): 0 Systems, BoligNET, Comflex, Dansk Kabel TV, Easyweb Com, Energi Randers, Facilicom, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, Group Networks, Jay.net, NetTel, Segtel, TDC, Tele 2, Telegent, Telelet og TulipM. Øvrige/others (2006): 0 Systems, A+ Arrownet, Bolig:net, Canal Digital, Cirque Bredbånd, Comflex, Dansk Kabel TV, Dansk Net, DKTell, Easyweb Com, Energi Midt, Energi Randers, Everlove, Facilicom, Fascom, Fonet, Foniris, FTH Bredbånd, Fullrate, Group Networks, Info-connect, Jay.net, Midtvest Bredbånd, NetTel, One Telecom, Onfone, Segtel, Syd Energi, TDC, Tele 2, Telegent, UnoTel og VipTel. 36
Mobil > Mobile Networks Tabel 26 MOBILABONNEMENTER FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE MOBILE SUBSCRIPTIONS BY COMPANY, MARKET SHARES Abonnementer Subscriptions Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 3 3.425 24.674 7.206 94.424 0,% 2,4% 2,2%** 3,3% CBB Mobil 9.639 90.89 228.98 260.545 4,0% 3,7% 4,2% 4,5% Debitel 327.609 2 277.78 275.983 238.386 6,9% 2 5,4% 5,%** 4,% DLG Tele 3 37.389 5.668 62.768 0,7% 0,9%,% Orange 577.732 629.47...... 2,% 2,2%...... Sonofon.042.245.096.09.055.525.37.380 2,9% 2,2% 9,4%** 9,5% TDC.56.86.623.373.698.44.806.868 32,8% 3,4% 3,2%** 30,9% Tele 2 93.024 22.039 20.892 24.764** 2,0% 2,4% 3,7% 3,7%** Telia 494.077 480.03.46.667.5.467 0,4% 9,3% 2,0%** 9,% Telmore 4 453.85 55.04 554.852 578.739 9,5% 0,0% 0,2%** 9,9% Øvrige 5 2.673** 70.94** 8.054** 22.38** 0,5%**,4% 2,2%** 3,8%** Others 5 Abonnementer i alt 4.767.00 5.66.92** 5.449.206** 5.830.479** 00% 00% 00% 00% Subscriptions total - heraf GPRS 6 927.480 2.093.432 3.785.968 4.749.980** - of which GPRS 6 CBB Mobil ejes af Sonofon. CBB Mobil is owned by Sonofon. 2 Inklusive DLG Tele. Including DLG Tele. 3 DLG Tele ejes ligeligt af Debitel og DLG a.m.b.a. DLG Tele is equally owned by Debitel and DLG a.m.b.a. 4 Telmore ejes af TDC. Telmore is owned by TDC. 5 Øvrige/others (2003): A+ Telecom, AXITI, BT Global Networks, Elrotel, Facilicom, LIC, Smart Koncept, Song Networks og Tele Jylland. Øvrige/others (2004): A+ Telecom, AXITI, BT Global Networks, Elrotel, Facilicom, L EASY, LIC, M, Smart Koncept, Song Networks og Unotel. Øvrige/others (2005): A+ Telecom, AXITI, BT Global Network, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, L'EASY, Lebara, LIC, M, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, TDC Song, TulipM og UnoTel. Øvrige/others (2006): A+ Telecom, ACN, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Dansk Beredskabskommunikation, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, FDE Teletank, IDT, L'EASY, Lebara, LIC, M, Punktmobil, Sydfyns Intranet, Telsome, Tetrastar, UnoTel og Ventelo. 6 GPRS-abonnementer og GPRS som tillægstjeneste til GSM-abonnementer. GPRS subscriptions and GPRS as supplementary service to GSM subscriptions. 37
Mobil > Mobile Networks Tabel 27 TALETIDSKORT PRE-PAID CARDS Abonnementer Subscriptions 2003 2004 2005 2006 Taletidskort aktive seneste 6 måneder.7.962.399.60... Pre-paid cards active last 6 months Taletidskort aktive seneste 3 måneder.02.648.08.46 **.023.234** Pre-paid cards active last 3 months Figur 6 MOBILABONNEMENTER FORDELT PÅ SELSKABER MOBILE SUBSCRIPTIONS BY COMPANY Øvrige/Others 2,2% Telmore 0,2% 2005 3 2,2% CBB Mobil 4,2% Debitel 5,% DLG Tele 0,9% Øvrige/Others 3,8% Telmore 9,9% 2006 3 3,3% CBB Mobil 4,5% Debitel 4,% DLG Tele,% Telia 2,0% Sonofon 9,4% Telia 9,% Sonofon 9,5% Tele 2 3,7% TDC 3,2% Tele 2 3,7% TDC 3,0% Ved aktivt taletidskort forstås taletidskort, hvorpå der inden for de seneste 6 hhv. 3 måneder har været ind- eller udgående trafik eller har været foretaget genopfyldning. A pre-paid card is defined as active if there has been incoming traffic to or outgoing traffic from the telephone (the pre-paid card) or if it has been reloaded within the last 6 resp. 3 months. 38
Mobil > Mobile Networks Tabel 28 UMTS - ABONNEMENTER, MARKEDSANDELE UMTS - SUBSCRIPTIONS AND MARKET SHARES Abonnementer Markedsandele Subscriptions Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 3 24.674 7.206 94.424 00,0% 59,5% CBB Mobil - 7.730-2,4% Sonofon - 44.843-3,7% TDC - 69.693-2,3% Telmore - 0.04-3,% Øvrige 2-33 - 0,0% Others 2 I alt 24.674 326.927 00% 00% Total - Heraf taletidskort 3-6.423-2,0% - Of which pre-paid cards 3 Figur 7 UMTS - ABONNEMENTER, MARKEDSANDELE UMTS - SUBSCRIPTIONS, MARKET SHARES 2006 TDC 2,3% Telmore 3,% Sonofon 3,7% 3 59,5% CBB Mobil 2,4% Omfatter alene mobilabonnementer, der har været aktive i et UMTS-net i løbet af de seneste 3 måneder. Comprise exclusively mobile subscriptions that have been active in a UMTS network during the past three months. 2 Øvrige/others (2006): Debitel og DLG Tele. 3 Omfatter kun aktive taletidskort. Ved aktivt taletidskort forstås taletidskort, hvorpå der inden for de seneste 3 måneder har været indeller udgående trafik eller har været foretaget genopfyldning. Active pre-paid cards only. A pre-paid card is defined as active if there has been incoming traffic to or outgoing traffic from the telephone (the pre-paid card) or if it has been reloaded within the past 3 months. 39
