S A U N A D A M P B A D

2:a Tyløbogen S A U N A D A M P B A D

2:a Tyløbogen

Velkommen til en verden af velvære. Et nyt produkt fra Tylø er en af de bedste gaver, som du kan give dig selv. Alt som bærer Tylø-navnet er nemlig udviklet med det ene formål at give velvære til både krop og sjæl. På de følgende sider finder du et bredt sortiment inden for sauna, brus og dampbad, som alle skiller sig ud ved flot design, gennemtænkt funktion og høj kvalitet. Dertil finder du tilbehør, som gør din badeoplevelse endnu bedre. Du bydes velkommen til at læse videre og tage første skridt mod et øget velvære. T y l ø b o g e n 2 3

Indhold. Sauna. Varme og vand... 6 Kvalitet og miljø... 8 Forskellige badeformer... 10 Monteringsfærdige saunarum Indledning... 12 Vi bygger du nyder... 14 Saunarum Classic... 16 Saunarum Grand Luxe... 20 Saunarum Alu Line... 24 Saunarum Round Vision... 28 Saunarum Space Vision... 30 Saunarum Midi Vision... 34 Saunarum Vital Vision... 38 Infravarme... 40 Infrasauna... 42 Plantegninger... 44 Saunarum øvrigt Glaspartier... 46 Saunadøre... 48 Inventar... 52 Saunaovn til hjemmebrug Klassisk Tylø-ovn... 54 Tylø Mega-ovn... 60 Saunaovn til professionelt brug Klassisk Tylø-ovn... 62 Tylø Mega-ovn... 64 Sauna øvrigt Tylarium til hjemmebrug... 68 Tylarium til professionelt brug... 70 Brændefyrede saunaovne... 72 Saunatilbehør Indledning... 74 Tilbehør... 76 Ovnskærme & saunasten... 79 Belysning... 80 Øvrigt tilbehør... 82 Vigtigt at vide om saunaopbygning... 122 Tips og gode råd til saunaen... 124

Brus. Indledning... 84 Det fuldendte bruserum... 86 Tylø Felicity Basic... 88 Tylø Felicity Midi... 90 Tylø Felicity Premium... 92 Tylette Center badekabine... 98 Tylø brusehjørner...100 Dampbad. Indledning... 104 Tylø monteringsfærdige damprum... 106 Tylø Elysée... 108 Tylø Excellent... 110 Plantegninger... 112 Tylø dampgeneratorer... 114 Dampbadstilbehør... 116 Hængslede døre... 118 Tylø Speciel... 120 Planlægning af dampbad... 125 Garanti... 126 T y l ø b o g e n 4 5

Varme og vand. Varme og vand er kilden til alt liv ligesom varme og vand er grundlaget for Tylø. Vi har siden begyndelsen af 1950-erne arbejdet med at udvikle, producere og markedsføre kvalitetsprodukter, som fremmer afslapning, nydelse og ægte badeglæde. Tylø er idag globalt markedsledende, når det handler om at skabe stimulerende sauna-, brus- og dampbadsmiljøer til hjemmebrug såvel som til offentlige anlæg. Tylø er førende, når det gælder produktbredde, kvalitet, design og nyheder. For at vi altid kan være sikre på at levere et kvalitetsprodukt til dig som kunde, produceres detaljerne og helhederne under eget tag. Et Tylø-produkt er med andre ord et sikkert valg, når du vil opnå maksimal nydelse af vand, varme eller en kombination af begge.

T y l ø b o g e n 6 7

Kvalitet og miljø. Når du vælger Tylø, kan du regne med høj kvalitet. Vores stræben efter kvalitet afspejles overalt i virksomheden i design, produktudvikling, materialevalg, fremstilling, service og support. Rent miljø er højt prioriteret. At rent vand er en kilde til nydelse er nemt at se i vores bruseprodukter. Men rent vand er desværre ikke nogen selvfølge overalt på jorden. Derfor påtager vi os aktivt et miljøansvar, bl.a. ved at have fuldstændigt rene fremstillingsprocesser ingen dele af vores produktion forårsager noget udslip. Træet som vi anvender kommer fra traditionel skovhugst i Sverige, Baltikum og Nordamerika ikke fra udsatte regnskove. Alle plastprodukter fremstilles af miljøcertificeret råmateriale. Desuden sparer vi på ressourcerne. Af det overskydende træ laves træbriketter, spildet fra plastbearbejdningen bruges til at fremstille granulat og alle restprodukter fra metalbearbejdningen genanvendes. At prioritere rent miljø er et spørgsmål om kvalitet ikke mindst hvad gælder morgendagens kvalitet. T y l ø b o g e n 8 9

