Prækvalifikation vedr. forundersøgelser og udarbejdelse af VVMredegørelse med tilhørende plandokumenter og udkast til miljørapporter for kystnære havmøller ved hhv. Vesterhav Syd, Vesterhav Nord, Sæby, Sejerø Bugt, Smålandsfarvan-det samt Bornholm. Info Version 2 URL http://com.mercell.com/permalink/38947805.aspx Ekstern udbuds ID 151774-2013 Udbudstype Udbud Dokumenttype Udbudsbekendtgørelse Udbudsprocedure Udbud efter forhandling Kontrakt type Tjenesteydelseskontrakt Reguleringer De Europæiske Fællesskaber, med deltagelse af GATT-lande Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud Dato for offentliggørelse 08-05-2013 08:51 Slutdato 29-05-2013 12:00 Dokumentfrist 22-05-2013 12:00 Ændret dato 08-05-2013 08:21 Indkøber Firma Energinet.dk Afdeling Indkøbssektionen Addresse Tonne Kjærsvej 65 Postnr/By 7000 Fredericia Danmark Telefon +45 70 10 22 44 Fax +45 76 24 51 80 Versions ændringer Genudsendes med tilføjede CPV koder af Mercell Danmark A/S Beskrivelse Herudover skal der udarbejdes en VVM-redegørelse for hver område, plandokumenter samt leveres udkast til miljørapport. Side 1 af 11
Udvidet beskrivelse Side 2 af 11
Udbudsbekendtgørelse forsyningsvirksomhed Tjenesteydelser 2013/S 089-151774 Direktiv 2004/17/EF Del I: Ordregiver I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er) Att: Telefon: Mailadresse: Fax: Energinet.dk, Tonne Kjærsvej 65, Indkøbssektionen, 7000 Fredericia, DANMARK +45 70102244, indkob@energinet.dk +45 76245180 Internetadresse(r): Overordnet internetadresse for ordregiveren: www.energinet.dk/tenders Yderligere oplysninger fås her: Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter til et dynamisk indkøbssystem) fås her: Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til: Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) I.2) Hovedaktivitet Produktion, transport og distribution af gas og varme Elektricitet I.3) Kontrakt indgås på andre ordregiveres vegne Ordregiveren indkøber på andre ordregiveres vegne: nej Del II: Kontraktens genstand II.1) Beskrivelse II.1.1) Ordregiverens betegnelse for kontrakten: Prækvalifikation vedr. forundersøgelser og udarbejdelse af VVM-redegørelse med tilhørende plandokumenter og udkast til miljørapporter for kystnære havmøller ved hhv. Vesterhav Syd, Vesterhav Nord, Sæby, Sejerø Bugt, Smålandsfarvan-det samt Bornholm. II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne Tjenesteydelser Tjenesteydelseskategori nr. 12: Arkitektvirksomhed, rådgivende ingeniørvirksomhed og integreret ingeniørvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur, hermed beslægtet teknisk-videnskabelig konsulentvirksomhed, teknisk prøvning og analyse Hovedleverings- eller hovedudførelsessted for bygge- eller anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser: Gældende for alle seks kystnære havmølleparker er, at placeringen skal være mindst 4 km fra kysten og området tilpasses størrelsesmæssigt ved afvejning af de eksisterende forhold og øvrige interesser i hvert af områderne og størrelse på havmølleparkerne. Projekterne skal som udgangspunkt forberedes til en kapacitet på op til 200 MW for hvert af områderne. Undersøgelsesområderne skal som udgangspunkt have en størrelse omkring 60 km2. Denne størrelse vurderes at afbalancere behovet for fleksibel planlægning opvejet i mod at undersøge et for stort område. Vesterhav Syd: Området for havmøllepark Vesterhav Syd er beliggende i Nordsøen ca. 4 km fra kysten nord for Ringkøbing Fjord. Undersøgelsesområdet for Vesterhav Syd havmøllepark er på knap 60 km2. Vanddybden i mølleparkområdet varierer mellem 15 og 25 m. Der er som udgangspunkt valgt to ilandføringspunkter som forventes at ske med søkabel ved Klegod og Tyvmose som Side 3 af 11