Mobil > Mobile Networks Tabel 29 TETRA - ABONNEMENTER, MARKEDSANDELE TETRA - SUBSCRIPTIONS AND MARKET SHARES Abonnementer Markedsandele Subscriptions Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 Dansk Beredskabskommunikation....674 2.97... 98,9% 94,6% Tetrastar... 9 25...,% 5,4% I alt....693 2.322... 00% 00% Total Tabel 30 TELEMETRI - ABONNEMENTER, MARKEDSANDELE TELEMETRY - SUBSCRIPTIONS AND MARKET SHARES Abonnementer Markedsandele Subscriptions Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 CBB Mobil... 626 734...,0% 0,6% Sonofon... 2.6 29.973... 9,9% 25,4% TDC... 48.083 86.235... 78,5% 73,0% Øvrige 2... 370.22... 0,6%,0% Others 2 I alt... 6.240 8.064... 00% 00% Total Figur 8 TELEMETRI - ABONNEMENTER, MARKEDSANDELE TELEMETRY - SUBSCRIPTIONS AND MARKET SHARES 2005 2006 Øvrige/ Others 0,6% CBB Mobil,0% Sonofon 9,9% Øvrige/ Others,0% CBB Mobil 0,6% Sonofon 25,4% TDC 78,5% TDC 73,0% Terrestrial Trunked Radio. 2 Øvrige/others (2005): L'EASY og UnoTel. Øvrige/others (2006): Telia. 40
Mobil > Mobile Networks Tabel 3 MOBILABONNEMENTER MOBILE SUBSCRIPTIONS Ultimo perioden End of period NMT GSM UMTS I alt Total Nettotilgang i % Net increase in % pr. 00 indbyggere per 00 inhabitants 987 77.432 79.523 3,6 988 0.479 0.903 2 28 2,0 989 23.792 23.792 2 2,4 990 48.220 48.220 20 2,9 99 75.943 75.943 9 3,4 992 206.453 4.60 2.063 20 4, 993 25.544 06.045 357.589 69 6,9 994 27.593 23.907 503.500 4 9,7 995 306.00 56.263 822.264 63 5,7 996 28.86.034.73.36.592 60 25,0 997 232.60.2.406.444.06 0 27,3 998 63.900.767.20.93.0 34 36,3 999 07.85 2.520.770 3 2.628.585 36 49,3 2000 55.353 3.308.99 4 3.363.552 28 62,9 200 8.238 3.94.927 4 3.960.65 8 73,8 2002 4.94.84 4 4.94.84 3 83,2 2003 4.763.675 5 ** 3.425 4.767.00 6 88,3 2004 5.042.238 6 ** 24.674 5.66.92 8 95,5 2005 ** 5.449.206** 5 ** 00,4 2006 5.50.230 6 ** 326.927 5.830.479 7 ** 7 07,0** Demografiske oplysninger er indhentet fra Danmarks Statistik. Demographic information is supplied by Statistics Denmark. 2 Inklusive manuel mobiltelefon. Manual mobile telephony included. 3 Inklusive taletidskort, som er registreret som aktiverede hos en udbyder, og som det er muligt at foretage opkald til. Det bemærkes, at kortenes levetid kan variere betydeligt mellem udbydere. Including pre-paid cards registered as activated by the provider and to which it is possible to carry through a call. Please note that the lifetime of pre-paid cards can vary significantly among providers. 4 Inklusive taletidskort, som har været aktive inden for de seneste 2 måneder. Ved aktivt taletidskort forstås taletidskort, hvorpå der inden for de seneste 2 måneder har været foretaget udgående opkald eller genopfyldning. Including pre-paid cards that has been active within the last 2 months. A pre-paid card is defined as active if there has been outgoing calls from the telephone (the pre-paid card) or reloads of the pre-paid card within the last 2 months. 5 Inklusive taletidskort, som har været aktive inden for de seneste 6 måneder. Ved aktivt taletidskort forstås taletidskort, hvorpå der inden for de seneste 6 måneder har været foretaget udgående opkald eller genopfyldning. Including pre-paid cards that has been active within the last 6 months. A pre-paid card is defined as active if there has been outgoing calls from the telephone (the pre-paid card) or reloads of the pre-paid card within the last 6 months. 6 Inklusive taletidskort, som har været aktive indenfor de seneste 3 måneder. Ved aktivt taletidskort forstås taletidskort, hvorpå der inden for de seneste 3 måneder har været ind- eller udgående trafik eller har været foretaget genopfyldning. Including pre-paid cards that has been active within the last 3 months. A pre-paid card is defined as active if there has been incoming traffic to or outgoing traffic from the telephone (the pre-paid card) or if it has been reloaded within the last 3 months. 7 Inklusive TETRA. Incuding TETRA. 4
Mobil > Mobile Networks Tabel 32 AFGÅENDE MOBILTRAFIK I ALT OUTGOING MOBILE TRAFFIC TOTAL.000 minutter,000 minutes 2003 2004 2005 2006 Afgående indlandstrafik 4.04.945 ** 4.98.086 ** 6.270.090 ** 7.34.334 Outgoing domestic traffic Afgående udlandstrafik 48.728** 7.362** 207.896** 25.983 Outgoing international traffic Afgående trafik i alt 4.63.673 5.52.448** 6.477.986** 7.566.37 Outgoing traffic total Tabel 33 AFGÅENDE UMTS-TRAFIK 2 I ALT FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE OUTGOING UMTS TRAFFIC 2 TOTAL BY COMPANY, MARKET SHARES.000 minutter,000 minutes Afgående trafik Outgoing traffic Markedsandele Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 3 88.58 98.9 3.333 00% 99,4% 85,2% TDC -.57 40.797-0,6%,2% Øvrige 3 - - 3.424 - - 3,7% Others 3 Afgående trafik i alt 88.58 200.068 365.554 00% 00% 00% Outgoing traffic total Trafik fra egne (mobile) slutbrugere origineret i Danmark og termineret i faste eller mobile net i Danmark eller udlandet. Traffic from own mobile endusers, originated in Denmark and terminated in fixed or mobile networks in Denmark or abroad. 2 Indeholder både indlands- og udlandstrafik. Including domestic as well as international traffic. 3 Øvrige/others (2006): CBB Mobil, Debitel, DLG Tele, L'EASY, Sonofon, Telmore. 42
