For at undgå ukontrollerede overgange i en bygningsinstallation, skal alle metalliske komponenter, alle elektriske anlæg og lynbeskyttelsesanlægget forbindes med hinanden. Denne potentialudligning i overensstemmelse med DIN VDE 0100-410 og -540 placeres som oftest i kælderen i en bygning og forhindrer, at der opstår potentialforskelle og farlige berøringsspændinger mellem beskyttelsesleder og metalliske systemer. 122 TBS
Principper fra side 124 Produkter fra side 126 TBS 123
Planlægning af lynbeskyttelsespotentialudligningen Lynstrøm 100% maks. 50% 50% Fig. 1: Lynstrømmens vej Fig. 2: Potentialudligningsskinne type 1809 Opgaver og funktion for den indvendige lynbeskyttelse Den indvendige lynbeskyttelse har til opgave at forhindre farlig gnistdannelse i det bygningsanlæg, der skal beskyttes. Gnistdannelse kan først og fremmest opstå, hvis der på grund af en leder, som der løber lynstrøm ingennem (afledning), opstår store potentialforskelle i forhold til metalliske eller elektrisk drevne anlægsdele. Primært anordninger fra den elektriske energi- og informationsteknik skal beskyttes, da der via jordingssystemet og potentialudligningen er en direkte forbindelse mellem det udvendige lynbeskyttelsesanlæg og bygningsinstallationen. For at undgå skader inden for bygningsanlægget er det nødvendigt med en lynpotentialudligning i overensstemmelse med DIN V VDE V 0185 del 3: 2002-11. For at gøre dette skal de følgende anlægsdele forbindes med potentialudligningen: Metalskeletter i bygningsanlægget Installationer af metal Udvendige ledende dele Udstyr fra elektrisk energi- og informationsteknik Installation af potentialudligningen Potentialudligningen skal installeres i kælderetagen eller i stueplanet. I denne forbindelse skal ledningerne fra den elektriske energi- og informationsteknik sluttes til potentialudligningen via lynstrømsafleder type 1 (kvalitetsklasse B). Aflederne skal forbindes med potentialudligningen så tæt som muligt på det sted, hvor ledningerne går ind i bygningen. Overspændingsaflederne skal tilsluttes i overensstemmelse med DIN V VDE V 0100-534. Som minimums mål for forbindelser i lynbeskyttelsespotentialudligningen gælder (hvis det på grund af andre standarder ikke er nødvendigt med større tværsnit): min. tværsnit mm 2 Materiale 16 Kobber 25 Aluminium 50 Stål 124 TBS
fra s.126 fra s.130 Fig. 3: Potentialudligningsskinne af typen BigBar L1 F1 L1 F1 L2 Wh L2 Wh L3 L3 N PEN HAK 1 1a 4 PE HAK 2 1 1 1 (bei TN-S) 3 R B R A TT-System und TN-S-System R B 3 TN-C-System R A Installationseksempler: 1 Lynstrømsafleder 1a NPE gnistgab 2 Potentialudligningsleder 3 Hovedpotentialudligningsskinne 4 Jordforbindelse F1 Hovedsikringer TBS 125
Potentialudligningsskinne til indendørs brug, VDE-godkendt Farve 217 68.5 1801 VDE grå 1 55,000 5015 65 0 formonteret og tilslutningsklar. 