faxebugten NR. 51 - TIRSDAG DEN 16. DECEMBER 2014 - ÅRGANG 112 WWW.FAXEBUGTEN.DK FAXE POSTEN/KARISE AVIS Online-udgave: www.faxebugten.dk Vi ønsker alle vore kunder en rigtig Karise Jule-medister Ca. 800 g 100% hjemmelavet God Jul... Ca. 800 g Pr. pakke 25,- Ribbensteg 2000 g 2 kg Dalby 3 stk. 100,- Pr. stk. 65,- Hakket Svinekød 6-10% Vi hakker selv! 1 kg Pr. pakke 30,- Roastbeef Bemærk PRISEN Pr. 1/2 kg 39 95 Store flotte ferske Svinemørbrad 3 stk. HUSK! Vi har åbent alle dage frem til jul... Lukket 24.-25. og 26. december! KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 Alle tilbud gælder fra torsdag den 18. december til og med tirsdag den 23. december ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby
SuperBrugsen Karise Dalby Super tilbud frem til jul! Messeri Negroamaro/ Primitivo Salento Puglia I.G.T. Italien 6 x 75 cl. Max. 18 flasker pr. kunde Bemærk 6 flasker 6 flasker 185,- Brøndums Akvavit 70 cl. Frit valg Frit VALG SPAR 25 00 Pr. flaske 79 95 Bemærk 6 flasker Spier Vintage Flere varianter. Sydafrika 6 flasker 279,- Faxe Kondi eller Pepsi Max Flere varianter. 2 liter. Frit valg + pant Frit VALG 2 liter 11 75 Barolo Villa Aurora Piemonte, Italien. 75 cl Max. 6 flasker pr. kunde Mulighed for KØ 1 flaske 89 95 Carlsberg Pilsner eller Grøn Tuborg 24-pak. 24 x 33 cl. + pant. 30 flasker. 30 x 33 cl. Frit valg + pant Amarone Veneto, Italien. 75 cl Sølv medalje International W&S Sølv medalje Decanter 2014 Bronze medalje International Wine Challenge 2014 1 flaske 109,- Frit VALG Ved køb af mere end 2 kasser/ramer pr. kunde pr. dag er prisen max. 134,94 kr. pr. kasse/ramme + pant 30 stk./24-pak 99 95 KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 Alle tilbud gælder fra torsdag den 18. december til og med tirsdag den 23. december ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby
faxebugten NR. 51 - TIRSDAG DEN 16. DECEMBER 2014 - ÅRGANG 112 WWW.FAXEBUGTEN.DK FAXE POSTEN/KARISE AVIS Online-udgave: www.faxebugten.dk Tal pænt Bavneskolen i Dalby har sat tal ordentligt på skoleskemaet. De har lavet en film - og kan måske vinde 10.000 kr. Se side 16 Digital 9. kl. Spjellerup Friskoles 9. klasse er kommunens mest digitale klasse. Det har givet dem en tur i Biografen Kanten. Se side 18 Lucia I fredags blev Lucia dag fejret med optog af børn fra SFO Rollingen og snag af voksne på Faxe Sundhedscenter. Se side 23 VI ØNSKER ALLE VORE ANNONCØRER OG LÆSERE Glædelig Jul DIT HÅR... Majbritt Michelle Cecillia - VORES PASSION NYE KUNDEVENLIGE ÅBNINGSTIDER: Mandag 9-17 Tirsdag 9-19 Onsdag 8-17 Torsdag 9-17 Fredag 9-19 Lørdag 8-13 BOOK ONLINE: TEAMLEONARDO.DK FRISØR TEAM TLF. 56 71 55 05 TORVEGADE 4640 FAKSE 3 TORVEGADE 3A, 4640 FAXE Tlf. 56 71 55 05 Dariusz står klar med råd og vejleding når du skal erhverve dig nye havemaskiner og tilbehør. Skal køkken og badeværelse renoveres, hjælper han dig med at finde lige det du ønsker i Bygma s store udvalg i VVS og værktøj. ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag 7.00-17.00 Lørdag 9.00-13.00 BYGMA RØNNEDE Industrivej 31 4683 Rønnede Tlf. 56 71 16 66 Åbningstider i julen! ru Blomst HUSK! Svenske træpiller fra Fogelfoss 6 og 8mm. 1 pose med 16 kg kr. 40,-. 1 palle 2.000,- Havre, hvede og byg 25 kg kr. 65,-. Havre, valset, 20 kg kr. 65,-. Hundefoder Nutra Nuggets Performance, højkvalitetsfoder i sække à 18 kg kr. 350,-. Kg-pris kr. 19,45 10% rabat ved 5 sække. Alle priser incl. moms Møllegårdens super vildtfugle-blanding uden hvede, knækmejs og andre sjove ting. 20 kg kr. 210,- MØLLEGÅRDENS DYRETILBEHØR Eskilstrupvej 27, Kongsted. Tlf. 56 71 11 32 ÅBNINGSTIDER: Hverdage kl. 13-19. Lørdag. kl. 9-16. Søndag lukket omkring Nytår Uge 01 - Nytårsavis Udkommer mandag den 29. dec. Deadline torsdag den 18. dec. kl. 12.00 Uge 02 - Første avis i 2015 Udkommer tirsdag den 6. januar. Deadline tirsdag den 30. dec. kl. 12.00 Rønnedevej 62B, 4640 Faxe Tlf. 56 71 32 31 e-mail: kontor@faxebugten.dk www.faxebugten.dk
