SIKKERHEDSDATABLAD 1 IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN PRODUKTNAVN PRODUKTNR. ANVENDELSE LEVERANDØR TRV ETRV500ML ZE Manufacture of electrical equipment ELECTROLUBE. A division of HK WENTWORTH LTD ASHBY PARK, COALFIELD WAY, ASHBY DE LA ZOUCH, LEICESTERSHIRE LE65 1JF UNITED KINGDOM +44 (0)150 419600 +44 (0)150 416640 info@hkw.co.uk 2 FAREIDENTIFIKATION Irriterer øjnene og huden. Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. KLASSIFICERING (1999/45) Xn;R48/20. Repr. Cat. ;R6. Xi;R6/8. R4. F;R11. R67. SAMMENSÆTNING/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER EF Nr. CAS-Nr. Indhold % Klassificering (67/548/EØF) 20-625-9 201-159-0 108-88- 0-60% 78-9- 10-0% F;R11 Repr.Cat.;R6 Xn;R48/20,R65 Xi;R8 R67 F;R11 Xi;R6 R66 R67 2-OCTYL-2H-ISOTHIAZOL--ON 247-761-7 2650-20-1 <0.1% T;R2/24 C;R4 Xn;R22 R4 N;R50/5 Hele teksten for alle R-sætninger er vist i afsnit 16. KOMMENTARER TIL BLANDING Ingredients not listed are classified as non-hazardous or at a concentration below reportable levels 4 FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER OPLYSNINGER TIL LÆGEN Treat symptomatically INDÅNDING Flyt straks tilskadekomne til frisk luft. Hold tilskadekomne varm og i ro. Søg straks lægehjælp. INDTAGELSE FREMKALD IKKE OPKASTNING! Skyl munden grundigt. Søg straks lægehjælp! HUDKONTAKT Vask straks huden med sæbe og vand. Søg lægehjælp, hvis hudirritation varer ved efter vask. 1 / 5
ØJENKONTAKT Kontaktlinser fjernes, før skylning påbegyndes. Skyl straks med rigelige mængder vand med udspilet øjenlåg. Fortsæt skylning i mindst 15 minutter. Ved vedvarende irritation, kontakt læge. 5 BRANDBEKÆMPELSE SLUKNINGSMIDLER Brande kan slukkes med: Skum. Tørt materiale, sand, dolomit etc. SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BRANDBEKÆMPELSE Undgå indånding af røggasser. Beholdere, som er udsatte for flammer, køles med vand, indtil branden har været slukket et stykke tid. 6 FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD METODER TIL OPRYDNING Fjern alle antændelseskilder. Undgå gnister, flammer, varme og rygning. Sørg for god udluftning. Rengøringspersonalet skal bruge åndedrætsværn og/eller beskyttelsestøj ved risiko for kontakt med flydende spild. Opsuges med vermikulit, tørt sand eller jord og anbringes i beholdere. 7 HÅNDTERING OG OPBEVARING FORHOLDSREGLER VED BRUG Undgå spild og kontakt med hud og øjne. Holdes væk fra varme, gnister og åben ild. Ventiler godt. Undgå at indånde dampene. Brug godkendt åndedrætsværn, hvis luftforureningen overstiger grænseværdien. Brug eksplosionssikret elektrisk udstyr. FORHOLDSREGLER VED OPLAGRING Brandfarligt/brændbart. Holdes adskilt fra oxidationsmidler, varme og flammer. Opbevares i tætlukket originalemballage på et tørt, køligt og godt ventileret sted. Opbevares i originalemballagen. 8 EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER STD Grænseværdier Grænseværdier Anm. GRV 50 ppm 145 mg/m H GRV 25 ppm 94 mg/m H GRV = Grænseværdier for stoffer og materialer. H = betyder, at stoffet kan optages gennem huden. VÆRNEMIDLER TEKNISKE FORANSTALTNINGER Sørg for tilstrækkelig rumventilation og lokal udsugning. ÅNDEDRÆTSVÆRN Åndedrætsværn skal benyttes, hvis luftforureningen overstiger grænseværdien. HÅNDBESKYTTELSE Brug egnede beskyttelseshandsker ved risiko for hudkontakt. Den bedst egnede handske skal findes i samarbejde med handskeleverandøren, som kan oplyse gennembrudstiden af handskematerialet. ØJENBESKYTTELSE Ved risiko for stænk benyttes tætsluttende beskyttelsesbriller. YDERLIGERE BESKYTTELSESFORANSTALTNINGER Brug beskyttelsestøj for at undgå enhver kontakt med væske samt ved risiko for gentagen eller længerevarende kontakt med dampe. HYGIEJNISKE FORANSTALTNINGER RYGNING FORBUDT I ARBEJDSOMRÅDET! Vask hænderne ved arbejdets afslutning og før spisning, rygning og toiletbesøg. Vask straks med sæbe og vand, hvis huden bliver tilsmudset. Brug håndcreme for at modvirke udtørring af huden. Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen. 9 FYSISK- KEMISKE EGENSKABER 2 / 5
