Regulér dagslys og indeklima med Danmark A/S Produkter og Prisliste 2013 velux.dk
Få mere ud af solen hele året rundt Enhver ovenlysløsning har brug for. Når sommerens skarpe sol bevæger sig henover himlen, er det en, der hjælper dig med at dæmpe lyseffekten og reducere solens varmepåvirkning. Når solens kraft forsvinder, og vintermørket tager over, er det en, der minimerer ovenlysvinduernes varmetab. Solafskærmning fuldender din ovenlysløsning og gør det nemmere at styre lyset og varmen hele året rundt. Den bedste kontrol opnår du, når du kombinerer udvendige produkter med indvendige, f.eks. en markise med et energi- eller mørklægningsgardin. Find den rigtige løsning til dit rum Her i brochuren giver vi et samlet overblik over sprodukter til udvendig og indvendig brug. Gå på opdagelse i vores mange forskellige løsninger og find præcis den funktion og stemning, du har brug for. Bestillingsvejledning og priser finder du bagerst fra side 28. Energibalance Udnyt solens energi rigtigt 6 + Gardinkombinationer Vælg de bedste løsninger ud fra dit behov Energibesparelse Energigardiner Varmebeskyttelse Markiser Rulleskodder Mørklægning Mørklægningsgardiner Rulleskodder 10-11 12-13 24-25 18-19 24-25 Regulering af dagslys Rullegardiner Plisségardiner Persienner Beskyttelse mod insekter Insektnet Betjening Manuelt Elnetdrevet Find gardinfunktion og bestil via forhandler eller online Model- og prisliste 7-9 Solcelledrevet 26-27 28-30 31-39 14-15 16-17 20-21 22-23 2 3
Når tingene går op i en højere enhed Original passer som hånd i handske med ovenlysvinduer. Vi tilbyder markedets største udvalg af sprodukter til ovenlysvinduer og vi garanterer præcis montering, fantastisk design og langtidsholdbar kvalitet, uanset hvilket produkt du vælger. Nem montering med Pick&Click! Det patenterede Pick&Click gør monteringen hurtig og enkel takket være præmonterede beslag. Uanset hvilken type ovenlysløsning, du har i din bolig stor eller lille, ny eller gammel så vil du altid kunne finde et originalt sprodukt, der passer perfekt hver gang. Originale monteringsbeslag ovenlysvinduer er udstyret med beslag, der letter monteringen og gør en præcis opsætning mulig hver gang. En regnbue af farver Fra skjult snoretræk og elegante rammer til sortmalede mørklægningslister og Oeko-Tex mærket tekstil. Du finder altid det lille ekstra i et originalt produkt. Har du brug for optimal lyskontrol, maksimal varmebeskyttelse, et raffineret design eller en eksplosion af farver, så finder du det alt sammen inden for vores brede udvalg af sprodukter. Komfort og kontrol Vores løsninger giver dig flere muligheder for betjening. Du kan vælge mellem manuel, elnetdrevet eller solcelledrevet betjening. Som ejer af det intelligente styresystem INTEGRA får du mulighed for at samle betjening af ovenlys og ét sted. Med det intelligente system kan du bl.a. programmere din løsning i forhold automatisk ventilation og dagslys døgnet rundt. Helt ned i detaljen Et originalt sprodukt er bygget til at blive brugt igen og igen. Vi udsætter alle vores produkter for intensive stresstests, både for at sikre fejlfri betjening, men også for at garantere størst mulig farveægthed, selv efter produktet i mange år har været udsat for stærkt dagslys. I generationer har designere arbejdet på at forbedre kvaliteten, samtidig med at nye, innovative produkter er blevet udviklet på basis af mange års erfaring. 4 5
God energibalance betyder mere gratis varme og mindre varmetab Lyset er fyldt med energi Enhver, der bor i hus, har formentlig oplevet, hvordan temperaturen i et rum kan ændre sig, efterhånden som solen får mere magt i løbet af dagen. Varmeeffekten er særligt udtalt i rum med vinduer mod syd og vest, fordi vinduerne fanger solens stråler og holder varmen tilbage. Resultatet er et netto varmebidrag til boligen, der sagtens kan fungere som alternativ til dit normale energiforbrug. Vælg med gode energiegenskaber Korrekt hjælper dig med at udnytte solens gratis varmeenergi optimalt og minimerer ovenlysvinduets varmetab til omgivelserne. Et ovenlysvindue modtager og afgiver varmeenergi Formålet med energieffektive vinduer er primært at begrænse varmetab og reducere bygningens energiforbrug til opvarmning. Vinduer kan også bidrage med varme. Det sker, når ruden fanger solens energi og får rumtemperaturen til at stige. Forholdet mellem de to faktorer varmetab og varmebidrag kaldes energibalancen. Korrekt brug af kan hjælpe med at udnytte den gratis varme optimalt. Reducerer varmen Beskyt boligen mod solens stråler om sommeren I årets varmeste måneder gælder det som oftest om at dæmpe solens varmepåvirkning. Den mest effektive metode består i at forhindre solens stråler i at ramme ruden. Derved reduceres overførslen af energi mellem vinduets yder- og inderside, og temperaturen forbliver uændret. Monterer du en markise eller en rulleskodde, kan du dæmpe denne varmepåvirkning 95 %. Læs mere om markiser og rulleskodder på side 12 og 24. Forbedrer isoleringen Behold varmen inde i rummet om vinteren Et vindues evne til at holde på varmen måles i U-værdi. Jo lavere U-værdi, desto bedre er vinduets isoleringsevne. ovenlysvinduer er som standard udstyret med højisolerende ruder, men ønsker du at forbedre U-værdien yderligere, kan indvendig gøre en stor forskel. F.eks. kan et nedrullet gardin hjælpe med at holde på mere af dagens gratis varme til om natten. Et energigardin forbedrer f. eks. vinduets isoleringsevne 34 %. Det kan mærkes en kold vinternat. Læs mere om energigardinet på side 10. Solafskærmningens mange positive effekter Se hvor meget de forskellige produkter beskytter mod solens varmeenergi og forbedrer ovenlysvinduets isoleringsevne mod kulden. Reducerer varmen Forbedrer isoleringen Rulleskodder 95% * 27% * Markiser 90% * Energigardiner 34% * Mørklægningsgardiner 33% * Persienner 27% * Rullegardiner 27% * Plisségardiner 18% * 100% 75% 50% 25% 0% 10% 20% 30% 40% * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. 6 7
