Halvårsrapport 2010
Halvårsrapport 2010 AROS Forsikring Gensidigt forsikringsselskab Viby Ringvej 4, 8260 Viby J. CVR. Nr. 35 99 27 15 Perioderapport: Resultatopgørelse 1. januar 30. juni 2010 Status 30. juni 2010 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 2
Indholdsfortegnelse Ledelsesberetning 5 Anvendt regnskabspraksis 9 Resultatopgørelse for 2010 14 Balance pr. 30.06.10 16 Noter 2010 18 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 3
Familiens bedste Forsikringsselskab Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 4
Ledelsesberetning Præmieindtægter Selskabet modtog i perioden en bruttopræmieindtægt på 68,6 mio. kr., efter ændring i bruttopræmiehensættelsen, mod tilsvarende 64,6 mio. kr. i første halvår af 2009. Der er tale om en fremgang i bruttopræmieindtægten på 4,0 mio. kr., svarende til 6,2%. Bruttopræmieindtægten på 68,6 mio. kr. baserer sig på, at selskabet ved udgangen af juni måned 2010 havde 50.433 ikraftværende policer, mod tilsvarende 48.776 policer i samme periode i 2009. En fremgang på 1.657 policer, svarende til 3,4%. Det er meget tilfredsstillende at der er en fremgang i såvel præmieindtægten som i antallet af policer. I samme periode er gennemsnitspræmien steget fra 2.722 kr. til 2.778 kr., svarende til indekseringen. Aros Forsikring forventer fortsat vækst i andet halvår 2010, og fastholder de budgetterede forventninger, med en bruttopræmie på 142 mio. kr. ved udgangen af året. Erstatningsudgifter De samlede bruttoerstatninger udgjorde i første halvår af 2010 59,1 mio. kr., efter ændring i bruttoerstatningshensættelsen, mod tilsvarende 49,3 mio. kr. det foregående år. Bruttoerstatningsprocenten udgør således 86,2% mod 76,3% det foregående år, hvilket ikke er tilfredsstillende. Den høje bruttoerstatningsprocent har sin hovedårsag i 2 forhold i perioden: Den udsædvanligt strenge vinter der især har belastet selskabet med mange kollisionsskader på biler grundet glatføre, men også med snetryk-, frost- og vandskader på villa og indbo. Et ekstraordinært stort antal genoptagne motoransvarsskader. Der blev i årets første 6 måneder anmeldt og behandlet 3.354 nye skader, mod tilsvarende 2.855 nye skader i samme periode sidste år. Den stigende skadefrekvens har sin hovedforklaring i de mange skader der relaterer sig til den hårde vinter. Det forventes at første halvårs mange genoptagne motoransvarsskader vil udjævnes over året, hvorimod de ekstra udgifter til vejrligsskader ikke vil kunne udjævnes. På baggrund af de seneste 2 års stigende erstatningsudgifter, er selskabet derfor under overvejelser om selektiv præmiejusteringer. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 5
Ledelsesberetning Genforsikring Der er i 1. halvdel af 2010 blevet anvendt 2,8 mio. kr. til genforsikringsdækning, mod tilsvarende 2,4 mio. kr. i samme periode sidste år. I perioden er der, efter ændring i genforsikringsandelen af erstatningshensættelserne, registreret et positivt beløb på 1,9 mio. kr. i genforsikringsdækning. Det tilsvarende beløb var i første halvår af 2009, negativt med 1,3 mio. kr. Af bruttopræmieindtægten er der i årets første 6 måneder anvendt 4,1% til genforsikringsdækning, hvor den tilsvarende andel i 2009 var 3,8%. Den højere andel der er anvendt til reassurance, skyldes dels en mere omfattende dækning i 2010, dels en præmiestigning for reassuranceprogrammet på motorkøretøjsforsikringer. Erhvervelses- og administrationsomkostninger Erhvervelsesomkostningerne udgjorde i årets første 6 måneder 9,7 mio. kr., mod tilsvarende 9,8 mio. kr. i samme periode sidste år. I perioden er der blevet anvendt 14,2% af