GE Security DVSR QuickStart Guide g GE imagination at work
Copyright 2007, GE Security B.V. All rights reserved. This document may not be copied or otherwise reproduced, in whole or in part, except as specifically permitted under US and international copyright law, without the prior written consent from GE. Document number/revision: DVSR_QS-V001 (09/2006) THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. GE ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR INACCURACIES OR OMISSIONS AND SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY LIABILITIES, LOSSES, OR RISKS, PERSONAL OR OTHERWISE, INCURRED AS A CONSEQUENCE, DIRECTLY OR INDIRECTLY, OF THE USE OR APPLICATION OF ANY OF THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT. FOR THE LATEST DOCUMENTATION, CONTACT YOUR LOCAL SUPPLIER OR VISIT US ONLINE AT WWW.GESECURITY.EU This publication may contain examples of screen captures and reports used in daily operations. Examples may include fictitious names of individuals and companies. Any similarity to names and addresses of actual businesses or persons is entirely coincidental. GE and the GE monogram are registered trademarks of General Electric. Other trade names used in this document may be trademarks or registered trademarks of the manufacturers or vendors of the respective products. Software supplied with GE products is proprietary and furnished under license and can be used or copied only in accordance with the license terms. THE ENCLOSED PROGRAM IS FURNISHED SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. RETENTION OF THE PROGRAM FOR MORE THAN 30 DAYS, OPENING OF THE SEALED WRAPPER, IF ANY, SURROUNDING THE PROGRAM, OR USE OF THE PROGRAM IN ANY MANNER WILL BE CONSIDERED ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT TERMS. IF THESE TERMS ARE NOT ACCEPTABLE, RETURN THE UNUSED PROGRAM AND ANY ACCOMPANYING DOCUMENTATION TO GE FOR A FULL REFUND OF THE LICENSE FEE PAID. (FOR INFORMATION REGARDING THE RETURN OF PROGRAMS ENCODED OR INCORPORATED WITHIN EQUIPMENT, CONTACT THE NEAREST GE SALES OFFICE.) Use this product only for the purpose it was designed for; refer to the data sheet and user documentation. For the latest product information, contact your local supplier or visit us online at www.gesecurity.eu EU-direktivet om bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE-direktivet) har til formål at minimere den indvirkning, som affald af elektrisk og elektronisk udstyr har på miljøet og den menneskelige sundhed. For korrekt behandling og genbrug, kan udstyr med dette symbol retuneres til din lokale leverandør ved køb af tilsvarende nyt udstyr, eller afleveres på en godkendt genbrugsstation. Yderligere oplysninger findes på webstedet http://www.recyclethis.info/. Indhold Indhold............................................................................................................................................ 2 Introduktion.................................................................................................................................... 3 DVSR pakken indeholder................................................................................................................ 4 Tilslutninger og opstart.................................................................................................................. 5 DVSR front: Tasternes funktioner................................................................................................... 6 DVSR front: Lysdiodernes betydning............................................................................................. 7 Indledende opsætning................................................................................................................... 8 Oversigt over menu strukturen...................................................................................................... 