Drømmeweekend 1 overnatning, morgenmad og gourmetmiddag for 2 personer Vælg blandt mere end 20 hoteller 2 1
Sund livsstil En oplevelse for krop og sjæl for 1 person Vælg blandt mere end 40 oplevelser 1
EN HELT SPECIEL OPLEVELSE! Den bog, du nu holder i hænderne, har et budskab: Personen, som forærede den til dig, ønsker at give dig en speciel gave - en oplevelse. Hvilken oplevelse det bliver, er op til dig. Giv dig selv god tid til at bladre bogen igennem. Du vil helt sikkert finde noget, som falder i din smag. Alle oplevelserne er specielt udvalgt af Smartbox. Indimellem vil der blive tilføjet nye hoteller til udvalget. Gå ind på vores hjemmeside www.smartbox.dk og hold dig informeret om de seneste ændringer og opdateringer. Når du har valgt det hotel, du foretrækker, skal du foretage en reservation. Dette gøres direkte gennem Smart & Co ved at gå ind på www.smartbox.dk. Har du spørgsmål, forslag eller kommentarer? Vi vil altid gerne høre, hvordan din oplevelse gik. Kontakt os på: Smart & Co Danmark Frederiksberg Allé 52 1820 Frederiksberg C T +45 70 26 41 00 oplevelser@smartbox.com 1
SÅDAN BRUGER DU DENNE SMARTBOX Bemærk, at der er en udløbsdato på din Smartbox denne finder du på selve gavekortet. Bogen indeholder det aktuelle udvalg inden for temaet du finder en opdateret oversigt på www.smartbox.dk. Udvalget i denne bog er således ikke bindende. 1. Boxen indeholder et gavekort og en bog. Bogen beskriver forskellige hotelpakker. Læs bogen igennem og vælg det hotel, som passer dig bedst. Tjek også vores hjemmeside, der vil være opdateret med nyheder. 2. For at reservere det ønskede hotel, skal du gå ind på www.smartbox.dk og klikke på Bestil hotel eller vin. Herefter skal du indtaste gavekortskoden, som står bag på gavekortet, og trykke bekræft. 3a. Alle hotellerne i denne Smartbox vil nu dukke op på skærmen. Vælg det foretrukne hotel og tryk på reservér nu. Her får du vist, hvilke dage hotellet har ledige værelser. Ved enkelte hoteller vil du blive henvist til Smartbox, hvor du også vil blive bedt om at oplyse koderne bag på gavekortet. 3b. Når du har fundet den ønskede ankomstdato, går du videre til reserveringsformularen, hvor du indtaster gavekortskoden og aktiveringskoden. 3c. Du kan også foretage dit valg ud fra en bestemt dato. Kun de hoteller, som har ledige værelser på den valgte dato, vil da blive vist på skærmen. 2
4. Få minutter efter din reservation vil du modtage en bekræftelse i din indbakke. Print dette dokument ud, og medbring det ved ankomst til hotellet. Derefter har du ikke længere brug for det originale gavekort. Bemærk: Hvis du ikke modtager bekræftelsen med det samme, så gå ind i din uønsket mail mappe. Nogle mailprogrammer opfatter visse e-mails som spam. Hvis du heller ikke finder bekræftelsen der, skal du ringe til Smart & Co. 5. Hvis du ikke har adgang til internettet, kan du også ringe til Smartbox på telefon +45 70 26 41 00 (mandag til fredag fra kl. 10-18.00, lørdag fra kl. 10.00-14.00) N.B. Smartbox garanterer ikke, at den valgte arrangør kan tilbyde oplevelsen på den ønskede dato. Såfremt arrangøren ikke kan tilbyde den ønskede oplevelse på den pågældende dag eller tidspunkt, vil der være andre valgmuligheder inden for samme Smartbox tema. Der tages desuden forbehold for trykfejl samt ændringer i udvalget i denne bog. GOD FORNØJELSE! 3
