Ark No 19/1883. Vejle Amt D. 27/ Indenrigsministeriet har under 24 ds. tilskrevet Amtet saaledes:

Ark No 19/1883 Vejle Amt D. 27/11 1883. Indenrigsministeriet har under 24 ds. tilskrevet Amtet saaledes: I Anledning af det af Amtet under 13 d.m. hertil indsendte Andragende fra Byraadet i Vejle, meddeler Ministeriet herved Samtykke til, at den Kæmneren sammesteds tillagte aarlige Kontorholdsgodtgjørelse fra Udgangen af indeværende Aar at regne forhøjes til 500 Kr. Hvilket tjenstligst meldes til behagelig Efterretning og videre fornøden Bekjendtgjørelse. Hvilket herved meddeles Byraadet til Efterretning. Til Vejle Byraad Nutzhorn

Ark No 19/1883 Overslag over Vejle Kjøbstads Indtægter og Udgifter i Aaret 1883

Konto I. Indtægt Forventet Overskud fra forrige Aar Special summer Hoved summer 58000,oo II a b c d e f Indtægter af Kapitaler, Ejendomme o.desl. Renter af frugtbargjorte Kapitaler Indtægt af Jorder og Tiender Do af Skove De faste aarlige Afgifter som ved Salg af kommunale Ejendomme maatte være paalagt Samme De aarlige Afgifter, som ved Udskiftningen ere paalagte Søndermarksjorderne Af Vinding Sognekald 28 Tdr Byg efter Kapitelstaxten den 1ste Februar 1883, anslaaes til 2150,oo 3400,oo 11025,oo 0,oo 1200,oo 364,oo 18139,oo III IV V. a b c d e a b c d e Afgifter og Kjendelser Ifølge Næringsloven af 29de Decbr. 1857 o.desl. Kjendelser for Næringsadkomster Afgift af Brændevinshandel og Udskjænkning efter Næringslovens 72, efter Fradrag af Statskassens Andel i denne Afgift Afgift efter Næringslovens 62 Stadepenge Indtægt ifølge Lov af 25de Januar 1862 om Benyttelse af Firmaer m.m. Indtægt af Vandværket Paalignede Skatter: Grundskat efter Lov 11te Februar 1863 3 Husskat efter Do Af Markjorderne Formue og Lejlighedsskat Bidrag i Henhold til Lov af 26de Maj 1868 15 fra det under Kjøbstadens Fattig eller Skolevæsen henhørende Landdistrikt 3000,oo 5700,oo 200,oo 0,oo 40,oo 2527,92 8600,oo 930,28 62000,oo 300,oo 8940,oo 8500,oo 68358,20 Overføres 161937,20

Konto VI. VII VIII IX a. b. c. d. e f g Indtægt Overført Tilskud fra andre Kommuner til Fællesanliggender Forbrug af Aktiver Optagne Laan Andre Indtægter Skolekontingent af Realklassernes Elever ¼ % Afgift efter Reglement for Kjøbstædernes Fattigvæsen af 5te Juni 1803 42 No 3 jfr. Lov om Afgifter af frivillige Auktioner over Handelsvarer af 26de Maj 1868 Bøder Renter af Kassebeholdningen Skolepenge efter Lov 8de Marts 1856 11 Andel af Hundeskat Forskjellige Indtægter I alt Indtægt Special Summer 4700,oo 200,oo 50,oo 1500,oo 650,oo 500,oo 50,oo Hoved Summer 161.938,20 o,oo o,oo o,oo 7.650,oo 169.587,20

Konto I 1 2 3 4 5 6 Udgift Bidrag til: Statskassens Ligningsskat Erstatning for Expropriationsudgifter Sindssygeanstalterne Amtsrepartitionsfonden Amtsskolefonden samt til Do efter Skl. 22de Marts 1842 Special Summer 2563,28 1640,oo 1300,oo 1100.oo 1800,oo 20,oo Hoved Summer 8423,28 II 1 2 3 Byens Bestyrelse i Almindelighed: Lønninger og Pensioner m.v. Kontorholdsudgifter Udgifterne ved Raad- Ting- og Arresthuset med Inventarium anslaas til 3600,oo deraf udreder Amtet Halvdelen 1800,oo 1795,oo 100,oo 1800,oo 3695,oo III IV 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Fattigvæsenet: a. Lønninger og Pensioner m.v. b. Kontorholdsudgifter Udgifter ved Fattiges Forsørgelse efter Fradrag af forventet Refusion fra fremmede Kommuner. Udgift til Afsindiges Underhold og Varetægt Fattigvæsenets Bygninger Andre Udgifter Skolevæsenet: a. Lønninger og Pensioner m.m. b. Kontorholdsudgifter Skolebygninger, Skoleinventarium og Undervisningsrekvisiter Brændsel Andre Udgifter 1280,oo 60,oo 16458,oo 1400,oo 430,oo 635,oo 17445,66 0,oo 2250,oo 1500,oo 772,oo 20263,oo 21967,66 Overføres 54348,94

Konto V. 1 2 3 4 5 VI 6 Udgift. Overført Rets og Politivæsen: Lønninger og Pensioner m.m.?omkostninger Lønning til Retsvidner Udgifter i Anledning af benificerede Sager Udgifter ved Udlændingers Forplejning og Udsendelse af Landet efter Fradrag af Refusioner Andre Udgifter Den borgerlige militære Tjeneste Special summer 1875,oo 1500.oo 400,oo 40,oo 100,oo 300,oo Hoved summer 54348,oo 4215,oo 70,oo VII VIII 1 2 3 4 Medicinalvæsenet. Veneriske Syge Sygehuset Jordemødre Andre Udgifter Byens Gader og Veje. 300,oo 1638,44 244,oo 400,oo 2582,44 9390,oo IX Gadebelysning. 3310,oo X Den offentlige Renlighed. 200,oo XI Vandforsyning. 2435,oo XII Brandvæsenet. 3466,oo XIII Indkvarteringsvæsenet efter Fradrag af den Del af Udgiften, som godtgjøres af Statskassen 0,oo XIV De offentlige Lysanlæg 0,oo Overføres 80017,38

Konto XV Renter af Gjæld Udgift Overført Special summer Hoved summer 80017,38 15602,31 XVI Afdrag af Gjæld 7322,33 XVII Forøgelse af Aktiver 5400,oo XVIII Andre Udgifter 11930,66 XIX Forventet Overkud ved Aarets Udgang Ialt Udgift 49314,52 169587,20

Konto Til I Til II a b c b c Anmærkninger til Overslaget. Indtægt Kontant Overskud Udestaaende Restancer Henlagt til Dækning af Grundejernes mulige Krav paa Skovudvisning Afgift af Byfoged og Byskriverembedets Jorder 14 Kr 66 Ø Afgift af Stivelsefabriken 6 oo Leje af? 25 oo Do Vægterboligens Søndermarkslod 13 oo Do Tyeholdslodden 24 oo Do et Stykke af den søndre Sandbakke 0 33 Do et Stykke af Skraaningen ved den gamle Fredericiavej 2 oo Jordleje af de Skolen tidligere tilh. Ejendomme 805 oo Nykirke Kongetiende 52 Tdr 6 Skp Rug efter Kaptelstaxten den 1ste Februar 1882 a 14 Kr 33 Ø 755 91 Anpart af Hornborg Sogns Kongetiende 900 oo Leje af Markedspladsen 1400 oo herfra drages Skatter 3945 90 til Rest Indtægten af Byens Skove beregnes saaledes: Udvisningen for 1882 83 ud gjør 435 Favne derfra gaar Deputatbrænde 34. Igjen 401 Favne heraf ansættes 200 Fane til en Værdi af 25 Kr pr. Favn 5 000 Kr oo Ø og Resten 201 Favne til en Værdi af 20 Kr pr. Favn 4020 oo Overføres 9020 Kr oo Ø Special summer 30.000,oo 4.000,oo 24.000,oo 3.400,oo 3.400,oo Hoved summer 58.000,oo

Konto Indtægt Overført 9020 Kr oo Ø Udluftningshugsten 880 Bunker a 6 Kr pr Bunke 5280 oo Salg af 3000 Stk Faskiner a 16 Ø pr Stk 480 oo Indtægter af Teglværket 200 oo Do Planteskolen 50 oo Do Albueknæet 16 oo Do Trekanten ved Kirkegaarden 20 oo Do Sandbanken 80 oo Do Skyttehuset 1 oo Do Bryggeriet i Nørreskoven 4 oo Do et Hus ved Klaus Kilde 3 oo 15154 Kr oo Ø Udgift Skovningsomkostninger 601 Kr oo Ø Kultiveringsarbejder 511 oo Vandledningsarbejder 50 oo Vedligeholdelse af Veje og Stier 320 oo Grundforbedring af Skyttehusvejen 600 Kr oo Ø heraf refundres 300 oo 300 oo Vedligeholdelse af Hegn 34 oo Do af Planteskolen 195 oo Indkjøb af Træfrø 14 oo Udvisningsomkostninger 70 oo Auktionsomkostninger 70 oo Vedligeholdelse af Skovriderboligen 50 oo Skatter 44 oo Skovriderens Løn 900 oo Arbejdsløn til Skovløberen 720 oo Sommerholdts Enkepension 50 oo Tilfældige Udgifter 200 oo 4129 Kr oo Ø Special summer 3400,oo 11025,oo Hoved summer 14425,oo