9 Se videokanal status...................................................................................................................... 10 Brug af IR-fjernbetjening................................................................................................................ 11 Valg af Live videovisnings muligheder.......................................................................................... 12 Brug af PTZ kamerakontrol............................................................................................................ 13 Søg og afspil optaget video............................................................................................................ 14 Arkivering af optaget video på USB enheder................................................................................ 15 Europæisk repræsentant for producent (EMC): GE Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands. DVSR QuickStart Guide 02
Introduktion Velkommen til DVSR QuickStart guiden. Den skal hjælpe med opsætning og brug af DVSR enheden. Den indeholder trin-for-trin instruktioner og nyttige illustrationer som viser hvordan man forbinder de enkelte komponenter i et TV overvågningssystem, ser Live video samt optaget video. QuickStart guiden beskriver grundlæggende opsætning og anvendelse. Der findes mere detaljerede informationer, inklusiv avanceret brug, i brugermanualen. Dele i denne guide vedrører opsætning af systemet. Hvis der opstår problemer med opsætning eller brug, prøv dette: 1. Genlæs QuickStart guiden. 2. Læs det tilsvarende afsnit i brugermanualen. 3. Søg hjælp hos leverandøren. DVSR QuickStart Guide 03
DVSR pakken indeholder Læs dette afsnit før opsætning af DVSR enheden Figur A Delene i figur A anvendes ved den grundlæggende opsætning og brug. Ikke viste dele vedrører mere avancerede funktioner der henvises til brugermanualen. Yderligere systemdele Et grundlæggende TV overvågningssystem indeholder også en monitor, et eller flere kameraer, diverse kabler og en DVD brænder. Se figur B. QuickStart Guide CD-ROM ADVARSEL Strømforsyning Tilslut DVSR enheden til en stabil forsyning som ligger indenfor enhedens specifikationer. Hvis forsyningen mistænkes at kunne have spændingsspidser eller udfald, anvendes en UPS (uninterruptible power supply). IR-fjernbetjening Figur B Batterier 4 beslag USB kabel 230 volt forsyningskabel Installationsområde DVSR enheden skal have plads omkring sig af hensyn til ventilation. Vær opmærksom på at ventilatorer og ventilationsåbninger ikke må blokeres. Omgivelsestemperaturen skal ligge mellem 0 og 40 C og have en normal fugtighed (mellem 10% og 80%). Billedrørsmonitor Coaxialkabel Overvågningskamera Installer ikke DVSR enheden ovenpå varmt udstyr, ligesom der altid skal være friplads mellem rackmonteret udstyr. Installer ikke DVSR enheden i nærheden af vandinstallationer, hvor der kan være risiko for oversprøjtning. Det er tilladt at placere udstyr ovenpå DVSR enheden, hvis det vejer mindre end 16 kg. Fladskærmsmonitor VGA kabel DVD brænder DVSR QuickStart Guide 04
1 2 3 4 9 1011 1 21 31 41 516 0 G G 1 2 3 4 5 6 7 8 1 G 2 G 3 G 4 G Tilslutninger og opstart Læs dette afsnit før opsætning af DVSR enheden. Tilslut alle enheder til DVSR enheden før der tændes for strømforsyningen. 1 2 3 4 5 6 7 8 Kameratilslutning Afhængig af modellen kan der tilsluttes 4, 8, eller 16 kameraer til DVSR enheden. Følg instruktionerne for hvert kamera. Monitortilslutning Afhængig af monitortypen kan der anvendes både coaxial og VGA kabel. Hvis begge tilslutningsmåder anvendes samtidig vil begge monitorer vise samme billede. keyboard Tilslutning af andre dele Ved tilslutning af domekameraer eller netværk henvises til brugermanualen. 6 7 8 9 1 0 11 12 13 1 4 15 16 RS-232 RS-485 Opstart Når der tændes for strømforsyningen detekterer DVSR enheden automatisk alle tilsluttede kameraer. Den viser også antal installerede harddiske, Live video fra hvert kamera og starter optagelse. VO UT LIN E IN key b o a rd UTPT VGA AO UT R S-232R S-485 ALARM T OU ALARM INM ALARM IN ADVARSEL Mistet videosignal Hvis et kamera ikke er korrekt tilsluttet viser monitoren en No Video Signal besked. Check tilslutningen og ret fejlen. A Ben 8 til RS-485 skærm (forbindes kun i den ene ende) B Ben7 til RS-485 A DVSR QuickStart Guide 05