Kombinér indvendig afskærmning med udvendig varmebeskyttelse Kontrollér dagslys og varmeeffekt Kombinationsmuligheder med sprogram Alle vores kunder er forskellige, og alle har de forskellige behov for at gøre netop deres hjem til et rart sted at være. 70 års ekspertise med dagslys, frisk luft og bedre indeklima giver et godt kendskab til, hvad netop dit hjem har brug for til at forbedre din komfort og energibalance i din situation, i ethvert rum, i enhver bolig. Her får du et overblik over, hvad du kan opnå med vores mange muligheder. Eksemplerne herunder er lavet udfra, hvad vi kan gøre for dig med vores mange forskellige sprodukter. Du skal altid holde vores anbefaling op imod de behov og ønsker, du selv har til din bolig. Kontrollér solens energi og opnå den bedste energibalance Justering af dagslyset bør ikke udelukke effektiv kontrol med solens energi. Anvend et højisolerende energigardin indvendigt og kombinér evt. med udvendig markise eller rulleskodde for optimal varme- og kuldebeskyttelse samtidig med, at du skærmer effektivt af for lyset. Jo flere muligheder, du har for at kontrollere ovenlysvinduets varme- og lyseffekt, jo bedre fungerer din totale ovenlysløsning. Begynd f.eks. med indvendig mørklægning og optimér varme- og lyskontrol med markise og plisségardin. 100% mørklægning Mørklægningsgardin mørklægningsgardiner sikrer familien en god nats søvn og en rolig middagslur. Aluminiumsbelægningen på bagsiden hjælper også med til at isolere mod varme- og kuldepåvirkninger. Læs mere side 18 og på veluxshop.dk, hvor du også kan bestille stofprøver. Priser fra 630 kr. Se priser side 36. Energigardinet isolerer ekstra mod vinterkulden og skygger præcist med flyvende afskærmning. Forbedrer isoleringen 34% * Markisen minimerer solens varmeeffekt om sommeren uden at blokere for dagslys og udsyn. Forbedrer isoleringen 34% * Reducerer varmen 90% * Energigardin energigardin er en dobbeltplissé med reflekterende aluminiumsbelægning mellem lagene, som forbedrer isoleringen af rummet. I kolde perioder hjælper gardinets luftfyldte lommer og aluminiumsbelægning med at reducere varmetabet 34 %. Aluminiumsbelægningen mørklægger samtidigt effektivt. Læs mere side 10 og på veluxshop.dk, hvor du også kan bestille stofprøver. Priser fra 945 kr. Se priser side 32. Energigardin + markise Kombinér energieffektiv dobbeltplissé med udvendig markise og få en bedre regulering af indeklimaet i både varme og kolde perioder. Mens energigardinet forbedrer vinduets isolering mod kulde, beskytter den udvendige markise mod solens varme. På en varm sommerdag reducerer markisen solens varmepåvirkning 90 %. Vælg mellem alle 9 energigardinfarver og få 10 % rabat på dit samlede køb af energigardin og markise. Normalpris fra 1.340 kr., pris ved samlet køb fra 1.206 kr. Læs mere side 10 og 12 og på veluxshop.dk, hvor du også kan bestille stofprøver. Kombiner og spar 10% Priser fra 1.206 kr. Se priser side 32 og 33. 100% mørklægning Reducerer varmen 90% * 100% mørklægning Reducerer varmen 90% * Kombiplisségardinet giver behageligt blødt lys til f.eks. tv, pc og læsning * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. Mørklægning + markise Kombinér mørklægningsgardiner med en udvendig markise og hold rummet køligt selv på en varm sommerdag med direkte sol. Vælg mellem to udvalgte mørklægningsvarianter og få 10 % rabat på dit samlede køb af mørklægningsgardin og markise. Normalpris fra 1.025 kr., pris ved samlet køb fra 923 kr. Læs mere side 12 og 18 og på veluxshop.dk, hvor du også kan bestille stofprøver. Kombiner og spar 10% Priser fra 923 kr. Se priser side 33 og 36. Mørklægning + markise + plissé Vælg vores særlige kombiplissé sammen med mørklægning og udvendig markise. Så forener du effektiv varmebeskyttelse og mørklægning med plisségardinets fleksible og dekorative egenskaber alle døgnets lyse timer. Kombiplissé monterer du nemt i samme skinne som mørklægningsgardinet. Læs mere side 12, 16 og 18 og på veluxshop.dk, hvor du også kan bestille stofprøver. Priser fra 1.491 kr. Se priser side 33, 35 og 36. 8 9
Forbedrer isoleringen 34% * Priser fra 945 kr. Se priser side 32. energigardin består af en luftfyldt, bikubeformet dugkonstruktion, der isolerer effektivt mod kulden. En aluminiumsbelægning mellem lagene maksimerer gardinets isolerende effekt. Energigardiner Med energigardin har du nu mulighed for at forene plisségardinets dekorative kvaliteter med en enestående isolerende effekt. For at optimere gardinets isolerende egenskaber har vi tilføjet en aluminiumsbelægning mellem lagene. Belægningen hjælper med at holde på varmen i kolde perioder og sikrer en jævn og komfortabel temperatur i rummet døgnet rundt. Alubelægningen giver også mørklægningseffekt uanset dugfarve. Samtidig kan du indstille dit manuelle energigardin trinløst i top og bund for fleksibel afskærmning øverst, nederst eller midt på ruden. Forbedrer ovenlysvinduets isolerende effekt og indeklimaet. Mørklægningseffekt med lystæt aluminiumsbelægning. Fleksibel manuel betjening gardinet kan frit indstilles med trinløse betjeningslister i top og bund. Dette gælder kun den manuelt betjente version. Rammedesign i børstet aluminium. Monteres hurtigt ved hjælp af unikke Pick&Click! system. energigardin med lysdæmpende effekt, fås også til INTEGRA ovenlyskuppel i farve 1045 og 1047. Læs mere side 32. Vælg mellem 9 forskellige farver. Kombinér valgfrit mellem alle 9 farver med udvendig markise (farve 5060) og få 10 % rabat på dit samlede køb (bestillingstype FOP). Fås med manuel og elnetdrevet fjernbetjening. 1045 1046 1049 1048 1050 1051 1053 1052 1047 Bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk Bemærk: Gengivelsen af farver og størrelsesforhold kan afvige fra den virkelige dug. * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. Det er nemt at indstille energigardin via betjeningslister i top og bund, men gardinet fås også med elnetdrevet fjernbetjening. Betjeningsmuligheder 10 11