bruttopræmieindtægten til erhvervelse, hvor den procentuelle andel i samme periode sidste år udgjorde 15,2%. Faldet i erhvervelsesomkostningerne fremkommer ved, at der er reduceret i antallet af assurandører og i provisionerne til dem. Administrationsomkostningerne, som for størstedelens vedkommende er løn- og øvrige personale omkostninger til de medarbejdere, der beskæftiger sig med policeadministration og skadesbehandling m.m., men hvor der også indgår beløb, som investeres i ny teknologi, herunder udgifter til selskabets generelle brug af it, beløb sig i første halvdel af 2010 til 8,3 mio. kr. mod 8,0 mio. kr. det foregående år. Det svarer til, at der til administration er anvendt 12,2% af bruttopræmieindtægten i første halvår af 2010, hvor den tilsvarende andel det foregående år var på 12,4%. De samlede forsikringsmæssige driftsomkostninger beløb sig i perioden til 18,1 mio. kr., hvor der tilsvarende sidste år blev anvendt 17,8 mio. kr. I forhold til bruttopræmieindtægten er der således i årets første 6 måneder anvendt 26,4% til forsikringsmæssige driftsomkostninger, mod tilsvarende 27,5% det foregående år. Det forventes at omkostningsprocenten for hele året vil være på et lavere niveau end i 2009. Selskabet holder dermed sin overordnede strategi om at få bragt omkostningerne ned ved fastholdelse af udgiftsniveauet og vækst i præmieindtægten. Forsikringsteknisk resultat Det forsikringstekniske resultat pr. 30. juni 2010 viser et underskud på 7,9 mio. kr., efter indregning af en forsikringsteknisk rente på 1,6 mio. kr., mod et tilsvarende underskud på 3,0 mio. kr. på samme tidspunkt sidste år. Selskabets Combined Ratio kan på denne baggrund beregnes til 113,9 mod tilsvarende 109,9 det foregående år. Selskabets Combined Ratio i perioden, og dermed det opnåede forsikringstekniske resultat, er ikke tilfredsstillende, men erfaring viser også - selskabets størrelse taget i betragtning at der er store udsving i perioderegnskaberne. Skader der relaterer sig til den usædvanlige hårde vinter udgør 6,4 %-point ud af den samlede Combined Ratio. Med baggrund i de ekstraordinære store erstatningsudgifter i første halvår, nedjusteret årets forsikringstekniske resultat til et mindre underskud. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 6
Ledelsesberetning Investeringsvirksomhed Periodens resultat i investeringsvirksomheden viser, efter overførsel af en beregnet forsikringsteknisk rente til det forsikringstekniske resultat på 1,6 mio. kr., et overskud på 8,6 mio. kr., mod et tilsvarende periodisk overskud det foregående år på 4,9 mio. kr. Resultatet af investeringsvirksomheden er særdeles tilfredsstillende, især set i lyset af den ustabilitet der fortsat præger finansmarkederne. Den investeringsprofil Aros Forsikring har lagt, er langsigtet, og har med succes været fastholdt i finanskrisen, men for endnu bedre at sikre et stabilt langsigtet afkast, har selskabet reduceret sin risikoeksponering ved udgangen af perioderegnskabet. Årets resultat før skat Periodens samlede resultat før skat viser et overskud på 0,8 mio. kr., mod et tilsvarende overskud det foregående år på 2,2 mio. kr. Resultatet er ikke tilfredsstillende, men skyldes som omtalt, de mange skader som følge af den hårde vinter og unormalt mange genoptagne motoransvarsskader, i første halvår af 2010. Selskabets følger sin strategi med fokus på lønsom vækst og omkostningsreduktion og vi har hele tiden været bevidst om at de tiltag vi har foretaget for at forbedre erstatningsudgifterne - og fortsat vil arbejde på først for alvor vil slå igennem i årene der kommer. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 7