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL 1. Vil jeg have yderligere omkostninger på hotellet? Du har ret til den pakkeaftale, som er beskrevet i bogen. Ekstra ydelser (f.eks. middag eller skønhedsbehandlinger) skal betales på stedet. Det er en god idé at bestille eventuelle ekstra ydelser, inden du ankommer til hotellet. Dette gøres ved at kontakte hotellet direkte. 2. Jeg har foretaget en reservation og vil nu gerne ændre datoen. Er det muligt? Du kan kun ændre datoen for din reservation, såfremt både Smart & Co og hotellet godkender dette. For at ændre datoen, skal du tage telefonisk kontakt til Smart & Co. VIGTIGT: Du kan ikke aflyse en reservation og bruge gavekortet til et andet hotel. 3. Kan jeg reservere en ekstra nat, efter jeg har foretaget min reservation? Vi kan anbefale, at du kontakter hotellet direkte for at høre om muligheden for yderligere reservation. 4. Kan jeg bytte min Smartbox til et af de andre temaer? Ja, du kan godt bytte din Smartbox i henhold til de almindelige bytte- og reklamationsbetingelser, mod forevisning af bon, og hvis emballagen er ubrudt. Du skal evt. betale en merpris, såfremt den nye Smartbox koster mere. 5. Kan jeg reservere lige inden min Smartbox udløber? Du kan i princippet foretage en reservation af det ønskede hotel få dage inden gavekortet udløber. Bemærk dog, at når udløbsdatoen nærmer sig, vil der være færre hoteller, som har ledige værelser. Derfor råder vi dig til at bestille i god tid. VIGTIGT: Både reservationen og oplevelsen skal finde sted inden udløbsdatoen. 4
6. Hvis jeg gerne vil medbringe mine børn eller min hund, hvordan forholder jeg mig så? Gå ind på vores hjemmeside og få information omkring det enkelte hotels procedure. For yderligere information omkring priser m.m. anbefaler vi, at du ringer direkte til hotellet. Eventuelle tillæg skal altid betales på hotellet. 7. Kan jeg foretage en reservation med flere Smartboxe på samme tid? Det kan du godt, men kun såfremt der er ledige værelser på den ønskede dato. Du skal foretage en reservation ad gangen, og du modtager herefter en bekræftelse for hver enkelt booking. Disse skal bruges, når du checker ind på hotellet. Hvis du ønsker at booke flere værelser, anbefaler vi, at du kontakter Smart & Co først. 8. Kan jeg reservere et hotel eller en aktivitet, som ikke er beskrevet i bogen? Nej, du er bundet til det udvalg, som du finder i bogen, og derfor kan du ikke reservere et hotel, hvis det ikke er beskrevet i bogen. Der vil løbende blive tilføjet nye hoteller til Smartbox udvalget (findes på Smartbox hjemmesiden), og dit gavekort vil også kunne bruges til disse hoteller, medmindre andet er anført. Gå ind på www.smartbox.dk og se den opdaterede hotelliste. 5
INDHOLD 1. Radisson Blu Hotel i Papirfabrikken i Silkeborg 9 2. Ystad Saltsjöbad i Ystad, Sverige 13 3. Dyvig Badehotel i Nordborg 17 4. Comwell Borupgaard i Snekkersten 21 5. Vraa Slotshotel i Tylstrup 25 6. Hotel Vejlefjord i Stouby 29 7. Fakkelgaarden i Krusaa 33 8. Hvedholm Slot i Faaborg 37 9. Gilleleje Badehotel i Gilleleje 41 10. Christie s Sdr. Hostrup Kro i Aabenraa 45 11. Store Restrup Slotshotel i Nibe 49 12. Kokkedal Slot i Brovst 53 13. Skovshoved Hotel i Charlottenlund 57 14. Sauntehus Slotshotel i Hornbæk 61 15. Hotel Nørre Vosborg i Vemb 65 16. Sophiendal Gods i Skanderborg 69 17. Andel s Hotel Berlin i Berlin, Tyskland 73 18. Skjoldenæsholm Hotel & Konferencecenter i Jystrup 77 19. Radisson Blu Strand Hotel i Stockholm, Sverige 81 20. Toftaholm Herrgård i Lagan, Sverige 85 21. Helnan Hotel Reinstorf i Reinstorf, Tyskland 89 22. Kosta Boda Art Hotel i Kosta, Sverige 93 6
12 11 5 15 1 16 9 14 6 18 4 13 2,19,20,22 10 3 8 7 17,21 7