1801 VDE: Potentialudligningsskinne 63 7x en- eller flertrådede ledninger 2,5-25 mm² eller fintrådede ledninger op til 16 mm² (maks. Ø 7 mm) 2x en- eller flertrådede ledninger 25-95 mm² eller fintrådede ledninger op til 70 mm² (maks. Ø 13,5 mm) 1x fladleder 30 x 3,5 mm I henhold til VDE 0618, del 1 Med klemmeskinne 10 x 10 mm af messing, forniklet Med kontaktsikre rækkeklemmer af stål, galvaniseret Afdækning og skinnebukke af polystyrol, grå Kontaktskinne for potentialudligningsskinne Længde 10 10 TE mm 1801/KL 1 212 1 18,000 5015 72 3 1801/KL 2 430 1 36,000 5015 80 4 1801/KL 3 645 1 54,000 5015 81 2 1801/KL: Kontaktskinne 10 x 10 mm af messing, forniklet 1801/KL 1: 14 delingsenheder 1801/KL 2: 28 delingsenheder 1801/KL 3: 42 delingsenheder Klemmerække til potentialudligningsskinne 2 TE Tilslutningsmulighed 1801/RK 95 25-95 mm² 10 4,700 5015 76 6 1801/RK 95: Klemmerække 25--95mm 2 (ø13,5) Til en- eller flertrådede ledninger 25-95 mm² eller fintrådede ledninger op til 70 mm² (maks. Ø 13,5 mm) 2 delingsenheder Testet med H-100 ka (10/350) i henhold til DIN VDE 0185 del 201 (EN 50164-1) Stål, galvaniseret 幱 腱 牱 Tilslutningsmulighed 1801/RK 25 2,5-25 mm² 10 2,080 5015 75 8 影 奱 扱 婱 影 抑 驱 졫 啱 摱 噱 1801/RK 25: Klemmerække Til en- eller flertrådede ledninger 2,5-25 mm² eller fintrådede ledninger op til 16 mm² (maks. Ø 7 mm) 1 delingsenhed Klemme til potentialudligningsskinne 3 TE max.fl30x5 (32) Tilslutningsmulighed 1801/RK 30 FL30 x 5 1801/RK 30: Klemme 10 18,410 5015 73 1 Til fladledere indtil FL30 og en tykkelse indtil 5 mm Med sikringslaske af kunststof 3 delingsenheder Testet med H-100 ka (10/350) i henhold til DIN VDE 0185 del 201 (EN 50164-1) 126 TBS
Klemme til potentialudligningsskinne Tilslutningsmulighed 1801/RK 40 FL40 x 5 10 7,300 5015 77 4 1801/RK 40: Klemme TE Til fladleder fra FL30 Der skal altid bruges 2 klemmer for hver fladledertilslutning Testet med H-100 ka (10/350) i henhold til DIN VDE 0185 del 201 (EN 50164-1) Skinnebuk til potentialudligningsskinne Farve 1801/SCH grå 10 1,490 5015 71 5 1801/Sch: Skinnebukke 6 For hver 14 delingsenheder skal der være 2 skinnebukke Med langhul 6 x 13 mm 13 20 35 Afdækning til potentialudligningsskinne 1801/AH 10 6,450 5015 70 7 1801/AH: Afdækning For hver 14 delingsenheder kræves der 1 afdækning Fastgørelse på skinnebukkene 1801/Sch Kan plomberes 14 TE 63 65.5 Potentialudligningsskinne til indendørs brug Farve 1809 grå 1 23,000 5015 07 3 1809: Potentialudligningsskinne 188 44.5 7x en- eller flertrådede ledninger indtil 25 mm² eller fintrådede ledninger op til 16 mm² 1x rundleder Rd 8-10 1 x fladbånd indtil FL30 eller rundleder Rd 8-10 Fodplade og afdækning af polystyrol, grå Version: sort = UV-bestandig til udendørs brug Kontaktskinne af messing, forniklet Skruer og overligger af galvaniseret stål Lynstrømafledningsevne 100 ka (10/350) 52 Farve 1809/M grå 1 28,100 5015 08 1 1809/M: Potentialudligningsskinne med metalfod 7 x en- eller flertrådede ledninger op til 25 mm² eller fintrådede ledninger op til 16 mm² 1 x rundleder Rd 8-10 1 x fladbånd til FL30 eller rundleder Rd 8-10 Afdækning af polystyrol, grå Fodplade af stål, sendzimirgalvaniseret Kontaktskinne af messing, forniklet Skruer og overligger af galvaniseret stål Lynstrømafledningsevne 100 ka (10/350) 188 52 43 TBS 127