Mobil > Mobile Networks Tabel 34 AFGÅENDE MOBIL INDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE OUTGOING MOBILE DOMESTIC TRAFFIC BY COMPANY, MARKET SHARES.000 minutter,000 minutes Afgående indlandstrafik Outgoing domestic traffic Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 3 430 86.96 89.506 295.222 0,0%,7% 3,0% 4,0% CBB Mobil 77.488 9.523 66.844 230.497,9% 2,4% 2,7% 3,2% Debitel 204.837 2 2.545 246.945 245.027 5,% 2 4,2% 3,9% 3,3% DLG Tele 3 26.72 39.272 55.78 0,5% 0,6% 0,8% Orange 530.427 625.850... 3,2% 2,6%**... Sonofon.049.94.40.473.403.836.784.655 26,% 22,9% 22,4% 24,4% TDC.479.622.708.785.982.35 2.283.208 36,9% 34,3% 3,6% 3,2% Telia 343.82 504.998.538.574.534.85 8,6% 0,% 24,5% 2,0% Telmore 4 267.697 432.376 54.427 607.23 6,7% 8,7% 8,2% 8,3% Øvrige 5 6.430** 24.68** 88.333** 278.636,5% 2,5%** 3,0%** 3,8% Others 5 I alt 4.04.954** 4.98.986** 6.270.090** 7.34.334 00% 00% 00% 00% Total Figur 9 AFGÅENDE MOBIL INDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER OUTGOING MOBILE DOMESTIC TRAFFIC BY COMPANY 2005 2006 Telia 24,5% Øvrige/Others 3,0% Telmore 8,2% CBB Mobil 3 2,7% 3,0% Debitel 3,9% DLG Tele 0,6% Sonofon 22,4% Telmore 8,3% Telia 2,0% Øvrige/Others 3,8% 3 4,0% CBB Mobil 3,2% Debitel 3,3% DLG Tele 0,8% Sonofon 24,4% TDC 3,6% TDC 3,2% CBB er ejet af Sonofon. CBB is owned by Sonofon. 2 Inklusive DLG Tele. Including DLG Tele. 3 DLG Tele ejes ligeligt af Debitel og DLG a.m.b.a. DLG Tele is equally owned by Debitel and DLG a.m.b.a. 4 Telmore ejes af TDC. Telmore is owned by TDC. 5 Øvrige/others (2003): A+ Telecom, AXITI, Elrotel, Facilicom, LIC, Smart Koncept, Song Networks, Tele 2 og Tele Jylland. Øvrige/others (2004): A+ Telecom, AXITI, BT Global Networks, Elrotel, Facilicom, L EASY, LIC, M, Smart Koncept, Song Networks,Tele 2 og Unotel. Øvrige/others (2005): A+ Telecom, AXITI, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, L'EASY, Lebara, LIC, M, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, TDC Song, Tele 2, TulipM og UnoTel. Øvrige/others (2006): 0 Systems, A+ Telecom, ACN, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, FDE Teletank, IDT, L'EASY, Lebara, LIC, M, Mobivic, Punktmobil, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, Tele 2, Telsome, UnoTel og Ventelo. 43
Mobil > Mobile Networks Tabel 35 AFGÅENDE MOBIL UDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE OUTGOING MOBILE INTERNATIONAL TRAFFIC BY COMPANY, MARKET SHARES.000 minutter,000 minutes Afgående udlandstrafik Outgoing international traffic Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 3 5 2.322 9.405 6.2 0,0%,4%** 4,5% 6,4% CBB Mobil 749.604 5.70 8.836 0,5% 0,9% 2,7% 3,5% Debitel 9.33 2 8.978 7.774 7.560 6,3% 2 5,2% 3,7% 3,0% DLG Tele 3 928.22.555 0,5% 0,6% 0,6% Lebara 2.674 2.685,3% 5,0% Orange.040 2.687...... 7,4% 7,4%**...... Sonofon 45.970 5.70 6.0 59.955 30,9%** 30,2%** 29,3%** 23,8% TDC 70.689 78.295 8.64 00.072 47,5% 45,7%** 39,0%** 39,7% Tele 2.886 2.792 4.56 7.496,3%,6% 2,2% 3,0% Telia 6.475 7.472 25.43 26.385 4,4% 4,4%** 2,2%** 0,5% Telmore 4.699 2.828 7.259 9.69,%**,7%** 3,5%** 3,8% Øvrige 5 884**.746**.72**.637 0,6%**,0%** 0,8%** 0,6% Others 5 I alt 48.728** 7.362** 208.804 25.983 00% 00% 00% 00% Total Figur 20 AFGÅENDE MOBIL UDLANDSTRAFIK FORDELT PÅ SELSKABER OUTGOING MOBILE INTERNATIONAL TRAFFIC BY COMPANY 2005 2006 Tele 2 2, 2% Telmore 3,5% Telia 2,2% Øvrige/Others 2,% 3 4,5% CBB Mobil 2,7% Debitel 3,7% DLG Tele 0,6% Telia 0,5% Tele 2 3,0% Telmore 3,8% Øvrige/Others 3 8,% CBB Mobil 6,4% 3,5% Debitel 3,0% DLG Tele 0,6% Lebara 5,0% TDC 47,5% Sonofon 29,3% TDC 39,7% Sonofon 23,8% CBB ejes af Sonofon. CBB is owned by Sonofon. 2 Inklusive DLG Tele. Including DLG Tele. 3 DLG Tele ejes ligeligt af Debitel og DLG a.m.b.a. DLG Tele is equally owned by Debitel and DLG a.m.b.a. 4 Telmore ejes af TDC. Telmore is owned by TDC. 5 Øvrige/others (2003): A+ Telecom, AXI TI, BT Global Networks, Facilicom, LIC, Smart Koncept, Song Networks og Tele Jylland. Øvrige/others (2004): A+ Telecom, AXITI, BT Global Networks, Elrotel, Facilicom, GC Pan European Networks, L EASY, LIC, M, Prime Crossing og Song Networks. Øvrige/others (2005): A+ Telecom, AXITI, BT Global Network, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, GC Pan European Crossing, L'EASY, LIC, M, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, TDC Song, TulipM og UnoTel. Øvrige/others (2006): A+ Telecom, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, FDE Teletank, L'EASY, LIC, M, Telsome, UnoTel og Ventelo. 44