4 FAXE BUGTEN 2014 UGE 51 Kort og godt Rønnedevej 62B 4640 Faxe 56 71 32 31 Fax 56 71 38 08 kontor@faxebugten.dk www.faxebugten.dk Uddeles hver tirsdag/onsdag i Faxe, Hårlev, Karise, Faxe Ladeplads, Tureby, Rønnede, Tappernøje, Haslev (Dalby, Bråby, Vester Egede, Sdr. Dalby, Ulse, Gisselfeld) + Haslev By, Store Heddinge og Rødvig sidste tirsdag/onsdag i mdr. Kontortid: Mandag-fredag kl. 8.30-16.00 Indleveringsfrister: Tekstside-annoncer torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer (herunder tillykke-annoncer og fællesmarkedet) torsdag kl. 12.00 Redaktionelt stof: torsdag kl. 9.00 Annoncer: Bladchef Administrerende Ansvarshavende Christian Kopranen e-mail: christian@faxebugten.dk Annoncekonsulent Claus Nyboe e-mail: claus@faxebugten.dk Annoncer/ Kontor Annie Muxoll e-mail: kontor@faxebugten.dk Produktion: Layout/DTP Poul Erik Hubert Jensen e-mail: produktion@faxebugten.dk Redaktion: Redaktør - foto Torkild Svane Kraft e-mail: redaktionen@faxebugten.dk Vikar: Eddie van Lüthje Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. Udnyttelse af tekst, annoncer, foto m.v. er ikke tilladt uden forudgående aftale. OPLAG 15.500 eksemplarer Sidste tirsdag i hver måned 21.500 eks. TRYK ProvinsTrykkeriet ApS Avisen bliver omdelt af Udebliver avisen, kontakt: Faxe Bugten - 56 71 32 31 Schrøders Bedemandsforretning NÅR TILLID OG OMSORG ER EN HJERTESAG Bisættelse/begravelse fra kr. 5.700,- inkl. almindelig hvid flexkiste, økologisk urne, honorar, kisteilægning. Kørsel uanset km. 1.950,- Døgnåbent:Tlf.: 31 46 01 41 Faxe Ladeplads: Hovedgaden 27, 4654 Faxe Ladeplads Karise: Bredgade 52, 4653 Karise Faxes ældste bedemandsfirma - grundlagt 1853 FAXE BEGRAVELSESFORRETNING v/exam. bedemænd Elsebeth og Kim Mithiof Kirketorvet 1A 4640 Faxe Elsebeth Mithiof Exam. Bedemand Tak for venlig deltagelse ved vores far Herluf Willy Pedersens bisættelse Tak for alle de smukke blomster Familien Vores kære mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor Lilly Pedersen * 15. juli 1929 er stille sovet ind den 11. december 2014 Annette Due Klinisk Tandtekniker Tlf. 56 71 31 87 Vinkældertorvet 2 A 4640 Faxe Telefon: 56 71 31 87 Åbningstid: Man. 9.00-16.00 Tirs. - fre. 9.00-13.00 Telefontid: Man. - fre. 9.00-16.00 Udenfor åbningstid og hjemmebesøg efter aftale E-mail: annettedue@post.tdcadsl.dk Kim Mithiof Exam. Bedemand Familien Bisættelsen finder sted fra Faxe Kirke torsdag den 18. december kl. 13.00 Tak Hjertelig tak for venlig deltagelse, de smukke blomster, samt mange kærlige og trøstende ord ved Olga Marie Balle Knudsens død og bisættelse På familiens vegne Ketty og Jens Jørgen Balle Knudsen En tak til Hyllholtcentrets personale for god og kærlig pleje gennem 4 1/2 år. En særlig tak til læge Peter Jacobsen for hans støtte og hjælp i den sidste tid. Kun få gør ham det efter. Bisættelse/begravelse: fra kr. 6.900 Inkl. dansk produceret hvid kvalitetskiste, øko-urne, honorar, ilægning og