Ledelsespåtegning Ledelsens regnskabspåtegning Bestyrelsen og direktionen har aflagt halvårsrapport for perioden 1.1.2010 30.6.2010. Halvårsrapporten er behandlet og vedtaget dags dato. Halvårsrapporten er aflagt i henhold til den gældende lovgivning. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig og de udøvede regnskabsmæssige skøn for forsvarlige, ligesom halvårsrapporten efter vores opfattelse indeholder de oplysninger, der er relevante for at bedømme selskabets økonomiske forhold. Det er derfor vores opfattelse, at halvårsrapporten giver et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, den finansielle stilling samt af resultatet af selskabets aktiviteter pr. 30. juni 2009. Viby J., den 19. august 2010 Direktionen: Morten Dissing Bestyrelsen: Bente Yde Nissen formand Michael Busck næstformand Carsten Therkelsen Lars Dahl-Nielsen Ronny Jørgensen medarbejdervalgt Lars Ole Ejstrup medarbejdervalgt Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 8
Anvendt regnskabspraksis Generelt Halvårsrapporten er udarbejdet i overensstemmelse med Lov om finansiel virksomhed, herunder de af Finanstilsynet udstedte bekendtgørelser, om finansielle rapporter for forsikringsselskaber og tværgående pensionskasser. Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år. Generelt om indregning og måling Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde selskabet og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet nedenfor for hver enkelt regnskabspost. I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med at de indtjenes og omkostninger i takt med at de afholdes. Resultatopgørelsen Præmieindtægter f.e.r. Præmieindtægter f.e.r. består af årets forfaldne bruttopræmier reguleret for afgivne genforsikringspræmier og forskydning i præmiehensættelser, svarende til en periodisering efter forsikringernes risikoperiode. Forsikringsteknisk rente Forsikringsteknisk rente indeholder et beregnet renteafkast af den forsikringsmæssige drift, som fremkommer som følge af tidsmæssig forskydning mellem ind- og udbetalinger. Forsikringsteknisk rente er opgjort som et beregnet afkast af årets gennemsnitlige forsikringsmæssige hensættelser f.e.r. Som rente er anvendt den effektive gennemsnitsobligationsrente før beskatning af samtlige obligationer med en restløbetid på under 3 år (for 2010 beregnet til 2,28 %). Erstatningsudgifter f.e.r. Erstatningsudgifter f.e.r. indeholder årets betalte erstatninger, reguleret for ændring i erstatningshensættelser med fradrag af genforsikringsandele. Beløb til dækning af udgifter til bekæmpelse, begrænsning, besigtigelse og vurdering af skader samt direkte og indirekte omkostninger forbundet med afviklingen af erstatningshensættelserne er indeholdt i posten. Endvidere indgår afløbsresultatet vedrørende tidligere år. Forsikringsmæssige driftsomkostninger f.e.r. Forsikringsmæssige driftsomkostninger f.e.r. omfatter de omkostninger, som er forbundet med at erhverve og administrere selskabets bestand af forsikringskontrakter, herunder den hertil svarende andel af personaleomkostninger, provisioner, markedsføringsomkostninger, husleje, udgifter til kontorartikler og kontorhold samt af- og nedskrivninger på materielle og immaterielle aktiver. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 9
