LK IHC Control Viewer Quick guide Traditionelt el-materiel Intelligente systemer Data og kommunikation Belysning
Velkommen til LK IHC Control Viewer Denne folder indeholder en gennemgang af de mest almindelige funktioner og indstillinger i forbindelse med Viewer modulet. På den medfølgende CD ligger en hjælpefil, hvor der er en mere detaljeret beskrivelse af modulet. IHC Viewer er et modul, der gør det muligt at overvåge og styre en IHC Control installation via et lokalt datanetværk og via internettet. Sammen med modulet leveres software til fremstilling og fremvisning af en grafisk brugergrænseflade til overvågning og styring af en IHC Control installation. Hvad findes der i pakken? I pakningen skal der være følgende: 1. Et IHC Viewer modul 2. En CD rom 3. Denne quick guide 4. Konfigurationsskema 5. Registreringskupon 6. Alm. patchkabel (gråt) 7. Krydset patchkabel (rødt) 3
Hvordan fungerer IHC Viewer modulet? IHC Viewer modulet afspejler altid tilstanden af IHC Control installationen. Udover at have oplysninger om IHC projektet, indeholder Viewer modulet en web server, der gør det muligt at kommunikere via et Ethernet netværk. Herved bliver det muligt at overvåge og styre en IHC Control installation fra en pc via et datanetværk. Til brug af Viewer modulet er der fire programmer, der kan aktiveres fra modulets velkomstside, og som ikke kræver installation. Programmerne kan anvendes af forskellige brugere afhængig af brugerens tekniske indsigt og tildelte rettigheder. Hvis der overføres et nyt projekt til controlleren, vil Viewer modulet automatisk indlæse oplysninger om det nye projekt. For at sikre at et klient program afspejler den aktuelle status af Vieweren er det nødvendigt ved overførsel af nyt projekt til controlleren at lukke programmet og genstarte programmet via Viewer modulets velkomstside. Overfor er vist hvordan Viewer modulet kan indgå i et datanetværk. IHC installationen kan styres og overvåges fra alle de viste pc ere. På tegningen er der også angivet IP adresser for at vise hvordan netværket kan opbygges.
5
Montage af IHC Viewer modulet 1. Afbryd 24 V spændingen til IHC systemet. 2. Tilslut Viewer modulet som vist nedenfor. 3. Tilslut 24 V spændingen til IHC systemet. 4. Efterse at lysdioden på fronten af både controller og Viewer modul blinker langsomt, ca. 1 blink i sekundet. Bemærk: Ifølge Elrådet må IHC Viewer modulet kun installeres af en autoriseret el-installatør.
Ændring af Viewer modulets IP adresse For at få kontakt med IHC Viewer fra en pc er det vigtigt at pc og Viewer modulet befinder sig på samme subnet. Viewer modulet har som standard adressen: 192.168.1.3. Oplysninger om pc ens netværksindstilling kan fås ved at åbne et DOS vindue og taste ipconfig <Enter>. Viser det sig at Viewer modulets IP adresse ikke er en gyldig adresse på pc ens subnet skal modulets IP adresse ændres først. Dette gøres på følgende måde: 1. Indsæt CD og vent på at velkomstskærmbilledet fremkommer. Vælg Fortsæt installationen > IHC Control Viewer Installationsmenu > Start IHC Administrator (ændring af IP-adressen). 2. Når dialogen til at logge på et modul fremkommer trykkes på <Esc> tasten (det er ikke nødvendigt at logge på for at ændre IP adressen via CD). 3. Klik på Konfigurer i menulinien. Der fremkommer en oversigt over alle viewer moduler på netværket. Vælg det modul hvis IP adresse skal ændres ved at dobbeltklikke på det. Skærmbilledet på næste side fremkommer: 7
4. Indtast modulets serienummer, som kan aflæses på modulets frontpanel, og modulets nye IP adresse, og afslut med at klikke på Sæt konfiguration. Husk at undernetmasken skal være ens på pc og Viewer modulet.