RADISSON BLU HOTEL I PAPIRFABRIKKEN **** SILKEBORG DANMARK Hvad med en drøm af en weekend mellem bøgetræer og søer i Silkeborg? I 1844 grundlagde familien Drewsen en papirfabrik i Silkeborg. Papirfabrikken havde blandt andet til opgave at trykke pengesedler til Nationalbanken, men i år 2000 stoppede papirfabrikationen, og i dag huser bygningen det flotte Radisson BLU hotel. Her får du mulighed for en overnatning i et Business Class værelse med udsigt over Silkeborg søerne eller Papirtorvet og skoven. Radisson BLU hotellet kalder sig for verdens mest trendsættende papirfabrik. Interiøret på hotellet er lækkert og rummer flere internationale designklassikere. Restauranten, Michael D, er et af Midtjyllands bedste spisesteder, og her kan du nyde din gourmetmiddag. Gudenåen løber adstadigt forbi uden for vinduerne, og udsigten til Silkeborg Søerne er fantastisk. Med din Smartbox Drømmeweekend får du også adgang til et fitnesscenter, som ligger i forlængelse af hotellet. Du kan også bruge en eftermiddag på at leje en kano eller tage på sejltur med verdens ældste kulfyrede hjuldamper Hjejlen til Himmelbjerget. Hotellets restaurant sørger gerne for en lækker picnickurv. Eller nyd Silkeborgs gågader, som byder på mange fristelser. 9
TIPS Tag en tur på Museum Jorn. Museet ligger i et naturskønt område tæt ved Gudenåen og den fantastiske samling er skænket af Asger Jorn og rummer over 5000 værker af både Jorn selv og af andre danske og udenlandske kunstnere. Sejl en tur på Silkeborgsøerne med Hjelen, som er Danmarks ældste kulfyrede damper i drift. Besøg Himmelbjerget, som er områdets mest populære attraktion. 10
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer i Business Class værelse med udsigt over Silkeborgsøerne eller INTRODUKTION TIL KØRSLEN. Papirtorvet og skov, inkl. 3-retters gourmetmiddag med appetizer & granité (ekskl. drikkevarer), VARIGHED adgang til fitnesscenter I ALT CA. EN samt TIME stor (20 morgenbuffet MIN. KØRSEL med kolde PR. PERSON). og lune retter, DENMARK/RACE_CARE/ forskellige juicer, kaffe PRINT/TRAVHEST03.JPG og the.. ADRESSE Radisson Blu Hotel i Papirfabrikken **** Papirfabrikken 12 8600 Silkeborg Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 11
YSTAD SALTSJÖBAD **** YSTAD SVERIGE Ystad Saltsjöbad er et udsøgt hotel, der ligger i Ystad, som er en af de sydligste byer i Sverige. Hotellet har siden 1897 været kendt som et sted, hvor rekreation og underholdning har været i centrum. Siden hen har hotellet udviklet sig i takt med tiden, fra et traditionsrigt badehotel til et moderne spa-hotel, og du vil helt sikkert blive fascineret af det charmerende hotel, som ligger i de mest fantastiske omgivelser! Hotellet ligger unikt, lige ud til stranden med udsigt over Østersøen, og som nabo har hotellet både Österlen og Ystad, hvor du kan slentre rundt i de hyggelige små gader med de flotte bindingsværkshuse. Du vil få fri adgang til Ystad Saltsjöbads luksuriøse og veludrustede spa-afdeling, og med stranden bare 20 meter neden for hotellet skaber havet og horisonten en rolig stemning, som du kan nyde i fulde drag. Hotellet rummer 139 hyggelige værelser, som vender mod alle verdenshjørner og tilbyder en naturlig ro. Indretningen er enkel og charmerende, og du tilbydes alle traditionelle bekvemmeligheder samt minibar. Nero er navnet på hotellets restaurant. Her kan du give dine sanser frit løb og lade dig lokke med smagsvarianter fra hele verden. Et besøg på Ystad Saltsjöbad er en unik begivenhed; et minde, som du kan have med dig resten af livet! 13
