Udstedelsesdato: 18. juni 2013 Version: 2 Side: 1/7 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/MATERIALET OG AF FREMSTILLER, LEVERANDØR ELLER IMPORTØR 1.1. Identifikation af stoffet eller materialet: Pletfjerner Anvendelse af stoffet eller materialet: husholdningsrengøringsmiddel 1.2. Identifikation af virksomheden 1.3. Distributør: Adresse: Telefon: E-mail: Website: 1.4. Nødtelefon Schur Consumer Products a/s Niels Finsensvej 11 7100 Vejle Danmark 76 42 88 88 vbn@schur.com www.schur.com Danmark +45 82 12 12 12 Østrig +43 1 40 400 2222 Tyskland +49 30 19240 Ungarn +36 12 15 37 33, +36 80 20 11 99 Island +354 525 111, +354 543 2222 Irland +353 1 8379964 Italien +39 06 305 4343 Letland +371 704 2468 Litauen +370 2 36 20 52, +370 2 36 20 92 Holland +31 30 274 88 88 Polen +48 22 619 66 54 Portugal +351 21 330 3284 Rumænien +40 2121 06282 eller +40 2121 06183 Slovakiet +421 2 54 77 4 166 Slovenien +386 1 522 8619 eller +386 1 522 2348 Spanien +34 91 562 04 20 Sverige +46 8 33 12 31 Storbritannien +44 870 600 6266 2. FAREIDENTIFIKATION 2.1. Identifikation af farer: Dette produkt er farligt i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF. 2.2. Sundhedsmæssige skadevirkninger og symptomer Indånding: ingen virkning Indtagelse: ingen virkning Hudkontakt: ingen virkning Øjenkontakt: ingen virkning
Version: 2 Side: 2/7 2.3. Miljømæssige skadevirkninger og symptomer: ingen virkning Oplysninger om mærkning: Xi lokalirriterende Relevante R-sætninger: R36/38 Irriterer øjnene og huden. Relevante S-sætninger: S2 Opbevares utilgængeligt for børn. S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. S46 Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket. Indholdsstoffer: 5-15 % sæbe, nonioniske overfladeaktive stoffer, under 5 % anioniske overfladeaktive stoffer, klorbaserede blegemidler. Øvrige indholdsstoffer: enzymer, konserveringsmidler (benzisotiazolinon, metylisotiazolinon), parfume (limonen, citral). Dette produkt opfylder ikke kriterierne for PBT eller vpvb i henhold til REACH, bilag XIII. 3. SAMMENSÆTNING/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER Præparatet indeholder følgende stoffer, som i henhold til Rådets direktiv 67/548/EØF udgør en sundheds- eller miljømæssig risiko, samt stoffer, for hvilke der er defineret fælleseuropæiske grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering. Volumen procent INCI-navn Symbol R-sætning H-sætning CAS-nr. EF-nr. REACH-nr. 5-15 Natriumpalmitat Xi 36/37/38 61790-79-2 263-162-3 5-15 C12-14 pareth 7 Xn Acute Tox. 4 Eye Dam. 1 < 5 Natriumdodecylbenzensul fonat Xi Acute Tox. 4 Skin irrit. 2 Eye Dam. 1 < 5 Natriumhypoklorit C, N Skin Corr. 1B Aquatic Acute 1 22, 36/38 302,318 GHS 05,07 41, 38 302, 315, 318 31, 34, 50 314, 400 103819-01-8 polymer 68411-30-3 270-115-0 01-2119489428-22 7681-52-9 231-668-3 01-2119488154- 34-0001
Version: 2 Side: 3/7 Betydningen af R- og H-sætninger er forklaret i afsnit 16. 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER 4.1. Øjeblikkelig lægehjælp: ikke nødvendig. 4.2. Indånding: Ingen handling nødvendig. 4.3. Indtagelse: Ingen handling nødvendig. Søg lægehjælp, hvis symptomerne fortsætter. 4.4. Hud: Ingen handling nødvendig. 4.5. Øjne: Skyl omgående med rigelige mængder vand i et godt stykke tid, mens øjnene holdes åbne. Søg lægehjælp, hvis symptomerne fortsætter. 4.6. Forsinkede symptomer: Forventes ikke. 4.7. Særlige foranstaltninger på arbejdspladsen: ikke nødvendigt. 