FORUM Nordisk Nyhedsbrev 7 Oktober 2007 7 Tema: Think BIG Store ELGEF Plus muffer Store ventiler Centrallager MULTI/JOINT koblinger SIGNET måleinstrumenter Konkurrence
GF kobler stort Kære læser, Af Jan Nordgren, Georg Fischer, Sverige A/S, Danmark Georg Fischer er vokset med ca. 40 % i Norden de seneste 2 år. For bedre at kunne håndtere denne vækst implementerede vi i løbet af første halvår 2007 SAP i de nordiske salgsselskaber og startede et Nordisk distributionscenter i Jønkøping. Sverige og Finland gik live den 2. januar medens Danmark og Norge fulgte med i maj og juni. Fra dette lager når vi hele Danmark, Sverige, Finland, Norge og Island inden for 24 til 48 timer. Vores Nordiske Distributionscenter (DC- N) kommer til at væsentligt at forøge vores leverancekapacitet i Norden. Vi regner med at vores kunder kommer til at drage nytte af dette nye store centrallager fra 3. kvartal 2007, se også vores artikel i dette nummer. Vi kommer til at lagerføre mere end 5.000 artikler i et meget moderne, elektronisk styret lager. Georg Fischer vokser i Norden Vores Piping Systems salgsselskaber i Norden øgede salget i 2006 med totalt 20% til 212 mio. kr. Sammen med de øvrige forretningsområder GF Automotive og GF Machine Tools omsatte Georg Fischer i 2006 for ca. 564 mio. kr. i Norden. Vores kraftige ekspansion har medført visse problemer for vores kunder, men vi arbejder hårdt på at forbedre vores service og har bl.a. ansat flere personer for at forbedre kontakten med kunderne. Der skal lyde en stor tak for den tiltro i havde til os i 2006 og vi ser frem mod et interessant 2007. Lars Englesson Head of Nordic Region Store muffer Med de nye elektrosvejsemuffer ELGEF Plus i d560 og d630 mm gør vi det enkelt, sikkert og meget økonomisk at samle rør i de store dimensioner. Til konceptet hører det nye system som sikrer fuld kontakt mellem rør og fitting under svejsningen, nemlig et trykpladesæt der v.h.a. trykluft holder rør og fitting fast under svejsningen. Trykpladerne kan trykke op til 4,5 ton. Samme teknik anvendes i forbindelse med ovale rør der skal genrundes. ELGEF Plus muffer findes idag i SDR 11 og SDR 17 i dimensionsområdet 20-630mm. Store tilslutningsbøjler Hvordan laver man en afgrening på de store dimensioner? Svaret er de nye store tilslutningsbøjler, hvor man kan lave en afgrening op til 90-125 mm og på hovedledningerne op til 630 mm. Til systemet hører naturligtvis spændeværktøj og anboringsværktøj. Kontakt os for at høre om lejemuligheder. Tilslutningsbøjler op til d630. sionerne DN 350-600. Som sædvanligt kendetegnes koblingerne i de forskellige dimensioner ved deres meget store toleranceområde. DN 600 kobler alle rørmaterialer i dimensionsområdet 605-637 mm. Koblingshuset i duktilt støbejern GGG40 er coated med den veltestede Resicoat-belægning, og som en ekstra korrosionsforstærkning leveres nu hele MULTI/JOINT programmet med bolte i A4-kvalitet. Gummikvaliteten i tætningsringen er den sædvanlige NBR kvalitet. MULTI/JOINT XL koblinger MULTI/JOINT XL 2500 fra WAGA kobler stort. Med XL-programmet kobler vi nu dimen- MULTI/JOINT XL koblinger op til DN600. Billederne af ELGEF Plus i d560 er fra Ørbæk Rensningsanlæg i Danmark
3