TIPS Du kan tage dit golfudstyr med på din Drømmeweekend, da du ikke langt fra Ystad Saltsjöbad finder en fin golfbane. I naturen omkring Ystad Saltsjöbad er der gode muligheder for at tage en vandretur, så husk dine vandrestøvler eller løbesko, hvis der skal mere fart på. I Ystad by er der mulighed for at nyde en kop kaffe eller en bid mad på den hyggelige havn eller begive dig ind i de små gader, hvor du bl.a. kan besøge gallerier og meget mere. 14
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer inkl. morgenmad, 3-retters middag i restauranten (ekskl. drikkevarer). INTRODUKTION TIL KØRSLEN. Desuden adgang til spa-afdeling samt en 25-30 min. behandling pr. person. Behandlingen skal VARIGHED vælges og bestilles I ALT CA. 3 uger EN TIME før dit (20 ophold. MIN. Se KØRSEL behandlingerne PR. PERSON). på www.ysb.se. DENMARK/RACE_CARE/ PRINT/TRAVHEST03.JPG. ADRESSE Ystad Saltsjöbad **** Saltsjöbadsvägen 15 271 39 Ystad Sverige Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 15
DYVIG BADEHOTEL NORDBORG DANMARK Hvis du tager kernen af begrebet idyl, bør du straks tænke på Dyvig Badehotel. For dette charmerende hotel i Nordborg er om noget idyllisk! Her bydes du på en sand Drømmeweekend på et af Danmarks smukkeste badehoteller. Med en fantastisk beliggenhed mellem skov og vand på Nordals, finder du plads til fordybelse, afslapning og forkælelse til både krop og sjæl. Du kan glæde dig til et dejligt ophold, hvor der venter dig en lang række gode oplevelser. Du kan bl.a. se frem til at nyde duften af friskmalet kaffe med vandets rolige rislen som underlægningsmusik, nyde en lækker middag i Restaurant Vigen og få serveret morgenmad på sengen. Du vil blive indlogeret på et Grand De Lux værelse, hvor du har udsigt til vandet. Derudover er der trådløst internet, B&O's moderne design, kølige drikke, salt og sødt samt kvalitetsdyner og -senge. Du vil møde et smilende, afslappet og professionelt personale, der vil gøre alt for, at dit ophold på Dyvig Badehotel bliver uforglemmeligt. 17
TIPS Du kan tage en fiskestang under armen og besøge Nordborg Sø, der byder på mange gode stunder for lystfiskere. En lille halv times kørsel fra Dyvig Badehotel ligger Sønderborg, hvor du kan shoppe og mærke historiens vingesus i den flotte by. Området i Sønderjylland har i det hele taget meget at byde på, hvis du sætter pris på naturen. Der er frodige skove, hyggelige, små vandrestier og flotte strande. 18
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer i Grand De Lux værelse samt friskmalet eftermiddagskaffe med sødt, INTRODUKTION TIL KØRSLEN. 5-retters menu med champagne som aperitif (ellers ekskl. drikkevarer), friskmalet luksuskaffe på VARIGHED stempel med I ALT sødt CA. og charmerende EN TIME (20 morgenmad MIN. KØRSEL med PR. danske PERSON). og franske DENMARK/RACE_CARE/ bagværker serveret på PRINT/TRAVHEST03.JPG sengen el. i restauranten.. ADRESSE Dyvig Badehotel Dyvigvej 31 6430 Nordborg Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 19
COMWELL BORUPGAARD **** SNEKKERSTEN DANMARK Ved Snekkersten, et stenkast fra Strandvejen på Sjællands østkyst, finder du det pragtfulde Comwell Borupgaard. Når du ankommer til den smukke, stråtækte Herregård Borupgaard, kommer du straks i en helt særlig stemning. En stemning, der forstærkes af den park, der omgiver hotellet. Stedet er oplagt til at få ny energi og har mange muligheder for fordybelse eller aktiviteter. Hotellet har en fantastisk spa-afdeling og med din Smartbox Drømmeweekend kan du se frem til en time i boblebad på tagterrassen, hvorfra du har udsigt til Sverige. Du har naturligvis også mulighed for at booke en af de mange, dejlige behandlinger, som tilbydes i spa-afdelingen. Ring og bestil i god tid direkte til hotellet. I restauranten på Comwell Borupgaard laver de gourmetmad, der smager, styrker og ser ud af noget, og som selvfølgelig er tilberedt af sæsonens friske råvarer. Alle149 værelser er nyrenoverede og har alle et stort badeværelse, fladskærms-tv, minibar og naturligvis mulighed for opkobling til internettet. Få et healende break fra dagligdagen med en Drømmeweekend på det udsøgte Comwell Borupgaard. 21