Mobil > Mobile Networks Tabel 36 SENDTE SMS- OG MMS-BESKEDER FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE SMS AND MMS SENT BY COMPANY, MARKET SHARES.000,000 Beskeder Messages Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 3-53.948 27.622 39.728-0,8%,5% 3,% CBB Mobil 2 23.67 227.8 472.808 527.08 3,% 3,5% 5,6% 5,2% Debitel 258.46 3 290.232 34.234 393.630 6,5% 3 4,4% 4,% 3,9% DLG Tele 4 2.753 33.322 47.462 0,3% 0,4% 0,5% Orange 428.000 543.739 0,7% 8,3% Sonofon 809.422.4.087.282.409.599.287 20,3% 7,0% 5,2% 5,7% TDC 60.768 882.96.256.882.648.227 5,3% 3,5% 4,9% 6,2% Telia.034.808 2.38.95 3.583.08 4.030.484 25,9% 36,3% 42,5% 39,7% Telmore 5 559.883 89.009.45.209.279.943 4,0% 2,5% 3,6% 2,6% Øvrige 6 64.43** 220.224** 80.788** 3.964 4,% 3,4% 2,% 3,% Others 6 SMS i alt 3.989.057** 6.554.329** 8.423.38** 0.57.806 00% 00% 00% 00% SMS total 3 0 85.468 2.770 0,0% 6,9% 6,% 9,9% CBB Mobil 2 78 24 58 98 2,8%,9% 2,4% 3,3% Debitel 20 3 265 965.050 0,7% 3 2,% 4,0% 3,7% DLG Tele 4... 2 48 9... 0,% 0,2% 0,3% Orange 276.640 0,0% 3,2% Sonofon 493 2.478 4.073 5.30 7,9% 20,0% 6,9% 8,9% TDC 842 2.683 4.98 6.95 30,5% 2,7% 20,6% 22,% Telia 753 3.005 9.379 8.030 27,3% 24,3% 38,8%** 28,6% Telmore 5 295.078 2.8 2.877 0,7% 8,7% 9,0% 0,2% Øvrige 7 2** 28** 476** 849 0,%,0% 2,0%** 3,0% Others 7 MMS I alt 2.759 2.382 24.52** 28.089 00% 00% 00% 00% MMS total Eksklusive udbydernes egne rundspredte SMS-tjenester. Excluding the providers own broadcasted SMS services. 2 CBB Mobil ejes af Sonofon. CBB Mobil is owned by Sonofon. 3 Inklusive DLG Tele. Including DLG Tele. 4 DLG Tele ejes ligeligt af Debitel og DLG a.m.b.a. DLG Tele is equally owned by Debitel and DLG a.m.b.a. 5 Telmore ejes af TDC. Telmore is owned by TDC. 6 Øvrige/others (2003): A+ Telecom, AXITI, Elrotel, Facilicom, LIC, MIGway, Smart Koncept, Song Networks, Tele 2 og Tele Jylland. Øvrige/others (2004): A+ Telecom, AXITI, Elrotel, Facilicom, Jay.net, L EASY, LIC, M, MIGway, Smart Koncept, Song Networks, Tele 2 og UnoTel. Øvrige/others (2005): A+ Telecom, AXITI, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, L'EASY, Lebara, LIC, M, MIGway, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, TDC Song, Tele 2, TulipM og UnoTel. Øvrige/others (2005): A+ Telecom, ACN, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, End2End, Energi Randers, Facilicom, FDE Teletank, IDT, L'EASY, Lebara, LIC, M, Punktmobil, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, Tele 2, Telsome, UnoTel og Ventelo. 7 Øvrige/others (2003): Facilicom og Smart Koncept. Øvrige/others (2004): AXITI, Elrotel, Facilicom, L EASY, LIC, M, Smart Koncept, Song Networks, Tele 2 og Unotel. Øvrige/others (2005): AXITI, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, L'EASY, LIC, M, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, TDC Song, Tele 2, TulipM og UnoTel. Øvrige/others (2006): ACN, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Elro Erhverv, Energi Randers, Facilicom, FDE Teletank, L'EASY, Lebara, LIC, M, Punktmobil, Smart Koncept, Sydfyns Intranet, Tele 2, Telsome, UnoTel og Ventelo. 45
Mobil > Mobile Networks Figur 2 SENDTE SMS-BESKEDER FORDELT PÅ SELSKABER SMS SENT BY COMPANY 2005 2006 Telmore 3,6% Øvrige/ Others 2,% 3,5% CBB Mobil 5,6% Debitel 4,% DLG Tele 0,4% Øvrige/ Others 3,% Telmore 2,6% 3 3,% CBB Mobil 5,2% Debitel 3,9% DLG Tele 0,5% Sonofon 5,2% Sonofon 5,7% Telia 42,5% TDC 4,9% Telia 39,7% TDC 6,2% Eksklusive udbydernes egne rundspredte SMS-tjenester. Excluding the providers own broadcasted SMS services. 46
Mobil > Mobile Networks Tabel 37 UP- ELLER DOWNLOAD VIA GPRS, EDGE OG UMTS FORDELT PÅ SELSKABER, MARKEDSANDELE UP- OR DOWNLOAD VIA GPRS, EDGE AND UMTS BY COMPANY, MARKET SHARES MB up- eller download Markedsandele MB up- or download Market shares 2004 2005 2006 2004 2005 2006 3 5.244.365 7.383.373 20.436.987 6,3% 5,8% 59,3% CBB Mobil 36.92 4.44 40.707,6% 0,8% 0,4% Sonofon 98.907.65.395.987.288 0,7%,6% 5,8% TDC.654.598 3.755.58 8.860.032 9,3% 26,3% 25,7% Telia 27.03 896.542 2.76.485,5% 6,3% 6,3% Telmore 2 58.325 276.679 457.739,9%,9%,3% Øvrige 3 36.076 Others 3 85.576 46.63 3,7%,3%,2% I alt Total 8.556.295 4.263.36 34.475.400 00% 00% 00% Figur 22 UP- ELLER DOWNLOAD VIA GPRS, EDGE OG UMTS - MARKEDSANDELE UP- OR DOWNLOAD VIA GPRS, EDGE AND UMTS - MARKET SHARES Telia 6,3% Telmore,9% 2005 Øvrige/Others,2% Telmore,3% Telia 6,3% 2006 Øvrige/Others,2% TDC 26,3% TDC 25,7% 3 5,8% 3 59,3% Sonofon,6% CBB Mobil 0,8% Sonofon 5,8% CBB Mobil 0,4% CBB Mobil ejes af Sonofon. CBB Mobil is owned by Sonofon. 2 Telmore ejes af TDC. Telmore is owned by TDC. 3 Øvrige/others (2004): Debitel, L'EASY, M, Orange, Song Networks og UnoTel. Øvrige/others (2005): AXITI, Debitel, DLG Tele, Elro Erhverv, L'EASY, M, Sydfyns Intranet, TDC Song, Tele 2 og UnoTel. Øvrige/others (2006): Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, Debitel, DLG Tele, Elro Erhverv, Energi Randers, FDE Teletank, L'EASY, M, Punktmobil, Sydfyns Intranet, Tele 2, Telsome, UnoTel og Ventelo. 47
Nummerporteringer > Number portings Tabel 38 PORTERINGER PORTINGS 2003 2004 2005 2006 Fastnet 30.024 59.750 ** 230.05 238.34 Fixed network Mobil 383.549** 455.700** 4.930** 45.76 Mobile I alt 53.573** 65.450** 64.945** 689.57 Total Figur 23 PORTERINGER PORTINGS 800.000 700.000 600.000 Fastnet Mobil 500.000 400.000 300.000 383.549 455.700 4.930 45.76 200.000 00.000 0 30.024 59.750 230.05 238.34 2003 2004 2005 2006 Porteringer (til udbyder) inklusive gentagne porteringer. Portings (to the provider) including repeated portings. 48