Potentialudligningsskinne til indendørs brug Farve 72 43.5 29 1809/BG grå 1 9,000 5015 50 2 1809/BG: potentialudligningsskinne til mindre anlæg 3 x flertrådede ledninger op til 6 mm² 2 x flertrådede ledninger op til 16 mm² Afdækning af polystyrol, grå Fodplade af stål, sendzimirgalvaniseret Kontaktskinne og skruer af messing, forniklet 83 348 1810 1 173,000 5015 05 7 1810: Potentialudligningsskinne 120 6 x ledninger 6-16 mm² 1 x rundleder Rd 8-10 1 x fladleder op til FL40 2 x kabelsko M8 Fodplade og afdækning af stål, der kan skrues på, sendzimirgalvaniseret Kontaktskinne af stål, galvaniseret Skruer og overligger af stål, varmgalvaniseret eller galvaniseret 34 300 30 1808 1 67,000 5015 01 4 Priser iht. DEL-notering, se materialeoplysninger. 1808:Potentialudligningsskinne 8 x ledninger op til 25 mm² 1 x rundleder Rd 8-10 1 x fladleder op til FL40 Bøjle og overligger af galvaniseret stål Klemmeenhed og kontaktskinne af messing og skruer af varmgalvaniseret stål 9 1804 5 3,000 5015 55 3 63 6 9.3 1804: Potentialudligningsskinne til badeværelser 6 x ledninger 1,5-10 mm² 1 x ledning 6-16 mm² Uafskåret Kontaktskinne af messing, forniklet Skruer og klemmebøjler af stål, galvaniseret 21 21 40 A 10/BP 10 12,000 2000 29 6 88.8 15 85 A 10/BP: Potentialudligningsskinne til badeværelse i hus 6 x ledninger 1,5-10 mm² 1 x ledning 6-16 mm² Uafskåret Med monteret potentialudligningsskinne 1804 i vådrumsforgreningskassen A10 128 TBS
Potentialudligningsskinne til indendørs brug 1809/UP 1 74,500 5015 06 5 67 1809/UP: Potentialudligningsskinne til montering i væggen 7 x ledninger op til 25 mm² 1 x rundleder Rd 8-10 1 x fladbånd til FL30 eller rundleder Rd 8-10 Med monteret potentialudligningsskinne 809 (uden afdækning) Kasse med markering til indføring af de nødvendige ledninger og dæksler 250 220 1804/UP 5 20,700 5015 54 5 53 1804/UP: Potentialudligningsskinne til montering i væggen 6 x ledninger 1,5-10 mm² 1 x ledning 6-16 mm² Uafskåret Med monteret potentialudligningsskinne 1804 Kasse med markering til indføring af de nødvendige ledninger og dæksler 120 120 Potentialudligningsskinne til udendørs brug Farve 1809/A sort 1 23,000 5015 11 1 1809/A: Potentialudligningsskinne til udendørs brug 188 44.5 7 x en- eller flertrådede ledninger op til 25 mm² eller fintrådede ledninger op til 16 mm² 1 x rundleder Rd 8-10 1 x fladbånd til FL30 eller rundleder Rd 8-10 Fodplade og afdækning af polystyrol Farve: sort, UV-bestandig Skruer og overligger af VA Lynstrømafledningsevne 100 ka (10/350) 52 Potentialudligningsskinne BigBar til industribrug Materiale Antal tilslutninger 1802/5 Cu 5 1 80,000 5015 83 0 1802/10CU Cu 10 1 180,000 5015 84 2 1802/5-VA VA 5 1 90,000 5015 85 4 1802/10VA VA 10 1 190,000 5015 86 6 Priser iht. DEL-notering, se materialeoplysninger 1802...: Potentialudligningsskinne med isolatorfødder til utallige anvendelsesformål inden for industrien Egnet til hovedpotentialudligning iht. DIN VDE 0100 del 400 og del 540, samt lynbeskyttelses-potentialudligning iht. DIN V VDE V 0185 del 3 Hurtig og enkel montering af tilslutningsledningerne på kontaktskinnen ved hjælp af låseskruer M10 Hhv. 5 og 10 tilslutningsmuligheder Modellerne af rustfrit stål (V2A) er velegnet til udendørs brug Komplet med dyvler og skruer til vægmontering Afdækning til potentialudligningsskinne BigBar Materiale Overflade Antal tilslutninger 1802/AH 5 VA 5 1 25,800 5015 88 0 1802/AH 10 VA 10 1 36,300 5015 88 4 1802/AH...: Afdækning til potentialudligningsskinne BigBar Komplet med alle komponenter til monteringen TBS 129