5. BRANDBEKÆMPELSE 5.1. Egnede slukningsmidler: alle (vand, skum, pulver og kuldioxid). 5.2. Slukningsmidler, som af sikkerhedsgrunde ikke må anvendes: ingen. 5.3. Særlige farer for eksponering hidrørende fra selve stoffet/materialet, dets forbrændingsprodukter eller udviklede luftarter: kuloxid, kuldioxid. 5.4. Særlige personlige værnemidler, som skal bæres af brandmandskabet: Brug luftforsynet åndedrætsværn, der er godkendt i henhold til EN 14593-1-standarden. 6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD 6.1. Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer: Fjern alle antændelseskilder. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Undgå kontakt med huden og øjnene. Brug personlige værnemidler. Se også afsnit 8. 6.2. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger: Undgå udslip af produktet til afløb, overflade- og grundvand samt jord. 6.3. Metoder til oprydning: Det spildte materiale skal fugtes og fejes sammen, opsamles i mærkede beholdere og behandles som farligt affald (se afsnit 13). Ventiler området, og skyl stedet efter opsamling af materialet. 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING 7.1. Håndtering Sørg for tilstrækkelig ventilation. Undlad at spise, drikke eller ryge der, hvor der arbejdes med produktet. Vask dine hænder grundigt, før du spiser. 7.2. Opbevaring Produktet skal opbevares i en lukket beholder på et tørt og køligt sted (mellem 5 og 30 C), beskyttet mod direkte sollys og varmestråling.
Version: 2 Side: 4/7 7.3. Særlige anvendelser: ingen. 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER 8.1. Grænseværdier for eksponering 8.1.1. Grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering: ingen grænseværdier. 8.1.2. Biologiske grænseværdier 8.1.2.1. Urin: ingen grænseværdi. 8.1.2.2. Blod: ingen grænseværdi. 8.2. Eksponeringskontrol 8.2.1. Foranstaltninger til kontrol af erhvervsmæssig eksponering: Sørg for tilstrækkelig ventilation! 8.2.1.1. Beskyttelse af åndedrætsorganer: Undgå at indånde støv. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Hvis dette ikke er muligt, så brug en P1-halvmaske, der er godkendt i henhold til EN 143-standarden eller en anden maske, som er godkendt af det amerikanske National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). 8.2.1.2. Beskyttelse af hænder: Undgå kontakt med huden. Brug beskyttelseshandsker, der er godkendt i henhold til EN 420-standarden. 8.2.1.3. Beskyttelse af øjne: Brug beskyttelsesbriller, der er godkendt i henhold til EN 166-standarden. 8.2.1.4. Beskyttelse af hud: Der kræves ikke noget særligt beskyttelsesudstyr. Arbejdstøjet giver tilstrækkelig beskyttelse. 8.2.2. Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet: Undgå udslip af produktet til afløb, overflade- og grundvand samt jord. 9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER 9.1. Generel information Udseende: faststof Farve: hvid Lugt: parfume 9.2. Vigtige oplysninger om sundhed, sikkerhed og miljø: ph (20 C, 100 g/l): 9,0-10,0 Tærskelværdi for lugt: Kogepunkt/kogepunktsinterval: ikke specificeret Flammepunkt: ikke relevant Antændelighed: Eksplosive egenskaber: Oxiderende egenskaber: Damptryk: ikke relevant Vægtfylde: 1,01 g/cm 3 Opløselighed Vandopløselighed: opløseligt Fordelingskoefficient: n-oktanol/vand: ikke specificeret Viskositet: ikke specificeret