iklædning. Prisen er ekskl. kørsel. Ingen tillæg for aften, søn- og helligdage. Ring trygt til os - vi træffes altid! Søren Ambjørn Exam. Bedemand Topplacering i pristesten af Forbrugerbladet Tænk (taenk.dk) Tlf. 56 71 33 37 www.dinlokalebedemand.dk Vinder julekurv Vinderne af Faxe Erhvervsforenings julekonkurrence blev: Birgit Rysgaard, Kornagervej, Faxe vandt den store kurv. Connye Larsen, Askøvej, Hårlev vandt mellemkurven. Anker Bennike, Duevej, Faxe vandt den lille kurv. Vinderne har fået direkte besked Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Conny Jørgensens bisættelse fra Sdr. Dalby Kirke Tak for blomster og kranse Eva og Alice Stenhuggeriet EDMUND BJØRNS Eftf. i Faxe Nygade 8-4640 Faxe Tlf. 56 71 32 61 www.danstein.dk OMSORG NÆRVÆR RESPEKT Vi træffes hele døgnet på 56 71 14 66 Ring gerne for gratis uforpligtende prisoverslag Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Ruth Edith Hansens bisættelse fra Sdr. Dalby Kirke den 12. december 2014 Tak for blomster og kranse På familiens vegne Fest i kirken DET TOG 10 ÅR FØR DE SIDSTE TO MESSEHAGELER KOM TIL HYLLEHOLT KIRKE. De første to blev indviede i 2004 og søndag blev de to sidste, en rød og en lilla, indviede ved en festgudstjeneste i en stopfyldt Hylleholt Kirke med biskop Peter Fischer- Møller som prædikant. Alle fire messehageler er tegnede af kunstneren Maja Lisa Engelhardt og de seneste to er syet af skrædder Susse Thorseng og broderede af Hanne Harlov. Se mere på www.faxenyt.dk Frankce, Kamma, Svend, Hanne og Marianne - eller se priser/ priseksempler på hjemmesiden... v/ Susanne og Michael Bengtsen Christensen Vestergade 11, 4640 Faxe www.bengtsenbegravelse.dk Gudstjenester Lørdag den 20. december: Adventistkirken kl. 10.40 Søndag den 21. december: Faxe kl. 10.30 Roholte kl. 10.30 Hylleholt kl. 09.00 Kongsted kl. 09.00 Karise kl. 10.30 Dalby kl. 10.30 Hårlev kl. 10.15 Varpelev kl. 14.00 Ulse kl. 10.00 Spjellerup kl. 09.00 Hellested kl. 10.30 Onsdag den 24. december: Faxe kl. 14.30 og 16.00 Roholte kl. 16.30 Hylleholt kl. 14.30 og 16.00 Kongsted kl. 14.00 og 15.30 Karise kl. 14.00 og 16.30 Alslev kl. 15.00 Dalby kl. 13.00 og 16.00 Tureby kl. 14.30 Hårlev kl. 14.00 og 16.00 Varpelev kl. 15.00 Øster Egede kl. 16.30 Vester Egede kl. 15.15 Ulse kl. 14.00 Spjellerup kl. 09.00 Smerup kl. 12.45 Hellested kl. 16.30 Vemmetofte kl. 14.00 Stevns Valgmenighed kl. 15.00 Torsdag den 25. december: Faxe kl. 10.30 Roholte kl. 10.30 Hylleholt kl. 10.30 Kongsted kl. 11.00 Karise kl. 10.30 Dalby kl. 09.00 Tureby kl. 10.30 Hårlev kl. 10.15 Varpelev kl. 09.00 Vester Egede kl. 10.00 Smerup kl. 10.30 Vemmetofte kl. 09.00 Stevns Valgmenighed kl. 10.00 Fredag den 26. december: Faxe kl. 09.00 Roholte kl. 10.30 Hylleholt kl. 10.30 Alslev kl. 10.30 Kongsted kl. 09.00 Dalby kl. 10.30 Hårlev kl. 09.00 Øster Egede kl. 10.00 Hellested kl. 09.00 Søndag den 28. december: Faxe kl. 10.30 Roholte kl. 14.00 Hylleholt kl. 14.00 Karise kl. 09.00 Kongsted kl. 10.00 Dalby kl. 10.30 Hårlev kl. 09.00 Vester Egede kl. 10.00 Smerup kl. 09.00 Vemmetofte kl. 10.30 Online-udgave: faxebugten.dk