Kuglehaner op til d110 Butterflyventiler op til d225 Af Jan Nordgren, Georg Fischer, Sverige Georg Fischer A/S, Danmark Sikkerhed i detaljer Ergonomisk håndtag låsbar option Integreret værktøj i håndtag Defineret brudpunkt på spindel Gevind designet til plast Standard kuglehane Kuglehane med låsbar håndtag Kugleha finindsti håndtag Dobbelt spindeltætning Integreret gevindbøsning til fixpunkt O-rings og teflon sæde Butterflyventil med låsbar håndtag Butterflyve finindstille Fuldt sortiment Kuglehane type 546 udvides med dimensionsområdet d 75-110, og butterflyventil programmet udvides med type 568 i lug-type. Kuglehanen type 546 leveres i PVC, PVC- C, ABS og PP, og butterflyventilen type 568 med liner af PVDF. Denne introduktion afrunder begge programmer og de er nu komplette i hver sit dimensionsområde og materiale. God kemisk bestandighed Butterflyventilerne type 567 og 568 er ventiler helt i plast som normalt fra Georg Fischer, men huset i type 568 er fremstillet i sejjern GGG 40.3 med en slidog korrosionsbestandig Epoxy-coating. Årsagen er naturligvis, at med ventilen i metal har man mulighed for at klare en boltsamlings fulde kraft og derigennem tilbyde en ventil som sikker endeventil i et rørsystem. Indvendigt har vi samme opbygning som i type 567 med dobbeltekcentriskt designprincip, komplet i plast og den i gennemløbet indbyggede profiltætning, som sikrer at tætningen ikke kommer i berøring med klappen i åben position. Ensartet koncept Konceptmæssigt har kuglehanerne og butterfly-ventilerne lånt forskellige udtryk og funktioner fra hinanden. 4
ne med llelig Kuglehane med pneumatisk aktuator og håndnødbetjening Kuglehane med elektrisk aktuator ntil med ig håndtag Butterflyventil med pneumatisk aktuator Ventiltyperne har samme håndtag, samme grænseværdikontaketer (limit switches) og frem for alt, samme montagesystem til elektriske og pneumatiske aktuatorer - sammenlagt er det en klar forenkling og omkostningsbesparende foranstaltning som giver markedet nye økonomiske ventiler til effektiv proceskontrol. 5
Supply Chain Management - Nordisk centrallager i Jønkøping, Sverige Af Jan Nordgren, Georg Fischer, Sverige og Jan Zaremba, Georg Fischer, Danmark Georg Fischer A/S, Danmark Supply Chain Management har i en del år været en af de magiske sætninger for at drive en succesfuld forretning. Kort fortalt betyder det "funktionel integration af indkøb, produktion, transport og lagerstyring på tværs af geografisk spredte markeder". Dette skal ske på en integreret IT-platform hvor hurtig adgang og udnyttelse af data er vigtigt. Nyt logistik-koncept hos Georg Fischer. Indtil 2006 havde Georg Fischer et centralager i Schaffhausen i Schweiz samt små lokale lagre i de enkelte lande. Det førte sommetider til leveringstider som ikke var tilfredesstillende. I 2006 indledte Georg Fischer et logistik-projekt, hvor målet er at optimere leveringstiden til markedet, hvilket betyder at der etableres en række centrallagre rund omkring i Europa. Placeringen kan ses på kortet på modstående side. I januar 2007 åbnede vi et nordisk centrallager i Jønkøping, Sverige. Placeringen er strategisk med hensyn til at forsyne Sverige, Finland, Norge og Danmark inden for 24-48 timer. Sverige og Finland har anvendt lageret fra årsskiftet, medens Norge blev tilsluttet lageret i maj og Danmark i juni 2007. Ny IT-platform Som nævnt i indledningen kræver effektiv Supply Chain Management en integreret IT-platform. For at få hurtig adgang til aktuelle logistik-informationer er Georg Fischer's salgsselskaber blevet koblet på samme økonomisystem som produktionsvirksomhederne i koncernen har anvendt i mange år, nemlig SAP. SAP er et særdeles omfattende økonomisystem, som man ikke bare integrerer i virksomheden over weekenden. Salgsselskaberne har anvendt mange ressourcer for at sætte sig ind i et nyt økonomisystem som samtidig skal håndtere at levere varer fra det nye lager i Jønkøping. Leveringstid Både slutbrugere og grossister har ofte brug for dag-til-dag levering, hvilket det nye nordiske centrallager i Jønkøping giver mulighed for. For lagerordre skal man regne med 1-2 uger leveringstid. Omstillingsproces Da det er en stor opgave at skifte til nyt økonomisystem samt nyt lager i samme projekt, vil vi benytte denne lejlighed til at beklage eventuelle problemer som det har forårsaget. Georg fischer lagerfører også PE bøjninger i store dimensioner. Georg Fischer's nordiske centrallager i Jønkøping, Sverige. 6