suppleres med landkabel for nettilslutning. Vesterhav Nord: Området for havmøllepark Vesterhav Nord er beliggende i Nordsøen ca. 4 km fra kysten sydvest for Thyborøn. Undersøgelsesområdet for Vesterhav Nord havmøllepark er på omkring 60 km2. Vanddybden i mølleparkområdet varierer mellem 15 og 25 m. Der er som udgangspunkt valgt to ilandføringspunkter som forventes at ske med søkabel ved Sønder Vrist eller nord for Ferring og suppleres med et landkabel for nettilslutning. Sæby: Området for havmøllepark Sæby er beliggende i Kattegat ca. 4 km fra kysten øst for Sæby. Undersøgelsesområdet for Sæby havmøllepark er på knap 60 km2. Vanddybden i mølleparkområdet varierer mellem 5 og 20 m. Der er som ud-gangspunkt valgt to ilandføringspunkter som forventes at ske med søkabel ved Klattrup eller syd for Sæby og suppleres med et landkabel for nettilslutning. Sejerø Bugten: Området for havmøllepark Sejerø Bugt er beliggende nord for Kalundborg ca. 4 km fra kysten. Undersøgelsesområdet for Sejerø Bugt havmøllepark er på omkring 60 km2. Vanddybden i mølleparkområdet varierer mellem 15 og 25 m. Der er som udgangspunkt valgt to ilandføringspunkter som forventes at ske med søkabel et øst og et vest for Røsnæs Strandpark som suppleres med et landkabel for nettilslutning. Smålandsfarvandet: Området for havmøllepark Smålandsfarvandet er beliggende syd for Stigsnæs ca. 8 km fra kysten. Undersøgelsesområdet for Smålandsfarvandet havmøllepark er på omkring 75 km2. Vanddybden i mølleparkområdet varierer mellem 5 og 20 m. Der er som udgangspunkt valgt et ilandføringspunkt som forventes at ske med søkabel øst for Stigsnæs som suppleres landkabel med nettilslutning. Bornholm: Området for havmøllepark Bornholm er beliggende i Østersøen ca. 5 km fra ky-sten syd for Rønne. Undersøgelsesområdet for Bornholm havmøllepark er på omkring 45 km2. Vanddybden i mølleparkområdet varierer mellem 10 og 25 m. Der er som udgangspunkt valgt to ilandføringstracéer som forventes at ske med søkabel sydøst for Rønne og suppleres med et landkabel for nettilslutning. NUTS-kode DK II.1.3) Oplysninger om offentlig kontrakt, rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem Bekendtgørelsen vedrører en offentlig kontrakt II.1.4) Oplysninger om rammeaftale II.1.5) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene: Herudover skal der udarbejdes en VVM-redegørelse for hver område, plandokumenter samt leveres udkast til miljørapport. II.1.6) CPV-glossaret (common procurement vocabulary) II.1.7) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: ja II.1.8) Oplysninger om delaftaler Side 4 af 11
Kontrakten er opdelt i delaftaler: ja Der kan afgives bud på en eller flere delaftaler II.1.9) Oplysninger om alternative tilbud Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: nej II.2) Kontraktens mængde eller omfang II.2.1) Samlet mængde eller omfang: II.2.2) Oplysninger om optioner Optioner: ja Beskrivelse af disse optioner: Sejlladsforhold II.2.3) Oplysninger om forlængelse Denne kontrakt kan forlænges: nej II.3) Kontraktens varighed eller frist for dens opfyldelse Påbegyndelse 2.9.2013 Færdiggørelse 28.5.2015 Oplysninger om delaftaler Delaftale nr.: 1 Betegnelse: Vesterhav Syd Delaftale nr.: 2 Betegnelse: Vesterhav Nord Side 5 af 11
Delaftale nr.: 3 Betegnelse: Sæby Delaftale nr.: 4 Betegnelse: Sejerø Bugten Delaftale nr.: 5 Betegnelse: Smålandsfarvandet Delaftale nr.: 6 Betegnelse: Bornholm Side 6 af 11
Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger III.1) Kontraktbetingelser III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges: III.1.2) De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom: III.1.3) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles: III.1.4) Andre særlige vilkår: Der gælder særlige vilkår for opfyldelse af kontrakten: nej III.2) Betingelser for deltagelse III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Anmodningen om prækvalifikation skal indeholde nedenstående oplysninger: Besvarelserne vedrørende de nedenstående oplysninger skal ske konkret og entydigt for hver enkelt virksomhed som søger prækvalifikation. Dvs. ved sammenslutninger af leverandører (konsortier, joint ventures og lign.) skal oplysningerne gives for hver enkelt tjenesteyder/leverandør. Det er vigtigt, at det fremgår tydeligt af prækvalifikationsmaterialet, hvilken virksomhed (juridisk enhed) der søges prækvalificeret, da Energinet.dk efterfølgende kun må skrive kontrakt med den juridiske enhed som er blevet prækvalificeret. 1. En erklæring på tro og love om, hvorvidt tilbudsgiveren har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor tilbudsgiveren er etableret og i Danmark samt hvorvidt tilbudsgiveren har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter i henhold til retsforskrifterne i Danmark. Tilbudsgiveren skal herudover erklære på tro og love ikke at befinde sig i en af de i direktiv 2004/17/EØF anførte situationer samt at en gældende Serviceattest kan indhentes af Energinet.dk senere i udbudsprocessen såfremt dette er påkrævet. En samlet erklæring vedr. ovenstående kan downloades på www.energinet.dk/tenders. III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: 2. Tilbudsgiverens seneste revisionspåtegnede årsregnskab. I forbindelse med kvalifikationsbedømmelsen af leverandøren vil leverandørens samlede økonomi og nøgletal blive vurderet i forhold til den forventede kontraktsum. Hvis Energinet.dk vurderer, at disse ikke står i et rimeligt forhold til hinanden, kan Energinet.dk på baggrund af dette udelukke leverandøren fra at blive prækvalificeret. III.2.3) Teknisk kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Antal prækvalificerede: Energinet.dk vil prækvalificere op til 5 tilbudsgivere baseret på den krævede dokumentation samt listede kriterier nedenfor. Disse tilbudsgivere vil blive inviteret til egentlig tilbudsgivning på en eller flere pakker. Energinet.dk kan vælge samme rådgiver til mere end en pakke, men forventer ikke, at alle pakker tilde-les samme rådgiver. Kriterierne for de prækvalificerede virksomheder, som vil blive anmodet om at afgive bud vil ske med udgangspunkt i Side 7 af 11
nedenstående punkter. Det skal bemærkes, at alt materiale og kommunikation mundtlig som skriftlig i processen skal ske på dansk. 1) Med udgangspunkt i nedenstående punkter uddyb da for hvert fagemne jeres kompetencer og dokumenter med 3-5 væsentligste referencer til tidligere løste opgaver af lignende karakter. Herunder minimum én reference for VVM for havmøller inden for de sidste 5 år. Relevant viden om projektområderne vil indgå i udvælgelsen. Beskrivelsen bør max fylde 1/2 A4-side pr. reference. 2) Med udgangspunkt i nedenstående punkter udfyld da for hvert fagemne antal nøglepersoner med en generel beskrivelse af faglige kompetencer. Tabel udleveres i Excel format af Energinet.dk efter henvendelse til på indkob@energinet.dk Forventede underleverandører forventes oplyst i prækvalifikation og vil indgå i udvælgelsen. Fagemner med tilhørende beskrivelse af baggrundsrapporter og arbejdsrammer Det forventes som minimum, at tilbudsgiveren har indgående kendskab til emnerne listet i nedenstående liste og samtidig kan levere de tekniske baggrundsrapporter og plandokumenter samt udkast til VVM- og miljørapport. 1. VVM redegørelse Udarbejdelse af selve VVM redegørelse med udgangspunkt i baggrundsmaterialet. 2. Plandokumenter og udkast til miljørapport Udarbejdelse af kommuneplantillæg og lokalplaner samt udkast til miljørapport. 