UDSEENDE FARVE LUGT OPLØSELIGHED Væske. Klar. Hvid / offwhite. Organiske opløsningsmidler. Uopløselig i vand RELATIV MASSEFYLDE 0.910 @ 20 C (68 F) DAMPTRYK 2.9 kpa VISKOSITET 2.0 mpas @ 20 C (68 F) FLAMMEPUNKT ( C) <0 (2 F) CC (Lukket kop). SELVANTÆNDELSES >404 (759.2 F) TEMPERATUR ( C) EKSPLOSIONSGRÆNSE, NEDRE 1.9 (%) EKSPLOSIONSGRÆNSE, ØVRE 10 (%) 10 STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Stabil under normale temperaturforhold. FORHOLD DER SKAL UNDGÅS Undgå varme. Undgå kontakt med oxidations- og reduktionsmidler. FARLIGE NEDBRYDNINGSPRODUKTER Ved brand dannes: Giftige gasser/dampe/røg af: Carbonmonoxid (CO). Carbondioxid (CO2). 11 TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER INDÅNDING Farlig ved indånding. Kan irritere luftvejene/lungerne. Dampe kan medføre hovedpine, træthed, svimmelhed og kvalme. INDTAGELSE Kan fremkalde ubehag ved indtagelse. HUDKONTAKT Produktet virker affedtende på huden. Langvarig kontakt kan medføre tør hud. ØJENKONTAKT Irriterer øjnene. OPTAGELSESVEJE Indånding: Hudoptagelse. Toksisk Dosis 1, LD 50 Toksisk Dosis 1, LD 50 Toksisk Dosis 2, LD 50 Toksisk Konc., LC 50 12 MILJØOPLYSNINGER 5000 mg/kg (oral-rotte) 2-OCTYL-2H-ISOTHIAZOL--ON >500 mg/kg (oral-rotte) >900 dermal mg/kg (oral-rotte) 0.27 mg/l/4t (inh-rotte) ØKOTOKSICITET Anses ikke for miljøfarlig. / 5
LC 50, 96 T, Fisk, mg/l 24 EC 50, 48 T, Daphnia, mg/l 19.6 LC 50, 96 T, Fisk, mg/l 200-5600 EC 50, 48 T, Daphnia, mg/l 7060 Mobilitet Produktet er vandopløseligt. Bioakkumuleringspotentiale Data om bioakkumulering er ikke oplyst. Nedbrydelighed Produktet er biologisk letnedbrydeligt. Akut Fisketoksicitet Anses ikke for at være giftig for fisk. 1 FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE BORTSKAFFELSESMETODER Spild og rester bortskaffes i overensstemmelse med kommunens affaldsregulativer. 14 TRANSPORTOPLYSNINGER GENERELT For US Domestic transportation this product is classified as a Consumer Commodity. For International transportation this product is classified as UN126 PAINT OFFICIEL GODSBETEGNELSE OFFICIEL GODSBETEGNELSE UN-NR. ADR KLASSE NR. ADR-KLASSE ADR PAKKEGRUPPE ADR-FARENR. ADR-ETIKETNR. HAZCHEM KODE UN-NR, SØTRANSPORT IMDG-KLASSE IMDG- EMBALLAGEGRUPPE EMS UN-NR. FLYTRANSPORT ICAO KLASSE EMBALLAGEGRUPPE PAINT RELATED MATERIAL CONSUMER COMMODITY 126 Klasse Brandfarlige væsker. YE 126 F-E, S-E 126 15 OPLYSNINGER OM REGULERING FAREMÆRKNING INDEHOLDER Sundhedsskadelig Meget brandfarlig 2-OCTYL-2H-ISOTHIAZOL--ON 4 / 5
RISIKOSÆTNINGER SIKKERHEDSSÆTNINGER EU DIREKTIVER Stofdirektivet 67/548/EØF. Præparatdirektivet 1999/45/EF. R11 R6/8 Irriterer øjnene og huden. R4 R48/20 Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. R6 R67 S9 S16 S25 S26 Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted. Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. Undgå kontakt med øjnene. Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes. S6/7 Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker. S51 System for specifik information vedrørende farlige præparater 2001/58/EF. Må kun bruges på steder med god ventilation. Kommissionens Direktiv 2000/9/EF af 8. Juni 2000 om etablering af den første liste over vejledende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering til gennemførelse af Rådets direktiv 98/24/EF om beskyttelse af arbejdstageres sundhed og sikkerhed mod farerne ved at være udsat for kemiske agenser under arbejdet. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 79/9 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 9/67/EØF, 9/105/EF og 2000/21/EF, med ændringer. 16 ANDRE OPLYSNINGER REVISION - BEMÆRKNINGER Revised in accordance with CHIP and EU Directives 1999/45/EC and 2001/58/EC UDARBEJDET AF Helen O'Reilly REVISIONSNR. / ERSTATTER SDB AF DATO SDS NR. 10601 R-SÆTNINGER (HELE TEKSTEN) R4 R67 R22 R48/20 R65 R66 R2/24 R8 R6 R4 R11 R50/5 R6 Ætsningsfare. Farlig ved indtagelse. Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. Giftig ved indånding og ved hudkontakt. Irriterer huden. Irriterer øjnene. Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. FRIHOLDELSESKLAUSUL Disse oplysninger vedrører kun det specifikt anførte materiale og gælder ikke for dette materiale, når det bruges sammen med andre materialer eller i en proces. Efter firmaets bedste overbevisning er disse oplysninger nøjagtige og pålidelige på den anførte dato. Der gives dog ingen garanti for deres nøjagtighed, pålidelighed eller fuldstændighed. Det er brugerens ansvar at sikre sig, at disse oplysninger er egnede til hans eget brug. 5 / 5