5 5 Potentialudligningssystemer Overligger til potentialudligningsskinne Materiale Overflade Tilslutningsmulighed 1802/KL VA FL30 1 7,000 5015 89 0 1802/KL: Overligger Til fastgørelse af fladleder 30 x 3,5 Passer til potentialudligningsskinne BigBar type 1802 Potential- og jordtilslutningsblok 110 Længde 5 200 55 50 mm 1805/2 200 10 54,800 5016 02 9 1805/4 302 20 77,000 5016 03 7 1805/6 404 10 97,100 5016 04 5 1805/...: Til forbindelse af forskellige jordingsanlæg 51 155 212 302 55 Med 2 fastgørelseshuller Ø 11 mm 1805/2: Med 4 tilslutningshuller 1805/4: Med 8 tilslutningshuller 1805/6: Med 12 tilslutningshuller 50 153 (3x51) 257 110 Længde 5 200 55 50 mm 1805/2 VA 200 10 54,800 5016 09 6 1805/4 VA 302 20 77,000 5016 11 8 1805/6 VA 404 10 97,100 5016 12 6 1805/...: Til forbindelse af forskellige jordingsanlæg 51 155 212 302 55 Med 2 fastgørelseshuller Ø 11 mm 1805/2: Med 4 tilslutningshuller 1805/4: Med 8 tilslutningshuller 1805/6: Med 12 tilslutningshuller 50 153 (3x51) 257 til rør-ø Overflade 16 15 27.6 927/0 mm 8-22 forniklet 10 5,000 5057 50 7 13 109.5 927/0: Til rør Ø 8-22 mm Maks. 2 ledninger 2,5-10 mm² Spændebåndsdel og skruer af messing, forniklet Spændebånd af rustfrit stål (VA) 15.5 til rør-ø 14 L 23 36.5 Zoll 927/1 3/8-11/2 10 7,780 5057 51 5 927/2 3/8-4 10 8,550 5057 52 3 927/4 3/8-6 10 8,900 5057 55 8 927/.: Til rør på Ø 3/8-6 tommer Maks. 2 ledninger 2,5-25 mm² Rundleder Rd 8 Spændebåndsdele, skruer og spændebånd af rustfrit stål (VA) 130 TBS
Klemlås til jordspændebånd Materiale 927/Sch-K-VA V2A 100 4,700 5057 93 0 927/Sch...: Separat klemlås til jordspændebånd type 927 Tilslutningsmulighed: Maks. 2 ledninger 2,5-25 mm² Mulighed for tilslutning af rundleder Rd 8 Monteringsbånd til jordspændebånd Materiale Overflade Mål B Mål H 927/Band-VA VA 927/Bånd...: Separat bånd til jordspændebånd type 927/1-4 40 m rulle Materiale V2A Transport- og installationsklar i afrullepakning mm mm 23 0,3 m kg/% m 40 6,000 5057 92 2 B H til rør-ø ø 6 Zoll Styk 925 1/4 300 25 4,100 5040 03 5 925 3/8 300 25 4,360 5040 05 1 925 1/2 300 25 4,788 5040 07 8 925 3/4 250 25 5,316 5040 09 4 925 1 250 25 5,956 5040 11 6 925 1 1/4 300 25 7,744 5040 13 2 925 1 1/2 240 20 9,615 5040 15 9 A x b D til ledere på op til 16 mm². 925: Til rør 1/4-1 1/2 tommer / Ø 11,5-48,3 mm Ledninger op til 16 mm² med tilslutningsklemme, nittet sammen af messing og 1 cylinderskrue M5 x 12 Op til størrelse 1 1/2 tommer med 2 cylinderskruer M6 x 16 (G) Overflade Styk 928 forniklet 240 10 5,700 5040 50 7 til ledere på op til 16 mm². 928: Jordingsklemme til fastgørelse på jordingslaske ø26 ø6.2 Anvendes f.eks. ved badekar og brusebunde Tilslutningsmulighed: ledninger op til 16 mm² Klemmer med tilslutningsgevind M6, 1 sekskantmøtrik M6, 1 låseskive og 1 cylinderskrue M5 x 8 Klemme, møtrik og skrue af messing, forkobret Låseskive af rustfrit stål; 2 skiver af stål, galvaniseret TBS 131