Anvendt regnskabspraksis Den andel af de forsikringsmæssige driftsomkostninger, der kan henføres til erhvervelse og fornyelse af bestanden af forsikringskontrakter, opføres under posten Erhvervelsesomkostninger. Indtægter fra associeret virksomhed Indtægter fra associeret virksomhed omfatter den forholdsmæssige andel af resultat efter skat i den associerede virksomhed. Indtægter af investeringsejendomme Indtægter af investeringsejendomme omfatter overskud eller underskud ved drift af selskabets investeringsejendomme. Regulering af investeringsejendommenes værdi opføres ikke under denne post, men under posten Kursreguleringer. Renteindtægter og udbytter m.v. Renteindtægter og udbytter m.v. omfatter renter og rentelignende indtægter af obligationer, andre værdipapirer, udlån, indlån og tilgodehavender. Endvidere opføres under denne post udbytter af kapitalandele, medmindre beløbene henhører under posten Indtægter fra associeret virksomhed. Kursreguleringer Kursreguleringer omfatter den samlede værdiregulering, herunder valutakursregulering, samt nettogevinster og nettotab ved salg af aktiver, der henhører under gruppen af investeringsaktiver i balancen. Undtaget herfra er værdireguleringer vedrørende associeret virksomhed. Handelsomkostninger ved anskaffelse og salg af investeringsaktiver indgår i opgørelsen af kursgevinster og tab. Forrentning af forsikringsmæssige hensættelser Af det samlede investeringsafkast overføres en beregnet andel til forsikringsdriften på 2,28%. Skat Skat af årets resultat omfatter aktuel skat af årets forventede skattepligtige indkomst og årets regulering af udskudt skat med fradrag af den del af årets skat, der vedrører egenkapitalbevægelser. Aktuel og udskudt skat vedrørende egenkapitalbevægelser indregnes direkte i egenkapitalen. Balancen Licensrettigheder Licensrettigheder måles til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger. Afskrivninger foretages lineært over 5 år fra ibrugtagningstidspunktet. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 10
Anvendt regnskabspraksis Grunde og bygninger Investeringsejendomme måles til dagsværdi efter afkastmetoden i henhold til regnskabsbekendtgørelsens retningslinjer. Afkastmetoden indebærer, at dagsværdien af investeringsejendommene fastsættes med udgangspunkt i en årlig vurdering af hver enkelt ejendom ud fra forventede fremtidige driftsafkast og et forrentningskrav (afkastprocent) til den enkelte ejendom. Selskabets domicil er beliggende i en af selskabets ejendomme. Ejendommen betragtes i sin helhed som en investeringsejendom, idet den i overvejende grad anvendes til ekstern udlejning. Driftsmidler Driftsmidler måles til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger. Anlægsaktiverne afskrives lineært på grundlag af kostprisen baseret på nedenstående vurdering af brugstiderne og scrapværdierne: Brugstid Scrapværdi Edb-anlæg, software o.l. 4 år 0% Inventar, biler m.v. 5 år 0% Kapitalandele i associeret virksomhed Kapitalandele i associeret virksomhed måles til selskabets andel af den associerede virksomheds regnskabsmæssige egenkapital ifølge den senest aflagte årsrapport. Finansielle investeringsaktiver Børsnoterede obligationer og kapitalandele måles til dagsværdi ud fra lukkekursen på balancedagen. Dagsværdien af udtrukne børsnoterede obligationer opgøres dog som nutidsværdien af obligationerne (sædvanligvis kurs pari). Unoterede kapitalandele måles til dagsværdi. Dagsværdien fastlægges ved hjælp af en værdiansættelsesteknik, der har til formål at fastlægge den transaktionspris, som ville fremkomme i en handel på balancedagen mellem uafhængige parter, der anlægger normale forretningsmæssige betragtninger. Pantesikrede udlån måles til dagsværdi ud fra en individuel vurdering af det enkelte udlån på balancedagen, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Andre udlån måles til dagsværdi, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Tilgodehavender Tilgodehavender måles til dagsværdi, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 11