Reducerer varmen Priser fra 395 kr. Se priser side 33. Markiser 90% * Vil du nyde både dagslys og udsigt fra dit ovenlysvindue, uden at varmen slipper med ind? Med en udvendig markise opnår du perfekt varmebeskyttelse til din bolig. Selvom markisen blokerer op til 90 % af solens stråler, så lader den dagslyset slippe igennem til rummet. Samtidig sikrer den transparente dug, at du bevarer udsigten til omgivelserne. En markise passer til alle typer ovenlysvinduer og kan hurtig monteres inde fra rummet. Det er også muligt at kombinere markisen med indvendig, der alt efter rummets funktion og vinduets orientering kan kontrollere dagslyset dagen igennem. Reducerer solens varmepåvirkning 90 %. markisen betjenes let indefra og gemmes diskret i topkassen uden på vinduet, når den ikke er i brug. Transparent dug i smudsafvisende materiale sikrer dagslys til rummet og bevarer udsigten. Tryg og hurtig installation inde fra rummet. Fås med manuel, elnetdrevet og solcelledrevet fjernbetjening. Letter PC arbejde og TV kigning, fordi solstrålerne ikke spejles i skærmen. Kombinér markise (farve 5060) med indvendigt mørklægningsgardin eller energigardin for optimal lys og energikontrol og få 10 % rabat på dit samlede køb (bestillingstype DOP eller FOP). Indstil markisen præcist og hurtigt med en fjernbetjent løsning. En markise består af en transparent dug, der blokerer for varmen ikke for udsigten. 14% lystransmittans 10% lystransmittans 5% lystransmittans Markise med hvid dug fås til INTEGRA ovenlyskuppel. Læs mere side 33. 5060 (1) 6060 6080 (1) Prisgruppe 1. Øvrige stofprøver er prisgruppe 2. Bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk Bemærk: Gengivelsen af farver og størrelsesforhold kan afvige fra den virkelige dug. Betjeningsmuligheder * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. 12 13
Rullegardiner rullegardin er det enkle valg, når du vil dæmpe lyset og samtidig beskytte boligens privatsfære. Det kraftige stof er lavet af en smudsafvisende polyester og fås i en lang række spændende farver og mønstre, der matcher din boligs stil. Rullegardinet betjenes trinløst via et skinnesystem, så du altid kan justere det præcist efter dine behov. Vælg mellem et elnetdrevet eller solcelledrevet gardin, der begge kontrolleres ved hjælp af en fjernbetjening. En tredje mulighed er vores manuelle model, der også er den mest økonomiske. Dæmper lyset enkelt og effektivt. Dug i smudsafvisende polyester fås i 37 farver. Rammedesign i børstet aluminium. Priser fra 535 kr. Se priser side 34. Forbedrer isoleringen 27% * Elegant ramme i smalt design tillader mere lys at komme ind i boligen, når gardinet ikke er i brug. Trinløst skinnesystem med manuel betjening, elnetdrevet eller solcelledrevet fjernbetjening. Monteres nemt og hurtigt med Pick&Click! system. Kombinér med udvendig markise for optimal varmebeskyttelse. rullegardiner udgør en stilfuld og økonomisk løsning, der dæmper lyset effektivt. 4072 0310 4079 4124 4076 4101 4081 4103 1028 (1) 4070 4100 4077 1086 (1) 4000 (1) 4123 4071 4120 4110 4111 4080 4121 4112 4102 4078 4122 0710 4069 4073 1850 4066 0650 4060 9050 (1) 1952 4082 4074 2350 (1) Prisgruppe 1. Øvrige stofprøver er prisgruppe 2. Bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk Bemærk: Gengivelsen af farver og størrelsesforhold kan afvige fra den virkelige dug. Betjeningsmuligheder * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. 14 15
Priser fra 756 kr. Se priser side 35. Plisségardiner Forbedrer isoleringen 18% * Plisségardin fås til INTEGRA ovenlyskuppel i farverne 1003, 1016 og 1017. Læs mere side 36. Går du efter en behagelig lyssætning med blød belysning og dekorative skygger, så vælg et plisségardin. Den fornemme plissé filtrerer det skarpe dagslys og giver en afslappet stemning i rummet. Plisségardinets design suppleres af den slanke aluminiumsramme, der tilfører hele løsningen et flot, integreret look. En tilsvarende elegant funktion er gardinets særlige betjeningssystem, der gør det muligt at betjene top- og bundliste hver for sig. Den ekstra fleksibilitet giver gardinet mulighed for at svæve i lysningen og dække præcist, hvor der er brug for det. Kombinér med et mørklægningsgardin og gør løsningen anvendelig både dag og nat. Sikrer rummet et blødt lysindfald med dekorativ effekt. Trinløst skinnesystem med manuel betjening eller elnetdrevet fjernbetjening. Monteres på få minutter med Pick&Click! system. 33 forskellige farver og dessiner - rammedesign i børstet aluminium. Kombinér med udvendig markise for optimal varmebeskyttelse. Fleksibel betjening med både top- og bundskinne. 1016 (1) 1010 1102 1065 1064 1003 1126 1104 1122 1112 1125 0195 1103 2010 1002 1114 1018 1066 (1) 1000 1105 1017 (1) 1123 1067 1115 1062 1061 0135 0145 0155 1113 1063 1116 0185 (1) Prisgruppe 1. Øvrige stofprøver er prisgruppe 2. Bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk Bemærk: Gengivelsen af farver og størrelsesforhold kan afvige fra den virkelige dug. * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. Betjeningsmuligheder 16 17
Mørklægningsgardiner Det er rart at kunne mørklægge boligens soverum, når natten nærmer sig, eller én i familien får brug for en afslappende middagslur. Et mørklægningsgardin lukker 100 % af for sol, måne og stjerner. Ekstra komfort fås ved valg af elnetdrevne eller solcelledrevne mørklægningsgardiner med praktisk fjernbetjening. Det originale mørklægningsgardin til ovenlysvinduer mørklægger rummet 100 %. Trinløst skinnesystem med manuel betjening, elnetdrevet eller solcelledrevet fjernbetjening. Nem montering på få minutter med Pick&Click! system. 48 forskellige farver og dessiner, bl.a. designet af Karim Rashid. Rammedesign i børstet aluminium. Priser fra 630 kr. Se priser side 36. Forbedrer isoleringen 33% * 3180 3181 3182 3183 3184 3185 3186 Den anerkendte engelsk-egyptiske designer Karim Rashid har udviklet en enestående gardinkollektion med fokus på mørklægning. Kollektionen består af otte originale dessiner med spændende mønstre og farvenuancer til den moderne bolig. 3187 Kombiner mørklægningsgardin med markise og hold lys og varme ude, præcis som det passer dig. Vælg mellem 2 mørklægningsvarianter (farve 1085 og 1100) og få 10 % rabat. Kombiner med kombiplisségardin for dag og nat funktion. Kombinér med udvendig markise for optimal lys og varmekontrol og få 10 % rabat på dit samlede køb. Der kan vælges mellem 2 farvevarianter (farve 1085 og 1100). (Bestillingstype DOP). Betjeningsmuligheder Mørklægningsgardin fås også til lystunnel i farve 3009. Se mere side 36. 0705 3113 3009 5145 0855 (1) 3004 1025 (1) 3001 1085 (1) 3111 3131 1355 3006 3002 5195 1100 (1) 1455 2505 0605 3008 3007 3122 1705 3132 3123 5155 3112 3011 3124 2655 5135 3121 3101 3010 1655 1955 3005 2055 3003 5265 (1) Prisgruppe 1. Øvrige stofprøver er prisgruppe 2. Bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk Bemærk: Gengivelsen af farver og størrelsesforhold kan afvige fra den virkelige dug. * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. 18 19