Infrastruktur > Infrastructure Tabel 39 UDLEJNING AF FASTE KREDSLØB LEASED LINES (WHOLESALE) 2004 2005 2006 Kapacitet under 44 kbit/s 8 Capacity less than 44 kbit/s Kapacitet 44-5 kbit/s Capacity 44-5 kbit/s Kapacitet 52 kbit/s 68 Capacity 52 kbit/s Kapacitet 53 -.023 kbit/s 2.563 0.959 Capacity 53 -,023 kbit/s Kapacitet.024 kbit/s 2 Capacity,024 kbit/s Kapacitet.025 2.047 kbit/s Capacity,025 2,047 kbit/s Kapacitet 2.048 kbit/s.07 Capacity 2,048 kbit/s Kapacitet 2.049 4.095 kbit/s 4 Capacity 2,049 4,095 kbit/s Kapacitet 4.096 kbit/s 0 Capacity 4,096 kbit/s Kapacitet 4.097-0.239 kbit/s.303.229 299 Capacity 4,097-0,239 kbit/s Kapacitet 0.240 kbit/s 7 Capacity 0,240 kbit/s Kapacitet over 0.240 kbit/s.26 Capacity more than 0,240 kbit/s Udlejede faste kredsløb i alt 3.866 2.88 2.892 Leased lines total (wholesale) Tabel 40 UDLEJNING AF RÅ KOBBER PÅ ENGROSVILKÅR LOCAL LOOP UNBUNDLING (WHOLESALE) 2004 2005 2006 Fuldt udlejede rå kobber 58.570 67.628 02.023 Unbundled local loop Delt anvendelse 39.752 73.090 87.025 Shared access Bitstream access 556.872 695.50 864.523 Rå kobber i alt 655.94 835.868.053.57 Total raw copper Ved faste kredsløb forstås telekommunikationsfaciliteter, hvorved der stilles åben transmissionskapacitet til rådighed til slutbrugere og til andre udbydere. Opgørelsen omfatter det totale antal faste kredsløb, dvs. alle kredsløb til slutbrugere og til andre udbydere. Leased lines are defined as telecommunication facilities providing transmission capacity to end-users and to other providers. The specification comprises the total number of leased lines, i.e. all leased lines for end-users and for other providers. 49
Kabel-tv > Cable TV Tabel 4 ABONNEMENTER OG TILSLUTNINGSTYPE SUBSCRIPTIONS AND TYPE OF CONNECTION 2003 2004 2005 2006 Via antenneforeninger 859.623 ** 733.205 ** 98.639 **.588.942 ** Via cable TV associations Direkte tilslutning 48.54** 63.658** 58.500** 588.06** Direct connection Abonnementer i alt.277.777.364.863**.437.39** 2.76.958** Subscriptions total 50
Internet > Internet Tabel 42 ABONNEMENTER OG TILSLUTNINGSMETODE, MARKEDSANDELE SUBSCRIPTIONS AND METHOD OF CONNECTION, MARKET SHARES Abonnementer Subscriptions Markedsandele Market shares 2003 2004 2005 2006 2003 2004 2005 2006 Cybercity 92.335 5.67 44.698 85.778 5,5% 6,9% 8,0% ** 9,8% ** Dansk Kabel TV 50.37 59.569 2,8% 3,%** Orange 39.695 2.94 2,4%,3% TDC.04.207.074.892.02.283.66.932 60,4% 63,9% 60,9%** 6,4%** Tele 2 64.290 32.755 58.637 79.430 9,8% 7,9% 8,8%** 4,2% Telia 4.729 5.888 34.487 25.53 8,4% 9,0%,9%,3% Telia Stofa 46.727 56.63 8,%** 8,2%** Tiscali 50.068 88.279 8,9% 5,2% Øvrige 2 75.987 9.50** 46.727** 226.57** 4,5% 7,%** 9,5%**,9%** Others 2 Abonnementer i alt.678.3.682.635.808.765**.900.00** 00% 00% 00% 00% Subscriptions total - heraf erhverv 235.438 295.963 36.042** 403.095** 4,0% 7,6% 20,0% 2,2%** - of which businesses - heraf privat.442.873.386.672**.447.723**.496.95** 86,0% 82,4% 80,0% 78,8%** - of which private Tilslutningsmetode 3 Type of connection 3 - dial-up.987.84** 696.890** 467.944** 308.278 73,0% 40,6% 26,2% 6,2% - dial-up - direkte opkobling 733.767**.02.677**.332.920**.576.989 27,0% 59,4% 73,2% 83,0% - direct connection Abonnementer pr. 00 indbyggere 3, 3, ** 33,3 ** 34,9 Subscriptions per 00 inhabitants Omfatter internetabonnementer, der har været aktiv de seneste 3 måneder (2004-2006) hhv. de seneste 6 måneder (2003). Comprises internet subscriptions, that have been active during the past 3 months (2004-2006) resp. the past 6 months (2003). 2 Øvrige/others (2003): A+ Arrownet, A+ Telecom, AT&T, BT Global Networks, Centrum Verden, Cirque, COLT, Comflex, Dansk Bredbånd, Danske Telecom, Debitel, Equant, GC Pan European Crossing, Group Networks, Intercitynet, Ishøy Internet Support, Jay.net, Kabelnettet.dk, Kjærgård, MCI, Mira Internet, Nianet, Nordit, Redspot, Song Networks, Sonofon, SprintLink, SuperTEL, Telelet, T- Systems, UpData, Utfors, Vestnet og WEBPARTNER. Øvrige/others (2004): A+ Arrownet, A+ Telecom, AT&T, BoligNET, Broadcom, Broadcom Bolignet, BT Global Networks, Centrum Verden, Cirque, COLT, Comflex, ComX, Dansk Bredbånd, Danske Telecom, Debitel, DLG Tele, Equant, Fascom, Group Networks, HNS, Intercitynet, Ishøy Internet Support, Jay.net, Kjærgård, MCI, Mira Internet, NetGroup, Nianet, Nordit, Redspot, SEAS Distribution, SEAS- NVE, Sonofon, SprintLink, SuperTEL, Sydfyns Intranet, Sydvest Energi, Telelet, T-Systems, UnoTel, UpData, Utfors, V2Tel, Vestnet, WEBPARTNER og Yes I Hotspot. Øvrige/others (2005): 0 Systems, A+ Arrownet, A+ Telecom, AT&T, AXITI, Bo Data, BoligNET, Broadcom, Broadcom Bolignet, BT Global Networks, Centrum Verden, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, COLT, Comflex, ComX, CPH-Metronet, Cuatro Group, CWDSL, Dansk Bredbånd, Dansk Net, Danske Telecom, Debitel, DLG Tele, Elro Erhverv, Energi Midt, Energi Randers, Equant, Fascom, FTH Bredbånd, Group