6.2 A x Mål A Spændeområde D Mål X til rør-ø b D mm mm mm Zoll Styk 942 44 8-11 3,5 1/8 400 10 4,480 5038 01 4 942 50 13-15 3 1/4 320 10 4,800 5038 03 0 942 52 16-18 2 3/8 200 10 5,170 5038 05 7 942 55 19-22 3 1/2 180 10 5,550 5038 07 3 942 63 24-28 3 3/4 180 10 6,170 5038 08 1 942 71 30-35 5 1 120 10 8,570 5038 11 1 942 81 39-43 5 1 1/4 100 10 9,740 5038 13 8 942 86 44-49 5 1 1/2 100 10 10,540 5038 15 4 942: Til rør 1/8-1 1/2 tommer / Ø 8-49 mm ledninger op til 16 mm² Med tilslutningsklemme og cylinderskrue M6 x 16 af messing, forniklet Spændebåndsoverdel og -underdel af kobber, forniklet 8 A x 16 D 17 til rør-ø Zoll Styk 950/Z 1/4 300 10 5,830 5050 03 0 950/Z 3/8 180 10 6,020 5050 05 7 950/Z 1/2 120 10 7,000 5050 07 3 950/Z 3/4 120 10 7,620 5050 08 1 950/Z 1 150 10 8,410 5050 11 1 950/Z 1 1/4 160 10 10,030 5050 13 8 950/Z 1 1/2 150 10 10,410 5050 15 4 950/Z 1 3/4 100 10 11,820 5050 17 0 950/Z 2 80 10 12,150 5050 19 7 950/Z: Til rør på Ø 1/4-2 tommer Ledninger op til 35 mm² eller rundledere til Ø 6 mm Med trykskinne, der ikke kan falde af, 2 cylinderskruer M6 x 16 og 1 sekskantskrue M6 x 16 af stål, galvaniseret, spændebåndsoverdel og -underdel af zink-trykgods 12 til rør-ø x D Zoll Styk 952/Z 1/2 50 5 24,880 5052 07 6 952/Z 3/4 50 5 26,780 5052 09 2 952/Z 1 50 5 28,560 5052 11 4 952/Z 1 1/4 50 5 32,200 5052 13 0 952/Z 1 1/2 20 5 34,720 5052 15 7 952/Z 2 30 5 38,520 5052 18 1 952/Z: A 35.6 Til rør 1/2-2 tommer / Ø 11,5-60 mm Ledninger 16-70 mm² eller rundledere op til Rd 10 med trykskinne af rustfri stål, der ikke kan falde af Med 2 sekskantskruer M6 x 16 og 2 sekskantskruer M8 x 20 af stål, varmgalvaniseret Spændebåndsoverdel med påstøbt klemmedsted af zink-trykgods, spændebåndsunderdel af stål, varmgalvaniseret ø9 22 Styk 951 120 10 5,400 5051 50 9 Universal-jordingsklemmer til ledere Rd 6-12. 951: Jordingsklemme 36 34 Trådføring på langs og tværs mulig Med 1 tilslutningshul Ø 9 mm Med 2 cylinderskruer M6 x 16 132 TBS
Jordtilslutningsklemme 937 Styk 100 10 11,750 5043 01 8 Jordtilslutningsklemmer til ledere op til 50 mm²/rd 8 med maks. FL40. 937: Jordtilslutningsklemme Til rundledere og fladledere Pasning: ledning 50 mm² x maks. FL40 Rd 8 x maks. FL40 Med 2 sekskantskruer M6 x 20 (F) 60 25 6 Styk 939 300 25 5,932 5043 10 7 til ledere op til 16 mm² med maks. FL30 939: Jordtilslutningsklemme Til ledninger på op til 16 mm² og fladledere Pasning: ledning op til 16 mm² x maks. FL30 Med tilslutningsklemme nittet sammen af messing og 1 cylinderskrue M5 x 12, med 2 cylinderskruer M6 x 16 55 20 Spændebåndsforgreningsklemme Overflade 470 forniklet 50 2,856 5064 01 5 Spændebåndsforgreningsklemme til ledninger på 4-16 mm². Priser iht. DEL-notering, se materialeoplysninger. 470: Spændebåndsforgreningsklemme Til ledninger 4-16 mm² Pasning: 4-16 mm² x 4-16 mm² Med 4 cylinderskruer M4 x 16 24 24 Rørbøjler til skærmtilslutning mm 2056N/SAS 4-8 100 2,900 1167 00 6 2056N/SAS 8-12 100 3,700 1167 01 4 2056N/SAS 12-16 100 4,200 1167 02 2 2056N/SAS 16-22 100 4,850 1167 03 0 2056N/SAS 22-28 100 6,600 1167 04 9 Metalplade og modplade af VA. Til el-tilslutning af skærmfletværket på afskærmede ledninger. Leveres komplet med modplade; metalplade og modplade af VA. En ledningsafskærmning til beskyttelse mod elektromagnetisk påvirkning, kan også bidrage til potentialudligningen, da begge dens ender er forbundet med referencepotentialen. Spændeområde D Profilskinne Udførelse Dimension B x H Overflade Materialetykkelse Længde Bundt mm mm mm m kg/% m 2066 uperforeret F 25 x 12 1,5 2000 20 65,000 1117 02 5 2066 uperforeret FS 25 x 12 1,5 2000 20 58,300 1117 03 3 Profilskinne uperforeret, spaltebredde 11mm 2000x25x12 TBS 133