Priser fra 725 kr. Se priser side 37. Persienner Forbedrer isoleringen 27% * Den tidløse persienne er en elegant afskærmningsløsning, der giver praktisk, retningsbestemt belysning til kontorer, arbejdsrum og køkkener. De rengøringsvenlige lameller og persiennens evne til at blokere for indkig gør den også ideel til boligens badeværelse. Modsat traditionelle persienner med løsthængende snoretræk, så benytter persiennen et snoreløst skinnesystem, hvor lamellerne kører trinløst i faste profiler. Et skydegreb i siden bestemmer lamellernes position, mens en bundliste bruges til at styre persiennens højde. Retningsbestemt belysning og blænding af vindue. Stilrent lameldesign uden huller eller snoretræk. Nem montering på få minutter med Pick&Click! system. Du kan selv placere det praktiske skydegreb til lameljustering, så det altid er inden for rækkevidde. Manuel betjening eller elnetdrevet fjernbetjening samt 9 farver. Rammedesign i børstet aluminium. Kombinér med udvendig markise for optimal varmebeskyttelse. persienner giver en funktionel belysning og skærmer effektivt for indkig til dit badeværelse. Tørres nemt af med en fugtig klud. 7001 (1) 9150 7014 4459 7013 7015 * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. Betjeningsmuligheder 7010 7012 7011 (1) Prisgruppe 1. Øvrige stofprøver er prisgruppe 2. Bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk Bemærk: Gengivelsen af farver og størrelsesforhold kan afvige fra den virkelige persienne. 20 21
Priser frapriser fra 1.150 1.150 kr. kr. Se priser side Se 38. priser side 39. ovenlysløsninger Insektnet Med et insektnet kan du invitere sommeren inden for uden at skulle trækkes med årstidens stikkende og flagrende følgesvende. Sideskinner og gummitætningsliste gør insektnettet 100 % tæt, så selv den mindste myg må gå forgæves. insektnet består af et slidstærkt, transparent net, der let trækkes ned foran vinduet ved hjælp af en gribeliste. Diskret også når nettet er trukket for. Med flere ovenlysvinduer ved siden af hinanden kan det i nogle tilfælde være vanskeligt at montere insektnettet. Kontakt gerne Danmark inden bestilling. insektnet passer til de fleste typer ovenlysvinduer og kan kombineres med alle vores sprodukter både udvendige og indvendige. Holder insekterne ude, men bevarer udsigt og lysindfald. Åbn for den friske sommerluft og lad insektnettet være trukket helt for. Slidstærk, transparent netdug og rammedesign i fintbørstet aluminium. B Ved bundbetjente ovenlysvinduer monteres insektnettet, så det trækkes oppefra og ned. Kan også monteres så nettet kan trækkes nedefra og op. Det anbefales til topbetjente ovenlysvinduer. Børstet aluminiumsdesign med elegant magasin til insektnettet. Nem montering i lysning. H Kan anvendes sammen med alle indvendige og udvendige sprodukter. Insektnet Tag mål af hullet i væggen som vist ovenfor (B=bredde, H=højde), inden du vælger størrelse på dit insektnet. Bredden er altid bredden af åbningen i indervæggen + 70 mm (35 mm i hver side). Se side 38 og besøg veluxshop.dk for yderligere vejledning. Et insektnet, der er trukket for, er næsten usynligt og giver fuldt udsyn til omgivelserne. Betjeningsmuligheder 22 23
Rulleskodder Søger du exceptionel beskyttelse mod solens varme, isolering mod vinterkulden og mulighed for total mørklægning, så vælg en rulleskodde. Rulleskodden har isolerende aluminiumslameller, der effektivt reducerer solens varmepåvirkning 95 % og forbedrer vinduets isoleringsevne mod kulde 27 %. Rulleskodden reducerer også støj fra regn og mørklægger rummet fuldstændigt, hvilket især er praktisk om natten, eller når familiens mindste skal sove til middag. Priser fra 3.131 kr. Se priser side 39. Reducerer varmen 95% * Bestiller du en udskyderstang med din rulleskodde, får du optimal varmebeskyttelse og masser af dagslys og ventilation på samme tid. Udskyderstangen er nem at montere på få minutter og tilbyder tre forskellige indstillingsmuligheder. Så kan du hurtigt lukke lyset ind og samtidig lade varmen blive ude. Det prisbelønnede design er skræddersyet til ovenlysvinduer og sikrer en problemfri montering. Rulleskodder fås med elnetdrevet fjernbetjening, men er du helst fri for at trække strøm til dit ovenlysvindue, så bestil en INTEGRA solcelledrevet rulleskodde. Den drives udelukkende ved hjælp af solens energi. Optimal reduktion af varmepåvirkning 95 %. Effektiv isolering mod kulde 27 %. Tilbyder total mørklægning og reducerer støj fra hagl og regn. Vælg mellem elnetdrevet og solcelledrevet fjernbetjening. Supplér med indvendigt gardin eller persienne for fleksibel lyskontrol. Beskytter vindueskonstruktionen. Den robuste og vejrbestandige konstruktion sikrer en lang levetid. 0700 0000 Bemærk: Gengivelsen af farver og størrelsesforhold kan afvige fra den virkelige rulleskodde. Rulleskodder er det kompromisløse valg, som giver absolut størst kontrol med lys, varme, kulde og støj. Etableret i 1953 og én af de vigtigste priser, der gives inden for innovativt produktdesign. Betjeningsmuligheder * De tekniske værdier er et resultat af standardiserede undersøgelser og beregningsmodeller, der følger internationale standarder EN ISO 12567-2, EN 13363-2 og ISO 15099. 24 25