DVSR front: Tasternes funktioner Her beskrives de enkelte tasters funktion. Stop buzzer Tryk og hold Menu tasten i mere end 5 sekunder. Buzzeren deaktiveres (eller aktiveres), afhængig af dens aktuelle status. Tryk på ESC tasten for at vende tilbage til Live video skærmen. Menu tasten: Skifter fra Live video til MENU programmeringsmenuerne. Escape tasten: Annullerer aktuel funktion og vender ESC tilbage til foregående menu. Play tasten: Åbner Afspilningsmenuen for at søge PLAY efter optagede videofiler. Record tasten: Åbner menuen til manuel optagelse. REC En bruger med privilegerede rettigheder kan starte/vælge/fravælge/stoppe manuel optagelse for hver videokanal. Edit tasten: En multifunktions taste. Dens funktion EDIT afhænger af DVSR enhedens aktuelle brug. For eksempel: - Gå i editerings status, - Sletter karakteren foran cursoren i en undermenu. PTZ tasten: Aktiverer PTZ kontrol for det aktuelle PTZ kamera. A tasten: A I et alphanumerisk vindue skifter den mellem de forskellige karaktertyper. I Live videovisning aktiverer/deaktiverer den Onscreen optagelse/alarm status ikonerne. Preview tasten: PREV Skifter mellem multiskærmsvisningerne. Ikke aktive kameraer viser NO VIDEO SIGNAL. Skifter fra programmeringsmenuerne tilbage til Live videovisning. INFO tasten: Fremtidig brug. INFO VOIP (Voice communication) tasten: Fremtidig brug. VOIP Enter tasten: Viser undermenuer og bekræfter indstillinger. Piletasterne: Bruges i programmeringsmenuerne til at vælge indstillinger. Hvis PTZ er aktiveret, kontroller piletasterne PTZ kameraet. Øger/mindsker hastigheden ved afspilning af video. Alphanumeriske taster: - Vælge videokanaler. - Vælge fuldskærmsvisning for den valgte kanal. - Indtaste tekst og tal i undermenuer. Power tasten: On/Off power switch. Tryk på tasten i mindst 5 sekunder for at slukke DVSR enheden. Hertil kræves et password. DVSR QuickStart Guide 06
DVSR front: Lysdiodernes betydning Her beskrives de enkelte lysdioders funktion. Status: GRØNT lys indikerer at DVSR enheden styres fra IRfjernbetjeningen. HDD: RØDT lys indikerer at DVSR enheden læser eller skriver på harddisken TX/RX: Blinkende GRØNT lys indikerer at en bruger er tilsluttet via netværk. Modem: GRØNT lys indikerer at DVSR enheden er tilsluttet et netværk. Alarm: Fast RØDT lys indikerer en alarm. Link: GRØNT lys indikerer at DVSR enheden er linket til et netværk. 1-16: Kanal 1-16 statusvisning. - GRØNT indikerer igangværende optagelse. - RØDT indikere igangværende nettransmission. - ORANGE indikerer både igangværende optagelse og igangværende nettransmission. IR receiver: Modtager IR-fjernbetjening. Power button: Fast GRØNT lys viser normal drift. RØDT lys viser at DVSR enheden er slukket. Intet lys viser at der ikke er tilsluttet 230V forsyning. DVSR QuickStart Guide 07
Indledende opsætning Læs dette afsnit før opsætning af DVSR enheden. Programmering Hvis der skal ændres i DVSR enhedens opsætning, henvises der til det relevante afsnit i DVSR brugermanualen. DVSR brugermanualen findes i elektronisk form (PDF) på den medleverede CD. For at læse/printe manualen kræves Adobe Acrobat Reader som er på CD en eller kan downloades fra www.adobe.com ADVARSEL Passwords Når installationen er afsluttet skal admin password ændres. Kun autoriserede brugere bør kunne ændre indstillinger. Fabriksindstilling DVSR enheden leveres med en fabriksindstilling der gør, at der kun skal tilsluttes kameraer og en monitor. Efter opstart går den automatisk i gang med optagelse. Før DVSR enheden programmeres til den aktuelle anvendelse, sættes den tilbage til fabriksindstillingen. Sæt DVSR enheden tilbage til fabriksindstilling 1. Tryk på Menu tasten på fronten. I Login boksen vælges admin og indtast password som 3477. Tryk OK for at bekræfte hvorefter Menu skærmen vises. 2. Brug piletasterne for at komme til Funktioner. Tryk ENTER. Se figur A. Figur A 3. Vælg Gendan Param. menuen og tryk ENTER. 4. Vælg OK for at bekræfte. Se figur B. Figur B DVSR enheden rebooter og fungerer nu med fabriksindstillingerne som er beskrevet i brugermanualen. DVSR QuickStart Guide 08