Oversigt over Georg Fischer's nye lager-struktur med lagre i Schaffhausen, Schweiz. Duisburg, Tyskland. Jønkøping, Sverige. Coventry, England. Paris, Frankrig. Madrid, Spanien. Milano, Italien Warszawa, Polen Bari. Italien Fakta om Jønkøping lageret For at dække behovet til det Skandinaviske marked råder GF over følgende kapacitet på lageret: Pallepladser: ca. 1.300 Plukkkekasser: ca. 6.000 Langgodspladser: ca. 300 Der tilstræbes en leveringsgrad på 95% Kapaciteten vil blive justeret i takt med det øgede behov. Georg Fischers nye centrlalager i Jønkøping, Sverige. Bygningen har tidligere været anvendt som centrallager for IKEA. Hele bygningen er på 40.000 m2. Foruden Georg Fischer arbejder vores partner Tradimus bl.a. også for Bilthema og energidrikken Red-Bull. 7
WAGA koblinger og værktøj - en bølge af nyheder og forbedringer Af Niels Holm, Georg Fischer, Danmark Georg Fischer A/S, Danmark Nye A4 bolte Rørkoblingssystemet til jordlagte ledninger til vand og gas, MULTI/JOINT 3000, har taget et vigtigt skridt fremad med udgaven med A4 bolte og møtrikker. A4 udgaven, lagerføres af alle grossister, og er blevet overordentligt godt modtaget hos de vandforsyninger der har aggressive jordbundsforhold, samt alle andre der gerne vil have topkvalitet i rørledningsarbejdet. Devisen Ingen kæde er stærkere end det svageste led gælder også her, hvor A4 boltene fuldender produktet til nærmest perfektion. Der er dog en ændring i bolte-designet, idet vi går tilbage til typen med bræddebolte. Det viste sig at låseskiverne (Lock washers) til M12 og M16 kunne deformeres ved hård tilspænding. I løbet af foråret vil MULTI/JOINT koblinger som standard igen leveres med bræddebolte i A4 udgave, Teflon coated for at undgå rivning. Coatingen er sort for A4, i modsætning til blå for A2. Nye træksikringsringe med Uni-Fikser Der har været ønske om en anden forbedring af koblingen. Nemlig at træksikringerne var de samme for PE-rør som for støbejerns-rør. Det er nu lykkedes vores udviklingsafdeling at efterkomme dette ønske med en ny tætningsring med de nydesignede Uni-Fikser træksikringer, der formår at gribe fat i både metal- og plast-rør med et arbejdstryk op til 16 bar. Dimensionerne fra DN200 til DN 300 vil først nyde godt af denne nyhed og bliver leveret i efteråret 2007. Flere dimensioner vil komme senere. Den nye Uni-Fikser betyder desuden enklere lagerføring takket være én type i stedet for to typer (Multi- og Poly-fikser). Vi vil løbende informere om nye dimensioner med Uni-Fikser når de introduceres i løbet af året. Plast/Joint Når man alene skal koble to plast-rør sammen, f.eks. PVC med PE eller PE med PE, kan man med fordel anvende den nye mekaniske kobling Plast/Joint fra GF WAGA. Den anvendes når: Bundforholdene er våde så der ikke kan svejses Samlingen ikke er af permanent karakter Samlingen ikke kan svejses, som ved PVC rør Man mangler udstyr til svejsning Man skal lave en hurtig reparation Plast/Joint findes som lige kobling og flange-kobling, og den udmærker sig ved at plastrøret fastspændes i muffen med kun én bolt og tætningsringen klarer både tryk og vakuum. Tætningsringen er af dobbeltlæbe typen med en plastforstærkningsring der fastholder den i sporet når røret skydes i muffen. Materialevalget er optimeret med duktilt støbejern coated med Resicoating til krop og tilspændingsring, træksikring i afzinkningsfri messing og tilspændingsbolten er i sort Tefloncoated A4. Arbejdstryk op til 16 bar. Plast/Joint systemet introduceres over sommeren 2007. Multi/Saddle Plus Tilslutningsbøjlen