Anvendt regnskabspraksis Præmiehensættelser Præmiehensættelserne opgøres som summen af de beløb, som selskabet inden for hver bestand af forsikringer, der dækker samme risici, efter bedste skøn må forventes at skulle betale i anledning af forsikringsbegivenheder, som må forventes at finde sted efter balancedagen, og som er dækket af de forsikringskontrakter, selskabet har indgået. Præmiehensættelserne udgør mindst summen for hver enkelt bestand af forsikringer, der dækker samme risici, af den for hver enkelt forsikringskontrakt beregnede andel af bruttopræmien, der svarer til den del af forsikringsperioden, der forløber efter balancedagen. Hvis en diskontering er af væsentlig betydning for størrelsen af præmiehensættelserne, diskonteres beløbet. Erstatningshensættelser Erstatningshensættelserne opgøres som summen af de beløb, som selskabet efter bedste skøn må forventes at skulle betale i anledning af forsikringsbegivenheder, som har fundet sted indtil balancedagen ud over de beløb, som allerede er betalt i anledning af sådanne begivenheder. Erstatningshensættelserne opgøres som summen af de forventede erstatningsbeløb og omkostninger efter 1) en sag-for-sag vurdering af anmeldte forsikringsbegivenheder, der omfatter alle anmeldte forsikringsbegivenheder, 2) et erfaringsbaseret skøn over utilstrækkeligt oplyste forsikringsbegivenheder, der har været genstand for sag-for-sag vurdering, 3) et erfaringsbaseret skøn over anmeldte forsikringsbegivenheder, der ikke har været genstand for sag-for-sag vurdering, og 4) et erfaringsbaseret skøn over forsikringsbegivenheder, som er indtruffet inden balancedagen, men som er uanmeldte på tidspunktet for regnskabets udarbejdelse. Erstatningshensættelserne indeholder endvidere de beløb, som selskabet efter bedste skøn må forventes at skulle afholde til direkte og indirekte omkostninger i forbindelse med afviklingen af erstatningsforpligtelserne. Ved opgørelse af erstatningshensættelserne er der taget hensyn til de indtægter og omkostninger i forbindelse med overtagelse og realisation af aktiver og rettigheder, som selskabet opnår ret til ved erstatningernes udbetaling. Hvis en diskontering er af væsentlig betydning for størrelsen af erstatningshensættelserne, diskonteres de forventede betalinger. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 12
Anvendt regnskabspraksis Skat Aktuel skat vedrørende regnskabsåret og tidligere regnskabsår, i det omfang den ikke er betalt, indregnes som en forpligtelse. Er den skat, der er betalt, større end den aktuelle skat for regnskabsåret og tidligere regnskabsår, indregnes forskellen som et aktiv. Hensættelse til udskudt skat beregnes med 25% af alle midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssige og skattemæssige værdier bortset fra midlertidige forskelle, som opstår på anskaffelsestidspunktet for aktiver og forpligtelser, og som hverken påvirker resultat eller den skattepligtige indkomst. Er den midlertidige forskel negativ, og er det sandsynligt, at den vil kunne udnyttes til at nedbringe den fremtidige skat, indregnes et udskudt skatteaktiv. Gæld Gæld måles til dagsværdi, hvilket normalt svarer til den nominelle værdi. Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 13