Manuel eller fingernem betjening? De fleste har ikke noget imod at trække i et rullegardin med mindre altså, der er tale om flere gardiner, der skal betjenes mange gange i døgnet, og som måske oven i købet kræver lige lovlig lange arme, fordi ovenlysvinduet er placeret uden for rækkevidde. Perfekt handler derfor også om, hvordan du tilpasser betjeningsmulighederne, så din løsning bliver så nem og selvkørende som mulig. fås med både manuel og elektrisk betjening. Tommelfingerreglen lyder, kan du ikke nå gribelisten på dit ovenlysvindue, så bør du overveje en fjernbetjent løsning. Nedenfor beskriver vi de tre typiske muligheder inden for betjening samt de væsentligste fordele ved INTEGRA fjernbetjening. Vil du vide mere om INTEGRA intelligent styring, så besøg os på velux.dk Vælg den rigtige betjeningsløsning Manuel betjening Vælg manuelt betjente gardiner, persienner og markiser til ét eller få ovenlysvinduer, der er inden for rækkevidde. Produkterne betjenes direkte ved hjælp af lister eller skydegreb. INTEGRA elnetdrevet Er din ovenlysløsning udstyret med INTEGRA, bør du vælge med tilsvarende elektrisk betjening. INTEGRA solcelledrevet Er dine ovenlysvinduer manuelt betjente, så kan du vælge solcelledrevet med INTEGRA funktionalitet. Produkterne drives af solens energi og kræver ingen ledningsføring. Intelligent med INTEGRA Energibalance Gardiner, markiser og rulleskodder indstilles automatisk døgnet rundt, så solens varmeenergi udnyttes optimalt, og boligen undgår varmetab. Udluftning Tillader automatisk, naturlig ventilation. Ovenlysvinduerne åbner i 10 minutter fire gange om dagen. I tilfælde af regn lukkes ovenlysvinduerne, men ventilationsklappen forbliver åben. Ferietilstand Programmet styrer gardiner, markiser og rulleskodder døgnet rundt, så det ser ud som om, huset er beboet. Aktivér programmet, og du er klar til at tage på ferie. Godmorgen Vågn op til en forfriskende ny dag med lyset som vækkeur. Solafskærmningen starter med en svag dagsbelysning i 15 minutter, så du får tid til at vænne dig til lyset, og åbner til sidst for morgenens lys. Godnat Forbered huset til natten med et enkelt tryk. Programmet kører en for og skærmer boligen for omverdenen. Sov godt! Solafskærmning Programmet bruger en til at beskytte boligen mod overophedning - og møblerne mod at falme når solen er stærkest i løbet af dagen. Elnetdrevne sprodukter til manuelt betjente ovenlysvinduer leveres med en model KLR 100 fjernbetjening (ikke vist på opslaget). io-homecontrol er avanceret og sikker radioteknologi, som er nem at installere. Produkter, der er mærket io-homecontrol, kommunikerer med hinanden, hvilket giver øget komfort, sikkerhed og energibesparelser. www.io-homecontrol.com 26 27
Sådan bestiller du din nye 2 Vælg de rigtige egenskaber og funktioner 1 2 Vinduesmodel og -størrelse Aflæs typeskiltet inden bestilling i butik, på veluxshop.dk eller ved henvendelse til én af vores forhandlere eller til vores kundeservice. Gardintype Afdæk først dine afskærmningsbehov og vælg mellem energigardin, mørklægningsgardin, rullegardin, plisségardin osv. Der er hjælp at hente i skemaet side 29. Solafskærmning kan sammensættes på et utal af måder. Brug skemaet her på siden til at finde den kombination af udvendige og indvendige produkter, der tilsammen fungerer bedst i dit hjem. Bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk 3 Betjeningssystem 4 Vælg den betjening, der passer bedst til ovenlysvinduets placering og type: Manuel betjening, betjening med stang, snoretræk, elnetdrevet eller solcelledrevet fjernbetjening. Se hvilke gardiner, der fås med hvilken betjening på side 30. Farvekode Alle gardinfarver er angivet med en farvekode. Koderne er beskrevet på siderne for de ønskede produkter i denne brochure. Notér koden til den eller de farver, du foretrækker. Energigardin Energigardin + markise Markise Rullegardin Plisségardin Mørklægningsgardin Mørklægning + markise Persienne Insektnet Rulleskodde Varmebeskyttelse Mørklægning 1 Model og størrelse Notér modelbetegnelsen, som findes på typeskiltet (tre bogstaver). I det viste eksempel er modellen GGL. På typeskiltet findes også oplysninger om vinduets størrelse (to bogstaver og to tal for nuværende modeller et, to eller tre bogstaver/tal for ældre modeller). I det viste eksempel er vinduets størrelse MK08 og M08. Typeskilt fra 2012 Typeskilt før 2012 Vinduesmodel Størrelseskode Vinduesmodel Størrelseskode Regulering af dagslys Sikkerhed Forbedret isolering Mindre indsyn Støjreduktion Insektbeskyttelse Optimale egenskaber Gode egenskaber Bemærk: Der findes andre varianter af typeskilte fra tidligere årgange informationen findes på samme måde. 28 29
3 Vælg betjening Se i skemaet, hvilke betjeningsmuligheder du kan vælge. Hvis vinduet er uden for rækkevidde, anbefales elnetdrevet eller solcelledrevet. Markise Energigardin Rullegardin Plisségardin Mørklægningsgardin Persienne Insektnet Rulleskodde Priser Energigardiner side 32 Energigardin + markise side 32 Markiser side 33 Betjening Rullegardiner side 34 Manuel Elnetdrevet Solcelledrevet Plisségardiner side 35 Mørklægningsgardiner side 36 Mørklægningsgardin + markise side 36 Persienner side 37 Insektnet side 38 Rulleskodder og betjeningssystemer side 39 4 Farvekode fås i mere end 150 farver og designs. Alle gardindesigns er angivet med en farvekode. Koderne findes på siderne med de enkelte produkter i denne brochure. Notér koden på den eller de farver, du foretrækker. Farvekode. (1) betyder prisgruppe 1. Farvekoder uden (1) er prisgruppe 2. 0705 3113 3009 5145 0855 (1) 3004 1025 (1) 3001 1085 (1) 3111 3131 1355 3006 3002 5195 1100 (1) fås i mere end 150 forskellige farver og dessiner, som alle er udstyret med en farvekode. Koderne er angivet i forbindelse med præsentationen af de enkelte produkter i denne brochure. Find dine foretrukne farver, og notér koderne til senere bestilling. Find prisen på netop dit gardin på de næste sider. Se også hele udvalget og bestil gratis stofprøver på veluxshop.dk 30 31