Multi/Saddle lanceres nu i en ny og spændende Plus-version i et modulsystem som gør lagerføring let og enkel. Grunden er at den har én top til alle hovedledningsdimensioner fra DN60 til DN300 og fastspændes med en dertil passende strap i rustfrit stål. Toppene fås med RG 1 til 2, og leveres desuden med en muffe til PE rørs direkte tilslutning. Det gør at man som forsyningsvirksomhed kan definere sin type meget præcist og endog få den med en spadefunktion for enklere anboring under tryk. Multi/ Saddle Plus lanceres på markedet sommeren 2007. Anboringsværktøj W400 Til anboring af den nye tilslutningsbøjle (og andre fabrikater naturligvis) kan man anvende det nye anboringsværktøj type W400 fra GF WAGA. Det er et moderne letvægts værktøj som har automatisk spindelfremføring under anboringen, som udføres uden brug af momentnøgle. Som hulbor kan man anvende de tilhørende 2 typer op til 2 (frit valg ved konfigurationen) samt almindeligt tilgængelige hulbor, som forhandles ved alle værktøjsgrossi-ster. Man kan anbore under tryk såvel som trykløst, på både plast og metal rør. UNI-FIKSERS A4 BOLTE PLA 8
W400 ANBORINGSVÆRKTØJ MULTI/SADDLE PLUS PLAST/JOINT MULTI/SADDLE PLUS ST/JOINT MULTI/SADDLE PLUS 9
Elektrisk aktuator EA42 Af Kent Edqvist, Georg Fischer, Sverigeg Fischer A/S, Danmark EA42 Georg Fischers nye elektriske aktuator type EA42 erstatter EA41/50 og med den har vi nu et komplet program af aktuatorer til vores ventiler. Den nye aktuator er den kraftigste i serien med et drejningsmoment på op til 250 Nm. Kvalitetstest Til EA42 findes der et lige så stort udvalg af tilbehør som til EA21 og EA31. Når det gælder kvalitet er den blevet testet under de vanskeligst forhold i vores akkrediterede laboratorium. Under normale forhold og drejningsmoment klarer EA42 op til 75.000 cykler. Aktuatoren avendes bl.a. på de nye butterflyventiler type 567/568 i dimensionerne DN200 og DN250. Fakta Nominel drejningsmoment: 100Nm Max drejningsmoment: 250Nm Åbningstid: 25s/90 (ved nominel drejningsmoment) Driftscyclus: 35% L/B/H: 150/122/208 mm F07-standard mellem aktuator Tilbehør Grænseværdikontakt: (AgNi, Au, NPN/PNP) Kontakt mellemposition FC-funktion med batteri Varmeenhed Kontrol af åbentid, motorstrøm og antal cykler. Forlængelse af åbentid Respons af position 4-20mA proportionelt Positionskontrol Elektrisk aktuator typeea42 til vores nye kuglehaner og butterlfyventiler. PE 25 Positionskonntrol. Butterflyventil type 567 med elektrisk aktuator. Varmeelement. 10
Signet 2552 Magmeter Signet 2537 skovlhjulssensor Af Kent Edqvist, Georg Fischer, Sverigeg Fischer A/S, Danmark Signet 2552 Magmeter Den nye Signet 2552 Magmeter er en robust flowsensor med højt præstationsniveau, som dermed lægger yderligere en dimension til den populære Magmeter 2551-serie. 2552 Magmeter er en økonomisk løsning til konduktive installationer som indeholder faststoffer f.eks.fibre eller lignende, som sædvanligvis kommer sammen med transport af grund- og havvand samt kommunal/industriel vandforsyning og afløb. Fordele Ingen bevægelige dele Lavere service- og reservedelsomkostninger Hot-tap version til hurtig installation og enkel vedligeholdelse uden proces stop Diagnoseindikering med LED Testet i.h.t. NIST og leveres med test certifikat Væskeberørt materiale af rustfrit syrefast stål og PVDF Tomt rør indikering og to-vejs flowmåling Versioner for rør med dimensioner fra DN50 til DN1200 Faste kabler som for normal anvendelse eller vandtæt (IP68) lynkobling for nedsænkning Valg mellem 4-20mA frekvens eller digital (S3L) udgang gør dette produkt lige så alsidigt som type 2551 serien Signet 2537 flowsensor Den nye Signet 2537 flowsensor tilhører en ny generation af flowsensorer som anvender avanceret teknologi