Forbindelse med Viewer modulet fra pc Fra en pc, som befinder sig på samme subnet som Viewer modulet, etablerer du kontakt med modulet på følgende måde (hvis der allerede er installeret Sun s Java VM 1.4.1 eller en nyere version på pc en kan punkt 1-4 springes over): 1. Indsæt cd'en i pc'en og vent på velkomstskærmbilledet. 2. Naviger frem til IHC Control Viewers installationsmenu ved at vælge: Fortsæt installation>ihc Control Viewer installationsmenu. 3. Klik på 'Installer Java(TM) 2 Runtime Enviroment, SE 1.4.1 4. Følg instruktionerne på skærmen til installationen er fuldført. (Under installation skal du vælge om du vil benytte SUN's Java version som plug-in i din internet browser. Dette er ikke nødvendigt for at få softwaren til at køre, og valget kan omgøres senere inde i browseren (I Microsoft Internet Explorer: Værktøjer>Instillinger>Advanced>Java) 5. Åben en internet browser. 6. Indtast modulets IP adresse, 192.168.1.3 i browserens adressefelt og tryk <Enter>. 9
IHC Viewers velkomstside fremkommer, som vist nedenfor:
Hvis forbindelsen ikke virker, kan årsagerne bl.a. være følgende: IHC Viewer er installeret i et subnet hvor modulets IP adresse ikke indgår. Modulets IP adresse er blevet ændret. Der er flere enheder (evt. flere Viewer moduler) på netværket, der benytter samme IP adresse. Hvis en af disse situationer optræder, se hjælpefilen på cd'en under afsnitet 'Opsætning af pc og netværk' for yderligere hjælp. 11
Forbindelse med Viewer modulet over internettet For at få forbindelse med IHC Viewer modulet over internettet skal følgende forudsætninger være opfyldt: 1. Viewer modulet skal være tilknyttet en fast IP adresse. 2. Den pc som benyttes til at opnå forbindelse til Viewer modulet skal have installeret SUN's Java VM version 1.4.1 eller en nyere version, som leveres på CD med modulet, se punkt 1-4 i forrige afsnit. Når disse forudsætninger er opfyldt gør du følgende: 1. Åben en internet browser 2. Indtast den internet IP adresse, som Viewer modulet er tilknyttet (ikke modulets adresse). Hvis du er i tvivl om hvilken adresse, som modulet er tilknyttet, se internetudbyderens dokumentation. Hvis du befinder dig på det lokale datanetværk, hvor modulet er monteret, kan du også få denne information ved at gå ind på en internetside, der returnerer den besøgenes internetadresse, f.eks. http://www.lk.dk/myip.jhtml.
Herefter fremkommer Viewer modulets velkomstside, som vist under forrige punkt. Hvis ovenstående ikke virker kan årsagerne bl.a være følgende (der forudsættes, at man kan komme i forbindelse med modulet på lokalnetværket som beskrevet i forrige punkt): Hvis TDC ikke er udbyder, skal Viewer modulet konfigureres til internetudbyderens indstillinger. Hvis der til IP adressen er knyttet en internet server, eller andre viewer moduler, skal routeren konfigureres. Hvis en af disse situationer optræder, se hjælpefilen på cd'en under afsnitet 'Opsætning af pc og netværk' for yderligere hjælp. 13
Ændring af brugernavn og kodeord Viewermodulet har som standard følgende brugernavn og kodeord: Brugernavn = admin Kodeord = icwmodule Det er vigtigt at du umiddelbart efter modulet er taget i brug ændrer standard indstillingerne for at sikre dig mod uautoriseret adgang til modulet. Dette gøres på følgende måde: 1. Klik på 'Administrator' på Viewer modulets velkomstside. 2. Login på modulet ved at angive ovenstående brugernavn og kodeord. 3. Klik på 'Brugere' i menulinien. Herved fremkommer en liste over registrerede brugere til modulet. Som standard er der kun én bruger, nemlig 'Admin'. 4. Marker 'Admin' og klik på 'Redigér bruger' til venstre (eller dobbelklik på 'Admin'). 5. Indtast et nyt kodeord. Det nye kodeord skal indtastes 2 gange, og skal mindst være 8 karakterer langt. 6. Hvis kodeordet bortkommer skal Viewer modulet sendes til LK og resettes. Kontakt LK Kundeservice for nærmere information på telefon 44 20 72 00.
Firmware & IHC Projekt Firmwaren i controlleren skal være version 0.1.4.0 eller en nyere version medfølger på cd. IHC projektet i controlleren skal være programmeret i IHC Visual 1.3 (medfølger på cd en) eller en nyere version. Hvis man har et IHC projekt, som er lavet i en tidligere version af IHC Visual, skal man indlæse projektfilen i IHC Visual 1.3, hvorved den bliver konverteret, og derefter uploade den til controlleren. 15
Styring ind- og udgange og variable Når man klikker på TreeView på Viewerens velkomstside, starter man programmet TreeView, hvor det er muligt at overvåge og styre alle ind- og udgange og variable i IHC installationen. I vinduet til venstre er en træstruktur, der kendes fra IHC Visual. I denne træstruktur navigerer man frem til den ind-, udgang eller variabel, som man ønsker at styre eller overvåge. Variablens status kan ses direkte i træstrukturen. Afhængig af den valgte variabel fremkommer et skærmbillede, hvor man kan aflæse og styre variablens status eller værdi. Handlingen bliver først udført når man klikker på 'Send' knappen. Kun personer, der har status som administrator kan få adgang til programmet.