Konto IV Til I 4 Til II 1 Til III 1 2 5 Til IV 1 Indtægt Afgift af Vand til Husbrug Do Do Næringsbrug Do Do fra Jernbanen Udgift Bidrag til Amtsveje Vedligeholdelse af Landevejsgader Byfogdens og Byskriverens Løn Kæmnerens Løn Kæmneren til Kontorhold Organisten a. Løn til Fattighusinspektøren Tilskud til Lønnen til en Pige paa Fattiggaarden Fattige, der forplejes paa Fattiggaarden Fattige, der faar Understøttelse udenfor Fattiggaarden Børn og Voxne, der eree udsatte for en bestemt Betaling aarlig Fattiglemmers Ophold paa Tvangsarbejdsanstalten Tilfældige og uforudsete Udgifter Horsens Skolekasse Legatrenter Løn til Skolens Lærerpersonale samt Huslejegodtgjørelse, Byg ansættes til 13 Kr pr Td, som antages omtrent at blive Kapitelstaxt for 1883 a. Skoleinspektør Schou 556 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 1206 Kr Aflønning af Kordegneembedet 2000 Erstatning for en Havelod 8. special summer 7000,oo 850,oo 650,oo 900,oo 200,oo 67,oo 1400,oo 300,oo 28,oo 1200,oo 80,oo 1316,oo 150,oo 100,oo 16,oo 519,oo Hoved summer 8500,oo 1100,oo 1795,oo 1280,oo 16458,oo 635,oo Overføres 3214,oo 3214,oo

Konto Udgift Overført Special summer 3214,oo Hoved summer IV 1 b. Lærer H. Jørgensen sen. 700 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 1350 Kr Alderstillæg 100 -. c. Lærer H. Jensen 600 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 1250 Kr Alderstillæg 100 -. d.lærer Julius Jørgensen 600 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 1250 Kr Personligt Tillæg 50 -. 1300 Kr Fragaar for Overdragelsen af Embeder som Kantor 700 -. e. Lærer H. Sinding 600 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 1250 Kt Personligt Tillæg 50 -. 1300 Kr Fragaar for Overdragelsen af Embedet som Klokker 700 -. f. Lærer Christiansen 300 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 950 Kr Huslejegodtgjøelse 150. g. Lærer Herskind 300 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 950 Kr Huslejegodtgjørelse 150 -. h. Lærer Hansen 300 Kr og 50 Tdr Byg 650 Kr 950 Kr Huslejegodtgjørelse 150 -. Overføres 1450,oo 1350,oo 600,oo 600,oo 1100,oo 1100,oo 1100,oo 10514,oo

Konto IV 1 Udgift Overført i Konstitueret Lærer Hendriksen k. Til Timelærere, som fordeles efter Opgave af Skoleudvalget l Lærerinde Munk 300 Kr og 331/3 Tdr. Byg 433 Kr 33 Øre 733 Kr 33 Ø. Huslejegodtgjørelse 100 oo. m Lærerinde L. Blauenfeldt 200 Kr og 331/3 Td Byg 433 Kr 33 Ø 633 Kr 33 Ø Huslejegodtgjørelse 100 oo. n Lærerinde H. Henriksen o H. Hansen p Julie Gattemeier q N.F.E. Klæstrup r Lærer Møller ved Søndermarksskolen 40 Tdr Byg 520 Kr Til Forbedring af den Embedet tilhørende Jordlod 100 -. s Lærerinde i Haandgjerning ved Søndermarksskolen Madame Thomsen t Gymnastiklærer Guul u Skolebud Clausen v De Lærerne og Lærerinderne tilkommende Skolepenge Special summer 10514,oo 850,oo 540,oo 833,33 733,33 450,oo 350,oo 350,oo 300,oo 620,oo 80,oo 475,oo 700,oo 650 Hoved summer 17445,66

Konto Til IV 2 Udgift Skolebygningernes Vedligeholdelse, Inventarium, Bøger, Skrivematerialier m.m. Special summer Hoved summer 2250,oo 3 Brændsel 1500,oo 4 Til V 1 Til VI Til VII 3 Til VIII a. Legatudbetaling Det Fogske 240 Kr det Stenstrupske 22 -. b. Tilfældige Udgifter Den ældste Politibetjents Løn Den yngste Politibetjents Løn Forhenværende Arrestforvarer Risums Pension Politibetjent Duponts Enkes Pension samt Huslejehjælp 15 Kr til hver Flyttedag Tambourens Løn Gymnastiklærer Guul Forskjellige Udgifter Madame Jensens Løn 100 Kr, Alderstillæg 50 Kr Huslejehjælp Tilkjørsel af 2 Favne Deputatbrænde Reservejordemoderen De paa Vejfortegnelsen opførte Biveje Kommunens andre offentlige Veje Offentlige Gangstiers Vedligeholdelse Offentlige Vandløb og Kloakers Rensning Gadernes Vedligeholdelse Broernes Stensætning langs Mølleaaen Vægterne for Renholdelse af Torve og Broer Vejmanden paa Søndermarken Teknisk Assistance Maling og Reparation af Bænke m.m. Overføres 900,oo 700,oo 175,oo 70,oo 15,oo 20,oo 40,oo 10,oo 150,oo 48,oo 6,oo 40,oo 400,oo 1100,oo 700,oo 1000,oo 150,oo 50,oo 50,oo 178,oo 100,oo 800,oo 60,oo 4588.oo 272,oo 500,oo 1875,oo 70,oo 244,oo

Konto Til IX Udgift Overført Tjæring af Rækværket omkring Markedspladsen Anskaffelse af Alletræer og unge Træer til Planteskolen Andre Udgifter, saasom Oprensning og Bortkjørsel af Sne og Is Nye Arbejder. Omlægning af et Stykke af Gammelhavn forbi Fattiggaarden med en 4 Alen Kjørebane af skraverede Sten, hvoraf en Del haves paa Pladsen Kloakanlæg paa samme Strækning Fortoug og Rendesten i Humlegaden (Valdemars Vej) Kloak anlagt paa et Stykke af Do Rendesten lagt paa den vestre Side af Gangstien fra tidligere N. Hørups og forbi Fru Hofbauers Ejendom Rendesten lagt paa et Stykke i Staldgaard Omlægning af Rendestenen paa Hjørnet af Kirkegaardsvejen og Havnealleen Vandløbet reguleret under Gulkrog til Hovedløbet m.m. Stgenkisten under Kirkegaardsvejen omlagt Ompudsning af en Del brugte Sten, som haves paa Pladsen Byens Belysning Lygter med Petroleum Reparation af Lygter Renter af Ledninger paa Gammelhavn 8 Stk nye Stativer med Lygter Tilfældige Udgifter Refusion af Jernbanen for Gas til en Lygte paa Stationen Special summer 4588,oo 50,oo 60,oo 242,oo 1450,oo 450,oo 500,oo 300,oo 200,oo 200,oo 400,oo 300,oo 350,oo 300 2350,oo 380,oo 100,oo 54,oo 400,oo 49,oo 3330,oo 20,oo Hoved summer 4940,oo 4450,oo 3310,oo

Konto Til XI Til XII Til XV Udgift Vandmesterens Løn En ny Rørledning fra Asylet til Assistent Bülows Ejendom Vedligeholdelsesudgifter m.m. Brandfolkenes Dusørpenge Tambourens Løn Godtgjørelse til Brandinspektøren mod at han antager fast Mandskab til at betjene en Sprøjte 2 nye Sprøjteslanger Brandredskabernes Vedligeholdelse Leje af Sprøjtehus Vægternes Løn 1600 Kr heraf refunderer Havenekassen for Havnevægterens Løn 200 -. Huslejehjælp 75 Kr til hver Fodtøj Beklædningsgjenstande Reservevægteren (kalkulatorisk) Do til Støvler Understøttelse til Vægter Th. Jensens Enke Do Do Madsens Enke Do Do Lessings Enke Forskjellige Udgifter a. 4½% af Laanet af 1877 til Livsforsikringsanstalten 108.175 Kr 20 Øre b. 5% af Laanet af 1878 til Livsforsikringsanstalten 54.758 Kr 34 Øre c. 5% af Do af 1878 til Bikuben 64.880 Kr d. 4% af Gjæld til Kirken,hidrørende fra Kjøbet af Reservekirkegaarden 8000 Kr e. 4½% af Laanet i Landmandsbanken 98.500 Kr Special summer 600,oo 75,oo 1760.oo 20,oo 20,oo 300,oo 500,oo 300,oo 150,oo 1400,oo 300,oo 100,oo 100,oo 80,oo 10.oo 40,oo 40,oo 40,oo 66,oo 4867,89 2737,92 3244,oo 320,oo 4432,50 Hoved summer 2435,oo 3466,oo 15602,31