Julen ifaxe... 2014 FAXE BUGTEN 2014 UGE 51 5 Julens åbningstider i Faxe: Fredag 19/12 åbent til kl. 18 Mandag 22/12 åbent til kl. 18 Lørdag 20/12 åbent til kl. 18 Tirsdag 23/12 åbent til kl. 18 Søndag 21/12 åbent til kl. 18 Onsdag 24/12 LUKKET Bemærk! Supermarkederne har andre åbningstider... Er du også træt af, at se dine købte julegaver blive byttet tredje juledag? Køb julegaven, som ikke skal byttes. Køb et Faxe- Gavekort. Kortet kan købes hos Faxe,Torvegade 6. Ved køb af et gavekort på kr. 500,- eller derover får du omslaget gratis... Samtidig ønsker Faxe Erhvervsforening alle vore trofaste kunder en Glædelig Jul og et Godt Nytår... Gavekort www.faxe-erhvervsforening.dk 1 20/08/09 14:28 Si Arne Busk A/S, Rønnedevej 30 Fakse Apotek, Rønnedevej 15 Din Tøjmand, v/ib Elberg, Torvegade 8 Expert, Ole M. Radio & TV, Vinkældertorvet 5 Faxe Bugten, Rønnedevej 62 B Boghuset, Torvegade 10 Eurospar Faxe, Torvegade 6, v/ Simon Spring Sportigan, /Hans Henrik Larsen, Torvegade 25 Nordea, Torvegade 14 A Jacobsen, v/jens Jacobsen, Torvegade 9 Kop og Kande, Rønnedevej 8 Fakta, Vinkældertorvet 8 Sparekassen Sjælland, Torvegade 1 Salon Steen, v/steen Hemmingsen, Torvegade 16 Team Leonardo, Torvegade 7 Royal Unibrew A/S, Faxe Alle 1 Sjællandske Medier A/S, Søgade 4-12, Ringsted M-Design, Torvegade 8A Matas, Torvegade 18 Fine, Torvegade 8 Optikgalleriet, Torvegade 14 Røde Kors, Vinkældertorvet 9 Mertz Faxe A/S, Rønnedevej 52 Blomsterbinderiet, Kirketorvet 1B Kimergård Cykler, Torvegade 34 Restaurant Sivas, Kirketorvet 12 D Frisør Guldlok, Kirketorvet 2A Kæledyrsshoppen, Rønnedevej 62A Fakse Café, v/gitte Dandanell, Vinkældertorvet 3 EL Plus, Torvegade 26 Gitte s Guld-Sølv & Ure, Torvegade 20 Flügger, Rønnedevej 6 A Vi støtter Faxe By aktivt: Karise Bageri, Karise Faxe Autoservice, Præstøvej 1 Biografen Kanten, Østervej 2 Fakse Trælast & Byggecenter A/S, Industriparken 16 Smeden Faxe A/S, Industriparken 19 ApS Faxe-Orup, Installationsforretning, Rådhusvej 51 Kruuse, Præstøvej 26 MB Montage, v/martin Bille, Præstøvej 36 Malermester Tommy Jensen A/S, Spjellerupvej 27C, St. Spjellerup Faxe Ejendomsservice, Karl Gustavs Vej 6, Faxe Ladeplads Carsten Johansen Aps, Præstøvej 35 Deres Fodterapeut, v/charlotte Westermann, Kornagervej 69 Faxe Transport A/S, v/leif Larsen, Industriparken 5 Faxe Byggeservice I/S, Industriparken 41 K2 Totalbyg ApS, v/karl Ernst Petersen, Rønnedevej 7C Faxe Hallernes Cafeteria, v/pia Dagilan, Rådhusvej 6 Faxesnedkeren, v/anders Nielsen, Industriparken 1 Faxe-Hallerne v/dan Dalby, Rådhusvej 6 Ths. Jørgensen & Søn, Odinsvej 13 Hovby Maskinsnedkeri ApS, Kalvehavevej 4 Faxe Begravelsesforretning, Kirketorvet 1A Glarmester Vagn Eintoft, Kissendrupvej 56 Haribo Lakrids A/S, Præstøvej 55 Faxe Fjernvarmeselskab A.M.B.A, Knudsvej 2 Poul Jensens Maskinfabrik A/S, Industriparken 10 Metal Sydøst, Næstved Lillestrøm El, v/anders J. Jørgensen, Åsidevej 11 Fru Blomst, Rønnedevej 13 Fiskepigen, v/dorthe Hansen, Lundby Hovedgade 59, Lundby Thomas Nielsen, Egedevej 65 Askteq Aps, Præstøvej 41 Fysioterapiklinik v/lidy Grange, Rønnedevej 17 B tv. Stena Recycling A/S, Roskilde Ostehuset Karise, Skolegade 7, Karise Business Faxe, Industrivej 2, Rønnede Vemmetofte Kloster, v/leif Madsen, Vemmetoftevej 42 Faxe Bogtryk/Grafisk, Industriparken 18 Max Rasmussen-Rubæk, Solvænget 2 Skovgårds Autolakering, Sækkehusvej 11 Malermester, Bjarne Gejl Hansen, Parkvej 17 Nillers Inspektion, Lindersvoldvej 4 Brolæggerkompagniet, Kornagervej 39 J.N. Service, Leestrupvej 3, Vindbyholt Malermester Vagn Christiansen, Baunekulevej 3 Tømrermester Henning Hansen, Vibevej 27 Skorstensfejermester Lars Puurlund, Tokkerupvej 28 B Ytong, Månevænget 15 Totalglas ApS, Kalkbrudsvej 3C Lyntex, Industriparken 14 Sødt og Sjovt, Rønnedevej 25 A Lokal Forsikring G/S, Algade 