3. Socioøkonomi Kortlægning af blandt andet virkning på turisme og rekreative aktiviteter i områdernes nærhed. 4. Havbundstype, flora og fauna Med udgangspunkt i de geofysiske og geotekniske undersøgelser kortlægges områdets havbundstype (substrat) samt flora og fauna. 5. Fisk Kortlægning af fiskearter og bestande 6. Sedimentforhold og geologi Kortlægning of hydrografi, sedimentspild, vandkvalitet, geomorfologi og kystmorfologi 7. Radar og radiokæder Kortlægning af eksisterende radar og radiokæder samt virkningerne på disse ved etablering af kystnære havmøller og eltekniske anlæg i områderne. 8. Erhvervsfiskeri Kortlægning af fiskeri og vurdering af de fiskerimæssige konsekvenser ved etablering af de kystnære havmøller og el-tekniske anlæg i områderne. 9. Visualisering Belysning og vurdering af de visuelle aspekter ved etablering af kystnære havmøller og el-tekniske anlæg til havs og på land ved gennemførelse af visualiseringer. 10. Sejladsforhold (evt option) Risikoanalyse for kollision og kompasforstyrrelser ved etablering af kystnære havmøller, kabler og el-tekniske anlæg. 11. Marine pattedyr Kortlægning og vurdering af påvirkninger af områdernes marine pattedyr. Side 8 af 11
12. Fugle Kortlægning af områdernes fuglebestande og trækruter såvel til søs som på land. 13. Marinearkæologi Med udgangspunkt i de geofysiske undersøgelser varetages denne baggrundsrapport af de respektive regionale museer jf. museumsloven. 14. Arealinteresser Kortlægning af nuværende og planlagte fremtidige arealanvendelsesinteresser i områderne såvel til søs som på land (eksempelvis fredede områder, råstofindvinding, olie- gas og telefonforbindelse mv.) 15. Støj Beregning af støj i anlægs- og driftsfase ved etablering af kystnære havmøller, kabler og el-tekniske anlæg såvel til søs som på land. 16. Emissioner Beregninger af forurenende emissioner i anlægs- og driftsfase ved etablering af kystnære havmøller, kabler og el-tekniske anlæg, såvel til søs som til lands. 17. Flytrafik Kortlægning af eksisterende flyruter samt nødvendig luftfartsafmærkning ved etablering af kystnære havmøller og el-tekniske anlæg, såvel til søs som på land. 18. Metocean Beskrivelse på baggrund af baggrundsrapport omkring monitering og kortlægning af vind, bølge og strømforhold. 19. Naturinteresser Beskrivelse og vurdering af påvirkning af forekommende og potentielt forekommende bilag IV-arter indenfor projektområdet. Udarbejdelse af konsekvensvurdering og beskrivelse af Natura 2000 områder samt beskyttede naturområder. III.2.4) Oplysning om reserverede kontrakter III.3) Specifikke vilkår for tjenesteydelseskontrakter III.3.1) Oplysninger om en bestemt profession Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt profession: nej III.3.2) Medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen Juridiske personer bør anføre navne på og faglige kvalifikationer for de medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen: nej Del IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Forhandling Nogle ansøgere er allerede udvalgt (eventuelt som led i visse typer udbud med forhandling): nej IV.2) Tildelingskriterier IV.2.1) Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af de kriterier, som er anført i specifikationerne eller i opfordringen Side 9 af 11