Konto Til XVI Til XVII Udgift Afdrag paa Laan a. Oprindeligt Laan 130.000 Kr b. 60.000 c 70.000 e. 100.000 Special summer 2932,11 1462,08 1428.14 1500,oo Hoved summer 7322,33 Til XVIII Til XIX Til en Restituering af en Kapital paa 4.400 Kr som Kæmnerkassen skylde til Statskassen, er ved Udgangen af 1882 opsamlet 2800 kr, som ere indsatte i Sparekassen. Med Samtykke af Indenrigsministeriet udlaanes 5000 Kr af Kassebeholdningen i den paatænkte nye Theater- og Forsamlingsbygning. Den ordinerede Medhjælper Bidrag til Kirkekassen Do Byens Musik Tilskud til Privatskolen Kgl. Skat af de Markjorder, som ere underlagte Bygrunden Afgift til Hospitalet for Jord til en Spadseresti Afgift til Kirkekassen for det Bidrag til Løn, som Klokkeren har haft For Skattebøgers Ombæring Udgift til Valghandlinger og Valglister Avertissementer Det Ejerne af grundtaxtpligtige Ejendomme hidtil tillagte Udbytte af 185½ Favne Træ af Byens Skove, forsaavidt deres fremtidige Ret hertil maatte blive anerkjendt, kalkuleres til Udgifter til Forskjelligt Heraf henhører 28.000 Kr til det ovenfor nævnte Skovfond 1500,oo 200,oo 400,oo 400,oo 70,oo 6,oo 10,66 24,oo 100,oo 220,oo 4000,oo 5000,oo 11930,66

Oversigt over Formue og Gjæld ved Udgangen af 1882. Formue 1 2 Værdipapirer: Obligationer Bankaktier Faste Ejendomme 49.223,33 600,oo 49.823,33 670.000,oo Gjæld 334.313,54 Vejle Byraad, den 27de Oktober 1882. C. Ørsted H.C.Therkilsen H. Boesen Peter Møhl N.Fr.Petersen J. Bierregaard E. Friis I.C.Christiansen M. Jørgensen I.C.Neuhaus

Ark No 19/1883 Regnskab over Veile Kjøbstads ndtægter og Udgifter Aaret 1882

I II Indtægt Overskud fra forrige Aar a. Contant Kassebeholdning b.udestaaende Restancer: Communeskatter for Aaret 1880 337 Kr 89 Ø do do 1881 3640 63 Til Fliser i Kirkegade 12 72 Leie af Pladsen til Iiskjælder for 1871 32 - Til Kloakledningen i Torvegade 65 09 Af Skolekontingent for 1880 51 50 1881 86 oo Jernbanevæsenet for Gas til en Lygte ved Stationen i 1881 20 oo Leie af Albueknæet for 1878 16 oo Til Kloakledningen i Søndergade & Kirkegade m.m. 220 72 Afgift af Bryggeriet i Nørreskov for 1 Veistykke i 1881 4 oo do af Hus ved Claus s Kilde i 1881 3 oo c. Henlagt til Dækning af Grundeiernes mulige Krav paa Skovudvisning Indtægt af Capitaler, Ejendomme o.desl. a. Renter af frugtbargjorte Capitaler b. Indtægt af Jorder og Tiender: Afgift af Byfoged- og Byskriverembedets Jorder 14 K 66 Ø do af? 6 - Leje af? 25 - do af Vægterboligens Søndermarkslod 13 - do af Tyreholdsbakken 24 - do af et Stk af den søndre Sandbakke 33 do af et Stk af Bro? ved den gl. Fredericiavei 2 - Jordleie af de Skolen tidligere tilhørende Eiendomme 805 - Nykirke Kongetidende 52 Tdr 6 Skp Rug efter Capitelstaxten d 1 Februar 1881 a 16 K 19 Ø 854 02 Anpart af Hornborg Sogns Kongetidende 885-2629 K 01 Ø herfra drages Skatter 558 53 Igjen c. Indtægt af Skove: Udvisningen for 1881-82 udgjør 436 Favne derfra gaaer Deputatbrænde 26 2/10 Igjen 409 8/10 som ere solgte ved offentlige Auctioner og udbragtes til 9584 K 53 Ø Udskiftningshugsten udbragt til 6643 85 Faskiner til Havnen 289 97. Latr. 16518 K 35 Ø Special Hoved summer summer Kr Øre Kr Øre 75376,69 4489,55 20000,oo 99866.24 2168,08 2070,48 4238,56 99866,24

III IV Indtægt Transport 16,518 K 35 Ø Indtægt af Teglværket 120 - do af Planteskolen 39 12 do af Albueknæet 16 - do af Trekanten ved Kirkegaarden 20 - do af Sandbanken 80 - do af Skyttehuset 1 - do af Bryggeriet i Nørreskoven 4 - do af et Hus ved Claus s Kilde 3 - do af Trekanten ved Amtmandsembedets Lod do embedets Lod 50 for solgt Bark og omblæste Grantræer 208 16 do for solgte Steen og Leer 12 20 17,022 K 33 Ø Derfra drages følgende Udgifter: Skovningsomkostninger, Kultiverings og Vandledningsarbeider, Vedligeholdelse af Veie, Stier, Hegn og Planteskolen 2112 K 60 Ø Indkjøb af Træfrø 31 60 Udvisningsomkostninger 30 - Auctionsudgifter 20 - Vedligeholdelse af Skovriderboligen 37 43 Skatter 12 62 Skovriderens Løn 900 - Arbeidsløn til Skovløberen 720 - Skovfoged Smiths Pension til 31/10 500 - do Sommerfelts Enke do 50 - Tilfældige Udgifter 5-4419 25 d. De faste aarlige Afgifter, som ved Salg af communale Ejendomme maatte være paalagte samme. e. De aarlige Afgifter, som Udskiftningen er paalagte Søndermarksjorderne f. Af Vinding Sognekald 28 Tdr Byg efter Capitelstaxten d 1 Februar 1882 a 11 K 11 Ø pr Td Afgifter og Kjendelser ifølge Nærringsloven af 29 Decb 1857 o.desl. a. Kjendelse for Næringsadkomster b. Afgift af Brændevinshandel og Udskjænkning efter Næringslovens 72 eftr Fradrag af Statskassens Andel i denne Afgift c. Afgift efter Næringslovens 62 d. Stadepenge e. Indtægt ifølge Lov af 25 Januar 1862 om Benyttelse af Firmaer m.m Indtægt af Vandværket: Afgift af Vand til Husbrug do do do Næringsbrug do fra Jernbanen Latr Special summer K Ø 4238,56 12603,08 1211,12 313,04 2778, - 3277,50 210,oo 71,oo 6768,75 669, 649,16 Hoved summer K Ø 99,866,24 18365,80 6336,50 8286,91 132855,45

V VI VII VIII IX Indtægt Transport Paalignede Skatter a. Grundskat efter Lov 11 Februar 1863 3 b. Husskat efter do c. af Markjorderne d. Formue og Leilighedsskat 59.334 K 50 Ø Tillægsligning 1.609. e. Bidrag i Henhold til Lov af 26 Mai 1868 15 fra det under Kjøbstadens Fattigeller Skolevæsen henhørende Landdistrikt Tilskud fra andre Communer til Fællesanliggender Forbrug af Aktiver Optagne Laan Andre Indtægter: a. Skolekontingent af Realklassernes Elever b. ¼% Afgift efter Reglement for Kjøbstædernes Fattigvæsen af 5 Juni 1803 42 St jfr. Lov om Afgifter af frivillige Auctioner med Handelsvarer af 26 Mai 1868 c. Bøder d. Renter af Kassebeholdningen e. Skolepenge efter Lov 8 Marts 1856 11 f. Andeel af Grundskat 400 k - Ø herfra for Opkrævningen 41 28. g. Forskjellige Indtægter Ialt Indtægt Special summer Kr Øre 2522,25 2639,36 930,28 60943,50 300 4763,49 193,29 78,66 2665,37 691, 358,72 1093,25 Hoved summer Kr Øre 132855,45 67335,39 9843,78 210034,62

I II III IV Udgift Bidrag til: 1. Statskassen Ligningsskat 2. Erstatning for Expropriationsudgifter 3. Sindsygeanstaltgerne 4. Amtsrepartitionsfonden Bidrag til Amtsveie 774 K 64 Ø Vedligeholdelse af Landeveisgader. 5. Amtsskolefonden 6. samt til o efter Skl. 22 Marts 1842 Byens Bestyrelse i Almindelighed 1. Lønninger og Pensioner m.m. Byfogdens og Byskriverens Løn 67 K Ø Kæmnerens Løn 1400 do til Contoirhold 300 Organisten 28 2. Contoirholdsudgifter 3. Udgifter ved Raad-Thing- og Arresthuset med Inventarium Fattighuset: 1a Lønninger og Pensioner m.v. Løn til fattiginspectuiren 1200 K Ø Tilskud til Lønnen til en Pige paa Fattiggaarden 80 b Contoirholdsudgifter 2. Udgifter ved Fattiges Forsørgelse efter Fradrag af Refusion fra fremmede Communer 3. Udgifter til Afsindiges Underhold og Varetægt 4. Fattighusets Bygninger 5. Andre Udgifter Tilfældige og uforudsete Udgifter 18 K Ø Horsens Skolekasse 16 Legatrenter 519 Skolevæsenet: 1 a Lønninger og Pensioner m.m. Skoleinspecteur Schou 556 K og 50 Td Byg 1115 K Ø Aflønning af Koregneembedet 2000 Erstatning for en Havelod 8 Lærer H. Jørgensen 700 K og 50 Td Byg 1259 Alderstillæg 100 H. Jensen 600 K og 50 Td Byg 1159 Alderstillæg 100 Huslejegodtgjørelse 133 Julius Jørgensen 600 K og 50 Td Byg 1159 K Ø Personligt Tillæg 50 Husleiegodtgjørelse 160 1369 K Ø Fragaaer for Overdragelse af Embedet som Kantor 700 Igjen 669 Latr 6543 K Ø Special summer Kr Øre 2563,28 1640, 1332,91 774,64 1805,27 1795, 53,06 1562,50 1280, 81,40 17325,20 1960,05 366,73 553, Hoved summer Kr Øre 8116,10 3410,56 21566.38 33093,04