Variér nydelsen med forskellig temperatur og luftfugtighed. Et bad kan nydes på flere forskellige måder, og hver variant er fantastisk på hver sin måde. Fælles for de badeformer som Tylø tilbyder er afslapning og velbefindende for krop og sjæl, enten i en stille stund alene eller sammen med andre. Uanset hvilken type af bad du foretrækker, kan du vælge i et bredt sortiment af garanterede kvalitetsprodukter. Her på næste side får du en kort beskrivelse af de forskellige badeformer. Så er det op til dig at vælge hvilket eller hvilke alternativer, du vil nyde hjemme hos dig!

Traditionel sauna. Den skandinaviske saunatradition rummer to varianter. I det mest almindelige saunabad ligger temperaturen mellem 75 og 90 C og luftfugtigheden på 20 35 %. Nu og da øser man en skefuld vand på de glohede sten, såkaldt badkastning. Den skønne følelse når varmestrømmen spreder sig hen over kroppen er en meget speciel oplevelse. Hudens porer åbnes, sveden løber og overflødige hudceller forsvinder under bruseren. Intensiv badkastning som afslutning på saunabadet indgår i ritualet. En lidt mere ekstrem variant af traditionelt saunabad er tørsauna, som kendetegnes af meget høj varme (ca 95 110 C) og meget lav luftfugtighed. Denne variant er for dem som elsker, når saunavarmen stikker i kroppen og sveden fungerer som afkøling af huden. Til traditionelle saunabade vælger man en klassisk Tylø-ovn eller en af modellerne i Mega-serien. Tylarium. En mild variant af saunabad som bades i 50 70 C, hvilket mange oplever som en behagelig badetemperatur. Denne temperatur i kombination med en kontinuerlig og automatisk tilførsel af damp giver 40 65 % luftfugtighed. Resultatet bliver et blidt, dejligt klima som både store og små saunabadere kan nyde længe. Præcis som med det traditionelle saunabad giver dampsaunabadet samme skønne følelse af ren og frisk hud, samtidigt med at give ro og velvære for sjælen. Et dampsaunabad kan man også krydre lidt ekstra med velduftende naturlige urter eller flydende duftessenser. For at nyde denne velgørende badeform skal du vælge saunaovnen Tylø Combi den giver mulighed for både Tylarium og traditionel tør- og vådsauna. Dampbad. Dampbad er ikke at forveksle med dampsauna (se ovenfor). For at nyde et moderne dampbad skal du nemlig forlade træsaunaens verden og tage plads i et tæt rum af glas, plast eller fliser. Her inde er luftfugtigheden konstant 100 %, til gengæld er badetemperaturen lav, kun 40 48 C. Resultatet bliver en dejlig skøn og stimulerende badeform, som indbyder til lange afslappende seancer. Oplevelsen af et dampbad er også beroligende på den måde at dampen omslutter dig, og du oplever følelsen af total afkobling fra omverden. Derhjemme er det praktisk at kombinere dampbadet med en almindelig bruser på samme plads. Et blandingsbatteri og en brusestang er naturligt at have inde i dampbadet. En Tylø dampgenerator type VA eller VB anvendes til Tyløs monteringsfærdige dampbaderum. Tylette Center og Tylø Felicity-kabinerne har, foruden indbyggede brusefunktioner, også en indbygget generator til dampbad. Infrasauna. Denne badeform bygger på infrarød strålingsvarme og har egentlig ikke meget tilfælles med saunabad. Den infrarøde dybdegående varmestråling som frembringes i Tylø infra-paneler består af IR-B og IR-C, som anvendes inden for skønhedsbranchen verden over, bl.a. for at øge effekten af forskellige hudplejebehandlinger. IR-stråling anvendes i medicinsk sammenhæng og anses for at have egenskaber som lindrer ved reumatisme, muskelsmerter og lignende. Eftersom det er velkendt, at varme i alle former har en stimulerende effekt, som øger både det fysiske og det mentale velbefindende, kan man roligt sige, at Tylø infra-paneler gør godt for både krop og sjæl. Tyløs infra-paneler er separate enheder, som egner sig fint til at installere i en eksisterende sauna. Multisauna. At installere Tylø infra-paneler og Tylø saunaovn i et og samme saunarum er et optimalt koncept. Foruden de positive effekter af den infrarøde stråling fungerer infrapanelerne som hurtigopvarmere af saunaen. Det betyder, at du kan påbegynde badet næsten øjeblikkeligt og at opvarmningstid ikke behøver at hindre dig i at nyde et herligt saunabad. Infrarød stråling direkte mod kroppen samtidigt med at saunaovnen opvarmer luften i saunarummet er en kombination som tilfredsstiller alle familiemedlemmernes forskellige krav på bedst mulige badeoplevelse. T y l ø b o g e n 1 0 1 1