TIPS Lidt nord for Comwell Borupgaard ligger Kronborg Slot som kronen på værket i det flotte Nordsjælland. Dette betagende, historiske bygningsværk er noteret på UNESCO's Verdensarvsliste, hvilket ikke kan undre nogen. På slottet kan du bl.a. besøge Holger Danske, der sidder nede i kasematterne og venter på at forsvare landet. Fra Helsingør kan du tage færgen til Sverige. Du lægger i havn i Helsingborg, der, ligesom Helsingør, er en by med et historisk vingesus. Samtidig er byen moderne og hyggelig, og du kan slå dig ned på en af de små pladser eller caféer og nyde en kop kaffe. 22
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer i luksusværelse, inkl. morgenmad, 4-retters middag i restauranten INTRODUKTION TIL KØRSLEN. (ekskl. drikkevarer) samt adgang til 1 time i boblebad på tagterrassen, inkl. et glas vin. Der vil være VARIGHED morgenkåbe I ALT og tøfler CA. EN på værelset. TIME (20 MIN. KØRSEL PR. PERSON). DENMARK/RACE_CARE/ PRINT/TRAVHEST03.JPG OBS! Tilbuddet gælder ikke ved ankomst lørdag.. ADRESSE Comwell Borupgaard **** Nørrevej 80 3070 Snekkersten Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 23
VRAA SLOTSHOTEL **** TYLSTRUP DANMARK Vraa Slotshotel ligger ved Tylstrup nord for Aalborg ved grænsen til Store Vildmose. Slottet har flotte tårne, bindingsværksfløje og omsluttes af voldgrave. Inden for de tykke mure findes stemningsfulde stuer, 41 renoverede værelser, vinkælder og en hyggelig restaurant i kælderen. Du kan også tage en tur i pool eller spa, gå i sauna, spille bordtennis, billard, tennis, minigolf eller putte på golf greenen. I restauranten på Vraa Slotshotel elsker kokkene deres fag, og de delikate lækkerier bliver tilberedt ud fra kærlighed til årstidens råvarer og med inspiration i en smittende gastronomisk entusiasme. Samtidig er tjenernes gode betjening og kyndige vejledning med til at sætte prikken over i'et på en lækker oplevelse, som du og din ledsager sent vil glemme. Som et ekstra krydderi på oplevelsen, kan du være heldig - eller uheldig - at få et lille gys med på vejen. Det siges nemlig, at der fra tid til anden ses en hvid dame, som går gennem stuerne. Det fortælles at være Mariane Dorethe, der søger efter sit barn, der skulle være druknet i voldgraven. 25
TIPS Tag en tur i Aalborg Zoo, hvor du som det eneste sted i Danmark kan se den afrikanske elefant. Gå en tur i Aalborgs velkendte Tivoli, Karolinelund, som er en skøn bypark med gratis entré. Besøg Nordjyllands Kunstmuseum, som rummer en fast samling af dansk og udenlandsk kunst fra år 1500 til i dag. 26
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer i suite/brudeværelse med himmelseng, inkl. morgenmad, 1 INTRODUKTION TIL KØRSLEN. flaske mousserende vin på værelset ved ankomst, eftermiddagskaffe med hjemmebagt kage, VARIGHED vinsmagning I ALT i vinkælderen CA. EN TIME (kun(20 lørdage), MIN. velkomstdrink KØRSEL PR. med PERSON). hors d'oeuvre, DENMARK/RACE_CARE/ 5-retters slotsmenu PRINT/TRAVHEST03.JPG (ekskl. drikkevarer) og aftenkaffe med fyldt chokolade.. ADRESSE Vraa Slotshotel **** Gammel Vråvej 66 9382 Tylstrup Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 27