V Udgift Transport 6543 K Ø Lærer Sinding 600 K og 50 Td Byg 1159 K Ø Personligt Tillæg 50 Husleiegodtgjørelse 95. 1304 Fragaaer for Overdragelsen af Embedet som Klokker 700. Igjen 604 R Kristiansen 300 K og 50 Td Byg 859 Husleiegodtgjørelse 150 Herskind 300 K og 50 Td Byg 859 Husleiegodtgjørelse 150 For Extratimer i 1882 a 22 K 50 Øre maanedlig 270 Hansen 800 K og 50 Td Byg 859 Husleiegodtgjørelse 150 For Extratimer i 1882 a 22 K 50 Øre maanedlig 270 Konstitueret Lærer Svendsen & Henriksen 850 Lærerinde Munck 300 K og 33 1/3 Td Byg 672 67 Husleiegodtgjørelse 100 Blauenfeldt 200 K og 33 1/3 Td Byg 572 67 Husleiegodtgjørelse 100 H. Henriksen 450 H. Hansen 350 J. Gattemeyer 410 N.F.E. Kleistrup 300 Lærer Møller ved Søndermarksskolen 40 Td Byg 447 20 Til Forbedring af den Embedet tilhørende Jordlod 100 Lærerinde M. Thomsen ved Søndermarksskolen 80 Gymnastiklærer Guul 475 Skolebud Clausen 700 De Lærerne og Lærerindere tilkommende Skolepenge 691 b. Contoirholdsudgifter 2. Skolebygninger, Skoleinventarium og Undervisningsreqvisiter 2 Skolebydningernes Vedligeholdelse, Inventarium, Bøger Skrivematerialer m.m. 3. Brændsel 4. Andre Udgifter a. Legatuddeling Det Foghske 232 K Ø Det Stenstrupske 32 " b. Tilfældige Udgifter Rets- og Politivæsenet: 1. Lønninger og Pensioner m.v. Den ældste Politibetjents Løn 900 K Ø Den yngste Politibetjents Løn 700 Fhv. Arrestforvarer Risums Pension 175 Til Politiassistance 310 95 Politibetjent Duponts Enke-Pension for ¾ Aar til 30/9 52 K 50 Ø samt Husleiehjælp for 1 Aar til October Flyttedag 1882 30 82 50 Latr Special summer Kr Øre 17012,54 17629,88 1324,90 264,oo 152,22 Hoved summer Kr Øre 33093,04 36383,54 2168,45 2168,45 69476,58

VIII VI VII Udgift Transport 2. Delinquentomkostninger 3. Lønning til Retsvidner 4. Udgifter i Anledning af beneficerede Sager 5. Udgifter ved Udlændingers Forplejning og Udsendelse af Landet 451 K 08 Ø fragaaer som betalt af Amtsrepartitionsfonden eftr Amtets Fordeling 95 37 6. Andre Udgifter Den borgerlige militaire Tjeneste Tambourens Løn Gymnastiklærer Guul Forskjelige Udgifter Medicinalvæsenet: 1. Veneriske syge 2. Sygehuset 3. Jordemødre Mdm. Jensen Løn, Alderstillæg og Husleiehjælp 198 K Ø Tilkjørsel af 21 Fv Deputatbrænde 4 Resservejordemoder Bartram for Mdr til 30/4 13 33 4. Andre Udgifter 259 K Ø fragaaer som betalt af Amtsrepartitionsfonden, Fredericia og Kolding Communer efter Amtets Fordeling 200 59 Special summer Kr Øre 2168,45 1777,11 400,oo 355,71 178,34 20,oo 40,oo 17,10 424,61 1789,31 215,33 58,41 Hoved summer Kr Øre 69476,58 4879,61 77,10 2487,66 VIII IX Byens Gader og Veie:: De paa Veifortegnelsen opførte Biveie og andre offentlige Veie, offentlige Gangstier, Gadernes og Broernes Veligeholdelse, offentlige Vandløb og Kloakers Rensning, Stensætning langs Mølleaaen, Anskaffelse af 2de nye Bænke, Maling og Reparation af ældre do, Anskaffelse af Alleetræer og unge Træer, Tjæring af Rækværket om den nye Markedsplads, andre Udgifter saasom Oprensning og Bortkjørsel af Snee og Iis, samt nye Arbeider. Vægterne for Renholdelse af Torve og Broer Veimanden paa Søndermarken Teknisk Assistance Gadebelysning: Byens Belysning 2428 K 68 Ø 12 Lygter med Petroleum at passe 205. Latr 2633 K 68 Ø 11672,88 178,oo 100,oo 600,oo 12550,88 89471,83

X XI XII XIII XIV XV Udgift Transport 2633 K 68 Ø Reparation af Lygter 91 Renter af Ledningerne paa Gammelhavn 50 82 8 Stk nye Lygter 411 30 Tilfældige Udgifter 25 60 3212 K 40 Ø Refusion af Jernbanen for Gas til en Lygte ved Stationen 20 Den offentlige Renlighed Vandforsyning: Vandmesterens Løn Nye Arbeider og Reparationer samt forskjellige Udgifter Brandvæsenet: Brandfolkenes Doceurpenge Tambourens Løn Godtgjørelse til Brandinspecteuren mod at han antager fast Mandskab til at betjene en Sprøite 4 Vogne og en Trækvogn Brandredskabernes Vedligeholdelse Leie af et Sprøitehus Vægternes Løn 1600 K Ø heraf har Havnekassen refunderet fra Havnevægternes Løn 200 Husleiehjælp 75 Kr til hver Fodtøi og Beklædningsgjenstande Reservevægterne do til Støvler Understøttelse til Vægter Th Jensens Enke do do Madsens Enke do do Lessings Enke Forskjellige Udgifter Indquarteringsvæsenet efter Fradrag af den Deel af Udgiften, som godtgjøres af Statskassen De offentlige Lystanlæg Renter af Gjæld. a. 4½% af Laanet af 1877 til Livsforsikringsanstalten 111011 K 25 Ø b. 5% af do af 1878 til do 56167 K 37 c. 5% af do af 1878 til Bikuben 66256-35 d. 4% af Gjælden til Kirken hidrørende fra Kjøbet af Reservekirkegaarden 8000 e. 4½% af Laanet i Landmandsbanken 100000 Latr Special summer Kr Ø 3192,40 12,oo 600,oo 3104,79 20,oo 20,oo 300,oo 334,oo 119,20 150,oo 1400,oo 300,oo 200,oo 59,85 10,oo 40,oo 40,oo 40,oo 5,60 0,oo 0,oo 4963,95 2790,97 3295,83 320,oo 4466,25 Hoved summer Kr Ø 89471,83 3192,40 12,oo 3704.79 3038,65 0,oo 0.oo 15837,oo 115256,67

XVI XVII XVIII XIX Udgift Special summer Hoved summer Kr Øre Kr Øre Transport 115256,67 Afdrag af Gjæld: XV a oprindeligt Laan 120000 kr 2836,05 b do 60000 1409,03 c do 70000 1376,31 e do 100000 1500,oo 7121,39 Forøgelse af Aktiver: Til Restituering af den Capital 400 Kr, som Kæmnerkassen skylder til Skolekassen i Anledning af? af den tidligere Kataketbolig Andre Udgifter: 400,oo 400,oo Den ordinerede Medhjælper 1500,oo Bidrag til Kirkekassen 200,oo do til Byens? 400,oo Tilskud til Privatskolen 400,oo Kgl. Skat af de Markjorder, som ere underlagte Bygrunden 0,oo Afgift til Hospitalet for Jord til en Spadseresti 6,oo do til Kirkekassen for det Bidrag til Løn, som Klokkeren har havt 10,66 For Skattebøgers Ombæring 24,oo Udgift til Valghandlingen og Valglister 44,05? 288,95 Det kalkulerede Beløb 4000 Kr til Eierne af Grundtaxtpligtige Eiendomme for 185½ Fv Træ af Byens Skove, forsaavidt dens fremtidige Ret hertil maatte blive anerkjendt, er endnu ikke udbetalt, men indsat i Veile Bank paa Sparekassebog Udgifter til Forskjelligt Overskud ved Aarets Udgang: Contant Kassebeholdning Contant indsat i Veile Bank til Dækning af Grundeiernes mulige Krav paa Skovudvisning Communeskatter for Aaret 1880 110 K 90 Ø 4324,06 48624,58 24000,oo 7197,72 do do 1881 2893 92 do do 1882 3855 57 Til Fliser i Kirkegade 12 72 Leie af Pladsen til Iiskjælder for 1871 32 Til Kloakledningen i Torvegade 65 09 Af Skolecontingent for 1880 51 50 do for 1882 107 50 Til Kloakledningen i Søndergade Kirkegade m.m. 189 76 Afgift af Bryggeriet i Nørreskov for et Veistykke i 1881 & 82 8 Latr 7326 K 96 Ø 72624,58 129975,78