Sauna. Vil du foretage en investering i øget velbefindende, som giver garanteret afkast år efter år? Anskaf en sauna så kan du nyde forskellige typer af saunabad, når som helst du har lyst. Med købet får du et sted, som er lige ideel i samvær med familie og venner som ved en pause i tilværelsen for dig selv. At projektere en sauna ved nybyggeri eller renovering er enkelt der er oftest tilstrækkeligt med plads. Og lader du os fra Tylø producere og levere dit saunarum som et monteringsfærdigt samlesæt, bliver det endnu nemmere. Vi tilbyder færdigbyggede saunarum i alle varianter fra små badeværelsestilpassede modeller til hjemmebrug til store, eksklusive saunarum til hotelsuiten eller firmaets repræsentationslejlighed. Desuden giver vi dig valgmuligheder, når det gælder inventar og tilbehør. Har du specielle ønsker, som ikke findes i det ordinære sortiment, står vores dygtige håndværkere klar til at bygge dit saunarum, individuelt tilpasset både i mål og design. Det er ikke for ingenting, at Tylø er verdens førende saunaproducent.

s a u n a 1 2 1 3

Vi bygger du får alle fordelene. At købe et monteringsfærdigt saunarum som samlesæt er ikke bare den letteste og hurtigste måde at virkeliggøre din saunadrøm på. Det er også det klogeste og mest trygge hvis du vil være sikker på at få en rigtig god sauna, som fungerer år efter år. At bygge en sauna på egen hånd er nemlig ikke så enkelt. Hvis du tænker på, at en sauna skal kunne tåle det meste, fra ekstrem udtørring i 100 C til dampende fugtige bad med 65 % luftfugtighed. Tænker du videre, ser du sikkert fordelene ved at vælge et færdigbygget saunasamlesæt fra Tylø. Vi har bygget saunarum siden 1950-erne og ved hvilke krav saunabadets store klimaforskelle stiller til konstruktion og materiale. Du kan købe samlesættet, som er forberedt i alle detaljer til et gør-det-selv projekt med et flot resultat. Hvis du ikke har mod på at samle selv, så kan du få hjælp af professionelle håndværkere. Spørg blot hos Tylø kundeservice 38 11 48 11. Hvis du har svært ved at finde et samlesæt som passer hjemme hos dig, så spørg Tylø kundeservice 38 11 48 11 om hjælp til en specialbygget sauna. Brede behagelige bænke i massivt træ med stabil konstruktion og bløde afrundinger. Vinklet ryglæn øger komforten og giver god hvile til ryggen. Elegante skørter, som skjuler rummet i mellem bænkene. Udvalgte træsorter en rigtig sauna kræver rigtigt træ. Tylø anvender kun originalt træ af højeste kvalitet. Gedigen konstruktion Tylø-rummene er byggede til at kunne tåle alle forskellige saunaklimaer. Effektiv isolering med mineraluld i vægog loftsektioner, og tætninger af varmebestandig polyester. Nøjagtig udformning gør monteringen af vægge, loft og inventar enkel og smidig. Glasvægsektioner giver større rumfornemmelse og kontakt med miljøet udenfor. Hærdet glas i samtlige glasdele giver en ekstra tryghed. Perfekt ventilation med frisk- og brugtluftsventil placeret efter Tylø-princippet, som fordeler varmen naturligt og skaber forskellige temperaturzoner i saunarummet. Stemningsfuld belysning med armaturer placeret bag ryglæn eller lampeskærme. Forberedt el-installation med skjulte rør til kabeltræk til saunaovnen. Bedste saunadøre Tylø har et bredt udvalg, som alle tåler de store temperaturforskelle mellem saunaens ud- og indvendige side, uden at slå sig eller forandres. 5 års materialegaranti et håndgribeligt bevis på Tylø-rummenes høje kvalitet. 5 års materialegar anti S a u n a 1 4 1 5

Tylø Classic Corner Speciel, udvendigt beklædt med samme fliser som badeværelsesvæggene.