Resultatopgørelse for 2010 2010 2009 Note kr. kr. Præmieindtægter Bruttopræmier 77.209.339 72.954.062 Afgivne forsikringspræmier -2.818.981-2.429.993 Ændring i præmiehensættelser -8.620.982-8.311.787 Præmieindtægter f.e.r., i alt 65.769.376 62.212.282 Forsikringsteknisk rente f.e.r 1.571.581 3.130.947 Erstatningsudgifter Udbetalte bruttoerstatninger -54.416.614-42.296.844 Modtaget genforsikringsdækning 25.514 1.131.688 Ændring i bruttoerstatningshensættelser -4.726.111-6.962.453 Ændring i genforsikringsandel af erstatningshensættelser 1.911.065-2.477.468 Erstatningsudgifter f.e.r., i alt -57.206.146-50.605.078 Ændring i andre forsikringsmæssige hensættelser f.e.r. 0 0 Erhvervelsesomkostninger 1-9.741.233-9.755.916 Administrationsomkostninger 2-8.342.976-8.014.983 Provisioner og gevinstandele fra genforsikringsselskaber 0 0 Forsikringsmæssige driftsomkostninger f.e.r, i alt -18.084.209-17.770.899 Forsikringsteknisk resultat -7.949.399-3.032.748 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 14
Resultatopgørelse for 2010 2010 2009 Note kr. kr. Investeringsafkast Indtægter af investeringsejendomme 3 1.558.432 1.488.158 Renteindtægter og udbytter m.v. 4 3.683.008 2.806.942 Kursreguleringer 5 5.043.128 3.868.823 Administrationsomkostninger i.f.m. investeringsvirksomhed -151.680-102.986 Investeringsafkast, i alt 10.132.888 8.060.937 Forrentning af forsikringsmæssige hensættelser -1.571.581-3.130.947 Investeringsafkast efter forsikringsteknisk rente 8.561.307 4.929.990 Andre indtægter 186.347 154.663 Resultat før skat 798.255 2.051.905 Skat 0 121.475 Periodens resultat 798.255 2.173.380 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 15
Balance pr. 30.06.10 Aktiver 2010 2009 Note kr. kr. Licensrettigheder 0 0 Immaterielle aktiver, i alt 0 0 Investeringsaktiver Grunde og bygninger, i alt 6 83.950.000 83.750.000 Investeringer i associeret virksomhed Kapitalandele i associeret virksomhed 1.272.814 915.282 Investeringer i associeret virksomhed, i alt 1.272.814 915.282 Andre finansielle investeringsaktiver Investeringsforeningsandele 128.907.218 80.616.681 Obligationer 0 Pantesikrede udlån 210.158 248.047 Øvrige 612.845 600.000 Andre finansielle investeringsaktiver, i alt 129.730.221 81.464.727 Investeringsaktiver, i alt 214.953.035 166.130.009 Tilgodehavender Genforsikringsandele af erstatningshensættelser 9.943.183 3.653.196 Genforsikringsandele af de forsikringsmæssige hensættelser, i alt 9.943.183 3.653.196 Tilgodehavender hos forsikringstagere 4.259.558 4.529.814 Tilgodehavender i.f.m. direkte forsikringskontrakter, i alt 4.259.558 4.529.814 Tilgodehavender hos forsikringsvirksomheder 173.252 263.576 Tilgodehavende selskabsskat 2.199.800-501.625 Andre tilgodehavender 694.685 602.659 Tilgodehavender, i alt 17.270.478 8.547.620 Andre aktiver Driftsmidler 525.015 514.760 Kassebeholdning og anfordringstilgodehavender 58.053.747 91.222.953 Andre aktiver, i alt 58.578.761 91.737.713 Periodeafgrænsningsposter Tilgodehavende renter 856 1.015 Andre periodeafgrænsningsposter 424.611 321.749 Periodeafgrænsningsposter, i alt 425.467 322.764 Aktiver, i alt 291.227.741 266.738.106 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 16
Balance pr. 30.06.10 Passiver 2010 2009 Note kr. kr. Egenkapital Grundfond 15.000.000 15.000.000 Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode 634.514 634.514 Reservefond 4.000.000 4.000.000 Opskrivningshenlæggelse grunde og bygninger 6.428.956 6.428.956 Dispositionsfond 99.068.886 77.476.459 Periodens resultat 798.255 2.173.380 Egenkapital, i alt 125.930.611 105.713.309 Præmiehensættelser Bruttohensættelser 64.505.645 61.565.109 Præmiehensættelser, i alt 64.505.645 61.565.109 Erstatningshensættelser Bruttohensættelser 89.013.809 87.388.659 Erstatningshensættelser, i alt 89.013.809 87.388.659 Hensættelser til forsikringskontrakter, i alt 153.519.454 148.953.767 Hensatte forpligtelser Udskudte skatteforpligtelser 3.414.500 4.512.000 Hensatte forpligtelser, i alt 3.414.500 4.512.000 Gæld Gæld i forbindelse med direkte forsikring 0 0 Gæld i forbindelse med genforsikring 0 0 Anden gæld 8.363.176 7.559.030 Gæld, i alt 8.363.176 7.559.030 Passiver, i alt 291.227.741 266.738.106 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 17