Fremstilling af grafisk brugergrænseflade I programmet 'SceneDesign' kan man fremstille en grafisk brugergrænseflade til at overvåge og styre IHC installationen over et lokalt netværk eller internettet. Dette sker typisk med udgangspunkt i en plantegning over ejendommen, hvor IHC installationen befinder sig. Selve overvågningen og styringen foregår i et andet program, som hedder 'SceneView', og som også startes op fra Viewerens velkomstside. SceneView kan startes af alle brugere, der har fået tildelt et brugernavn og kodeord. Det er tanken at en teknisk kyndig laver brugergrænsefladen og stiller den til rådighed for de andre brugere af systemet. Hermed forebygges at en person ved et uheld laver en uhensigtsmæssig brugergrænseflade, som kan afstedkomme uheld og fejlbetjening af IHC installationen. Det påhviler personen, der laver brugergrænsefladen, at overveje hvilke fejlmuligheder den påtænkte brugergrænseflade kan afstedkomme, når en ikke teknisk kyndig person benytter den. Læs mere om fremstiling af grafisk brugergrænseflade i afsnittene SceneView og SceneDesign i hjælpefilen. 17
Spørgsmål & svar Spørgsmål: Kan man programmere IHC systemet eller uploade et IHC projekt til IHC controlleren via Viewer modulet? Svar: Nej, man kan udelukkende foretage styring og overvågning med Viewer modulet. Al programmering foregår i IHC Visual. Spørgsmål: Kan man benytte dynamiske IP adresser i forbindelse med Viewer modulet? Svar: Nej, IP adressen som modulet skal knyttes til skal være fast. Spørgsmål: Kan man have flere IHC Viewer moduler eller en internet server på samme Internet IP adresse som Viewer modulet? Svar: Ja, men routeren skal konfigureres til det. Spørgsmål: Kan man benytte andre internet udbydere en TDC? Svar: Ja, men undertiden skal man ændre i modulets opsætning se hjælpefil. Spørgsmål: Skal man have et datanetværk for at komme i forbindelse med Vieweren? Svar: Nej, det er tilstrækkeligt at have et ethernet netværkskort og et krydset patch kabel for at opnå direkte forbindelse se hjælpefil.
Spørgsmål: Skal den benyttede browser understøtte Java? Svar: Nej, det er tilstrækkeligt at Sun s Java VM 1.4.1 eller en nyere version er installeret på pc en. Spørgsmål: Kan Viewer modulet tilknyttes flere controllere? Svar: Nej, der skal benyttes et Viewer modul for hver controller, der ønskes forbundet via et datanetværk. Det er dog muligt at forbinde udvalgte udgange fra andre controllere til de indgange på den controller, som er tilknyttet IHC Viewer modulet, og derved gøre deres status tilgængeligt via Viewer modulet. Spørgsmål: Hvordan finder jeg en pc s IP adresse? Svar: Åben et DOS vindue og skriv ipconfig <Enter>. Herefter returneres computerens IP adresse og subnet mask. 19
Ordliste ADSL: En datatransmissions metode, som benytter det eksisterende telefonnet baseret på kobber kabler. Der kan kommunikeres med væsentligt højere hastigheder end med f.eks ISDN (i skrivende stund op til 6 Mbit/s). Ikke alle teleabonenter kan få ADSL og den opnåelige hastighed afhænger af den aktuelle teleforbindelse. Dynamisk IP adresse: En enhed som får tildelt en IP adresse, hver gang enheden tilknyttes et datanetværk siges at have en dynamisk IP adresse. Dette er typisk tilfældet med computere i lokale datanetværk, som får tildelt en IP adresse, hver gang de logger på netværket. Det er også hyppigt at en internetbruger får tildelt en IP adresse hver gang han logger på internettet via en internetudbyder. Fast IP adresse: En IP adresse tilknyttet en enhed, som er den samme hver gang man kommunikerer med enheden. F.eks har servere på internettet fast IP adresse. IHC Viewer skal også være tilknyttet en internet forbindelse med fast IP adresse, da modulet i princippet virker som en internet server.