Saunarum Classic. Hvis man beder folk om at beskrive en rigtig sauna, kommer de formentlig med en beskrivelse som ligger meget tæt på Classic saunarum. I standard udførelse ser Tylø Classic nemlig ud, præcis som en traditionel sauna skal se ud, både ind- og udvendigt. Samtidigt er det let at tilpasse Classic til det omgivende miljø. Vælg Classic Speciel, når du vil beklæde det udvendigt med andre materialer, for at passe din sauna ind i bademiljøet. Det er kun fantasien, som sætter grænser for dine indretningsmuligheder. I C l a s s i c S t a n d a r d b y g g e s æ t i n d g å r : Isolerede væg- og loftsektioner beklædt med gran Saunadør i glas (DGM-72) Inventar i asp Gulvramme i aluminium Hjørne- og loftlister Ventil- og monteringstilbehør I C l a s s i c S p e c i e l b y g g e s æ t i n d g å r : Som foroven, uden udvendig træbeklædning, men forberedt til beklædning efter dit ønske. Saunarummene skal suppleres med passende saunaovn og belysning. S a u n a 1 6 1 7

Det mest specielle ved denne klassiker er den flotte, lyse granbeklædning på vægge og loft. Knaster og dejlig duft bidrager til det rustikke og hyggelige indtryk. Døren i tonet, hærdet glas er monteret i en trækarm og er forsynet med træhåndtag og magnetlukning. Inventar af asp består af brede siddebænke i to niveauer med skørt i mellem. Ryglænet er behageligt at læne sig op ad. Kort sagt vælger du Classic, får du et lækkert saunarum i traditionel udførelse. Den indbydende duft af træ får du med i købet. Classic fås i 16 forskellige størrelser (se plantegninger på side 44). Samtlige er beregnet til at placere i et eksisterende hjørne og har to udvendige vægge beklædt med dæktræ. Vil du sætte et personligt præg på din sauna, kan du vælge ud fra sortimentet af glaspartier, døre og inventar (se side 46 53). Til at vælge den rette effekt på saunaovnen se data ved de respektive plantegninger. s a u n a 1 8 1 9

Saunarum Grand Luxe. Grand Luxe tilbydes i samme størrelser og standardudførelser som Classic-serien. Forskellen er valget af træsort her er den ind- og udvendige vægbeklædning og al inventar i naturlig lys asp. Også her kan du lade inspirationen flyde og med enkle midler tilpasse det udvendige til badeværelset f.eks. med farvet træimprægnering. Glasdøren har et flot træhåndtag og sidder monteret i en karm. Tonet, glas og magnetlukning er standard. Døren kan hængsles til højre eller venstre.

Saunarum Grand Luxe med glaspartier 52 og 52 VENT udvendigt behandlet med træimprægnering. s a u n a 2 0 2 1

Indretning med brede siddebænke i to niveauer, skørter mellem bænkene og vinklet ryglæn med belysning bag ved alt udført i smalle lameller. Kombinationen af traditionel stil og ensartet materialevalg gør, at Grand Luxe passer ind i de fleste hjemmemiljøer. Der findes sikkert mindst én størrelse som passer fint hjemme hos dig. Grand Luxe fås i 16 forskellige størrelser (se plantegningerne på side 44). Samtlige er beregnet til at placere i et eksisterende hjørne og har to udvendige vægge beklædt med dæktræ. Vil du udstyre saunaen efter eget ønske, kan du vælge en anden dør, glaspartier, vægsektioner med aspbeklædning på begge sider og forskelligt inventar fra sortimentet (se side 46 53). Vælg Grand Luxe Speciel hvis du vil beklæde saunaens udvendige vægge med fliser eller andet materiale, som matcher den øvrige indretning. For at vælge den rette effekt på saunaovnen se data ved de respektive plantegninger.

I g r a n d l u x e S t a n d a r d b y g g e s æ t i n d g å r : Isolerede væg- og loftsektioner beklædt med asp Saunadør DGP i glas med træramme Inventar i smalribbet asp Belysningsarmatur til placering bag ryglæn Transformator Gulvramme i aluminium Hjørne- og loftlister Ventil- og monteringstilbehør I g r a n d l u x e S p e c i e l b y g g e s æ t i n d g å r : Som foroven, uden udvendig træbeklædning, men forberedt til beklædning efter dit ønske. Saunarummene skal suppleres med passende saunaovn. s a u n a 2 2 2 3