33, Store Heddinge Revisionskontoret i Fakse I/S, Granvej 2 Elverdam Advokater A/S, Kirketorvet 4 Danhostel Faxe, Østervej 4 Kiropraktor Tage Rasmussen, Rådhusvej 55B Realmæglerne, v/johan Vive, Rønnedevej 62 D Klinik for Fodterapi, Vinkældertorvet 3 Kirketorvets Begravelsesforr., v/østen Group, Guldagervej 139 Lægerne, Rønnedevej 31 Møns Bank, Svend Gønges Torv 10, Præstø Danbolig, Torvegade 14 A Annette Due, Vinkældertorvet 2 A Fakse Dyreklinik, Industriparken 11 Nybolig, v/søren Jensen, Kirketorvet 8 Faxe Kommune, Frederiksgade 9 Faxe Handelsråd, c/o Business Faxe, Industrivej 2, Rønnede Susses Smørrebrød, Torvegade 22C Advokatfirmaet Kim Steen, Torvegade 4 Cirkus Bella Donna, Hugkrogen 6 Fru Nielsens Galleri og Cafe, Vinkældertorvet 2A Tandlæge Heidi Hviid, Rønnedevej 7A Gårdbutikken OASEN, Parkvej 10 Hans & Grete s Pandekager, Nørrebyvej 39, Borre, Møn Kræftens Bekæmpelse Faxe, v/ Susanne Ulk Ibsing & Fornitz Aps, Månevænget 17 Møller & Rosenørn, Sølvagervej 5 Danske Bank, Brogade 3, Køge Burger House, Vinkældertorvet 10 Byens Sportsmassør, v/ Pia Backquist Hindus, Autentisk Indisk Køkken Super og Billigt, frugt og grønt Mogens og Oda Nielsen Jens Bonne Olsen Landinspektør Otto Krull Jepsen Erik Pedersen Martin Hillerup Kaj Svarter Larsen Erik Knudsen René Tuekær Gurli Hemmingsen og Åge Jacob Jensen Boye Jensen Arne Ulriksen Poul Bodeholt Henrik Søe Erling Jensen Leif Børgesen www.faxe-erhvervsforening.dk Ulla & Erling Stengaard Jensen Annette og Ole Meisler Susan Pedersen Else Jensen Jørgen Andersen Inge Andersen Henning Bilsø Vivi og Kurt Sangild Jørgen Larsen Knud Erik Hansen Karsten Pedersen Jørgen Jacobsen Henning Poulsen Lis og Thomas Nipgaard Jeanette og Bjørn Hansen Iben Kristiansen Torben Rasmussen Benny Pedersen Diana & Allan Jones Jonas Kristinsson Inger Andersen
Masser af idé ønske Kosmetik til en stærk pris, uden at gå på kompromis med kvalitet, trends og udvalg! 20,- 40,- 75,- gaveæske med Glattejern og taske SKJORTER FØR OP TIL 400,- TA 2 STK. 300,- DIN TØJMAND ØNSKER ALLE GO STIL OG GODT NYTÅR Hvis der er én måned, der giver anledning til at trække i jakkesættet, så er det uden tvivl december. Masser af julefrokoster og årets obligatoriske habit-aften: Nytårsaften. Trænger dit gamle sæt til en udskiftning? Så kom ind i DIN TØJMAND, hvor vi har et stort udvalg af habitter og kan hjælpe dig med at finden den helt rigtige størrelse... Oplagt gaveidé... 1.599,- waterclouds THE DUDE JBS PYJAMAS 500,- Mix-Match HABIT Habit: 2.600,- Skjorte: 400,- Slips: 275,- Normalpris: 3.275,- Hele sættet nu til 2.000,- KØB... 1 Styling Hair Gel 1 Matt Cream Paste BONUS PROUKTER U/B 1 Detox Shampoo 1 Hair and Body Wash 328,- Normalpris 626,- 1 STK. 149,- DIN PRIS: SPAR 1.275,- - Vi er lidt friskere - Torvegade 8A 4640 Faxe 56 71 49 55 - på Østsjælland www.dintojmand.dk FAXE Torvegade 8 56 71 34 80 Åbningstider: mandag-torsdag 9.00-17.30 Fredag 9.00-18.00 Lørdag 9.00-13.00 Se os på