Version: 2 9.3. Andre oplysninger: Blandbarhed: opløseligt i vand Side: 5/7 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1. Forhold, der skal undgås: Ingen. 10.2. Materialer, der skal undgås: Ingen. 10.3. Farlige nedbrydningsprodukter: Ved termisk nedbrydning frigives der kuloxid og kuldioxid. 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER (SUNDHEDSFARLIGE EGENSKABER) 11.1. Akut toksicitet for råmaterialerne: C12-14 pareth 7 LD 50 (rotte, oralt) < 2000 mg/kg 11.2. Akutte virkninger Indånding: ingen virkning. Indtagelse: ingen virkning. Hud: ingen virkning Øjne: ingen virkning 11.3. Kroniske virkninger: Forventes ikke ved korrekt brug. Indånding: ingen virkning. Indtagelse: ingen virkning. Hud: ingen virkning Øjne: ingen virkning 12. MILJØOPLYSNINGER 12.1. Økotoksicitet: Der kendes ingen miljømæssige virkninger af normalt brug. 12.2. Mobilitet: Der forventes ingen betydelig mobilitet, eftersom produktet kun opløses lidt i vand. 12.3. Persistens og nedbrydelighed: De ufarlige organiske indholdsstoffer er biologisk nedbrydelige. De overfladeaktive stoffer, som er indeholdt i dette præparat, opfylder de kriterier for biologisk nedbrydelighed, der er fastlagt i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 648/2004 om vaske- og rengøringsmidler. Data til underbyggelse af dette udsagn haves og vil blive stillet til rådighed for de relevante myndigheder i medlemslandene, hvis de eller en producent af vaske- og/eller rengøringsmidler anmoder herom. 12.4. Bioakkumuleringspotentiale: Ingen data.
Version: 2 Side: 6/7 12.5. Andre negative virkninger: Ingen. 13. BORTSKAFFELSE 13.1. Generelt: I overensstemmelse med lokale og nationale forskrifter. I henhold til det europæiske affaldskatalog er affaldskoder ikke produktspecifikke, men anvendelsesspecifikke. Følgende affaldskoder er kun forslag. 13.2. Affald af rester/ubrugte produkter: Brug affaldskoden EWC 07 06 99 i henhold til Kommissionens beslutning 2000/535/EF. Bortskaf ved genanvendelse eller afbrænding. 13.3. Forurenet emballage: Brug affaldskoden EWC 15 01 02 i henhold til Kommissionens beslutning 2000/535/EF. Bortskaf ved genanvendelse eller afbrænding. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER UN-nummer: intet. Betegnelse for forsendelsen: ikke reguleret. 14.1. ADR/RID Klasse: ikke reguleret. 14.2. IMDG/IMO Klasse eller division: ikke reguleret. 14.3. IIATA/ICAO Klasse eller division: ikke reguleret. 15. OPLYSNINGER OM REGULERING 15.1. De vigtigste EU-forskrifter: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF Rådets direktiv 67/548/EØF af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 648/2004 af 31. marts 2004 om vaske- og rengøringsmidler Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/45/EF af 31. maj 1999 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater.
Version: 2 Side: 7/7 16. ANDRE OPLYSNINGER Tekst til R-sætninger omtalt i afsnit 3: R22 Farlig ved indtagelse. R31 Udvikler giftig gas ved kontakt med syre. R34 Ætsningsfare. R36/37/38 Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden. R36/38 Irriterer øjnene og huden. R37 Irriterer åndedrætsorganerne. R50 Meget giftig for organismer, der lever i vand. Tekst til H-sætninger omtalt i afsnit 3: H302 Farlig ved indtagelse. H314 Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader. H315 Forårsager hudirritation. H318 Forårsager alvorlig øjenskade. H400 Meget giftig for vandlevende organismer. Ændret afsnit: 3.