Saunarum Alu Line. Alu Line kendetegnes af rene linier. Den udvendige kombination af store glasflader og eloxerede aluminiumsprofiler er elegant, og matcher moderne badeværelsesindretninger. Indenfor er den rette saunafornemmelse. Den flotte træbeklædning og den indirekte belysning bag ryglænet bidrager til at skabe en varm og indbydende atmosfære. Samtidigt understreger den dekorative udformning af bænke og ryglæn at Alu Line passer ind, hvor design er vigtigt. I A l u L i n e b y g g e s æ t i n d g å r : Isolerede væg- og loftsektioner beklædt med asp Inventar i smalribbet el Hærdet glas i dør og glaspartier indbyggede i en ramme i aluminium Belysningsarmatur til placering bag ryglæn Transformator Monteringsplade til saunaovn Forberedt til at trække el-kabel skjult Gulvramme i aluminium Hjørne- og loftlister Ventil- og monteringstilbehør Skal suppleres med passende saunaovn. s a u n a 2 4 2 5

Rummene i Alu Line-serien er al opmærksomhed værd. Kombinationen af rette enkle linier og forskellige materialer som glas, træ og aluminium resulterer i en harmonisk helhed, som virker moderne og tidløs på én gang. Den stilrene glasdør har rustfri kantliste rundt om glasset, elegante håndtag og tætningsliste med magnetlukning. Døren kan monteres både højre- og venstrehængt. Alu Line findes i fire størrelser, som alle er forsynet med pladsbesparende hjørneindgang (se side 45 for plantegninger og data om rette effekt på saunaovn).

Bag de store glaspartier venter et smagfuldt inventar i smalribbet el, som bliver ekstra indbydende i skæret fra den indirekte belysning. s a u n a 2 6 2 7

Saunarum Round Vision. Round Vision har former som ingen anden sauna og sætter en ny standard for, hvordan et saunarum kan se ud. Med sine store glaspartier og sin blødt rundede front indbygget i rammer af bøg passer denne sauna flot ind i alle moderne bademiljøer samtidigt med, at den giver god plads til nydelse på et lille område. Den rundede del i tonet glas kan placeres både i rummets højre og venstre side og har integreret hængslet dør med flot udformet håndtag og magnetlukning. Døren kan monteres valgfrit højre- eller venstrehængt, og som alle øvrige glaspartier er den af hærdet glas. Den dekorative tagfrise i bøg følger rummets form og har indbygget spotlights med enkel belysning. Indvendige loft og vægge, ligesom inventaret i øvrigt, er en kombination af ubehandlet lys asp og bøg. Saunabænken har et komfortabelt ryglæn, og skjult bag ved er et armatur, som spreder et behageligt lys i rummet. Round Vision findes i to størrelser (se side 45 for plantegninger og data om rette effekt på saunaovn). I R o u n d V i s i o n B y g g e s æ t i n d g å r : Isolerede væg- og loftsektioner beklædt med træ Inventar i smalribbet bøg Glaspartier og dør i hærdet glas Belysningsarmaturer og transformator Monteringsplade til saunaovn Forberedt til at trække el-kabel skjult Gulvramme i aluminium Hjørne- og loftlister Skydeventil Monteringstilbehør Skal suppleres med passende saunaovn.

s a u n a 2 8 2 9

Saunarum Space Vision. Præcis som navnet antyder, er Space Vision formet til dig, som vil omgives med lidt ekstra lys og rumfornemmelse, når du bader sauna. Saunaen fremstår med rette linier, et rundet hjørne, store flotte glasflader og en kombination af forskellige træsorter. s a u n a 3 0 3 1

Den rundede form på siddebænkens forkant er god mod benets bagside et eksempel på omsorg for detaljerne.

Indbyggede spotlights i tagfrisen spreder et hyggeligt skær ned over de udvendige vægge, som er fremstillet i bøg. De indvendige vægge og loft i asp skaber fin kontrast mod inventaret i bøg. De brede, bekvemme bænke har skørter og bag det formede ryglæn bidrager indirekte belysning til det varme og indbydende indtryk. Døren er, ligesom øvrige glasflader, af tonet, hærdet glas. Dørbladet er indbygget i en ramme af bøg og har håndtag med magnetlukning. Døren kan monteres enten højre- eller venstrehængt. Space Vision findes i tre størrelser, som alle kan spejlvendes se plantegninger på side 45. Der finder du også data om hvilken effekt på saunaovnen, som kræves til de forskellige rumstørrelser. I S p a c e V i s i o n B y g g e s æ t i n d g å r : Isolerede væg- og loftsektioner beklædt med træ Inventar i smalribbet bøg Hærdet glas i frontparti Model 150 har hjørneindgang med dør DGR Model 200 og 250 har frontindgang med dør DGP Belysningsarmaturer og transformator Monteringsplade til saunaovn Forberedt til at trække kabler skjult Gulvramme i aluminium Hjørne- og loftlister Skydeventil Monteringstilbehør Skal suppleres med passende saunaovn. s a u n a 3 2 3 3