Oversigt over menu strukturen Figur A DVSR enheden har en ikonbaseret menustruktur. Se figur A. Hvert ikon dækker over en eller flere undermenuer. Mange af disse undermenuer er kun tilgængelige for en bruger med privilegerede rettigheder, f.eks. systemadministrator. I Visningsmenuen (figur B) findes generelle indstillinger som Tid, Dato, Sprog og Enhedens navn. Ændre indstillinger Hvis der skal ændres indstillinger i DVSR enheden henvises til brugermanualen. Bruger Login man kan logge ind på DVSR enheden med de fabriksvalgte bruger og password koder, se nedenfor: Bruger: user Password: 0000 Figur B ADVARSEL Mistet videosignal Hvis et kamera ikke er tilsluttet ved start af optagelse vises et sort billede med teksten No Video Signal i Live videovisning og ved afspilning. DVSR enheden har ikke autodetektering for dette. DVSR QuickStart Guide 09
Se videokanal status Figur A Eksempel på Live videovisning med Alarmstatus aktiveret. I Live videovisning viser DVSR enheden optagelse- og alarmstatus for hver videokanal, således at man nemt kan se om der er problemer. DVSR enheden skifter automatisk mellem disse to statustilstande og resultatet vises i bunden af skærmen. Figur A viser et eksempel. Hvert farvede ikon repræsenterer en videokanal og dens status. De farvede ikoner har forskellig betydning for Optagelse og Alarm status, og er beskrevet nedenfor i figur A. Aktiver/deaktiver Onscreen kanal status ikoner Tryk på A tasten. Optagelses status: Alarm status: Ikon farve Status beskrivelse Ikon farve Status beskrivelse Hvid Intet videosignal Hvid Mistet videosignal Gul Videosignal Gul Sabotage alarm Lyserød Manuel optagelse Lyserød Bevægelse og ekstern alarm Grøn Real time optagelse Grøn Ingen alarm Blå Bevæg.dekt. optagelse Blå Bevægelse alarm Rød Ekstern alarm optagelse Rød Ekstern alarm DVSR QuickStart Guide 10
<< Brug af IR-fjernbetjening Indlær IR-fjernbetjeningen i DVSR enheden: 1. Tryk på DVSR# tasten på fjernbetjeningen. 2. Indtast enhedens ID. DVSR enhedens ID fabriksvalg er 01. 3. Tryk på ENTER. Status lysdioden for IR Receiver vil lyse. No. Navn Beskrivelse 1 POWER Tænd/sluk DVSR enheden 2 DEV Aktiver/deaktiver IR-fjernbetjening 3 Alpha- Samme funktioner som numeriske på DVSR enhedens taster 4 EDIT Samme funktion som EDIT tasten 5 A Samme funktion som A tasten 6 INFO Samme funktion som INFO tasten 7 PTZ Samme funktion som PTZ tasten 8 ESC Samme funktion som ESC tasten 9 MENU Samme funktion som MENU tasten < > 10 Samme funktion som < > < > tasterne OK og ENTER tasten 11 Obj. kontrol FOCUS og ZOOM kontroller 12 REC Samme funktion som REC tasten 13 PLAY Samme funktion som PLAY tasten 14 VOIP/MON Samme funktion som VOIP tasten 15 PREV Samme funktion som PREV tasten 16 SHOT Samme funktion som REC-SHOT tasten 15 AUTO Samme funktion som PLAY/AUTO tasten 18 Reserveret 1 2 4 6 8 10 11 13 15 12 14 16 17 3 5 7 9 11 18 DVSR QuickStart Guide 11
Valg af Live videovisnings muligheder Dette afsnit beskriver grundlæggende Live videovisnings muligheder. Mere avancerede muligheder er beskrevet i brugermanualen. Kamera Hvis man ikke kan se billedet fra et kamera på monitoren, er der to mulige årsager: 1. Kameraet er ikke tilsluttet eller der er en strømforsyningsfejl. Check begge muligheder. 2. Kameraet er et skjult kamera og denne bruger har ikke rettigheder til at se dette kamera. Splitskærmsvisning Tryk på PREV tasten. Gentagne tryk på denne tast skifter mellem de forskellige splitskærmsvisninger. Fuldskærmsvisning Tryk på nummertasten svarende til det ønskede kamera. Hvis der er 10 eller flere kameraer indtastes nummeret 2-cifret, for eksempel kamera 2 som 02. DVSR QuickStart Guide 12