s n e d n a éer til m... l e d d e es JBS TIGHTS I BOMULD MED STRETCH. 1 PAR 150,- JBS PYJAMAS BUKS 2 PAR 250,- FLONEL. 1 PAR 300,BLUSE Fås i grå, blå og rød Normalpris 300,Julepris 200,- SOKKER I FESTLIGE FARVER. JBS PYJAMAS SÆT 5 PAR 100,- JERSEY. 1 SÆT 400,- MUCHACHOMALO TIGHTS 2-PAK 350,- TIGHTS M-XXL. FLERE FARVER 2-PAK 150,- TA 2x2-PAK 200,- st Er du klar til Julefe og Nytår? TE OPLAG VEA G E L U J É_E_R D I _ HUSK! Halskæde 180,KAREN BY SIMONSEN Bluse 800,Bælte 300,KAFFE Nederdel 400,OROBLU Strømper 170,- TER - VI BYT FTER GERNE E! JUL H Kæde CREAM Kjole 210,600,- Taske OROBLU Strømper 200,150,- USK! - Vi er lidt friskere - - VI HO ÅBENT - LDER HOS FIN OGSÅ DAGE TI E - ALLE FRA FREL KL. 18.00 DAG 19. DEC DEN. - på Østsjælland www.dintojmand.dk FAXE Torvegade 8 56 71 34 80 Åbningstider: mandag-torsdag 9.00-17.30 Fredag 9.00-18.00 Lørdag 9.00-13.00 Se os på - EN DEL AF DIN TØJMAND Torvegade 8 4640 Faxe 56 71 36 35 ÅBNINGSTIDER: Mandag LUKKET Tirsdag, onsdag, torsdag 9.30-17.30 Fredag 9.30-18.00 Lørdag 9.00-13.00
Julen ifaxe... 2014 Flere butikker i Faxe holder åbent søndag den 21. december HOS DIN TØJMAND er strik og skjorter det helt store hit denne jul - ligesom de mange foregående år, for det er altid en god gave at give og få. Her retter Andreas på nogle af de mange skjorter der fås fra 200 til 600 kr. OPTIKGALLERIETS julegavehits er blandt andet armbånd fra Kranz og Ziegler - men også brillestel fra Colorline. Stel hvor man selv kan skifte glassene. Man kan med andre ord skifte stil fra dag til dag. Hjemme hos Katja og Brian holder man en meget traditionel jul, hvor en fast tradition er en morgengave til børnene. M-DESIGN er på det nærmeste blevet løbet over ende her op mod jul, og det skyldes ikke mindst produkter fra e.l.f. som specielt de unge er helt vilde med. Majbritt fortæller at en fast juletradition hos hende og Ib (Elberg) er at man går i kirke juleaften - og ellers slapper af efter en travl juleoptakt. HOS JACOBSEN (NEDENFOR) er der altid travlhed når julen står for døren. I år er vind- og vandtætte jakker, der samidig er åndbare, et hit, fortæller Gitte. Jakkerne fås i rød eller blå. HJEMME HOS GITTE går man altid i Ulse kirke juleaften og herefter står den på gløgg indtil julemaden skal indtages. HOS FINE (OVENFOR) kan man bl.a. købe lækre rulamsluffer og skindhandsker, men man finder også masser af smarte sko og støvler i butikken. HOS ANNE DORTHE spiller man altid terningespil juleaften. Og det er med rigtig store gevinster, hvorimod der er skruet meget ned for blusset hvad egentlige julegaver angår. I FRU NIELSENS GALLERI er der mange julegaveideer. En af dem kunne være en Guldpakke. Her får man et års medlemsskab af støttekredsen, et kaffegavekort og et gavekort på 100 kr. til butikken. Værdien heraf er 540 kr. men i anledningen af julen koster hele pakken kun 250 kr. Hjemme hos Fru Nielsen, som hedder Brigitte til fornavn, er en fast tradition at der kommer røde hjerter i samtlige vinduer. Filtede hjerter naturligvis.
Vi har julegaverne... Armbånd med ur 895,- JULETILBUD Normalpris 1.090,- 1.295,- Armbånd med charm 595,- Normalpris fra 1.845,- Normalpris 990,- IMAGINE armbånd til damer og herrer Kr. 595,- og 995,- Fantasikæde 80 eller 90 cm med onyks eller perle, Stor lotus og Sahara nat facet Every story has a bead l u j g i l e d æ l g g i t g i r n e e l l a r e k s n ø Vi... r å t y n e d n e g n i r b samt et lykke r e b m e c e d. 5 2 n e d g a d s Vi holder juleferie fra tor nuar 2015! ja. 4 n e d g a d n ø s d e m g o il t HALSKÆDE, 80 CM 1.150,ØRERINGE 1.095,ROSAFORGYLDT SØLV / FÅS OGSÅ I HVIDT SØLV - CUBIC ZIRKONIA HALSSMYKKE 995,ØRESMYKKE 1.395,SØLV MED KULTURPERLE HALSKÆDE 995,RING 2.150,8 KT GULD MED CUBIC ZIRKONIA FORGYLDT SØLVKÆDE PÅ FIND OS Optik G A L L E R I E T Katja og Brian Kristiansen Torvegade DK Faxe Telefon e-mail: mail@optikgalleriet.dk Åbningstider: Mandag - torsdag. -. Fredag. -. Lørdag. -. Søndag. -.