Noter 2010 2010 2009 kr. kr. 1. Erhvervelsesomkostninger Provisioner til assurandører 7.765.872 7.851.042 Selskabets pensionsbidrag 1.051.428 1.147.785 Regulering af feriepengeforpligtigelse 0 0 Personbilens drift 45.579 41.722 Annoncer og reklame 610.422 333.568 Telefon assurandører 113.061 49.281 Faglitteratur og tidsskrifter 110.268 37.380 Undersøgelseshonorar 44.603 295.138 Diverse 0 0 Erhvervelsesomkostninger i alt 9.741.233 9.755.916 2. Administrationsomkostninger Gager 4.345.823 3.929.829 DFL og offentlige løntilskud -17.274-4.800 Overtidsbetaling 2.669 2.991 Jubilæumsgratiale 10.000 0 Ferietillæg/feriepenge 249.351 297.873 Regulering af feriepengeforpligtigelse 0 0 Omsorgsdage 23.646 31.479 Gruppeliv 108.181 99.219 Selskabets pensionsbidrag 709.264 644.644 Tegningsprovision 0 0 Kørselsgodtgørelse 24.899 24.948 Formandshonorar 75.000 75.000 Bestyrelseshonorar 450.000 450.000 Repræsentantskabshonorar 66.000 78.000 Rengøring 93.313 110.659 Tryksager 209.315 270.832 Revision og juridisk bistand 378.050 327.607 Bestyrelses- og repræsentantskab 61.440 70.010 Porto og gebyrer 339.210 337.302 Telefon 165.242 114.816 Kontorartikler 27.030 19.772 Vedligeholdelse af inventar 109.429 25.920 Faglige organisationer 629.609 535.241 Aviser og faglige tidsskrifter 1.498 8.933 Humanitære og velgørende formål 0 10.000 Forsikringer 52.170 73.510 Tilskud personaleforening 0 0 Rejsegodtgørelse 36.171 26.452 Sociale ydelser 1.281.104 1.231.752 Uddannelsesudgifter 148.366 152.945 Kassedifferencer 1-1 Forespørgsel motorregistret 5.760 5.381 Stempelafgift slettede 9.233 9.421 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 18
Noter 2010 2010 2009 kr. kr. 2. Administrationsomkostninger, fortsat Personaleudgifter 213.271 128.904 Fotokopiering 28.458 39.492 Finanstilsynet 0 0 IT 2.397.306 2.154.519 Falck Securitas 7.597 8.713 Kørselsgodtgørelse delegerede 12.939 14.726 Telefax 510 1.230 Ejendommens drift 0 0 Afskrivning på inventar og EDB 76.191 102.554 Fortjeneste ved salg af inventar 0 0 Ikke hævede gamle checks 1.350 448 Terminstillæg -194.503-183.598 Faktura- og rykkergebyrer -374.494-321.987 - heraf skaderelaterede omkostninger -3.270.148-2.889.756 - heraf overført til investeringsvirksomheden -150.000 Administrationsomkostninger i alt 8.342.976 8.014.983 3. Indtægter af investeringsejendomme Stenkildevej 31, Viby J. 272.224 264.465 Hotel Mercur, Viby J. 631.511 672.592 Park Alle 1, Århus C 654.698 551.100 Indtægter af investeringsejendomme, i alt 1.558.432 1.488.158 4. Renteindtægter og udbytter m.v. Obligationsrenter 0 0 Udbytte, aktier 3.360.746 2.125.875 Pantebrevsrenter 8.609 10.074 Renter af indlån 313.653 670.993 Renteudgifter 0 0 Renteindtægter og udbytter m.v. i alt 3.683.008 2.806.942 5. Kursreguleringer Kursregulering, aktier 4.706.221 3.868.823 Kursregulering, obligationer 0 0 Storkunderabat, Sparinvest 336.907 0 Værdiregulering, grunde og bygninger 0 0 Kursreguleringer i alt 5.043.128 3.868.823 6. Grunde og bygninger Stenkildevej 31, Viby J 8.500.000 8.250.000 Hotel Mercur, Viby J 42.700.000 42.500.000 Park Alle 1, Århus C 32.750.000 33.000.000 Grunde og bygninger i alt 83.950.000 83.750.000 Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 19
Aros Forsikring Halvårsrapport 2010 20