HOTEL VEJLEFJORD **** STOUBY DANMARK Ganske enkelt overraskende gode oplevelser! Omgivet af bøgeskov og med udsigt til Vejle fjord ligger det smukke Hotel Vejlefjord. Omkring år 1900 blev Vejle Sanatorium senere Hotel Vejlefjord etableret af Christian Saugman, og han valgte netop dette sted, da, som han sagde, "naturen her er smilende og af enestående skønhed". Siden da har hotellet gennemgået en stor udvikling og kan i dag byde dig velkommen i den smukke, gamle hovedbygning i enestående omgivelser og med sanselige oplevelser i Kur og Spa-afdelingen, bl.a De Termiske Bade. I De Termiske Bade bydes du velkommen til en verden af sanseoplevelser, stunder af stilhed og plads til fordybelse. Syv bassiner er bygget af granit i brynet af bøgeskoven. De store flader af natursten former De Termiske Bade med sansebrus, saunaer og dampbade. Du mærker vandets terapeutiske og velgørende virkninger - det er meget svært at være stresset, når man ligger i et udendørs bassin med varmt vand, lytter til fuglefløjt og kigger ud over skov og fjord. Hotel Vejlefjords værelser er lyse og atmosfærefyldte. Alle værelser har store vinduer med udsigt til den betagende natur. Sengene er af god kvalitet, så du kan vågne veludhvilet, parat til at besøge hotellets spa-afdeling. De glæder sig til at byde dig velkommen til et sanseligt ophold på Hotel Vejlefjord. 29
TIPS Vejlefjords arealer byder på mange dejlige naturoplevelser. Kort over området fås i receptionen. Ønsker du at besøge de lokale seværdigheder, anbefaler hotellet havnemiljø i Juelsminde, shopping i Horsens og Vejle, fisketure ved fjorden eller benyt en af områdets mange golfbaner. Der er omkring en times kørsel til seværdigheder som Den Fynske Landsby, Moesgård Museum og Kongernes Jelling. 30
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer i dobbeltværelse med udsigt til park og fjord. Inkl. morgenmad, INTRODUKTION TIL KØRSLEN. en velkomstdrink inden middagen samt en 3-retters menu i restauranten (ekskl. drikkevarer). VARIGHED Desuden adgang I ALT CA. til De EN Termiske TIME (20 Bade MIN. (lån af KØRSEL morgenkåbe, PR. PERSON). håndklæde DENMARK/RACE_CARE/ og slippers er inkluderet). PRINT/TRAVHEST03.JPG OBS! Ikke ankomst lørdag!. ADRESSE Hotel Vejlefjord **** Sanatorievej 26 7140 Stouby Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 31
FAKKELGAARDEN KRUSAA DANMARK Hotel og Restaurant Fakkelgaarden er et af Danmarks smukkest beliggende bo- og spisesteder. Fakkelgaarden ligger i grænselandet ved Kruså i Sønderjylland. Det smukke historiske hotel med sit karakteristiske Tårn ligger direkte ved Flensborg Fjord og er omkranset af den smukke natur. Dette gør ethvert besøg til en visuel og smuk oplevelse. Lad dig forkæle på Fakkelgaarden ikke alene i et af de smukke og velindrettede 26 værelser, men besøg også restauranten og oplev gastronomi af højeste karat. Besøg Den Blå Gendarm baren med en åben pejs, eller nyd din velkomst i den smukke vinkælder eller på terrasse med udsigten over Flensborg Fjord. 33
TIPS Området omkring Fakkelgaarden byder på rige muligheder for at spille golf. Prøv eventuelt Sønderjyllands Golfklub, Benniksgaard, Royal Oak, Aabenraa eller Alssund Golfklub. Intet andet område i Danmark rummer samme komplekse historie som Sønderjylland, så hvis du interesserer dig blot en smule for historie, har du mange spændende oplevelser i udsigt, bl.a. på de mange slotte eller historiske Dybbøl Banke. 34