- vi kan vores kram Julen ifaxe... 2014 Flere butikker i Faxe holder åbent søndag den 21. december Besøg Kop & Kande i Faxe - her finder du det helt store udvalg i gaveidéer til alle i familien til de helt rigtige priser. I EL-PLUS er der godt gang i julegavesalget, og noget af det der sælges meget af er barbermaskiner, og ikke mindst skægtrimmere. Hjemme hos Steen bliver de 14 mennesker til jul. Kone børn, svigerbørn og børnebørn - og så spiller de pakkespil om eftrmiddagen med mange små tossegaver. Faxe Vi bytter julegaver med et smil - i hele januar 2015... Besøg os også på www.kopk.dk Vi ønsker alle vores kunder en glædelig jul...! Vi sælger til kunder med EAN kode - mød os også på: www.kopk.dk Rønnedevej 8 Tlf. 56 71 55 15 KOP & KANDE: Her er der mange forskellige julegavehits. En af dem er Albert - en sjov og hyggelig julenisse fra Trip Trap. Hjemme hos Natasja er der ingen juletraditioner. Faktisk er hun ikke så meget til traditioner, men årets juleaften tilbringes i et sommerhus sammen med 24 andre. Julegaver til hende... Femilet Anna BH 350 00 Pants 200 00 Bemærk! Søndagsåbent 21. dec. kl. 10-18 midt i byen torvegade 9 - faxe - tlf. 5671 4504 Falke Strømper 199 00 Kom ind og se vores udvalg Scarlett Pyjamas Bomuld Str. XS-XXL 399 95
JULEHJÆLP Vi kan hjælpe med gaver til baby, fætter, kusine, nevø, barnebarn, bedsteforældre, mor, far, søn & datter. Vi hjælper meget gerne med indpakning og giver vejledning med et smil. Vi bytter indtil 31/1-2015 Kærlige julehilsner Camilla, Charlotte & Jesper Bemærk! Lørdag 20/12 åbent kl. 9.30-18.00 Søndag 21/12 åbent kl. 10.00-18.00 HUSK vi forhandler bl.a.: LEGO - Smartbox - Bellevue oplevelser JEVA - ADAX - Barbie HAMA - EASTPAK Bøger - Punge - Kalendere Faber -Castell og meget mere... OBS! Lørdag 27/12 holder vi lukket Torvegade 10 4640 Faxe Tlf. 56 71 30 13
Julen ifaxe... 2014 Flere butikker i Faxe holder åbent søndag den 21. december I BOGHUSET (TV) er et af de store julehits, foruden masser af bøger, dametasker. Og de fås i alle størrelser og prisklasser. Fra godt 100 kr. til over 3.000 kr. Camilla fortæller at der juleaften bliver 25 mennesker omkring bordet. Og så er der bare tale om den nærmeste familie. Og juleaften fejres altid på Slangerupgård i Faxe Ladeplads. Det er nemlig hendes forældre der ejer stedet. FRU BLOMST har travlt op til jul med sammenplantninger og dekorationer, men julegaver kan man da også få, og her vil Heidi fremhæve lækre cremer, lys og olier fra Munkholm. Heidis jul tilbrnges sammen med den nærmeste familie med kirkegang, and og flæskesteg. SPORTIGAN: Her er der godt gang i julesalget. Noget af det der sælger godt i år er strikketrøjer med indbygget vindstopper, så man kan have en striktrøje på uden at fryse. De fås både til mænd og kvinder. For Hans Henrik starter julen når han for første gang hører Gnags gamle julesang om de små mus der falder i en spand med mælk. En optimistisk sang, synes Hans Henrik - for musene kæmper og laver mælken stil smør, og så er det nemt at komme op af spanden igen... HOS GITTES GULD, SØLV OG URE (OVEN- FOR) er det store hit alt fra Christina Watches. Gitte er den eneste i miles omkreds hvor man kan købe disse populære ure. Ure som man med diverse tilbehør, løbende kan gøre smartere og smartere. SÅ har man først fået uret, kan det suppleres med bl.a. diamanter. Hjemme hos Gitte er der en lidt speciel tradition: Når man sætter sig omkring julebordet, er der et stearinlys ved hver plads. Den hvis lys er brændt længst ned må starte på ris ala manden - og så er det tilladet at snyde ved at puste de andres lys ud. Puma strømper 3-pak 100,- Hummel badesko Før 200,- NU 150,- Skihandsker Fra 200,- Madglæde i hverdagen... Nyd et måltid som mormor lavede det med dagens ret hos Pia i Faxe Hallernes Cafeteria Spar 50% kr. 30,- Værdi 60,- Arena badedragt Skiundertøj Fra 200,- 400,- Butikken er fyldt med gaveidéer til hele familien! Endurance løbetights Dame/herre Før 550,- NU 300,- Faxe Hallens Cafeteria v/ Pia Dagilan Rådhusvej 6, 4640 Faxe Tlf. 24 96 90 46 God gammeldags mad - Giv en god gammeldags madoplevelse i julegave med et værdibevis til dagens ret i Faxe Hallernes Cafeteria. Mandag til fredag serverer Pia Dagilan dagens ret i Faxe Hallens Cafeteria. Et værdibevis til dagens ret sikrer madglæde de dage, hvor du ikke selv har tid eller lyst til at gå i gang ved kødgryderne. Køb tilbuddet på deal.dk Fra 16. december til og med 17. december 2014 I samarbejde med: Fakse - v/ Hans Henrik Larsen Torvegade 25 Faxe Tlf. 56 71 35 46 INDLÆSNING
Julegaver købes hos din guldsmed Torvegade 20 4640 Faxe Tlf. 56286737 www.gitteguld.dk = Charms og Ringe fra 199,- Find os på facebook: facebook.dk/gittesguldsølvogure & Instagram www.christinawatches.dk Nu med egen Web-Shop