Udgift Transport 7326 K 96 Ø Leie af Albueknæet i 1882 16 Jernbanevæsenet for Gas til en Lygte ved Stationen i 1882 20 Til Kloakledning i Vestergade 22 15 do i Fjellegade 49 15 I alt Udgift Special summer Kr Øre 72624,58 7434,26 Hoved summer Kr Øre 129975,78 80058,84 210034,62

Ark No 19/1883 Oversigt over Veile Communes Formue og Gjæld d 31 Decbr 1881

A, Formue. 1. Værdipapirer: Efter Obl. af 24 Decbr 1829 thingl 28 Januar 1830 hos P.M. Sparres Enke mod 1ste Prioritet i gl. No 99 nyt do 331 i Veile 200 Kr Øre Efter do af 23 Decbr 1870, thingl. 12 Januar 1871 hos N.J. Sørensen, mod 1ste Prioritet i Stedet gl. No 187 nyt do 166 i Veile og Søndermarkslod No 66 600 Efter do af 8 Marts 1878 thingl. 14 f.m. hos Toldcontrolleur Hals mod 1ste Prioritet i Stedet gl No 281 nyt do 30 i Veile 1200 Efter do af 10 Juli 1871, thingl. 13 f.m. hos Pottemager Petersen mod 1ste Prioritet i Stedet gl No 382 nyt do 496 i Veile 2000 Efteer do af 10 Juli 1863, thingl. 23 f.m. hos S. Seligmann mod 1ste Prioritet i Jordlod No 56 paa Veile Nørremark 1700 Efter do af 5 Febr 1881, thingl. 10de f.m. hos Dreier N.F.Nielsen mod 2den Prioritet efter 1400 Kr Stedet nyt Matr No 362 i Veile 1000 Efter do af 30 Decbr 1870 thingl. 12 Jan 1871 hos Chr. Nielsen mod 1ste Prioritet i Stedet gl. No 276 nyt do 35 i Veile 1273 33 Efter do af 30 Juni 1869 thingl. 8 Juli s.a. hos Niels Jensen mod 1ste Prioritet i Søndermarkslod No 235 med Bygninger 1000 Efter do af 15 Febr 1871 thingl. 16 f.m. hos Marie Kirstine Eriksen mod 1ste Prioritet i Stedet gl No 288 nyt do 58 i Veile 200 Efter do af 6 April 1878 thingl. 25 f.m. hos Anders Chr. Olsen med 1ste Prioritet i Søndermarkslodden No 161, 162, 164 og 165 med Bygninger 800 Efter do 20 Decbr 1870 thingl. 22 f.m. hos H. Dittmann mod 1ste Prioritet I Stedet gl No 355 b nyt do 475 i Veile 1000 Efter do af 29 Juli 1863 thingl. 30 f.m. hos Iver M. Rosenkrantz mod 1ste Prioritet i Jordlodderne Matr. No 102, 103 og 110 paa Veile Søndermark med Bygninger 2000. Latr 12773 Kr 33 Ø.

Transport 12973 Kr 33 Øre Efter Obl. af 25 Juli 1881 thingl. 4 Aug f.a. hos Søren Jørgensen mod 1ste Prio ritet 1400 Efter do af 7 Juni 1860 thingl. 14 f.m. hos I.C. Bagger mod 1ste Prioritet i Jordlod No 237 d af Veile Sønderm. med Bygninger 600 Efter do af 7 Juli 1875 thingl. 19 Aug f.a. hos H. Jacobsen mod 1ste Prioritet i Stedet gl Matr No 211 nyt 387 i Grønnegade 1200 Jydske Kjøbstadcreditforeningsobligationer 7300 Nye jydske do 21000 do do 1000 I Indskrivningsbevis 800 I Kgl. Obligationer 150 I Nationalbankactier 600 I Veile Byes og Amts Sparekasse til Restituering af den Capital 4400 Kr spm Kæmnerkassen skylder Skolekassen 2400 Summa Værdipapirer til et Beløb af 49423 Kr 33 Ø II. Faste Eiendomme 670000 Kr Øre B Gjæld Ved Skr af 28 Septbr 1877 fra Ministeriet er det tilladt at optage et Laan paa 120.000 Kr Laanet blev optaget hos Livsforsikrings Anstalten af 1871 i Kjøbenhavn mod at det forrentes og afdrages med 6½ % aarlig hvoraf 4½% Rente. Til Rest skyldes 111011 Kr 25 Ø. Ved Skrivelse af 8 Juni 1878 fra Ministgeriet er det tilladt at optage et Laan paa 60000 Kr. Laanet blev optaget hos Livsforsikrings og Forsørgelses Anstalten af 1871 i Kbhvn. mod at det forrentes og afdrages med 7% aarlig hvoraf 5% Rente Til Rest skyldes 56167-37 - Latr 167178 Kr

Transport 167178 Kr 62 Øre Ved Skr. af 15 Novbr. 1878 fra Ministeriet er det tilladt at optage et Laan paa 70000 Kr. Laanet blev optaget hos Bikuben i Kjøbenhavn mod en Provision af 7% og at det forrentes og afdrages med 2336 Kr 07 Øre halvaarlig i 28 Aar. Til Rest skyldes 66256-35 - Ifølge Obl. af 18 Jan 81 skylder Communen til Veile Kirke 8000 Kr der forrentes med 4% pro anno. Gjælden hidrører fra Kjøbet af den saakaldte Reservekirkegaard Mtr. No 241 & 242 under Bygrundene 8000 - - Ved Skr. af 15 Jan. 1881 fra Ministeriet er det tilladt, at optage et Laan paa 100,000 Kr. Laanet blev optaget hos den dandske Landmandsbank i Kbhvn mod en Provision af 4% og at det forrentes med 4½% pro anno samt afbetales i 31 Aar 1000000 - - Den samlede Gjæld udgjør 341434 Kr 97 Ør Recapitulation. I Formue Værdipapirer 49423 Kr 33 Øre II Faste Eiendomme 670000 - - Gjæld 341434-97 - Veile Kæmneri d 28. April 1882. H. Boesen

Ark No 19/1883 Plan til en anordningsmæssig Forsørgelse af de Fattige i Vejle Kjøbstad for Aaret. 1884

De Fattiges No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Navne 1ste Klasse Enke Marie Cathrine Jensen Ane Christine eggers F. Graffs syge Kone Jens Olesens Enke Marie Kirstine Alsing Sørine Birgithe Panck Enke Johanne Kjældsen Ane Margrethe Simonsen Skrædder Haastrup Skomager I.P.Schmidt Rasmus Petersen Søren Jensen Brande Nicolai Johansen Peter Chr. Vest Mads Peter Bertelsen Værtsh. P. Petersen Farvem. H.P. Hansen Al der 61 74 80 51 68 51 54 73 76 52 52 76 59 69 58 55 52 Forfatning Sindssvag Svagelig do Drikfældig do Blind Svagelig do do Drikfældig Sindssvag Svagelig Drikfældig do do do do Brød ugentlig Kr Understøttelse Penge ugentlig Kr Øre 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 3 85 65 45 Øre Fattige, der forpleies paa Fattiggaarden a 65 Kr 45 Øre ugentlig udgjør for 1 Aar Kr 3403 40 Øre

Børn og Voxne. der ere udsatte for en bestemt Betaling N o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Navne 2den Klasse Christian Iversen Jensine Kirstine Jensen Chr. Vilhelm Schell Thora Camilla Vissing Jens Chr. Jensen Ane Jørgine Christensen Niels Jørgen Littau Thrane Evin Jensen Christian Christensen Sørine Christensen Sophus Chr. Horstmann Anna Marie Horstmann Thorvald Horstmann Carl Martin Horstmann Marie Margrethe Petersen Caroline Albertine Thurm Emil Edvard Petersen Ingeborg Petersen Christian Hansen Jens Peter Jensen Adamine Christiane Olsen Sørine Sørensen Bertel Jensen Jens Peter Jensen Joh. Christian Bondes Abelone Petersen Enke Mette Mortensen Slagter Sørensens Kone Johan Peter Thranes Kone Niels Chr. Davidsen Alder 3 13 5 35 11 13 13 3 2 2 12 2 9 6 4 12 1 3 1½ 2½ 9 1½ 2 5 3 10½ 77 56 43 Forfatning lider af krampe svagelig do do blind hos hvem udsatte Kirstine Iversen Kurvem. Jensen Murer Paahs H. Vissing Ane Chr. Jensen i Holstebro Kurvem. Bech Lars Sørensen Jesper Knudsen do D. Jørgensen Jeppe Juhl R. Svinding L.J.Jensen Chr. Petersen I. Andersen G. Dupont N. Jensen Chr. Hansen Marie Jensen N. Knudsen S. Sørensen Bertel Sørensen J.P.Jensen i Hveisel Anna Petersen L.P.Mortensen Th. Stephansen i Jellinge Hans Jørgen Hansen for hvilken Betaling Kr 30 60 30 80 30 40 60 30 60 60 60 60 60 60 60 78 100 60 36 48 40 16 60 60 60 60 100 30 60 200 Latr Kr 1788 Øre Øre