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning med morgenkomplet for 2 personer i et skønt dobbeltværelse, inkl. INTRODUKTION TIL KØRSLEN. eftermiddagskaffe med hjemmebag, 4-retters gourmetmiddag og kaffe (ekskl. yderligere VARIGHED drikkevarer). I ALT CA. EN TIME (20 MIN. KØRSEL PR. PERSON). DENMARK/RACE_CARE/ PRINT/TRAVHEST03.JPG Bemærk, at Fakkelgaarden har lukket søndag og mandag.. ADRESSE Fakkelgaarden Fjordvejen 44 Kollund 6340 Krusaa Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 35
HVEDHOLM SLOT **** FAABORG DANMARK Hvedholm Slot ligger ved Horne ned til Faaborg Fjord med en betagende udsigt over det sydfynske øhav. Slottet fik sit nuværende udseende i 1880 efter ombygning af lensgreve Preben Bille Brahe Selby. I dag rummer Hvedholm Slot 62 lækre himmelsengsværelser, riddersal, unikke konferencefaciliteter og selvfølgelig en indbydende restaurant, som kan blive rammen om din Drømmeweekend. I restauranten på Hvedholm Slot elsker kokkene deres fag, og de delikate lækkerier bliver tilberedt ud fra kærlighed til årstidens råvarer og med inspiration i en smittende gastronomisk entusiasme. Samtidig er tjenernes gode betjening og kyndige vejledning med til at sætte prikken over i'et på en lækker, kulinarisk oplevelse. Du kan med fordel kombinere dit ophold på Hvedholm Slot med en af de mange oplevelser, der er at finde i det sydfynske. Du kan bl.a. besøge Horne rundkirke fra 1800-tallet, Brahetrolleborg - et cistercienserkloster, Oldtidshøje ved Pejrup, Svanninge Bakker, også kendt som de "fynske alper". Fra Faaborg kan man på en dagtur sejle til Lyø og Avernakø. 37
TIPS Egeskov Slot byder på museum og haveanlæg. En halv times kørsel fra Hvedholm Slot ligger Odense, hvor du bl.a. kan besøge H.C. Andersen Museum. Du kan også tage på vandreture i Bøjden reservatet. 38
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer i suite/brudeværelse med himmelseng, inkl. morgenmad, 1 INTRODUKTION TIL KØRSLEN. flaske mousserende vin på værelset ved ankomst, eftermiddagskaffe med hjemmebagt kage, VARIGHED vinsmagning I ALT i vinkælderen CA. EN TIME (kun(20 lørdage), MIN. velkomstdrink KØRSEL PR. med PERSON). hors d'oeuvre, DENMARK/RACE_CARE/ 5-retters slotsmenu PRINT/TRAVHEST03.JPG (ekskl. drikkevarer) og aftenkaffe med fyldt chokolade.. ADRESSE Hvedholm Slot **** Hvedholm Slot 1 5600 Faaborg Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 39
GILLELEJE BADEHOTEL GILLELEJE DANMARK På Sjællands fantastiske nordkyst finder du Gilleleje Badehotel, hvis historie går helt tilbage til 1895, hvor det blev opført som pensionat. Det charmerende badehotel fremstår nænsomt renoveret, og du vil opleve samme miljø og atmosfære som i starten af 1900-tallet. Så hvis du trænger til et pusterum fra hverdagens udfordringer, bør du tage til Gilleleje og opleve sand wellness på det idylliske badehotel. Hotellet har 24 smukke dobbeltværelser, heraf 8 i hotellets anneks. Alle værelser er indrettet i en klassisk, hyggelig stil og har bl.a. specialbyggede senge, trådløst internet, telefon samt eget bad og toilet. Med din Smartbox får du og dine tre venner adgang til en nyere luksuslejlighed på 150 m2 med to separate dobbeltværelser med delt badeværelse, åbent køkken samt pejs i stuen. Så der er rig mulighed for at lave din egen middag med udsigt over Øresund eller benytte dig af hotellets restaurant. I køkkenet bliver der kræset om maden med fokus på danske og franske specialiteter, og hotellets smukke, autentiske spisesal er indrettet med almueblå møbler på de klassiske trægulve. Gilleleje Badehotel har en lækker badeafdeling, som er tilgængelig for alle hotellets gæster. Her finder du faciliteter som mahognisauna, aromadampbad, tyrkisk bad og jacuzzi, og du får rig mulighed for at trække stikket ud og slappe af efter alle kunstens regler. 41