til flowmåling. Den er en udvidelse af hvad der allerede er en industri-standard og har ekstrafunktioner når det gælder forskellige varianter af udgangssignaler såsom flowswitch, pulsdeler, digital (S3L) eller 4-20mA signal. Derudover kan den måle små flowmængder, har et lavt strømforbrug og har høj opløsning og den kan konfigureres på pladsen via det indbyggede interface. Installationen er enkel da Signet 2537 anvender samme "målekrop" som de populære Signet 515 og 2536 skovlhjulssensorer, til rørdimensioner fra DN15 til DN200. Filtersystem Kemisk produktion Omvendt osmose Demineralisering/Regeneration Røggasrensning Køletårn Fakta Digital (S3L) og 4-20mA udgang Tilgængelig med flowswitch og pulsdelereudgang Lavt flow ned til 0,1 m/s Materiale som kommer i kontakt med medie leveres i PP og PVDF Installation på rør fra DN15 til DN200 Anvendelsesområder Flowvisning Pumpebeskyttelse (tørkøring) Fremstilling af rent vand 11
Konkurrence Hvor mange pallepladser findes i det nye centrallager DC-Nordic, Jønkøping? 1300 900 300 Hvad hedder de nye træksikringsringe i MULTI/JOINT koblinger som kan anvendes på alle røroverflader? Grab-rings Poly-Fiksers Uni-Fiksers Hvor mange cykler klarer vores nye EA42 aktuator under normale forhold? 25.000 stk. 75.000 stk. 250.000 stk. Deltag i konkurrencen: Svar på spørgsmålene og fax kuponen med navn og adresse til Georg Fischer. Vinderne får direkte besked og offentliggøres i næste udgave af FORUM. Medarbejdere hos GF Piping Systems og medlemmer af deres husstande kan ikke deltage i konkurrerncen. Præmier 1 stk. Garmin NÜVI 200 GPS Navigator værdi kr. 1.995,- 2 stk. Swiss Chronograph værdi kr. 1.250,- 3 gange 4 stk bio-billet værdi kr. 500,- Vindere i FORUM nr. 6: 1 stk. IPOD Video 30 GB: Lars Björkgren, Ahlsell AB, Kalmar, Sverige 1 stk. Swiss Chronograph: Arne Damgaard, AD TEKNIK ApS, Danmark 1 stk. Swiss Chronograph: Kjell Myhrgren, Ahlsell AB, Skellefteå, Sverige 4 stk. bio-billet: Thomas Friis jensen, Hillerød VVS Teknik, Hillerød, Danmark 4 stk. bio-billet: Lars Göransson, Ahlsell AB, Nnorrköping, Sverige 4 stk. bio-billet: Lars Drejfeldt, DONG ENERGY, Gentofte, Danmark Vidste du at...... Georg Fischer leverer d630 ELGEF Plus fittings til Palm Island i Dubai... Georg Fischer udviklede PVC fittings for 50 år siden.... Georg Fischer leverer ventilationsrørsystemer til AIRBUS... Georg Fischer omsatte for mere end fire mia. CHF i 2006... Georg Fischer har mere end 4.000 patenter Udgivet af Georg Fischer A/S Rugvænget 30, 2630 Taastrup Tel. +45 70 22 19 75, Fax. +45 70 22 19 76 www.georgfischer.dk info.dk.ps@georgfischer.com Georg Fischer AB Götlundagatan 34, Box 113, 125 23 Älvsjö Tel. +46 8 506 77 555, Fax. +46 8 749 23 70 www.georgfischer.se info.se.ps@georgfischer.com Georg Fischer AS Rudsletta 97, 1351 Rud Tel. +47 67 18 29 00, Fax. +47 67 13 92 92 www.georgfischer.no no.ps@georgfischer.com Yhteyshenkilö Suomessa Georg Fischer AB Puh. +358 (0) 400 945 408 Fax. +46 8 749 23 70 www.georgfischer.se mikko.piirainen@georgfischer.com Redaktionel kontakt Jan Zaremba: jan.zaremba@georgfischer.com Udgaver/Sprog 3-4 gange om året på dansk/norsk, svensk og finsk Oplag: 9.000 stk. Tidligere udgaver kan findes på vores hjemmeside Bestillingsformular Fax formularen til det relevante kontor. Jeg ønsker følgende tilsendt: Nyt Produktkatalog Info om store elektrosvejsemuffer, tilsl.bøjle. (s. 2-3) Info om store ventiler (side 4-5) Info om ny pat. XL-koblinger (side 2-3) Info om WAGA nyheder (side 8-9) Info om EA 42 eller Signet måleinstrumenter (side 10-11) Ønsker at blive kontaktet af en konsulent Jeg ønsker at få tilsendt FORUM i fremtiden Send ovenstående til Firma: Att. Adresse Post nr. og By Telefon Forsidebillede: Putting - Think big 12