Børn og Voxne der ere udsatte for en bestemt Betaling. No 31 2 33 34 35 36 37 38 Navne 2den Klasse Peter Bagger Slagter Sørensen Leutnant J.S.Jensen Ane Kirstine Jacobsen Bendix Carl Bech Julie Betty Bruun Sophie Marie Vellinder Frants Anton Nielsen Al der 63 69 42 Forfatning sindssvag do do do do do do do hos hvem udsatte Transport Aarhuus do do do do Viborg do do Kr 3388 for hvilken Betalling Kr 1788 200 200 200 200 200 200 200 200 Øre Øre

No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Navne 3die Klasse Niels Laursens enke Maren Kattrup Jens Hansens Enke Knud Christensens Kone Rullemand N.M.Nielsen Thomas Bechs Enke Rasmus Nielsens Enke Andreas Peter Hansen Troels Nielsen Petersholmh. Anders Jensen Kudsks Enke Kirstine Sørensen Sønderm Juliane Henriette Andersen Jens Petersen Belleveus Datter Mariane Nielsen f. Clausen Herman Johansen Peter Davidsen Enke Kirstine Møller Hans Frederiksen Søren Dehnhardts fsp Kone Bagersv. Hans Chr. Gregersen Rebslager Lassens Enke Holmbrechts Enke Laust Baastrups Kone Smed Niels Madsens Kone H.P.Jensen Fibigers Kone Peter Petersen Sønderm. Hans Rasmussens Enke Væver Fred. Vilhelm Gipp Peter Nielsens Enke Christine Bech Kludehandler Peter Chr. Nielsen Al der 77 74 63 41 62 52 74 63 59 72 62 41 52 80 74 48 68 51 73 55 43 76 69 61 30 78 Forfatning svagelig drikfældig svagelig blind svagelig blind svagelig do do do meget do svage Øine svagelig do do svagelig drikfældig svagelig do do meget svagelig drikfældig drikfældig svagelig do Understøttelse Brød ugentlig Brød ugentlig Lp p Kr Øre 1,50 8 1,25 6 1,oo 1 3,50 2,50 1,oo 2.oo 8 1,oo 1 2,oo 1,50 0,60 1,66 2,50 1,50 12 3,oo 3,oo 12 2,oo 1,50 1,oo 4,oo 1,oo 1,oo 2,oo 1,15 4,oo 2,50 4 1,33 1 1,oo 8 0,50 2,oo 2,oo Latr 6 Lp 10 p 57 Kr 59 Ø

No 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Navne 3die Klasse Transport Enke Laura Augusta Petersen Helene Mathilde Bramsen Christiane Jeppesen Anna Martha Møller Cathrine Sørensen Farversv. Jacon Rasmussens Kone Kontorist Chr. Jensen Ellen Jørgensdatter Maler Bindslevs Kone Chr. Henriksen Sophiesmind. Peter Iversen Dallerup Murer Enevold Jensen Jørgen Balling Ane Rebekka Petrea Hansen Anders Christensens Enke Niels Jørgensens Enke Morten Chr. Christensen Jens Jørgen Kruse Sallingbo Ane Marie Nielsen Lars Andersen Pottemager Lund Jeppe Petersens Enke Stolem. I.P.Behs Enke Sadelmager Madsens Enke C.A. Ytting Augustinus Abrahamsen Joh. Kr. Kristensens Enke Undersøttelse Al der Forfatning Brød ugentlig Brød ugentlig Lü ü Kr Øre 6 10 57 59 58 svagelig 1 50 53 do 1 60 drikfældig 8 1 225 49 svagelig 14 2 73 do 1 33 46 12 2 59 svagelig 3 76 do 3 6 2 68 drikfældig 1 50 71 svagelig 12 1 do 6 66 do 2 50 26 lider af krampe 1 50 12 2 50 1 16 61 svagelig 2 3 41 do 4 2 64 do 2 do 2 50 do 1 1 3 do 1 71 do 1 60 3 2 50 11 Lü 14 ü 114 Kr 43 Øre Fattige der faa fast Understøttelse udenfor Fattiggaarden a 190 ü Brød ugentlig a 7 Øre pr ü udgjør for 1 Aar 691 Kr 60 Øre b. Penge ugentlig 114 Kr 43 Øre udgjør 5950 Kr 36 Øre

1 2 3 4 5 6 Fattigkassens særlige Indtægter for Aaret 1884. Forventet Overskud fra forrige Aar Indtægter af Kapitaler i Eiendomme m.m. a. Renter af frugtbargjorte Kapitaler: beregnet med 673 Kr 03 Øre Deraf fradrages Legater som skulle udbetales 519. Resten tages til Indtægt b. Andeel af Hornborg Kongetiende ansat til Forbrug af Activer Optagne Laan Tilskud fra andre Kommuner til Fælledsanliggender Andre Indtægter a. ¼% Afgiften efter Reglement af 5te Juli 1803 42 No 3 cfr Lov om Afgiften af frivillige Auctioner over Handelsvarer af 20de Mai 1808 100 Kr Øre b. Bøder 20. Kr 154 1000 120 Kr 1274 03 Foruden ovenstaaende Indtægter vil Fattig væsenet for Aaret 1884 udkræve en Sum af 19715 33 Kr 20989 36 Øre 03

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Fattigkassens Udgifter for Aaret 1884 Løn til Fattiginspectøren Kr 1200,- til en Pige i Fattiggaarden 100.- Kontorudgifter 60,- Udgifter ved Fattiges Forsørgelse efter Fradrag af forventet Refusion fra andre Kommuner Tilbagebetaling af tidligere Fattigunderstøttelse samt af # # Arbeidsfortjeneste af Lemmerne paa Fattiggaarden nemlig Fattiges, der forpleies paa Fattiggaarden 3403 Kr 40 Øre Fattige, der faa fast Understøttelse udenfor Fattiggaarden 6641-96 - Børn og Voxne, som ere udsatte fo en bestemt Betalling aarlig 1788 - - Midlertidig Understøttelse, derunder Midicin, Klædningsstykker, Brændsel, Begravelseshjælp m.m. 5500 - - Fattiglemmernes Ophold i Tvangsarbeidsanstalten 150 - - Udgift til Afsindiges Underhold og Varetægt a.reparation af Fattiggaarden Skorstenes Rengjøring m.m. 400 Kr b Skatter af Fattiggaarden 30 - Renter af Gjæld Afdrag paa Gjæld Forøgelse af Activer a. Horsens Skolekasse 16 Kr - Øre b. Tilfældige og uforudsete Udgifter 100 - Kr Kr 1360 17483 1600 430 Øre 116-20989 36 Øre - 36 - - 20989-36 519. 21508-36 Vejle d 1ste October 1883. G.D.Henckel

Ark No 19/1883 Overslag over Veile Skolevæsens Indtægter og Udgifter 1883. 1 2 3. 4. 5. 6. 7. Indtægter Forventet Overskud fra d. Aar a. Renter af Capitaler Kr b. Af Vinding Sognekald 28 Tdr Byg efter Capitelstaxt den 1 Februar 1883 a Kr 13,oo Kr c. Nykirke Kongetiende 52 Tdr 6 Skp Rug efter Capitelstaxten den 1 Febr 1882 a 14,33 Øre d. Jordleie af Skolens Jorder Kr Derfra gaaer Skatter af Eind. & Tiender Skolebidrag af Realklassernes Elever Forbrug af Activer Optaget Laan Tilskud fra andre Kommuner til Fælledsanliggender a. Skolebøder b. Skolepenge ifl. Lov u Marts 1856 11 c. Forskjelligt Kr 0,oo 1108,oo 364,oo 755,91 805,oo 3032,91 300.oo 2732,91 4700,oo 650,oo 650,oo Kr 8082,91 1 Udgifter Løn til Skolens Lærerpersonale samt Husleiegodtgjørelse. Byg ansættes til Kr 3,oo som antages omtrent at blive Capitelstaxt for 1883 a. Skoleinspecteur Schou Kr 556 & 50 Tdr Byg Kr 650 Kr 1206,oo Afløsning af Chordegneembedet 2000,oo Erstatning for 1 Havelod 8,oo Trp. Kr 3214,oo 3214,oo