Priser Energigardiner Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Priser Markiser Husk at oplyse informationerne fra vinduets typeskilt for at få det rigtige gardin. Se hvordan du bestiller det rigtige produkt på side 28. Priser for manuel betjening og styresystemer til opgradering af manuelle ovenlysvinduer, se side 39. Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12 fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12 fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312 før 1992 9 6 5 1 2 11 Manuel betjening FHC 945,- 945,- 1.025,- 1.131,- 1.211,- 1.211,- 1.265,- 1.171,- 1.265,- 1.331,- 1.664,- Elnetdrevet fjernbetjening FMC* 2.320,- 2.320,- 2.400,- 2.506,- 2.586,- 2.586,- 2.640,- 2.546,- 2.640,- 2.706,- 3.039,- Manuelt betjent energigardin og markise FOP** 1.206,- 1.206,- 1.278,- 1.374,- 1.503,- 1.503,- 1.551,- 1.499,- 1.583,- 1.643,- 2.053,- fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 N2 3 4 10 8 Manuel betjening FHC 1.598,- 1.398,- 1.531,- 1.624,- 1.598,- 1.664,- 1.890,- Elnetdrevet fjernbetjening FMC* 2.773,- 2.906,- 2.999,- 2.973,- 3.039,- 3.265,- Manuelt betjent energigardin og markise FOP** * FMC leveres først fra 1. maj 2013 ** Markisevariant 5060 og frit valg mellem alle 9 energigardinfarver. Til facadevinduestype: VFE, VEA/B/C, GIL/GIU 1.773,- 1.893,- 1.977,- 2.012,- 2.071,- 2.323,- fra april 2012 MK31 MK34 MK36 PK31 PK34 SK31 SK34 UK31 UK34 fra oktober 1998 M31 M34 M36 P31 P34 S31 S34 U31 U34 fra 1992 til 1998 331 334 336 431 434 631 634 831 834 før 1992 1/2-60 1/2-95 1/2-115 3-60 3-95 4/10-60 4/10-95 7/8-60 7/8-95 Manuel betjening FHC 1.171,- 1.171,- 1.265,- 1.345,- 1.345,- 1.531,- 1.531,- 1.638,- 1.638,- Til ovenlyskuppel CVP, CFP, CSP (fås i farve 1045 og 1047) 60x60 60x90 80x80 90x90 90x120 100x100 100x150 120x120 150x150 Elnetdrevet energigardin FMK 2.138,- 2.200,- 2.244,- 2.306,- 2.438,- 2.388,- 2.519,- 2.475,- 2.713,- lagervare Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12* fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12* fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312* før 1992 9 6 5 1 2 11* Manuel Prisgr. 1 395,- 395,- 395,- 395,- 459,- 459,- 459,- 494,- 494,- 494,- 618,- betjening MHL Prisgr. 2 620,- 620,- 620,- 620,- 684,- 684,- 684,- 719,- 719,- 719,- 843,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.719,- 2.750,- 2.844,- 2.906,- 2.938,- 2.938,- 2.969,- 2.906,- 2.969,- 3.125,- 3.313,- fjernbetjening MML Prisgr. 2 2.944,- 2.975,- 3.069,- 3.131,- 3.163,- 3.163,- 3.194,- 3.131,- 3.194,- 3.350,- 3.538,- Elnetdrevet fjernbetjening MMG** Prisgr. 1 5.656,- 5.719,- 5.875,- 1-2 uger Solcelledrevet Prisgr. 1 4.406,- 4.438,- 4.531,- 4.594,- 4.625,- 4.625,- 4.656,- 4.594,- 4.656,- 4.813,- 5.000,- fjernbetjening MSL Prisgr. 2 4.631,- 4.663,- 4.756,- 4.819,- 4.850,- 4.850,- 4.881,- 4.819,- 4.881,- 5.038,- 5.225,- 1-2 uger fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 N2 3 4 10 8 Manuel Prisgr. 1 593,- 573,- 573,- 573,- 638,- 638,- 691,- betjening MHL Prisgr. 2 818,- 798,- 798,- 798,- 863,- 863,- 916,- Elnetdrevet Prisgr. 1 3.156,- 3.188,- 3.344,- 3.219,- 3.375,- 3.469,- fjernbetjening MML Prisgr. 2 3.381,- 3.413,- 3.569,- 3.444,- 3.600,- 3.694,- Elnetdrevet fjernbetjening MMG** Prisgr. 1 5.906,- 5.938,- 6.094,- 5.969,- 6.125,- 6.219,- 1-2 uger Solcelledrevet Prisgr. 1 4.844,- 4.875,- 5.031,- 4.906,- 5.063,- 5.156,- fjernbetjening MSL Prisgr. 2 5.069,- 5.100,- 5.256,- 5.131,- 5.288,- 5.381,- 1-2 uger * MHL til denne størrelse laves specielt, opgiv vindueskode. ** Markise til ovenlysvinduer med fast underelement GIL/GIU. Til facadevinduestype: VFE, GIL/GIU, GDL fra april 2012 MK31 MK34 MK36 PK31 PK34 SK31 SK34 UK31 UK34 fra oktober 1998 M31 M34 M36 P31 P34 S31 S34 U31 U34 fra 1992 til 1998 331 334 336 431 434 631 634 831 834 før 1992 1/2-60 1/2-95 1/2-115 3-60 3-95 4/10-60 4/10-95 7/8-60 7/8-95 Manuel betjening Prisgr. 1 726,- 750,- 798,- 798,- MIE/MAG/MAD*** Prisgr. 2 951,- 975,- 1.023,- 1.023,- *** MIE passer til VFE, MAG passer til GIL/GIU, MAD passer til GDL. Til ovenlyskuppel CVP, CFP, CSP* (leveres med hvid netdug) 60x60 60x90 80x80 90x90 90x120 100x100 100x150 120x120 150x150 Solcelledrevet fjernbetjening MSG 2.338,- 2.400,- 2.444,- 2.506,- 2.631,- 2.588,- 2.719,- 2.675,- Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. * Kun str. 100x100 og 120x120. Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. 32 33
Priser Rullegardiner Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Priser Plisségardiner Husk at oplyse informationerne fra vinduets typeskilt for at få det rigtige gardin. Se hvordan du bestiller det rigtige produkt på side 28. Priser for manuel betjening og styresystemer til opgradering af manuelle ovenlysvinduer, se side 39. Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12 fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12 fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312 før 1992 9 6 5 1 2 11 Manuel betjening RFL Prisgr. 1 Prisgr. 2 535,- 760,- 535,- 760,- 581,- 806,- 641,- 866,- 686,- 911,- 686,- 911,- 716,- 941,- 664,- 889,- 716,- 941,- 755,- 980,- 943,- 1.168,- Elnetdrevet Prisgr. 1 1.910,- 1.910,- 1.956,- 2.016,- 2.061,- 2.061,- 2.091,- 2.039,- 2.091,- 2.130,- 2.318,- fjernbetjening RML Prisgr. 2 2.135,- 2.135,- 2.181,- 2.241,- 2.286,- 2.286,- 2.316,- 2.264,- 2.316,- 2.355,- 2.543,- Solcelledrevet Prisgr. 1 2.223,- 2.223,- 2.269,- 2.329,- 2.374,- 2.374,- 2.404,- 2.351,- 2.404,- 2.443,- 2.630,- fjernbetjening RSL Prisgr. 2 2.448,- 2.448,- 2.494,- 2.554,- 2.599,- 2.599,- 2.629,- 2.576,- 2.629,- 2.668,- 2.855,- fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12 fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12 fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312 før 1992 9 6 5 1 2 11 Enkelt plissé, manuel betjening FHL Prisgr. 1 Prisgr. 2 756,- 981,- 756,- 981,- 820,- 1.045,- 905,- 1.130,- 969,- 1.194,- 969,- 1.194,- 1.011,- 1.236,- 938,- 1.163,- 1.011,- 1.236,- 1.065,- 1.290,- 1.331,- 1.556,- Kombiplissé* Prisgr. 1 568,- 568,- 615,- 679,- 726,- 726,- 759,- 703,- 759,- 799,- 999,- FPN Prisgr. 