14 FAXE BUGTEN 2014 UGE 51 Festlig indvielse af Faxe Kirke søndag eftermiddag SELV OM FAXE KIRKE ER STOR, VAR DET LIGE FØR DER IKKE VAR PLADSER NOK SØNDAG HVOR KIRKEN BLEV GENINDVI- ET. Gennem næsten et helt år har kirken gennemgået den helt store renovering, og nu var den altså klar til indvielse. Og den ville folk være med til. Gudstjenesten indledtes med at biskop Peter Fischer-Møller, sammen med sognepræsterne Carsten Ackermann, Roholte og Faxe, Kirsten Kjær Ohms, Faxe, Pia Lorentsen, Hylleholt og Faxes to tidligere præster Frede Tramm og Knud Hillerup, gik i procession op til alteret. Efter gudstjenesten fortsatte festlighederne i sognehuset,hvor menighedsrådsformand Morten Vive holdt tale. Her takkede han Kurt Sangild for hans enorme indsats som formand for renoveringsudvalget-og overrakte ham samtidig en gave: et romantisk weekendophold med lækker mad, til Kurt Sanggild og hans kone, som har måttet undvære sin mand temmelig meget under hele processen. Det var også en gave til kunstner Maja Lisa Engelhardt, som har farvesat kirken. Og det endda uden at få noget som helst for det. Hun er i øvrigt gift med Peter Brandes der har lavet glasmosaikkerne og smedejernsgitteret ved knæfaldet. tor Biskop Peter Fischer-Møller sammen med tidligere sognepræst Frede Tramm Fra venstre: arkitekt og byggeleder Tine Teglbjerg, kunstnerægteparret Maja Lise Engelhardt og Peter Brandes samt Kurt Sangild fra menighedsrådet. Maja Lise Engelhardt har - gratis - farvesat kirken FIK SMILET OG LIVSGLÆDEN IGEN Vi har tandproteser, men nu sidder de lige så fast som naturlige tænder, og vi kan igen spise, synge, grine og kysse uden frygt. Det er livskvalitet. Dyrt? Det kan diskuteres. Men vi er os det værd. Faxe Kirke smukkere end nogensinde SMUKT - ER DET FØRSTE IND- TRYK MAN FÅR,NÅR MAN GÅR IND I FAXES NYRENOVEREDE KIRKE. Og der er mange ting der gør kirken meget smukkere end før. Det første man lægger mærke til er det nye alterparti. Det gamle lidt dystre maleri er flyttet til sideskibet, og i stedet mødes man af det store 500 år gamle kors, der ellers var i sideskibet. Det flankeret af to meget smukke mosaikker udført af kunstneren Peter Brandes. Det er to gamle ellers tilmurede vinduer der er blevet åbnet og heri har Peter Brandes skabt Apostlen Johannes i det højre vindue og Maria i det venstre. Om det så er Maria Magdalena eller Jesus moder af samme navn, må enhver vist afgøre med sig selv. Noget af det fantastiske ved mosaikkerne er at indtrykket konstant ændres, alt efter lysfaldet udefra. Knæfaldet, altså den halvcirkel der er omkring alteret, og hvor man knæler ved konfirmationer, bryllupper og når man skal modtage nadveren, er også nyt. Det er nu et smedejernsgitter, der også er udført af Peter Brandes - og det symboliserer de 12 Apostle, men man skal vist kende dem godt for at vide hvem der er hvem. - Men vi skal nok få levet en oversigt, så man kan læse om det på www.faxekirke.dk, lover sognepræst Kirsten Kjær Ohms. Alterbordet er også blevet fornyet. Eller rettere bordpladen. Det er nu Faxe-marmor og det er Faxe Kalk der har skænket den store plade til kirken. Kirkebænkene i hovedskibet er gjort mere sidde-venlige, og malet i lysere farver, mens bænkene i sideskibet er blevet erstattet med stole. Der er desuden opsat et fjernsyn i sideskibet, så man herfra kan følge hvad præsten laver ved alteret. Det kunne man ikke før. Der er nyt gulv i hele kirken. Gulv med varme, ligesom der er varme under bænkene. Altsammen fjernvarme. I våbenhuset har en del af kalkmalerierne fået en kærlig hånd, men man er endnu ikke blevet helt færdig. Der går dog ikke længe før også denne del af kirken er klar. Da man gik i gang med renoveringen måtte alle bænke fjernes - også den man kalder korstolen - en bænk helt oppe ved alteret. Her fandt man ud af at den stod på en egetræsbjælke. Den har Nationalmuseet undersøgt nærmere, og fundet ud af at den blev fældet i 1336, fortæller Kurt Sangild fra menighedsrådet. Den samlede pris for renoveringen var sat til 12.600.000 kr. men man ender nok på et lidt mindre beløb, fortæller Kurt Sangild. Der var, klogt nok, afsat penge til uforudsete udgifter, men dem har der ikke været så mange af. Augustinusfonden har doneret 2.800.000 kr. til restaurering afvåbenhusets kalkmalerier og nu afdøde Irene Poulsen, har doneret et større beløb til Faxe Kirke. Derudover har der været en opsparing ligesom Stiftet har hjulpet til, så Faxe Kirke kun har måttet låne 6,5 millioner kroner til renoveringen. tor SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE Køge Bjerggade 7 Tlf. 56 63 83 00 Haslev Torvet 9 Tlf. 56 31 25 26 www.tpt.dk Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år. De to glasmosaikker som er udført af kunstneren Peter Brandes symboliserer Apostlen Johannes i højre vindue og Maria Magdalena i venstre vindue