Networks, Intercitynet, Ishøy Internet Support, Jay.net, Kabelfri, KE Tele, Kjærgård, LIC, MCI, Mira Internet, NetGroup, NetTel, Nianet, NM Net, Nordit, Powerline Communications, Redspot, SEAS-NVE, Servicepartner Sjælland, Sonofon, SprintLink, Struernet, SuperTEL, Sydfyns Intranet, Sydvest Energi, TDC Song, Telelet, TRE-FOR, Universal Telecom, UnoTel, UpData, Vestnet, WEBPARTNER og Yes I Hotspot. Øvrige/others (2006): A+ Arrownet, A+ Telecom, Andelsnet, AT&T, Bo Data, Bolig:net, Broadcom, Broadcom Bolignet, BT Global Networks, Canal Digital, Centrum Verden, Cirque Bredbånd, Cirque Erhverv, COLT, Comflex, ComX, CPH-Metronet, Cuatro Group, Dansk Bredbånd, Dansk Net, Danske Telecom, Debitel, DLG Tele, Dong Energy, Elro Erhverv, Energi Horsens, Energi Midt, Energi Randers, Fascom, FastTV, FTH Bredbånd, Fullrate, Galten Elværk, Group Networks, Hostline, Info-connect, Intercitynet, Jay.net, Kabelfri, Kjærgård, LIC, Marielyst Bredbånd, Midtvest Bredbånd, Mira Internet, NetGroup, Nianet, Nordit, Onfone, Orange Business Services, Powerline Communications, Redspot, Sealink, SEAS-NVE, Sonofon, SprintLink, Struernet, SuperTEL, Syd Energi, Sydfyns Intranet, Telelet, TRE-FOR, Universal Telecom, UnoTel, UpData, Ventelo Webpartner, Verizon og Vestnet. 3 Summen af dial-up og direkte opkobling svarer ikke til abonnementer i alt som følge af mangelfulde indberetninger. The numbers for dial-up and direct connection does not sum up to the total number of subscribtions due to incomplete detailed information. 5
Internet > Internet Figur 24 INTERNETABONNEMENTER SUBSCRIPTIONS TO INTERNET 2003 Aktive seneste 6 måneder 2004-2006 Aktive seneste 3 måneder 2.000.000.500.000.000.000.678.3.682.635.808.765.900.00 500.000 0 2003 2004 2005 2006 52
Takster > Tariffs Tabeller og figurer i dette kapitel viser udviklingen i slutbrugerpriserne for henholdsvis fastnettelefoni, mobiltelefoni, dial-up internet og bredbåndsinternet (ADSL). Tallene viser prisudviklingen på det billigste tilbud for udvalgte forbrugsprofiler fra IT- og Telestyrelsens prispjece. Prispjecen, som IT- og Telestyrelsen har udgivet siden august 998, giver mulighed for at få et hurtigt overblik over priserne. Pjecen er blevet til på baggrund af IT- og Telestyrelsens interaktive teleguide, som indeholder et stort udvalg af teleselskabernes forskellige abonnementer til fastnet, internet, bredbånd og mobiltelefon. Prispjecen opdateres hvert kvartal og findes i elektronisk udgave på http://www.itborger.dk/forbrug/prispjece. I nedenstående tabel 43 vises prisudviklingen for det billigste tilbud i udvalgte forbrugsprofiler siden 998. For at muliggøre en sammenligning over hele perioden, er det de beregningsforudsætninger, der blev benyttet i 998, der ligger til grund for beregningerne for fastnet- og mobiltelefoni i tabellen. Beregningsforudsætningerne blev opdateret i 2003. Tabel 44 og figur 27 viser prisudviklingen baseret på de nye beregningsforudsætninger. Bemærk, at priserne for ADSL er for ubegrænset forbrug (flat-rate). Ændringen i beregningsforudsætningerne gælder således ikke for ADSL-priserne, der hverken er baseret på de gamle eller de nye beregningsforudsætninger. The tables and figures in this chapter illustrate the developments in end-user prices for fixed network and mobile telephony, dial-up internet and broadband (ADSL). The figures show prices based on the lowest available offer for selected user baskets from the National IT and Telecom Agency s quarterly report on prices, Prispjece. Prispjece is a survey over end-user prices and has been published since August 998. The survey is based on the National IT and Telecom Agency s interactive teleguide, a database that includes a broad selection of subscriptions for fixed network, internet, broadband and mobile services. The price survey is updated each quarter and can be obtained through the following link (in Danish): http://www.itborger.dk/forbrug/prispjece. Table 43 reports the price developments of selected end-user products (based on the lowest available offers) since 998. In order to be able to compare prices in the period 998-2007, figures in the table are based on end-user baskets that have been in use since 998. The baskets were updated in 2003. Table 44 and figure 27 show the price developments calculated on the basis of the new end-user baskets. Please note, that the prices for ADSL are flat-rate prices, in other words independent of the actual usage. The change in the applied end-user baskets thus does not have an effect on ADSL-prices since these prices are not based on any baskets. En detaljeret beskrivelse af beregningsforudsætningerne findes på http://www.it-borger.dk/site/verktojer/teleguide/forudsaetning. For a detailed description (in Danish) of the 998 end-user baskets see http://www.it-borger.dk/site/verktojer/teleguide/forudsaetning. 53