Saunarum Midi Vision. At et saunarum kan være både rummeligt og kompakt på samme tid bevises med den nye Midi Vision. Den praktiske hjørneindgang er dimensioneret til at passe såvel til professionelt brug som i hjemmemiljø. I formen låner Midi Vision flere snit fra øvrige Vision-modeller. Det indebærer et tiltalende ydre med store glasflader og vægbeklædning i fineste asp, og med en tagfrise med indbyggede spotlights. At den flotte rundede glasdør kan placeres i valgfrit hjørne, og hængsles enten i højre eller venstre side, øger muligheden for en vel planlagt hjemme-wellness-afdeling. Døren har en kraftig ramme af bøg, håndtag med magnetlukning og er ligesom øvrige glasflader af hærdet glas. I m i d i V i s i o n b y g g e s æ t i n d g å r : Isolerede væg- og loftsektioner beklædt med træ Inventar i smalribbet bøg Glasdør DGR Belysningsarmaturer og transformator Monteringsplade til saunaovn Forberedt til at trække kabler skjult Gulvramme i aluminium Hjørne- og loftlister Ventiler Monteringstilbehør Saunarummene skal suppleres med passende saunaovn. s a u n a 3 4 3 5

Indvendigt venter samme smagfulde design som hos Space Vision. Vægge og loft er i lys asp, mens ryglæn, skørt og bænkene i to niveauer er i elegant udførelse i bøg. Det indbydende inventar fremhæves af et behageligt lys, som kommer fra armaturer bag de vinklede ryglæn. Den blødt rundede glasdør har et træhåndtag som går fra gulv til loft.

Tagfrisen udmærker sig ved dygtigt snedkerarbejde og indbyggede spotlights. Saunaovnens centrale plads muliggør venstre- eller højreplacering af dør se mål og plantegning på side 45. s a u n a 3 6 3 7

Vital Vision med ekstraudstyr i form af TV, DVD-afspiller og køleskab. Saunarum Vital Vision. Vital Vision er topmodellen af alle monteringsfærdige saunarum. Udsøgte materialer, dristig form og generøst udstyrsniveau hæver Vital Vision standarden i hvilken som helst relaxafdeling.

Det man først får øje på er den rundede bar, med disk i massivt bøg og front i børstet aluminium. Baren er indbydende og funktionel med hylder, vinreol og plads til minikøleskab, fladskærms-tv og DVD- afspiller. Indbyggede spotlights i den dekorative tagfrise spreder et behageligt lys over dette hyggelige samlingspunkt. I øvrigt kendetegnes det ydre miljø af flotte træsorter og den store glasfacade, som giver god kontakt med saunarummet. Indenfor er der flotte saunabænke med skørter, bekvemme ryglæn og indirekte belysning. Alt i alt fremtræder Vital Vision imponerende og inviterende, så du glæder dig til hvert saunabad. Vital Vision skal suppleres med en Tylø vægmonteret saunaovn på 8 10 kw. Se side 45 for mål og plantegning af Vital Vision. I V i t a l V i s i o n b y g g e s æ t i n d g å r : Isolerede væg- og loftsektioner beklædt med træ Hylder Bardisk Glasdør DGP Belysningsarmaturer og transformator Inventar i smalribbet bøg Forberedt til skjult kabelføring Gulvramme i aluminium Hjørne- og loftlister Ventiler Monteringstilbehør Skal suppleres med passende saunaovn. s a u n a 3 8 3 9

Infravarme. Tylø har udviklet og produceret sauna og dampbad i det sidste halve århundrede, og lige så længe har Tylø fremstillet infra-varme og opnået erfaring, som kommer dig til gode. Varme er en af forudsætningerne for et godt helbred. Uanset om den kommer fra infrastråling, dampbad eller saunabad, har varmen en stimulerende effekt, som øger både det kropslige og det mentale velbefindende. Den infrarøde dybdegående varmestråling som frembringes i Tylø infra-paneler anvendes inden for skønhedsbranchen verden over, bl.a. for at øge effekten af forskellige hudplejebehandlinger. IR-stråling anvendes i medicinsk sammenhæng og anses for at have egenskaber som lindrer reumatisme, muskelsmerter og lignende. Det behagelige velvære, som spredes indvendigt når de varme stråler bearbejder kroppen er fælles for alle, der bader i infra-varme. s a u n a 4 0 4 1