Trp Kr b.lærer H. Jørgensen senior 700 Kr 50 Tdr Byg 650 Kr Kr 1350,oo Alderstillæg 100,oo c. Lærer H. Jensen 600 Kr 50 Tdr Byg Kr 650,- Kr 1250,oo Alderstillæg 100,oo d. Lærer Julius Jørgensen 600 Kr 50 Tdr Byg Kr 650,- Kr 1250,oo Personligt Tillæg 50,oo 1300,oo Fragaar for Overdragelsen af Embedet som Kantor 700,oo 600,oo e. Lærer H. Sinding 600 Kr 50 Tdr Byg Kr 650 Kr 1250,oo Personligt tillæg 50,oo Fragaar for Overdragelsen af Embedet Kr 1300,oo som Klokker 700,oo f. Lærer Christiansen 300 Kr 50 Tdr Byg Kr 650 Kr 950,oo Husleiegodtgjørelse 150,oo g. Lærer Herskind 300 Kr 50 Tdr Byg Kr 650 Kr 950,oo Husleiegodtgjørelse 150,oo h. Lærer Hansen 300 Kr 50 Tdr Byg Kr 650 Kr 950,oo Husleiegodtgjørelse 150,oo i. Constitueret Lærer Henriksen k. Til Timelærere som?? af Skoleudvalget l. Lærerinde Munk 300 Kr 33 l/3 Tdr Byg 433,33 Kr 733,33 Husleiegodtgjørelse 100,oo m. Lærerinde L. Blauenfeldt 200 Kr 33 1/3 Td Byg 433,33 Kr 633,33 Husleiegodtgjørelse 100,oo n. Lærerinde H. Henriksen o. H. Hansen p. Julie Gattemeier q. N.F.E. Klæstrup r. Lærer Møller ved Søndermarksskolen 40 Tdr Byg Kr 520, Til Forbedring af den Embedet tilhørene Jordlod 100,oo s. Lærerinde i Haandgjerning ved Søndermarksskolen Madam Thomsen t. Gymnastiklærer Guul Trp Kr 3214,oo 1450,oo 1350,oo 600,oo 600,oo 1100,oo 1100,oo 1100,oo 850,oo 540,oo 833,33 733,33 450,oo 350,oo 350,oo 300,oo 620,oo 80,oo 475,oo 16095,66

2 3 4 5 6 7 8 Trp Kr u. Skolebud Clausen v. De Lærerne og Lærerinderne tilkommende Skolepenge Skolebygningernes Vedligeholdelse Inventarium, Bøger, Skrivematerialier m.m. Brændsel Renter og Afdrag paa Gjæld Forøgelse af Activer 4a Legat Uddeling det Fogske Kr 240,oo Stenstrupske 32,oo b Tilfældige Udgifter Forventet Overskud Naar derfra drages Indtægter bliver Udgiften til Rest Skoleudvalget i Veile, den 5 October 1882 H.C. Therkilsen N.G.Petersen Anm. Skolevæsenets Tilgodehavende hos Kommunen i Anledning af Erhvervelsen af den tidligere Kateket Bolig til Rest Kr 1600,oo 16095,66 700,oo 650,oo 17445,66 2250,oo 1500,oo 877,50 272,oo 500,oo 22848.16 21967,66 8082.91 14762,25

I II Overslag over Veile Skolevæsens Indtægter og Udgifter for 1884. Indtægter Forventet Overskud fra forrige Aar a. Renter af Kapitaler b. af Vinding Sognekald 28 Tdr Byg efter Kapitelstaxt d. 1 Febr 1884 a 12 Kr c. Nykirke Kongetiende 52 Td 6 Skp Rug efter Kapitelstaxt 1 Febr 1883 a 1138 d. Indleie af Skolens Jorder Derfra gaaer Skatter af Eiend. og Tiender 336,oo 600,29 805,oo 1741,29 300 1441,29 III IIII V VI VII Skolebidrag af Realklassernes Elever Forbrug af Activer Optaget Laan Tilskud fra andre Kommuner til Fællesanliggender a. Skolebøder b. Skolepenge ifl Lov 8 Marts 1856 11 200,oo 700 4700,oo 900,oo 7041,29 I Udgifter Løn til Skolens Lærerpersonale samt Husleiegodtgjørelse, Byg ansættes til 12 Kr som antages omtrent at blive Kapitelstaxt for 1883 a Skoleinspecteur Schou Kr 556, 50 Tdr Byg 600 Kr Kr 1156,oo Aflønning af Kordegneambedet 2000,oo Erstatning for 1 Havelod 8,oo b Lærer H. Jørgensen, sen Kr 700,- 50 Td Byg 600 Kr Kr 1300,oo Alderstillæg 100,oo c Lærer H. Jense Kr 700 70 Td Byg og 600 Kr Alderstillæg Kr 1300,oo 100,oo Latr 3164,oo 1400,oo 1400,oo 5964,oo

Transport d Lærer Julius Jørgensen 600 Kr 50 Td Byg 600 Kr Kr 1300,oo Personligt Tillæg 50,oo Kr 1250,oo Fragaaer for Overdragelsen af Embedet som Kantor 700,oo e Lærer Sinding 600 Kr 50 Td Byg 600 Kr Kr 1200,oo Personligt Tillæg 50,oo Kr 1250,oo Fragaaer for Overdragelse af Embedet som Klokker 700,oo f. Lærer Christjansen 350 Kr 50 Td Byg 600 Kr Kr 950,oo Husleiegodtgjørelse 150,oo g Lærer Herskind 350 Kr 50 Td Byg og 600 Kr Kr 450,oo Husleiegodtgjørelse 150,oo h Lærer Hansen 350 Kr 50 Td Byg 600 K Kr 950,oo Husleiegodtgjørelse 150,oo i. efter den nye Undervisningsplan for Realafdelingen bliver at ansætte en Lærer med Løn 350 Kr 50 Td Byg 600 Kr fri Bolig i Skolebygningen ved Vandmøllen k Constitueret Lærer Hendriksen l Til Timelærere som fordeles efter Opgave af Skoleudvalget m Lærerinde Munck 300 Kr 333 1/3 Td Byg 400 Kr Kr 700,oo Husleje godtgjørelse 100,oo Latr 5964,oo 550,oo 550,oo 1100,oo 1100,oo 1100,oo 950,oo 850,oo 540,oo 800,oo 13504,oo

II III IV V VI VII VIII Ark No 19/1883 Transport n Lærerinde Blauenfeldt 200 Kr 33 1/3 Td Byg 400 Kr Kr 600,oo Husleiegodtgjørelse Kr 100,oo o Lærerinde K. Henriksen p Lærerinde ansættes i stedet for H. Hansen q Lærerinde Julie Gattemeier r do N.F.E. Klæstrup s Lærer Møller ved Søndermarksskolen 40 Td Byg 480 Kr til Forbedring af den Embedet tilhørende Jordlod 100 Kr t Lærerinde i Haandgjerning ved Søndermarksskolen, Lærer Møllers Hustru u Gymnastiklærer Guul v Skolebud Clausen x De Lærerne og Lærerinderne tilkommende Skolepenge Skolebygningernes Vedligeholdelse. Inventarium, Bøger, Skrivematerialier samt til physiske Apparater Brændsel Renter og Afdrag paa Gjæld Forøgelse af Activer Legatuddeling, det Fogske Kr 240 det Stenstrupske 32 Tilfældige Udgifter Forventet Overskud Kr Naar der fradrages Indtægten bliver Udgiften til Real Sk Veile Skoleudvalg 10 Octbr. 1883 H.C.Therkilsen N.H.Petersen 13504,oo 700,oo 480,oo 350,oo 350,oo 325,oo 580,oo 80,oo 525,oo 700,oo 700,oo 18264,oo 2800,oo 1650,oo 272,oo 300,oo 23286,oo 7041,29 16244,71

Aanm. Skolevæsenets Tilgodehavende hos Kommunen i Anledning af Erhvervelsen af den tidligere Katekethbolig til Rest 1200 Kroner

Ark No 19/1883 Buget Over Udgifterne til Brandvæsenet i Aaret 1884 1 2 3 4 5 6 Brandfolkenes Dusørpenge Tambourens Løn Godtgjørelse til Brandinspecteuren Branredskabernes Vedligeholdelse En Redningsstige Slange til N. 4 Veile d. 1st Otb 1883 Chr. Michelsen Kr Kr Øre 20,oo 20,oo 300,oo 250,oo 200,oo 100,oo 890,oo 1 Efter Det ærede Byraad henleder Opmærksomheden paa et fast Brandsyn af 2de Bygnings kyndige Folk, i stedet for det nuværende, som ikke er fyldestgjørende. Anskaffelse af en Sprøiteslange paa Søndermarksvej. Sprøjten kan Leveres herfra. d.s.