Takster > Tariffs Tabel 43 PRISUDVIKLING, BILLIGSTE TILBUD (BEREGNINGSFORUDSÆTNINGER FRA 998) PRICE DEVELOPMENT, LOWEST OFFERS (BASED ON THE 998 END-USER BASKET) Kvartalsafgift Quarterly price Måned/år Month/year Fastnettelefon 900 minutter Fixed network 900 minutes Mobiltelefon 270 minutter (som supplement til fastnet) Mobile 270 minutes (supplementary to fixed network) Mobiltelefon 450 minutter (som alternativ til fastnet) Mobile 450 minutes (Alternative to fixed network) Internet 600 minutter Internet (dial up) 600 minutes ADSL 52 kbit/s ADSL 2.048 kbit/s August 998 644 kr. 477 kr. 65 kr. 70 kr. - - August 999 648 kr. 477 kr. 574 kr. 95 kr. - - August 2000 559 kr. 447 kr. 540 kr. 83 kr..797 kr. 2.985 kr. August 200 560 kr. 380 kr. 54 kr. 80 kr..85 kr. 2.547 kr. August 2002 565 kr. 357 kr. 54 kr. 83 kr..290 kr. 2.355 kr. August 2003 56 kr. 294 kr. 358 kr. 83 kr..290 kr. 2.340 kr. August 2004 557 kr. 244 kr. 346 kr. 83 kr..020 kr..590 kr. August 2005 55 kr. 230 kr. 276 kr. 54 kr. 867 kr..377 kr. August 2006 543 kr. 229 kr. 276 kr. 54 kr. 77 kr..377 kr. August 2007 543 kr. 28 kr. 20 kr. 62 kr. 534 kr. 597 kr. Ændring 998-2007 (løbende priser) Change in - 6% - 54% - 69% -5% - 70% - 80% current prices 998-2007 Ændring 998-2007 (faste priser) Change in fixed prices 998-2007 - 3% - 62% - 75% -2% - 74% - 83% 54
Takster > Tariffs Figur 25 PRISUDVIKLING FOR FASTNETTELEFONI, MOBILTELEFONI OG DIAL-UP INTERNETFORBINDELSE (BEREGNINGSFORUDSÆTNINGER FRA 998) PRICE DEVELOPMENT FOR FIXED NETWORK, MOBILE AND DIAL-UP INTERNET (BASED ON THE 998 END-USER BASKET) Kvartalsafgift, billigste tilbud (august måned) Quarterly price, cheapest offer (August) kr 700 kr 600 kr 500 kr 400 Fastnet (900 minutter) Fixed netw ork (900 minutes) Mobil (450 minutter) Mobile (450 minutes) kr 300 kr 200 kr 00 kr 0 998 999 2000 200 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Mobil (270 minutter ) Mobile (270 minutes) Internet (dial-up, 600 minutter) Internet (dial-up, 600 minutes) Figur 26 PRISUDVIKLING FOR BREDBÅND (ADSL) PRICE DEVELOPMENT FOR BROADBAND (ADSL) Kvartalsafgift, billigste tilbud (august måned) Quarterly prices, cheapest offer (August) kr 3.000 kr 2.500 kr 2.000 kr.500 ADSL (2.048 kbit/s) ADSL (52 kbit/s) kr.000 kr 500 kr 0 2000 200 2002 2003 2004 2005 2006 2007 55
Takster > Tariffs Tabel 44 PRISUDVIKLING, BILLIGSTE TILBUD (NYE BEREGNINGSFORUDSÆTNINGER FRA 2003) PRICE DEVELOPMENT, LOWEST OFFERS (BASED ON THE 2003 END-USER BASKET) Måned/år Month/year Fastnettelefon, 300 minutter pr. måned Fixed network 300 minutes/month Årlig ændring Pris/måned Price/month Year-to-year change Løbende Faste priser priser Current Fixed prices prices Mobiltelefon, 90 minutter pr. måned Mobile 90 minutes/month Pris/måned Price/month Årlig ændring Year-to-year change Løbende Faste priser priser Current Fixed prices prices Mobiltelefon, 50 minutter pr. måned 2 Mobile 50 minutes Pris/måned Price/month Årlig ændring Year-to-year change Løbende Faste priser priser Current Fixed prices prices August 2004 27 kr. 85 kr. 5 kr. August 2005 25 kr. -% -3% 8 kr. -5% -7% 86 kr. -25% -27% August 2006 24 kr. 0% -3% 8 kr. 0% -2% 86 kr. 0% -2% August 2007 24 kr. 0% -2% 76 kr. -6% -8% 77 kr. -0% -2% Figur 27 PRISUDVIKLING FOR FASTNETTELEFONI OG MOBILTELEFONI (NYE BEREGNINGSFORUDSÆTNINGER FRA 2003) PRICE DEVELOPMENT FOR FIXED NETWORK AND MOBILE, LOWEST OFFERS (BASED ON THE 2003 END-USER BASKET) Pris pr. måned, billigste tilbud (august måned) Monthly price, cheapest offer (August) kr 250 kr 200 kr 50 kr 00 kr 50 Fastnettelefon, 300 minutter pr. måned Fixed netw ork, 300 minutes/month Mobiltelefon, 90 minutter pr. måned Mobile, 90 minutes/month Mobiltelefon, 50 minutter pr. måned Mobile, 50 minutes/month kr 0 August 2004 August 2005 August 2006 August 2007 Som supplement til fastnet. Supplementary to fixed network. 2 Som alternativ til fastnet. Alternative to fixed network. 56
Anlægsforhold > Installations Tabel 45 2004 2005 2006 Mobil Mobile Networks Mobilcentraler (BSC) 9 06 02 Mobile exchanges (BSC) Mobilcentraler (MSC) 3 3 33 Mobile exchanges (MSC) Radiokanaler 79.960 202.64 230.525 Radio channels Interconnect ledninger 52.378 58.345 7.607 Interconnection lines Radioceller 2.849 2.592 24.89 Radiocells Infrastruktur generelt Infrastructure in general Abonnentcentraler 597 468** 695 Subscriber exchanges Transitcentraler 2 00 39** 22 Transit exchanges 2 Centralledninger i mellemcentralt net 24.330 9.848**.503 Lines between exchanges Km radiokæder i faste net 3 20.857 6.730** 28.893 Km radio links in the fixed network 3 Km fiberoptisk kabel i transmissionsnettet 4 48.04 57.6** 66.335 Km fibre optical cables in the transmission network 4 Idriftværende centraler, hvortil der er knyttet abonnentinstallationer (evt. via et udskudt abonnenttrin). Operating exchanges to which subscriber installations have been connected (possibly via a remote subscriber stage). 2 Idriftværende centraler, hvortil der ikke er knyttet abonnentinstallationer dvs. alle andre centraler end abonnentcentralerne. Operating exchanges to which no subscriber installations have been connected i.e. all exchanges except subscriber exchanges. 3 Antennesystemstrækninger (dvs. flere mulige radiokæder mellem 2 tårne/master). Antenna system streches (i.e. several possible radio links between 2 towers/masts). 4 Den totale tracé-længde i kilometer af fiberoptiske kabler i transmissionsnettet. The total length in kilometres of the trace of fibre optical cables in the transmission network. 57