Standard saunarum Tylø Grand Luxe med glassektion 52 VENT og udvendigt hvidlakeret. Forsynet med 2 stk. infrapaneler 710 mellem bænkene og 2 stk. infrapaneler 925 på væggen. Infrasauna. Eftersom infra-panelerne spreder sin varme direkte, kan du straks tage plads på bænken, uden hensyn til opvarmningstid. På den måde kan du beslutte dig til at gå i bad, og omgående få glæde af varmen. Et passende antal paneler er ét panel pr. badende, suppleret med benpaneler. Tylø infra-paneler har individuel tænd- og sluk knap, indbygget termostat og temperatursikring. De har et stilrent design med træramme i el og asp, så de matcher saunarummets vægge.

Høj sikkerhed med indbygget temperatursikring og separat termostat. Meget lang holdbarhed med Tyløs egenproducerede IR-element af højeste klasse det borger for tryghed og kvalitet. Sund varmestråling den infrarøde stråling består af IR-B og IR-C, hvilket også anvendes ved medicinsk behandling og inden for skønhedsbranchen verden over. Stilrent design og udskiftelige pyntelister i el og asp for at matche eller give effektfuld kontrast til træbeklædningen på væggene. Infrapanelerne er tilpasset for at kunne monteres mellem bænkene og på væg i samtlige modeller af Grand Luxe og Classic saunarum fra den mindste til og med størrelse 2025. Infra-panel 710 (Art. 9001 1250) Mål: 710 x 340 x 96 mm. 290 W. Infra-panel 925 (Art. 9001 1260) Mål: 925 x 340 x 96 mm. 450 W. Infra-panel 1070 (Art. 9001 1270) Mål: 1070 x 340 x 96 mm. 560 W. Kontrolpanel TS-Infra (Art. 7010 1000) Til regulering af temperatur og indstilling af tid. Beregnet til at montere på væg uden for kabinen. Mål: 195 x 255 mm, dybde 89 mm (indbygningsmål: 167 x 227 x 49 mm). Tylø Infra giver nyttig og velgørende infrarød stråling (IR-B og IR-C). Elektromagnetisk spektrum λ µm Kosmisk stråling, gammaog røntgenstråling UV-stråling: UV-V, UV-C, UV-B, UV-A Synlig stråling (lys) Infrarød stråling: IR-A, IR-B, IR-C Radarbølger, radioog TV-bølger etc. < 0,1 µm 0,1 0,38 µm 0,38 0,8 µm 0,8 10 µm > 10 µm MgO Oxideret specialstål 80% nikkel Tylø infravarmere max 430 C (703 K) yderkappetemperatur. λ max = 4,12 µm IR-A IR-B IR-C 430 C (703 K) T ( K) 430 C (703 K) IR-A: 0,76 1,4 µm 3500 1800 C Bølgelængde λ max i forhold til temperatur (infrarød stråling) IR-B: 1,4 3 µm 1800 700 C IR-C: 3 10 µm 700 20 C 0,8 µm 4,12 µm 10 µm 2898 λ max = T ( K) λ max 2898 λ max = = 4,12 µm (430+273) 0,8 µm 1,5 µm 4,12 µm 10 µm I Tylø Infrakabiner anvendes varmelegemer som har en lav ydertemperatur. Det giver bølger på 1,5 10 µm (l max 4,13 µm). Som det fremgår af diagrammet til venstre indeholder denne bølgelængde både IR-B og IR-C stråling. Ved medicinsk behandling, hvor dyb penetrering ønskes, anvendes hovedsaligt kortvarig IR-A stråling. Denne bølgelængde opnås ved brug af varmekilder med høj ydertemperatur. s a u n a 4 2 4 3