2 793,- 793,- 840,- 904,- 951,- 951,- 984,- 928,- 984,- 1.024,- 1.224,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.131,- 2.131,- 2.195,- 2.280,- 2.344,- 2.344,- 2.386,- 2.313,- 2.386,- 2.440,- 2.706,- fjernbetjening FML Prisgr. 2 2.356,- 2.356,- 2.420,- 2.505,- 2.569,- 2.569,- 2.611,- 2.538,- 2.611,- 2.665,- 2.931,- fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 N2 3 4 10 8 Manuel betjening Prisgr. 1 905,- 793,- 868,- 920,- 905,- 943,- 1.071,- RFL Prisgr. 2 1.130,- 1.018,- 1.093,- 1.145,- 1.130,- 1.168,- 1.296,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.168,- 2.243,- 2.295,- 2.280,- 2.318,- 2.446,- fjernbetjening RML Prisgr. 2 2.393,- 2.468,- 2.520,- 2.505,- 2.543,- 2.671,- Solcelledrevet Prisgr. 1 2.593,- 2.480,- 2.555,- 2.608,- 2.593,- 2.630,- 2.759,- fjernbetjening RSL Prisgr. 2 2.818,- 2.705,- 2.780,- 2.833,- 2.818,- 2.855,- 2.984,- fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 N2 3 4 10 8 Enkelt plissé, manuel Prisgr. 1 1.278,- 1.119,- 1.225,- 1.299,- 1.278,- 1.331,- 1.513,- betjening FHL Prisgr. 2 1.503,- 1.344,- 1.450,- 1.524,- 1.503,- 1.556,- 1.738,- Kombiplissé* Prisgr. 1 959,- 839,- 919,- 975,- 959,- 999,- 1.134,- FPN Prisgr. 2 1.184,- 1.064,- 1.144,- 1.200,- 1.184,- 1.224,- 1.359,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.494,- 2.600,- 2.674,- 2.653,- 2.706,- 2.888,- fjernbetjening FML Prisgr. 2 2.719,- 2.825,- 2.899,- 2.878,- 2.931,- 3.113,- Til facadevinduestype: VFE, VEA/B/C, GIL/GIU Til facadevinduestype: VFE, VEA/B/C, GIL/GIU fra april 2012 MK31 MK34 MK36 PK31 PK34 SK31 SK34 UK31 UK34 fra oktober 1998 M31 M34 M36 P31 P34 S31 S34 U31 U34 fra 1992 til 1998 331 334 336 431 434 631 634 831 834 før 1992 1/2-60 1/2-95 1/2-115 3-60 3-95 4/10-60 4/10-95 7/8-60 7/8-95 Manuel betjening RFL Prisgr. 1 Prisgr. 2 664,- 889,- 664,- 889,- 716,- 941,- 763,- 988,- 763,- 988,- 868,- 1.093,- 868,- 1.093,- 928,- 1.153,- 928,- 1.153,- Solcelledrevet Prisgr. 1 2.351,- 2.351,- 2.404,- 2.450,- 2.450,- 2.555,- 2.555,- 2.615,- 2.615,- fjernbetjening RSL Prisgr. 2 2.576,- 2.576,- 2.629,- 2.675,- 2.675,- 2.780,- 2.780,- 2.840,- 2.840,- 1-2 uger fra april 2012 MK31 MK34 MK36 PK31 PK34 SK31 SK34 UK31 UK34 fra oktober 1998 M31 M34 M36 P31 P34 S31 S34 U31 U34 fra 1992 til 1998 331 334 336 431 434 631 634 831 834 før 1992 1/2-60 1/2-95 1/2-115 3-60 3-95 4/10-60 4/10-95 7/8-60 7/8-95 Enkelt manuel Prisgr. 1 938,- 938,- 1.011,- 1.076,- 1.076,- 1.225,- 1.225,- 1.310,- 1.310,- betjening FHL Prisgr. 2 1.163,- 1.163,- 1.236,- 1.301,- 1.301,- 1.450,- 1.450,- 1.535,- 1.535,- Kombiplissé* Prisgr. 1 703,- 703,- 759,- 806,- 806,- 919,- 919,- 983,- 983,- FPN Prisgr. 2 928,- 928,- 984,- 1.031,- 1.031,- 1.144,- 1.144,- 1.208,- 1.208,- * Kombiplisségardinet FPN kombineres med mørklægningsgardin DKL i nyt design. Til ovenlyskuppel: CVP (fås i farve 1003, 1016 og 1017) 60x60 60x90 80x80 90x90 90x120 100x100 100x150 120x120 150x150 FMG 1.938,- 2.000,- 2.038,- 2.094,- 2.213,- 2.175,- 2.288,- 2.250,- Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. 34 35
Priser Mørklægningsgardiner Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Priser Persienner Husk at oplyse informationerne fra vinduets typeskilt for at få det rigtige gardin. Se hvordan du bestiller det rigtige produkt på side 28. Priser for manuel betjening og styresystemer til opgradering af manuelle ovenlysvinduer, se side 39. Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12 fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12 fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312 før 1992 9 6 5 1 2 11 N2 Manuel betjening Prisgr. 1 630,- 630,- 684,- 755,- 808,- 808,- 844,- 781,- 844,- 888,- 1.110,- 1.065,- DKL/DKU* Prisgr. 2 855,- 855,- 909,- 980,- 1.033,- 1.033,- 1.069,- 1.006,- 1.069,- 1.113,- 1.335,- 1.290,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.005,- 2.005,- 2.059,- 2.130,- 2.183,- 2.183,- 2.219,- 2.156,- 2.219,- 2.263,- 2.485,- fjernbetjening DML Prisgr. 2 2.230,- 2.230,- 2.284,- 2.355,- 2.408,- 2.408,- 2.444,- 2.381,- 2.444,- 2.488,- 2.710,- Solcelledrevet Prisgr. 1 2.318,- 2.318,- 2.371,- 2.443,- 2.495,- 2.495,- 2.531,- 2.469,- 2.531,- 2.575,- 2.798,- 2.753,- fjernbetjening DSL Prisgr. 2 2.543,- 2.543,- 2.596,- 2.668,- 2.720,- 2.720,- 2.756,- 2.694,- 2.756,- 2.800,- 3.023,- 2.978,- fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12 fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12 fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312 før 1992 9 6 5 1 2 11 Manuel betjening PAL Prisgr. 1 Prisgr. 2 725,- 950,- 725,- 950,- 786,- 1.011,- 868,- 1.093,- 929,- 1.154,- 929,- 1.154,- 970,- 1.195,- 899,- 1.124,- 970,- 1.195,- 1.020,- 1.245,- 1.276,- 1.501,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.100,- 2.100,- 2.161,- 2.243,- 2.304,- 2.304,- 2.345,- 2.274,- 2.345,- 2.395,- 2.651,- fjernbetjening PML Prisgr. 2 2.325,- 2.325,- 2.386,- 2.468,- 2.529,- 2.529,- 2.570,- 2.499,- 2.570,- 2.620,- 2.876,- Manuelt betjent mørklægningsgardin og markise DOP** fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 3 4 10 8 Manuel betjening DKL/DKU* Elnetdrevet fjernbetjening DML Solcelledrevet fjernbetjening DSL Manuelt betjent mørklægningsgardin og markise DOP** 923,- 923,- 971,- 1.035,- 1.140,- 1.140,- 1.172,- 1.148,- 1.204,- 1.243,- 1.555,- Prisgr. 1 933,- 1.020,- 1.083,- 1.065,- 1.110,- 1.260,- Prisgr. 2 1.158,- 1.245,- 1.308,- 1.290,- 1.335,- 1.485,- Prisgr. 1 2.308,- 2.395,- 2.458,- 2.440,- 2.485,- 2.635,- Prisgr. 2 2.533,- 2.620,- 2.683,- 2.665,- 2.710,- 2.860,- Prisgr. 1 2.620,- 2.708,- 2.770,- 2.753,- 2.798,- 2.948,- Prisgr. 2 2.845,- 2.933,- 2.995,- 2.978,- 3.023,- 3.173,- Til facadevinduestype: VFE, VEA/B/C, GIL/GIU 1.355,- 1.433,- 1.490,- 1.532,- 1.573,- 1.756,- fra april 2012 MK31 MK34 MK36 PK31 PK34 SK31 SK34 UK31 UK34 fra oktober 1998 M31 M34 M36 P31 P34 S31 S34 U31 U34 fra 1992 til 1998 331 334 336 431 434 631 634 831 834 før 1992 1/2-60 1/2-95 1/2-115 3-60 3-95 4/10-60 4/10-95 7/8-60 7/8-95 Manuel betjening Prisgr. 1 781,- 781,- 844,- 896,- 896,- 1.020,- 1.020,- 1.091,- 1.091,- DKL/DKU* Prisgr. 2 1.006,- 1.006,- 1.069,- 1.121,- 1.121,- 1.245,- 1.245,- 1.316,- 1.316,- Solcelledrevet Prisgr. 