Økonomiske forhold > Finance Tabel 46 OMSÆTNINGSSPECIFIKATION (BRUTTO) SPECIFICATION OF REVENUE (GROSS) Mio. kr. DKK million 2004 2005 2006 Teletjenester fastnet.680 0.789 ** 9.804 Telecommunications services fixed network Mobiltelefoni og personsøgning 2.774 4.526** 5.778 Mobile telephony and public paging systems Infrastruktur.50.092** 2.54 Infrastructure Datakommunikation og internet 6.93 6.775** 7.20 Data communication and internet Øvrige indtægter 2 6.277 6.880** 5.230 Other revenue 2 Omsætning i alt 3 38.074 40.062** 40.527 Net revenue 3 Tabel 47 RESULTATOPGØRELSE FINAL REPORT Mio. kr. DKK million 2004 2005 2006 Omsætning i alt 38.074 40.062 ** 40.527 Net revenue Resultat før skat og ekstraordinære poster 995 6.885** 4.66 Earnings before tax and extraordinary items Selskabernes regnskabsoplysninger er summeret op. På grund af selskabernes udveksling af samtrafik er der betalinger, der registreres som indtægt hos én udbyder og samtidigt som udgift hos en anden udbyder, som fakturerer kunden og derved også genererer en indtægt. Der er således indtægter, som optræder to steder, og omsætningen er derfor samlet set overvurderet. The financial figures of the companies have been summarized. Because of interconnect traffic exchanged between the companies there will be payments counting as revenue for one provider and expenditure and revenue for the other provider invoicing the customer. This means that some revenue will appear twice and that aggregate revenue is overestimated. 2 Omfatter bl.a. indtægter fra nummeroplysningstjenester, kabel-tv og særlige tjenester. Comprises revenue from number information services, cable TV and special services. 3 Den samlede omsætning er ikke fordelt fuldt ud på omsætningskategorier. Gross revenue is not fully distributed into specification of revenue. 58
Økonomiske forhold > Finance Tabel 48 OMSÆTNING REVENUE Mio. kr. DKK million 985 9.577 986 0.438 987.949 988 2.806 989 4.237 990 4.38 99 5.50 992 5.807 993 6.449 994 7.803 995 8.880 996 2.6 997 23.003 998 25.93 999 30.920 2000 33.75 200 35.326 2002 34.588 2003 36.420 2004 38.074 2005 40.062** 2006 40.527 Figur 28 OMSÆTNING REVENUE 45.000 Mio. kr. DKK million 40.000 35.000 30.000 25.000 20.000 5.000 0.000 5.000 0 993 994 995 996 997 998 999 2000 200 2002 2003 2004 2005 2006 59
Økonomiske forhold > Finance Tabel 49 INVESTERINGER INVESTMENTS Mio. kr. DKK million 992 2.694 993 2.642 994 2.993 995 3.078 996 4.736 997 6.096 998 6.777 999 6.879 2000 9.05 200.06 2002 7.652 2003 5.607 2004 5.722 2005 6.874 ** 2006 7.357 Figur 29 INVESTERINGER I TELESEKTOREN I DANMARK TELECOM INVESTMENTS IN DENMARK Mio. kr. DKK million 2.000 0.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 992 993 994 995 996 997 998 999 2000 200 2002 2003 2004 2005 2006 Bogførte investeringer i UMTS-licenser er ikke inkluderet. Posted investments in UMTS licenses not included. 60
Økonomiske forhold > Finance Tabel 50 FULDTIDSANSATTE FULL-TIME EMPLOYEES 996 6.26 997 7.70 998 7.336 999 9.750 2000 2.330 200 22.405 2002 2.873 2003 20.47 2004 9.739 2005 6.693** 2006 6.597 Figur 30 FULTIDSANSATTE FULL-TIME EMPLOYEES 24.000 22.000 20.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0.000 996 997 998 999 2000 200 2002 2003 2004 2005 2006 6
Grønland og Færøerne > Greenland and Faroe Islands Tabel 5 ABONNEMENTER, FASTNET SUBSCRIPTIONS ON THE FIXED NETWORK 2004 2005 2006 Tele Greenland A/S,2 24.72 24.403 23.550 Tele Greenland A/S,2 Føroya Tele 3 9.565 9.286 8.823 Faroese Telecom 3 Tabel 52 MOBILABONNEMENTER MOBILE SUBSCRIPTIONS 2004 2005 2006 Tele Greenland A/S 2 39.033 46.480 50.995 Tele Greenland A/S 2 Føroya Tele 3 30.873 32.763 34.346 Faroese Telecom 3 Telefonlinjer. Telephone lines. 2 Kilde: TELE-POST, www.tele.gl Source: TELE-POST, www.tele.gl. 3 Kilde: Årsregnskab 2006, www.tele.fo. Source: Group- and Annual Account 2006, www.tele.fo. 62
Grønland og Færøerne > Greenland and Faroe Islands Tabel 53 ØKONOMISKE NØGLETAL FINANCIAL KEY FIGURES TELE GREENLAND A/S TELE GREENLAND A/S 2004 2005 2006 Nettoomsætning (.000 kr.) 630.000 654.000 669.000 Net sales (DKK,000) Årets resultat (.000 kr.) 7.000 46.000 86.000 Net profit (DKK,000) Overskudsgrad 3% % 6% Net profit ratio Fuldtidsansatte, 2 407 373 372 Full-time employees,2 Tabel 54 ØKONOMISKE NØGLETAL FINANCIAL KEY FIGURES FØROYA TELE 3 FAROESE TELECOM 3 2004 2005 2006 Nettoomsætning (.000 kr.) 303.897 307.200 323.400 Net sales (DKK.000) Årets resultat (.000 kr.) 34.500 50.00 26.700 Net profit (DKK.000) Overskudsgrad 6% 20% 3% Net profit ratio Fuldtidsansatte 4 240 230 236 Full-time employees 4 Ultimo året. End of year. 2 Fuldtidsansatte i TELE divisionen. Full-time employees in the TELE division. 3 Kilde: Årsregnskab 2006, www.tele.fo. Source: Group- and Annual Account 2006, www.tele.fo. 4 Årsgennemsnit. Average of the year. 63