Din valgfrihed indgår i vores planer. Her får du et billede af hvordan de komplette, monteringsfærdige saunarum ser ud fra oven. Du ser målene, hvor saunaovnen skal placeres, og hvordan inventaret er indrettet. Samtlige saunarum kan monteres spejlvendt (undtagen Vital Vision). Det fremgår også hvilke standard vægsektioner, der kan byttes ud med glaspartier. Yderligere står der angivet hvilken effekt, der kræves på saunaovnen for at opvarme volumen i de respektive rum. Nu er det bare at sammenligne og se hvilket saunarum, som tilltaler dig. Vægsektioner markeret med mørkegråt kan byttes ud med hele glaspartier, se beskrivelse på side 46 47. Angiv ved bestilling af dit saunarum hvilke vægsektioner du ønsker med glas. Classic & Grand Luxe (Samtlige saunarum har udvendig højde på 2000 mm) Artikelnumre og størrelser ses i den gældende prisliste. 1212 1247 1612 1616 1616 Corner 1591 1591 1591 4,5kW 1247 4,5kW 1247 6,6kW 1591 925 940 4,5kW 1591 925 2016 2029 2016 Corner 2020 2020 Corner 2029 2029 2029 6,6kW 1591 925 940 6,6kW 1360 8kW 940 8kW 1360 2025 2029 2025 Corner 2029 2520 2546 8kW 8kW 8kW 1360 940 940 2520 Corner 2546 2530 2530 Corner 2546 2546 940 8kW 1880 10,7kW 10,7kW 1880 3025 3025 Corner 2979 2979 2546 1880 2546 2029 2310 1360 1591 2029 1360 2546 1880 2029 2029 2979 2979 2546 10,7kW 940 10,7kW 2310

Round Vision 150 (Udvendig højde 2030 mm) 1430 1285 1430 1285 Round Vision 200 (Udvendig højde 2030 mm) 1975 1830 1975 1830 490 490 490 1530 1455 4,5kW 1285 1430 1430 1285 4,5kW 1455 1530 490 1530 1455 6,6kW 1285 1430 1430 1285 6,6kW 1455 1530 1455 1530 490 490 1455 1530 1035 2000 2075 1035 2000 2075 Space Vision 150, hjørneindgang. (Udvendig højde 2030 mm) 1750 1750 1565 1565 Space Vision 200, frontindgang. (Udvendig højde 2030 mm) 2185 2000 2185 2000 6,6kW 1615 1800 1800 1615 6,6kW 2000 2185 2185 2000 8kW 8kW Space Vision 250, frontindgang. (Udvendig højde 2030 mm) 2705 2520 2705 2520 Midi Vision (Udvendig højde 2030 mm) 2370 2000 2000 2185 2185 2000 6,6kW 1710 1895 8kW 8kW Alu Line 100 Alu Line 150 Alu Line 190 Alu Line 225 (Udvendig højde 1920 mm) (Udvendig højde 1920 mm) (Udvendig højde 1920 mm) (Udvendig højde 1920 mm) 1045 1490 1890 2270 1600 2,2-4,5kW 525 Trævæg. 730 1085 1490 4,5kW 880 880 865 1890 6,6kW 1280 1280 865 2270 1660 8kW 865 1660 Vital Vision* (Udvendig højde 2030 mm) 3205 2810 2970 8-10kW 2095 2280 1730 R737 *Kan ikke spejlvendes. s a u n a 4 4 4 5

Glaspartier. Som verdens førende saunaproducent tilbyder Tylø dig muligheden for at skabe din drømmesauna også når du køber et monteringsfærdigt rum med faste mål. Du kan ændre saunaens ind- og udvendige design ved at vælge blandt udstyret på de næste sider. Ved at montere et glasparti øger du rumfornemmelsen, lysindtaget og følelsen af velbefindende i dit saunarum. Du får kontakt med rummet udenfor og skaber en helhed og åbenhed i din relaxafdeling. Færdigbyggede glaspartier i 6 mm hærdet glas med massive trærammer i lys asp eller i el og bøg som har en noget mørkere nuance. Glaspartierne i asp anbefales til saunarummene Classic og Grand Luxe. Af plantegningerne på foregående sider fremgår det hvilke vægsektioner, du kan bytte ud. Glasparti 95 Tonet hærdet glas i en massiv træramme. Højde 1900 mm, bredde 953 mm. Asp (Art. 9512 6051) El (Art. 9103 5060) Bøg (Art. 9104 5060) Glasparti 95 VENT Samme, men med huller til ventilation og vægplade til montering af saunaovn. Asp (Art. 9512 6053) El (Art. 9103 5050) Bøg (Art. 9104 5050) Glasparti 52 Tonet hærdet glas i en massiv træramme. Højde 1900 mm, bredde 520 mm. Asp (Art. 9512 6055) El (Art. 9103 5040) Bøg (Art. 9104 5040) Glasparti 52 VENT Samme, men med huller til ventilation og vægplade til montering af saunaovn. Asp (Art. 9512 6057) El (Art. 9103 5030) Bøg (Art. 9104 5030) s a u n a 4 6 4 7