Hubs: Hubs benyttes til at fordele et datasignal til flere brugere, og kan sammenlignes med en fordelerdåse. Alle brugerne får de samme datasignaler, og den langsomste af brugerne bestemmer datahastigheden. Kabler: Kabler er det mest udbredte transmissionsmedie til datatrafik, men trådløs kommunikation bliver mere og mere almindeligt. Der findes både kobber og lyslederkabler, og inden for kobberkabler findes skærmede og uskærmede kabler. IP adresse: Et nummer på 4 tal adskilt af punktumer, f.eks 128.23.1.56 som benyttes til at adressere kommunikation på et datanetværk. Alle enheder på et datanetværk skal have en unik IP adresse. ISDN: En datatransmissions metode med en transmissionshastighed på 196 Kbit/s. Oftest er transmissionen delt op i 2 kanaler på hver 64 Kbit/s som bruges på henholdsvis telefoni og datatrafik, og de resterende 68 Kbit/s bruges til signalering, fejldetektering mv. 21
Ordliste Modem: Modulator/Demodulator: Konverterer digitale signaler til analoge signaler til transmission på typisk et kobberkabel, og konverterer analoge signaler til digitale signaler, typisk fra et kobberkabel til en computer. Ofte er det muligt at styre et modem med kommandoer, og få det til at ringe op mv. Patch kabel: Kabel med to ledere, der benyttes til forbindelse mellem enheder i et datanetværk, typisk i et rackskab. Man skelner mellem et alm. patchkabel (gråt), der f.eks benyttes til at forbinde hubs, og krydset patchkabel (rødt), der typisk benyttes til at forbinde to computere. Proxy: En edb maskine, der varetager kommunikation mellem lokalt netværk og et andet netværk, typisk internettet. Proxyen modtager data fra det lokale netværk, og sender den videre, men benytter sin egen IP adresse ved afsendelsen. Når svaret kommer retur kan proxyen huske hvilken maskine på det lokale netværk som forespørgslen oprindelig kom fra, og sender svaret til denne maskine. Denne teknik gør det muligt at indbygge facilite-
ter i proxyen, som f.eks. firewall til at beskytte netværket mod uautoriseret adgang og huske ofte benyttede internetsider så de ikke skal transporteres over internettet hele tiden. Router: Routere anvendes til kommunikation mellem netværk. Når man køber en fast forbindelse til internettet får man ofte medleveret en router af internetudbyderen som benyttes til at kommunikere mellem internettet og ens lokale netværk. Switches: Switches benyttes ligesom hubs til at fordele et datasignal til flere brugere. I modsætning til hubs bliver dataene ikke delt mellem alle brugerne men kun mellem dem som reelt kommunikerer. Dette sker ved at switchen 'lytter med' på netværket, og efterhånden 'lærer' de enkelte maskiners adresser. 23
Tekniske data Strømforsyning 20-28 V d.c. max. 5% ripple, nom. 24 V d.c. SELV Egetforbrug 140 ma Egeneffekt 3.5 W Omgivelsestemperatur 5 C - +50 C Luftfugtighed 10% 90% rel. Ikke kondenserende Kapslingsklasse IP20 Kapsling 108 mm DIN-kasse (plast) Modulbredde M36 3 Tilslutninger 2 stk. skrueklemmer til strømforsyning (24V, 0V) 3 stk. skrueklemmer til RS-485 kommunikation (RS485+, RS485, 0V skal føres i samme kabel) 1 stk. RJ45 konnektor (skærmet) til Ethernet T-base 100/10 Mbit kommunikation (LAN) 2 stk. 9 pol sub-d han til fremtidige applikationer (AUX, COM) Skrueklemmer 2 x 1.5 mm 2 med trådbeskytter Systemkrav Hardware: Minimum konfiguration: Pentium 200 MHz, 64 MB RAM, 100 MB ledig harddisk plads, SVGA (1024x768), 65536 farver. Netværksforbindelse. Systemkrav Software: OS: Microsoft Windows 98, NT4 SP5, 2000 &XP. Web browser: Microsoft Explorer 4.01 SP2 eller nyere Netscape Navigator 4.51 eller nyere Java TM 2 Platform SE 1.4.1 (findes på CD-ROM) Standarder EN 61000-6-2 og EN 61000-6-3 Direktiver 89/336/EEC
Tilslutninger Tilslutning Bemærkninger 24V, 0V Kabeltype Nopovic IHC Link-6 (3x2x0,6mm) eller Nopovic IHC Link-10 (5x2x0,6mm) RS485+, RS485 Kabeltype Nopovic IHC Link-6 (3x2x0,6mm) eller Nopovic IHC Link-10 (5x2x0,6mm) Max. Kabellængde 1200 m LAN Patchkabel (krydset) ved 3 m rødt patchkabel (krydset) vedlagt. tilslutning direkte til RJ-45 port på PC. Patchkabel (lige) ved tilslut- 3 m gråt patchkabel (lige) vedlagt. ning til RJ-45 port på Hub, Router eller Switch. For alternative længder henvises til LEXCOM 250 Patchkabel: S/FTP LSFR0H Cat.5e - LK Nr.: 119 P 8740-9 UTP LS0H Cat.5e - LK Nr.: 119 P 8840-9 Max. Kabellængde 100 m (90 m Cat. 5e kabel + 2 * 5 m patchkabel) 25
Noter
019D7901_01 LK as 06/2003 27
Sikker kontakt til fremtiden LK as Industriparken 32 2750 Ballerup www.lk.dk LK as 06.2003