Ark No Forslag til Budgettet fælles med Amtet. Vedligeholdelse af Landeveisgader og Broer 400 Kr Ombygning Stokbroer (8000) 4000 Veile d 30. September 1883 I.C. Neuhaus M.N.Jacobsen

Ark No 19-1883 Til V 1 Den ældste Politibetjent Løn 900 Kr personligt Tillæg 150 Kr 1050 Kr Den anden Politibetjent Løn 700 Kr personligt tillæg 150 Kr 850 Kr Den tredje Politibetjent Løn 600 Kr De 5 Petrouillebetjente hver 500 Kr = 2500 Kr Refusion fra? 200 2300 - samt Vederlag for? hver 50 Kr 250 Kr Reservepatrouillebetjenten 100 Kr Forhenværende Arrestforvarer Risums Pension 175 Kr 5325 Kr

Ark No 19/1883 Forslag til Budgettet for Veile Vandværk for Aaret 1883. Indtægt Afgift af Vand til Husbrug Kr 7100 do af Vand til Næringsbrug 950 do af Jernbanen 650 I alt Kr 8700 Udgift I. Vandmesterens Løn Kr 600,oo II. Fornyelsen af Svampefilterbrønden, do af den gamle Samlebrønd og den gamle Brønd ved Bækbeholderen 220,oo III. Nedlægning af en ny støbte Ledninger i Wissingsgades Forlængelse samt pa Jernbaneveien mellem Havneveien og Wissingsgade Forlænge 1500,oo IV Reparationer ved Brandhaner, Ventiler nye Kasser og Dæksler 400,oo I alt Kr 2720, - Veile d 30 Septbr 1883 N. C. Petersen I.C.Neuhaus

Ark No 19/1883 Forslag til Budget fra Vei og Gade Udvalget for Aaret 1884

Almindelige Vedligeholdelses Arbeider. Til de paa Veifortegnelsen opførte Biveie " Kommunens andre Offentlige Veie Offentlige Gangstiers Vedligeholdelse Offentlige Vandløbs og Kloakkernes Rensning Gadernes Vedligeholdelse Broernes Ditto Stensætningen langs Mølleaaen for Renholdelse af Torve og Broer Veimanden paa Søndermark Teknisk Assistance Maling og Reparation af Bænke og mere Til andre Udgifter som bortkjørsel af Sne, Is og mere Uforudsete Udgifter forventet Indtægt af Markedspladsen Til Byens Offentlige Belysning med Gas til 111 Stk Løgter 1 Ditto med Petroleum Malling og Reparation af Stativer & Løgter Til Flytning af enkelte Løgter Tilfældige Udgifter som extra Tænding m.m. Refusion af 1 Løgter af Jernbanen 20 Kr 1 Løgte ud for Sygehuset bliver sandsynlig ikke Refunderet, uagtet det i sin Tid ved anbringelsen blev bestemt. Til Anskaffelsen af nye Løgter og Stativer er bevilliget Kr 450 1100 400 1000 150 50 50 180 100 800 100 40 200 200 4720 Kr 5120 2550 Kr 16 180 50 54 2850 Kr

Nye Arbeider foreslaaes Udførte. Fuldførelsen af Bro og Kloaklægning paa Gammelhavn 1320 Kr Stensætningen i Sønderaaen omsat 750 Rendesten lagt paa den søndre side af Skovgade fra Horsensveien til nedløbet vesten for Gulkrog 400 Skolegaden nod for Friskolen Omlagt med qvarerede Sten 4 Alen Bred 800 Klostergade fra Skolegade til Blegbanken omlagt med Ditto Ditto 850 Hævning af Rendestenene i Tønnesgade samt omdanning af Rendesten og Cloak 300 Regulering af Stien af Grøft fra Kjærlighedsstien og lang Skovgade 70 Anskaffelsen af 4? kv Brosten a 22 Kr p kv 88 Vandløbet Reguleret under Gulkrog til Hovedløbet 200 Ditto Ditto et Stk Langs Jernbanen (? ) 300 Stenkisten under Kjerkegaardsveien omlagt 300 Fortsættelsen af Fliseræken paa De Søndreside af Havneveien, eller Brolægning forbi Jernbanen 60 5438 Kr 4388 Vei og Brolægnings Udvalget 5438 850 4588 Veile d 29 September 1883 I.C.Neuhaus Efterbevilliget ønskes til en Rendesten lagt forbi Peter Mønsteds Eiendom. D.U.S. G. Bierregaard M.N. Jacobsen I.C.Neuhaus

Ark No 19/1883 Budget for Veile Skove 1884

Indtægter Udvisningen for 1883-84 udgjør 435 Favne derfra gaaer Deputatbrænde 34 do. Igjen 401 Favn heraf ansættes 285 Favne til en Værdi af 26 Kroner pr Favn og Resten 150 Favne til 22 Kroner pr Favn Udluftningshugsten 800 Bunker hvoraf 500 Bunker ansættes til en Værdi af 8 Kr pr Bunke og 3oo Bunker til en Værdi af 5 Kr pr Bunke Salg af 4000 Bundter Faskiner a 16 Ø pr Stk Indtægt af Teglværket do af Planteskolen do af Albueknæet do af Trekanten ved Kirkegaarden do af den gamle Markedsplads do af Sandgraven do af Skyttehuset do af Bryggeriet i Nørreskoven do af et Hus ved Klaus s Kilde I alt Kr Over o Indtægter og Udgifter ved for Aaret Kr Ø Kr Ø 7410,oo 3300,oo 4000,oo 1500,oo 640 200,oo 50,oo 16,oo 20,oo 80,oo 200,oo 1,oo 4,oo 3,oo 16850,oo 574,oo 17424,oo slag ver Veile Kjøbstads Skove 1883.84 Veile Skovudvalg Peter Møhl Skovningsomkostninger Kultiveringsarbeider Vandledningsarbeider Vedligeholdelsen af Veie og Stier do af Hegn do af Planteskolen Indkjøb af Træfrø Udvisningsomkostninger Auctionsudgifter Vedligeholdelse af Skovriderboligen Skatter af samme Overtilsyn med Skovene Skovriderens Løn Arbeidsløn til Skovløberen Sommerfelts Enkes Pension Tilfældige Udgifter Udgifter Ialt Kr Kr Øre 684,oo 431,oo 30,oo 431,oo 43,oo 243,oo 48,oo 70,oo 70,oo 50,oo 44,oo 200,oo 900,oo 720,oo 50,oo 200,oo Kr Øre 4214,oo den 27 September 1883 G. Bierregaard H. Boesen

Ark No 19/1883 Continuations Extract af Kassebogen ved Veile Kommune for December Maaned 1882

Nr Conto 31 Decbr 1882 Indtægt 261 II b 262 II c 263 VIII 264 IX c 265 III a 266 II b 267 IV 268 IX d 269 III 2 270 III 2 271 III 2 272 III 2 273 III 2 274 III 2 275 III 2 276 III 2 277 III 2 278 III 2 279 III 2 280 I b 281 IX a 282 IX d 283 II c 284 III 2 285 III 2 286 III 2 287 III 2 288 III 2 289 III 2 290 III 2 291 III 2 292 III 2 293 III 2 294 III 2 295 III 2 296 III 2 297 I b 298 I b 299 V 4/1 83 6/l 9/1 10/1 12/1 15/1 16/1 18/1 19/1 22/1 24/1 26/1 27/1 31/1 Transport Andeel af Hornborg Kongetiende for 1882 Sallingbo indb. for 6 Læs Leer solgt af Sønderskovens Leergrav Gjørtler S. Hertzum betalt Andeel til Kloakledning i Fjellegade Byfogderiet. Bøder i 1882 til Fattigvæsenet m.v. indb. Rest paa Borgerskab i Octob. Qv 82 Afgift af Byfoged-Byskriverembedets Jorder 1882 Jernbanevæsenet bet. Vandafgift for Vand til Togene i Octob. Qv 82 Renter for 1882 af Skovudvisningen i Veile Bank Refusion fra Randers for Jens Chr Johansen do Grønbæk-Svostrup for Jens Peter Andersen do St. Hans St. Olai for Ane Cathrine Petersen Bagerm. Schube refunderet for Medicin I Decbr Md Refusion fra Nørup for Christian Laursen do do Caroline Marie Ferdinandsen do Hundslund for Mikkel Petersens Enke do Jellinge for Ole Chr. Hansens Pige: Kone do Hatting-Thorsted for Niels Sørensens Enke do Smidstrup-Skjærup for X P Christensen do do for Chr. Petersens Kone Skoleinspecteur Schou indbetalt Afdrag paa Skolecontingent for 1881 do do paa do for 1882 Renter af folio Penge I Veile Bank til 31/12 82 Teglbrænder Andreas Chr. Hansen betalt Afdrag paa Leie for Aaret til ¼ 83 af Teglværkspladsen Refusion fra Greis-Sindbjerg for Christian Jacobsen do do for Murer Morten Christensens Enke do Aale-Tørring for Margrethe Petersen do do for Niels T. Søe do Nørup for Kleisters Enke do Nyborg for C.G.C. Grenaa do Viborg for Former O. Olsen do Hornstrup for Jack Sørensen do do for P.Petersens Enke do do Skomager Jacobsens Enke do do Søren Henriksen do do Thorkild Jepsen do Uldum-Langskov for Niels Chr. Petersen Af Communeskolen pro 1880 er indkommen do 1881 do 1882 Anm. 1. Af Communeskatter pro 1880 reserede den 31/12 82 123 Kr 65 Ør I Januar Md 83 er indkommen? 297? 9 75 Altsaa restere endnu 113 K 90 Ør 2. Af Communeskatter pro 1881 resterede d 31/12 82 2995 Kr 2 Ør I Januar Md 83 er indkommen? 298? 89 33. Altsaa restere endnu 2905 K 69 Øre 3. Af Communeskatter pro 1882 er indtil Udgangen af Decbr Md 82 indkommen 48900 K - Ør og i Januar Md 83? 299? 18500 - - I alt 67400 K - Ør Kr Øre 64041,51 885,oo 2,20 5,50 78,66 288.oo 14,66 159.50 806,84 2,50 1,32 29,43 0,86 34,50 190,35 38,oo 26,oo 24,92 4,oo 6,oo 14,oo 396,50 49,46 80,oo 32,oo 64,oo 60,oo 2,36 77,24 19,50 16,oo 40,oo 43,oo 16,oo 2,oo 6,oo 22,oo 9,75 89,33 18500,oo 86178,89