1 2.469,- 2.469,- 2.531,- 2.584,- 2.584,- 2.708,- 2.708,- 2.779,- 2.779,- fjernbetjening DSL Prisgr. 2 2.694,- 2.694,- 2.756,- 2.809,- 2.809,- 2.933,- 2.933,- 3.004,- 3.004,- 1-2 uger * Kun til GGU og GPU årgang 1992-1998. Leveres kun i farve 1025, 1085, 1100 og 0855. Ikke nyt design. Til senere årgange bestilles DKL. ** Markisevariant 5060 og vælg mellem mørklægningsvarianter 1085 og 1100. fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 N2 3 4 10 8 Manuel betjening Prisgr. 1 1.225,- 1.071,- 1.174,- 1.245,- 1.225,- 1.276,- 1.449,- PAL Prisgr. 2 1.450,- 1.296,- 1.399,- 1.470,- 1.450,- 1.501,- 1.674,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.446,- 2.549,- 2.620,- 2.600,- 2.651,- 2.824,- fjernbetjening PML Prisgr. 2 2.671,- 2.774,- 2.845,- 2.825,- 2.876,- 3.049,- Til facadevinduestype: VFE, VEA/B/C, GIL/GIU fra april 2012 MK31 MK34 MK36 PK31 PK34 SK31 SK34 UK31 UK34 fra oktober 1998 M31 M34 M36 P31 P34 S31 S34 U31 U34 fra 1992 til 1998 331 334 336 431 434 631 634 831 834 før 1992 1/2-60 1/2-95 1/2-115 3-60 3-95 4/10-60 4/10-95 7/8-60 7/8-95 Manuel betjening PAL Prisgr. 1 Prisgr. 2 899,- 1.124,- 899,- 1.124,- 970,- 1.195,- 1.031,- 1.256,- 1.031,- 1.256,- 1.174,- 1.399,- 1.174,- 1.399,- 1.255,- 1.480,- 1.255,- 1.480,- Elnetdrevet Prisgr. 1 2.274,- 2.274,- 2.345,- 2.406,- 2.446,- 2.549,- 2.549,- 2.630,- 2.630,- fjernbetjening PML Prisgr. 2 2.499,- 2.499,- 2.570,- 2.631,- 2.671,- 2.774,- 2.774,- 2.855,- 2.855,- 1-2 uger Til lystunnel: TWF, TWR, TLF, TLR, TCF, TCR (fås i farve 3009) Manuel betjening ZTK 014B 281,- lagervare Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. 36 37
Priser Insektnet Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Priser Rulleskodder og betjeningssystemer Bestil hos forhandler eller direkte på veluxshop.dk Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12 fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12 fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312 før 1992 9 6 5 1 2 11 Manuel betjening ZIL Prisgr. 1 1.150,- 1.150,- 1.188,- 1.188,- 1.219,- 1.219,- 1.219,- 1.219,- 1.219,- 1.219,- 1-2 uger fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 N2 3 4 10 8 På vinduer med lodrette elementer, ved skunkvæg eller hvis flere ovenlysvinduer er placeret over hinanden, skal der monteres to insektnet. Det ene trækkes ned oppefra, mens det andet trækkes op fra vindues karmen. En tætningsliste sikrer, at de slutter tæt, hvor de mødes. Kræver sammenbygningskit ZOZ 157. Pris: kr. 356,- inkl. moms. Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. Manuel betjening ZIL Prisgr. 1 1.219,- 1.281,- 1.344,- 1.344,- 1.363,- 1.363,- 1.463,- 1-2 uger Lysningens bredde/højde Største bredde i mm B Største højde i mm H Bestillingskode 418 1.600 ZIL BK04 0000 496 1.600 ZIL CK02 0000 496 1.600 ZIL CK04 0000 496 2.000 ZIL CK06 0000 606 2.400 ZIL FK08 0000 726 2.000 ZIL MK06 0000 726 2.000 ZIL MK08 0000 726 2.400 ZIL MK10 0000 888 1.600 ZIL PK25 0000 888 2.000 ZIL PK06 0000 888 2.400 ZIL PK10 0000 1.086 2.000 ZIL SK06 0000 1.086 2.400 ZIL SK10 0000 1.286 1.600 ZIL UK04 0000 1.286 2.400 ZIL UK10 0000 H B Tag mål af hullet i væggen som vist ovenfor (B=bredde, H=højde), inden du vælger størrelse på dit insektnet. Bredden er altid bredden af åbningen i indervæggen + 70 mm (35 mm i hver side). Til ovenlysvinduestype: GGL, GHL, GPL, GIL, GIU, GGU, GPU fra april 2012 CK01 CK02 CK04 CK06 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK12 fra oktober 1998 C01 C02 C04 C06 F06 F08 M04 M06 M08 M12 fra 1992 til 1998 102 104 206 304 306 308 312 før 1992 9 6 5 1 2 11 Elnetdrevet fjernbetjening SML 3.131,- 3.131,- 3.319,- 3.431,- 3.588,- 3.588,- 3.738,- 3.550,- 3.738,- 3.813,- 4.694,- Solcelledrevet fjernbetjening SSL 4.694,- 4.694,- 4.881,- 4.994,- 5.150,- 5.120,- 5.300,- 5.113,- 5.300,- 5.375,- 6.256,- 1-2 uger Elnetdrevet fjernbetjening SMG* 7.806,- 8.225,- 8.394,- 1-2 uger fra april 2012 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 UK08 fra oktober 1998 P06 P08 P10 S06 S08 U08 fra 1992 til 1998 406 410 606 608 808 før 1992 N2 3 4 10 8 Elnetdrevet fjernbetjening SML 4.044,- 4.275,- 4.500,- 4.350,- 4.656,- 5.038,- Solcelledrevet fjernbetjening SSL 5.606,- 5.838,- 6.063,- 5.913,- 6.219,- 6.600,- 1-2 uger Elnetdrevet fjernbetjening SMG* 8.894,- 9.400,- 9.900,- 9.563,- 10.238,- 11.075,- 1-2 uger * Rulleskodde til ovenlysvinduer med fast underelement GIL/GIU. Betjeningsmuligheder INTEGRA fjernbetjening Anvendelse Betjening af flere produkter Elnetdrevet Opgradering af manuelt betjente ovenlysvinduer til elnetdrevet (inkl. fjernbetjening, regnsensor, styre - system, tilslutning til ) Styresystem Elnetdrevet styresystem til betjening af enten ovenlysvindue eller (inkl. styresystem og fjernbetjening) Betjening af et enkelt produkt Elnetdrevet vinduesåbner til GGL/GGU inkl. regnsensor Styresystem KUX 100 er påkrævet. Solcelledrevet vinduesåbner til GGL/GGU inkl. regnsensor Opgradering af manuelt betjente vippevinduer til solcelledrevet (inkl. styresystem, fjernbetjening, vinduesåbner inkl. regnsensor) Type KMX 100 til GGL/GGU KMX 200 til GPL/GPU KUX 100 KMG 100 KSX 100 Pris 3.438,- 1.094,- 1.488,- 3.994,- stid lagervare lagervare lagervare lagervare Har du det elnetdrevne ovenlysvindue INTEGRA, kan du tilslutte den elnetdrevene INTEGRA direkte til vinduet. Ved andre vinduestyper skal du benytte et elnetdrevet styresystem. Vælger du et solcelledrevet gardin af typen DSL, MSL, SSL eller RSL, er der ikke brug for elnetdrevet styresystem. Manuel betjening Anvendelse Til betjening af GGU/GGL Ny generation Teleskopstang Til betjening af GGU/GGL Tidligere generation Forlængerled Til forlængelse af ZCT 200 Adaptor til ZCT 200 Til manuelle gardiner Til vinduer længde: 5 m Snorebetjening Til mørklægningsgardin og trinløst rullegardin Type ZCT 200K ZCT 200 ZCT 100 ZOZ 085 ZAZ 010 ZAZ 081 Længde 100-180 cm 100-180 cm 100 cm Pris 244,- 244,- 113,- 81,- 394,- 306,- stid lagervare lagervare lagervare lagervare lagervare lagervare Priserne er inkl. moms (afrundet til hele kr.). April 2013. 38 39