til at afgive bud eller til at forhandle IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion Der vil blive anvendt elektronisk auktion:: nej IV.3) Administrative oplysninger IV.3.1) Sagsnummer hos ordregiveren: 536/13 Forundersøgelse og udarbejdelse af VVM-redegørelse med tilhørende plandokumenter og udkast til miljørapporter for kystnære havmøller IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt? nej IV.3.3) Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter Frist for modtagelse af anmodninger om dokumenter eller for adgang til dokumenter: 22.5.2013-12:00 Skal der betales for dokumenterne?: nej IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse 29.5.2013-12:00 IV.3.5) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse dansk. IV.3.6) Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud IV.3.7) Åbning af bud Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Oplysninger om gentagelse Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb: nej VI.2) Oplysninger om EU-midler Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej VI.3) Yderligere oplysninger: Anmodningen skal sendes elektronisk til indkob@energinet.dk og være skrevet på dansk. I emnefeltet anføres tydeligt Energinet.dk referencenr. samt titel på prækvalifikationen. Alternativt kan USB-stick eller CD-rom fremsendes til: Energinet.dk Tonne Kjærsvej 65 7000 Fredericia Att.: Indkøbssektionen Mrk. Energinet.dk referencenr. samt titel på prækvalifikation. Anmodningen skal være forsynet med tydelig afsender. Anmodninger, der modtages efter den fastsatte frist, vil ikke blive taget i betragtning uanset fremsendelsesmåde. Side 10 af 11
Der afholdes et informationsmøde vedr. prækvalifikation tirsdag d. 14. maj 2013 kl. 13.00-15.00 hos Energinet.dk. Der anmodes om tilbagemelding om forventet deltagelse til indkob@energinet.dk. Ordregiveren forbeholder sig ret til at indhente supplerende og uddybende oplysninger hos Tilbudsgiver. Energinet.dk har iværksat geofysisk kortlægning af områderne udpeget til forundersøgelse samt den tilhørende kabelkorridor til ilandføring. Endvidere vil Metocean (monitering og kortlægning af vind, bølge og strømforhold) blive udbudt selvstændigt. Energinet.dk forbeholder sig retten til at lade opgaven for sejladsforhold (Risikoanalyse for kollision og kompasforstyrrelser ved etablering af havmøller, kabler og eltekniske anlæg) indgå som option i udbuddet eller udbyde opgaven selvstændigt. Resultater og data fra de øvrige forundersøgelser (geofysisk kortlægning, Metocean samt evt. sejladsforhold) vil blive stillet til rådighed for den valgte tilbudsgiver, under udførelse af opgaven, og er derfor ikke en del af nærværende projekt. Bilag til det foreliggende prækvalifikationsmateriale kan rekvireres ved henvendelse til på indkob@energinet.dk. Energinet.dk har tilsluttet sig Global Compact, og benytter Global Compact's ti principper som udgangspunkt for virksomhedens arbejde med CSR og Energi-net.dk's code of conduct. Du kan læse Energi-net.dk's CSR politik på vores hjemmeside www.energinet.dk. Aktører som Energinet.dk kontraherer med, forventes at efterleve Energinet.dk's code of conduct VI.4) Klageprocedurer VI.4.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne Internetadresse: Klagenævnet for udbud, Dahlerups Pakhus Langelinie Allé 17, 2100 København Ø, DANMARK, www.klfu.dk VI.4.2) Indgivelse af klager Præcise oplysninger om klagefrist(er): Klage over manglende prækvalifikation skal indgives inden 30 dage efter at ordregiver har afsendt en begrundet meddelelse om resultatet af prækvalifikationen til virksomhederne. VI.4.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager VI.5) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 3.5.2013 CPV koder Kode Beskrivelse 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed. 71248000 Projektledelse og dokumentation. 71313440 Miljøvurderingstjenesteydelser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder. 71351200 Geologisk og geofysisk rådgivning. 71351500 Undersøgelser af terræn. 71351900 Geologiske, oceanografiske og hydrologiske tjenester. 71356200 Tjenesteydelser i forbindelse med teknisk støtte. 71356300 Tjenesteydelser i forbindelse med teknisk bistand. Side 11 af 11