Brug af PTZ kamerakontrol Dette afsnit beskriver grundlæggende PTZ-funktioner. Mere avancerede muligheder er beskrevet i brugermanualen. PTZ-funktionen på DVSR enheden skal først være aktiveret. For korrekt opsætning af PTZ indstillingerne, se brugermanualen. Aktivering af PTZ 1. Tryk på PTZ tasten for at aktivere PTZ-funktionen. Det kan være nødvendigt at indtaste et password. Monitoren viser en PTZ bar som tegn på at funktionen er aktiv. 2. Tryk på nummertasten for det ønskede kamera. Kameraets nummer vises på skærmen. 3. Brug piletasterne til at kontrollere kameraet. Ved at trykke på tasten flere gange kan man indstille PTZ hastigheden i trin: langsom, normal og hurtig PTZ-funktioner Når PTZ er aktiveret kan man kontrollere kameraets Iris, Zoom og Fokus. Funktionerne er beskrevet under tasterne. Forlad PTZ Tryk på ESC eller ENTER tasterne for at forlade PTZ funktionen. DVSR QuickStart Guide 13
Søg og afspil optaget video Dette afsnit beskriver grundlæggende søgning efter optaget video. Mere avancerede muligheder er beskrevet i brugermanualen. Billed-for-billed afspilning Man kan ændre afspilningshastigheden med pil op/ned tasterne. Hvis man vælger Enkelt afspilningshastighed, som vises i bunden af skærmen, kan man afspille billed-for-billed med ENTER tasten. Tryk på ENTER tasten for at vise næste billede. Avanceret søgning Dette avancerede søgeværktøj er beskrevet i brugermanualen. Start afspilning 1. Tryk på PLAY tasten. Det kan være nødvendigt at indtaste et password. Afspilningsskærmen vises. 2. Vælg det ønskede kamera til afspilning. Som udgangspunkt er valgt idag, startende ved kl.00:00 og sluttende ved aktuel tid. Brug piletasterne for at komme til Søg, og tryk på ENTER. Resultatet af søgningen vises. 3. Brug piletasterne til at vælge den fil der ønskes afspillet og tryk på ENTER. Den valgte fil starter afspilning. 4. Brug op/ned piletasterne til at øge/mindske afspilningshastigheden, eller brug < > tasterne for at springe 30 sekunder frem eller tilbage. 5. Tryk på ESC eller ENTER tasterne for at forlade afspilningsfunktionen. DVSR QuickStart Guide 14
Arkivering af optaget video på USB enheder Figur A. I dette eksempel er kanal 1 og 2 valgt, og der søges efter alle typer optaget video. Dette afsnit beskriver hvordan optaget video kan gemmes på en USB enhed. Mere avancerede muligheder er beskrevet i brugermanualen. Der vises en fejlmeddelelse hvis den valgte fil er for stor til USB enheden.. Arkivering af valgte videofiler 1. Tryk på PLAY tasten. Det kan være nødvendigt at indtaste et password. Afspilningsskærmen vises. 2. Brug piletasterne til at vælge de kameraer som der ønskes arkiveret optagelser fra. Der kan vælges op til 2 kameraer. 3. Flyt cursoren til Optagetype for at vælge den videotype der skal søges efter, f. eks. alle videoer eller bare dem med alarmer. Søgelisten viser resultatet. 4. Brug piletasterne til at vælge den fil der ønskes arkiveret, og tryk på EDIT tasten. Den valgte fil bliver markeret. 5. Flyt cursoren til Gem enhed og vælg USB enhedstype. 6. Flyt cursoren til Kopier og tryk på ENTER tasten. De markerede filer fra de valgte kameraer bliver kopieret over på den valgte USB enhed (til en USB disk i eksemplet i figur A). Backup af optagelserne fra idag 1. Tryk på PLAY tasten. Det kan være nødvendigt at indtaste et password. Afspilningsskærmen vises. 2. Brug piletasterne til at vælge de kameraer som der ønskes arkiveret optagelser fra. Der kan vælges op til 2 kameraer. 3. Flyt cursoren til Gem enhed og vælg USB enheds type. 4. Flyt cursoren til Backup idag og tryk på ENTER tasten. Al optaget video fra de valgte kameraer bliver arkiveret. DVSR QuickStart Guide 15
GE Security g GE imagination at work 0030_Quick_Start_Guide_A5L_DK.qxd Dec. 2007