TIPS På Badehotellet er der adgang til badeafdelingen med sauna, dampbad og tyrkisk bad, hvor I selv kan forkæle hinanden med egen hamam behandling. Produkter til behandlingen og massage/jacuzzi dækker din oplevelse med Smartbox ikke, men kan tilkøbes. Massage skal dog bestilles forud for dit ophold. Mindre end tre kilometer fra hotellet ligger Gilleleje Golfklub, hvor du kan udfordre din ledsager på banens 18 huller. Fra Badehotellet er der direkte adgang til en bred sandstrand, hvor du kan tage dig en dukkert i Kattegat. Der er generelt mange gode oplevelser i lokalområdet, f.eks. naturområdet Heatherhill, Gilleleje Havn samt det historiske Esrum Kloster & Møllegaard. 42
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 4 personer i luksuslejlighed med 2 dobbeltværelser, udsigt over vandet, eget INTRODUKTION TIL KØRSLEN. køkken og pejs. Inkl. morgenmad i hovedhuset. Bemærk, at denne oplevelse er ekskl. middag. VARIGHED I ALT CA. EN TIME (20 MIN. KØRSEL PR. PERSON). DENMARK/RACE_CARE/ PRINT/TRAVHEST03.JPG ADRESSE. Gilleleje Badehotel Hulsøvej 15 3250 Gilleleje Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 43
CHRISTIE'S SDR. HOSTRUP KRO *** AABENRAA DANMARK Christie's Sdr. Hostrup Kro er naturskønt beliggende i landsbyen Sdr. Hostrup, kun syv km syd for Aabenraa. Kroen råder over 28 værelser, heraf et antal luksusværelser med alle tænkelige bekvemmeligheder. Som Smartbox gæst bliver du indkvarteret på et af luksusværelserne, som alle er meget rummelige og har spabad eller dampbad. Om aftenen tilbereder de dygtige kokke et fuldendt måltid i den smagfuldt indrettede restaurant. Her er der stor fokus på råvarerne og årstidens grøntsager, og urter dyrkes nænsomt i kroens egen, velforsynede køkkenhave, og frisk fisk tilberedes i køkkenets store rygeovn. Efter middagen kan du gå på opdagelse i den store, velplejede vinkælder, som er baseret på et solidt udvalg af klassiske vine. Alle på kroen vil sørge for, at du slapper af under dit besøg, så du kan trække stikket ud og nyde en atmosfære af fred og forkælelse. Du kan med andre ord forberede dig på en fantastisk Drømmeweekend. 45
TIPS Besøger du Aabenraa om sommeren, kan du opleve sommerens store begivenhed - ringridning. Op mod 500 heste går optog gennem byen sammen med forskellige orkestre fra hele Europa. De ender alle på den store ringriderplads, hvor der de næste dage dystes om at blive ringriderkonge. Tag en tur ned på Aabenraas flotte marina og gå en tur langs den nyanlagte strand, som kun ligger seks km fra hotellet. Vil du vide mere om krigen i 1864, er Historie Center Dybbøl Banke et besøg værd. Oplev livet bag fronten i soldaterbyen, hvor soldaterne hvilede ud, inden de skulle frem i skanserne på Dybbøl Banke. 46
KØRSEL. DENNE PÅ SMARTBOX LØBSAREALET GIVER MED RET EN ERFAREN TIL KUSK VED DIN SIDE. INKL. KLARGØRING OG PÅKLÆDNING AF BÅDE HESTEN OG DIG SOM KUSK. INDEN DU KØRER FÅR DU EN 1 overnatning for 2 personer i luksusværelse med spa- eller dampbad, inkl. Deutz champagne INTRODUKTION TIL KØRSLEN. og frugt på værelset ved ankomst, 4-retters gourmetmenu med efterfølgende kaffe/te (ekskl. VARIGHED yderligere drikkevarer) I ALT CA. EN samt TIME en stor (20 morgenbuffet. MIN. KØRSEL Bemærk, PR. PERSON). at dette tilbud DENMARK/RACE_CARE/ gælder ved ankomst PRINT/TRAVHEST03.JPG mandag-torsdag.. ADRESSE Christie's Sdr. Hostrup Kro *** Sønder Hostrup Østergade 21 Sdr. Hostrup 6200 Aabenraa Danmark Reservation foretages på www.smartbox.dk. Se yderligere information forrest i denne bog. 47